ஜே. எம். கோட்ஸி

ஜே. எம். கோட்ஸி
ஜே. எம். கோட்ஸி;
பிறப்பு	9 பெப்பிரவரி 1940 (அகவை 84); கேப் டவுன்
படித்த இடங்கள்	அடிலெயிட் பல்கலைக்கழகம்;
பணி	மொழிபெயர்ப்பாளர், கட்டுரையாளர், பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியர், எழுத்தாளர், prose writer, critic
வேலை வழங்குபவர்	National University of General San Martín; கேப் டவுன் பல்கலைக்கழகம்;
சிறப்புப் பணிகள்	Life & Times of Michael K
விருதுகள்	இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு, Chevalier des Arts et des Lettres, புக்கர் பரிசு, Order of Mapungubwe, புக்கர் பரிசு, Christina Stead Prize for Fiction
	[விக்கித்தரவில் தொகு]

ஜே. எம். கோட்ஸி (John Maxwell Coetzee/kʊtˈsɪə, -ˈsiː/^[1])(பிறப்பு - பெப்ரவரி 9, 1940, கேப்டவுண்) என்பவர் தென்னாபிரிக்க புதின எழுத்தாளர், கட்டுரையாளர்,மொழியியலாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார். இவருக்கு 2003 இல் இலக்கியத்துக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. கோட்ஸி இரு முறை புக்கர் பரிசும் பெற்றுள்ளார். 2002 ஆத்திரேலியாவில் உள்ள அடிலெயிடில் குடியேறினார்.^[2] 2006 ஆம் ஆண்டில் ஆத்திரேலியக் குடியுரிமையைப் பெற்றார்.^[3]

2013 ஆம் ஆண்டில் தென்னாபிரிக்க வலைதள பத்திரிக்கையாளரான ரிச்சர்டு பாப்லக் என்பவர் கோட்சியைப் பற்றி பின்வருமாறு கூறுகிறார். "எந்த ஐயமும் இன்றி போற்றிப் பாராட்டப் படவேண்டிய ஆங்கில மொழி எழுத்தாளர் எனப் பாராட்டுகிறார்^[4]. 2003 ஆம் ஆண்டில் நோபல் பரிசு பெறுவதற்கு முன்பாக எருசலேம் விருது, சி என் ஏ விருதினை மூன்று முறையும், பிரிக்ஸ் ஃபெமினா விருது, ஐரிசு டைம்ஸ் பத்திரிகையின் சர்வதேச புனைவு விருது, புக்கர் பரிசினை இருமுறையும் பெற்றிருக்கிறார். சமீப காலமாக கோட்ஸி விலங்குரிமைக்காகவும் விலங்கு வன்கொடுமைகளை எதிர்த்தும் குரல் கொடுத்து வருகிறார்.^[5]

ஆரம்ப கால வாழ்க்கை

ஜான் மேக்ஸ்வெல் கோட்ஸி பெப்ரவரி 9, 1940 இல் தென்னாப்பிரிக்காவிலுள்ள கேப்டவுணில் பிறந்தார்.^[6] இவருடைய தந்தை சாக்கரியாசு கோயட்ஸி அரசுப் பணியாளர் மற்றும் பகுதிநேர வழக்கறிஞர். இவருடைய தாய் வேரா கோயட்ஸி பள்ளிக்கூட ஆசிரியர் ஆவார்^[7]. இவர்களுடைய குடும்பத்தில் ஆங்கிலம் தான் பெரும்பாலும் பேச்சு மொழியாகைருந்தது. ஆனால் ஜான் தனது உறவினர்களிடம் ஆப்பிரிக்க மொழியில் பேசினார்.^[7]

கோயட்ஸி தனது ஆரம்பகாலத்தின் பெரும்பாலான நேரங்களில் கேப்டவுனிலும், வோர்செஸ்டரிலும் இருந்தார். இவருடைய தந்தை அரசு வேலையை இழந்தவுடன் இவருடைய குடும்பம் வோர்செஸ்டர் சென்றது.^[8] அப்போது கோட்ஸிக்கு எட்டு வயதாகும். பின் புனித ஜோசப் கல்லூரியில் சேர்ந்தார். பின் கேப்டவுன் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலப் பிரிவில் கௌரவ இலங்கலைப் பட்டமும், 1961 ஆம் ஆண்டில் கணிதப் பிரிவில் கௌரவ இளங்கலைப் பட்டமும் பெற்றார்.^[9]

விருதுகள், அங்கீகாரங்கள்

கோட்ஸி தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்,விருதுகளைப் பெறுவதில் இவர் ஆர்வம் காட்டவில்லை, அதனாலேயே இவர் அதிகமாகப் புகழப்பட்டார்.^[10]

புக்கர் பரிசுகள்

மான் புக்கர் பரிசு இரண்டுமுறை பெற்ற முதல் எழுத்தாளர் இவர் தான். 1983 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த லைஃப் அண்ட் டைம்ஸ் ஆஃப் மிக்கேல் கே (மிக்கேல் கே வின் வாழ்க்கைப் பயணம்) மற்றும் 1999 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த டிஸ்கிரேசு (அவமானம்) என்பதற்காகவும் இரண்டுமுறை இந்த விருதினைப் பெற்றார்.^[11] பின் 1988 மற்றும் 2001 இல் பீட்டர் கேரியும், 2009 மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டுகளில் ஹிலாரி மன்டலும் இருமுறை விருதினைப் பெற்றுள்ளனர்.

நோபல்பரிசு 2003

அக்டோபர் 2 2003 இல் சுவீடன் அகாதமியின் தலைவரான ஹொராஸ் எங்தல் ஒரு அறிவிப்பை வெளியிட்டார். அதில் இந்த வருடத்திற்கான இலக்கியத்திற்கான பிரிவில் நோபல் பரிசு பெறுபவராக ஜான் மேக்ஸ்வெல் கோட்ஸி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார் என இருந்தது. மேலும் இந்தவிருதினைப் பெறும் நான்காவது ஆப்பிரிக்க எழுத்தாளர் ^[12] எனும் சிறப்பினையும் நடைன் கார்டிமருக்குப் பிறகு இந்த விருதினைப் பெறும் இரண்டாவது தென்னாப்பிரிக்க எழுத்தாளர் எனும் பெருமை பெற்றார்.^[13] இந்த விருது வழங்கும் நிகழ்வானது டிசம்பர் 10, 2003 இல் ஸ்டாக்ஹோமில்நடைபெற்றது.^[13]

சான்றுகள்

↑ Sangster, Catherine (1 October 2009). "How to Say: JM Coetzee and other Booker authors". BBC News. http://www.bbc.co.uk/blogs/magazinemonitor/2009/09/how_to_say_3.shtml. பார்த்த நாள்: 26 November 2012. : "The first syllable is pronounced kuut (uu as in book); debate rages about the pronunciation of the "ee" at the end. Many South Africans, whether Afrikaans speakers or not, pronounce this as a diphthong EE-uh, as in the word "idea". Indeed, kuut-SEE-uh was the Unit's original recommendation in the early 1980s, based on the advice of the South African Broadcasting Corporation and his London publisher, Secker and Warburg. However, that vowel can also be pronounced as a monophthong (kuut-SEE), especially by those from the south of the country, and this is the pronunciation that the author uses and prefers the BBC to use too."
↑ "Coetzee honoured in Poznan". Polskie Radio. 10 July 2012. Archived from the original on 17 பிப்ரவரி 2019. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 January 2014. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help) "His maternal great-grandfather was born in Czarnylas, Poland"
↑ Donadio, Rachel (16 December 2007). "Out of South Africa". The New York Times. https://www.nytimes.com/2007/12/16/books/review/Donadio-t.html?pagewanted=all. பார்த்த நாள்: 12 January 2014.
↑ Donadio, Rachel (3 January 2013). "Disgrace: JM Coetzee humiliates himself in Johannesburg. Or does he?". Daily Maverick. Archived from the original on 12 ஜனவரி 2013. பார்க்கப்பட்ட நாள் 3 January 2013. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
↑ Coetzee, J. M. (22 February 2007). "Animals can't speak for themselves – it's up to us to do it". The Age. http://www.theage.com.au/news/opinion/animals-cant-speak-for-themselves--its-up-to-us/2007/02/21/1171733841769.html.
↑ Richards Cooper, Rand (2 November 1997). "Portrait of the writer as an Afrikaner". New York Times. https://www.nytimes.com/1997/11/02/books/portrait-of-the-writer-as-an-afrikaner.html. பார்த்த நாள்: 9 October 2009.
↑ ^7.0 ^7.1 Head, Dominic (2009). The Cambridge Introduction to J. M. Coetzee. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–2. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0-521-68709-8.
↑ Price, Jonathan (April 2012). "J. M. Coetzee". Emory University. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 January 2014.
↑ "John Coetzee". Who's Who of Southern Africa. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 January 2014.
↑ Lake, Ed (1 August 2009). "Starry-eyed Booker Prize". The National இம் மூலத்தில் இருந்து 12 January 2014 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20140112045723/http://www.thenational.ae/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20090802%2FART%2F708019974%2F1007. பார்த்த நாள்: 1 August 2009.
↑ Gibbons, Fiachra (25 October 1999). "Absent Coetzee wins surprise second Booker award". The Guardian. https://www.theguardian.com/uk/1999/oct/26/fiachragibbons. பார்த்த நாள்: 12 January 2014.
↑ "Coetzee wins Nobel literature prize". BBC News. 2 October 2003. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3158278.stm. பார்த்த நாள்: 12 January 2014.
↑ ^13.0 ^13.1 "Coetzee receives Nobel honour". BBC News. 10 December 2003. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3305847.stm. பார்த்த நாள்: 12 January 2014.

வெளியிணைப்புகள்

வாழ்க்கைக் குறிப்பு நோபிள் பாரிசு. ஆர்க்
ஜே எம் கோயட்சி நோபள் பரிசு
ஜே எம் கோயட்ஸி at தெ நியூயார்க் டைம்ஸ்

[1] Sangster, Catherine (1 October 2009). "How to Say: JM Coetzee and other Booker authors". BBC News. http://www.bbc.co.uk/blogs/magazinemonitor/2009/09/how_to_say_3.shtml. பார்த்த நாள்: 26 November 2012. : "The first syllable is pronounced kuut (uu as in book); debate rages about the pronunciation of the "ee" at the end. Many South Africans, whether Afrikaans speakers or not, pronounce this as a diphthong EE-uh, as in the word "idea". Indeed, kuut-SEE-uh was the Unit's original recommendation in the early 1980s, based on the advice of the South African Broadcasting Corporation and his London publisher, Secker and Warburg. However, that vowel can also be pronounced as a monophthong (kuut-SEE), especially by those from the south of the country, and this is the pronunciation that the author uses and prefers the BBC to use too."

[poznan2-2] "Coetzee honoured in Poznan". Polskie Radio. 10 July 2012. Archived from the original on 17 பிப்ரவரி 2019. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 January 2014. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help) "His maternal great-grandfather was born in Czarnylas, Poland"

[3] Donadio, Rachel (16 December 2007). "Out of South Africa". The New York Times. https://www.nytimes.com/2007/12/16/books/review/Donadio-t.html?pagewanted=all. பார்த்த நாள்: 12 January 2014.

[4] Donadio, Rachel (3 January 2013). "Disgrace: JM Coetzee humiliates himself in Johannesburg. Or does he?". Daily Maverick. Archived from the original on 12 ஜனவரி 2013. பார்க்கப்பட்ட நாள் 3 January 2013. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)

[5] Coetzee, J. M. (22 February 2007). "Animals can't speak for themselves – it's up to us to do it". The Age. http://www.theage.com.au/news/opinion/animals-cant-speak-for-themselves--its-up-to-us/2007/02/21/1171733841769.html.

[Richards_Cooper-6] Richards Cooper, Rand (2 November 1997). "Portrait of the writer as an Afrikaner". New York Times. https://www.nytimes.com/1997/11/02/books/portrait-of-the-writer-as-an-afrikaner.html. பார்த்த நாள்: 9 October 2009.

[Head-7] 7.0 ^7.1 Head, Dominic (2009). The Cambridge Introduction to J. M. Coetzee. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–2. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0-521-68709-8.

[Emory2-8] Price, Jonathan (April 2012). "J. M. Coetzee". Emory University. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 January 2014.

[Who's_Who-9] "John Coetzee". Who's Who of Southern Africa. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 January 2014.

[Lake2-10] Lake, Ed (1 August 2009). "Starry-eyed Booker Prize". The National இம் மூலத்தில் இருந்து 12 January 2014 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20140112045723/http://www.thenational.ae/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20090802%2FART%2F708019974%2F1007. பார்த்த நாள்: 1 August 2009.

[Gibbons-11] Gibbons, Fiachra (25 October 1999). "Absent Coetzee wins surprise second Booker award". The Guardian. https://www.theguardian.com/uk/1999/oct/26/fiachragibbons. பார்த்த நாள்: 12 January 2014.

[BBC_News_1-12] "Coetzee wins Nobel literature prize". BBC News. 2 October 2003. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3158278.stm. பார்த்த நாள்: 12 January 2014.

[BBC_News_2-13] 13.0 ^13.1 "Coetzee receives Nobel honour". BBC News. 10 December 2003. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3305847.stm. பார்த்த நாள்: 12 January 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

பா உ தொ நோபல் இலக்கியப் பரிசு வென்றவர்கள்
1901–1925	சல்லி புருதோம் (1901) • Theodor Mommsen (1902) • Bjørnstjerne Bjørnson (1903) • Frédéric Mistral / José Echegaray (1904) • Henryk Sienkiewicz (1905) • Giosuè Carducci (1906) • இரட்யார்ட் கிப்ளிங் (1907) • Rudolf Eucken (1908) • செல்மா லேகர்லாவ் (1909) • Paul Heyse (1910) • Maurice Maeterlinck (1911) • Gerhart Hauptmann (1912) • இரவீந்திரநாத் தாகூர் (1913) • ரோமைன் ரோலண்ட் (1915) • Verner von Heidenstam (1916) • Karl Gjellerup / Henrik Pontoppidan (1917) • Carl Spitteler (1919) • Knut Hamsun (1920) • Anatole France (1921) • Jacinto Benavente (1922) • டபிள்யூ. பி. யீட்சு (1923) • Władysław Reymont (1924) • ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா (1925)
1926–1950	Grazia Deledda (1926) • என்றி பெர்குசன் (1927) • Sigrid Undset (1928) • தாமசு மாண் (1929) • சிங்ளேர் லுயிஸ் (1930) • Erik Axel Karlfeldt (1931) • ஜோன் கல்ஸ்வோதி (1932) • ஐவன் புனின் (1933) • Luigi Pirandello (1934) • Eugene O'Neill (1936) • Roger Martin du Gard (1937) • பெர்ல் பக் (1938) • Frans Eemil Sillanpää (1939) • யென்சென் (1944) • கேப்ரியெலா மிஸ்திரெல் (1945) • ஹேர்மன் ஹெசே (1946) • André Gide (1947) • டி. எஸ். எலியட் (1948) • வில்லியம் பால்க்னர் (1949) • பெர்ட்ரண்டு ரசல் (1950)
1951–1975	Pär Lagerkvist (1951) • François Mauriac (1952) • வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் (1953) • ஏர்னெஸ்ட் ஹெமிங்வே (1954) • ஹால்டார் லேக்ஸ்நஸ்ஸின் (1955) • வான் ரமோன் ஹிமெனெஸ் (1956) • அல்பேர்ட் காம்யு (1957) • போரிஸ் பாஸ்ரர்நாக் (1958) • Salvatore Quasimodo (1959) • Saint-John Perse (1960) • Ivo Andrić (1961) • ஜான் ஸ்டைன்பேக் (1962) • Giorgos Seferis (1963) • இழான் பவுல் சார்த்ர (ஏற்றுக்கொள்ள மறுத்துவிட்டார்) (1964) • மிகயில் ஷோலகவ் (1965) • Shmuel Yosef Agnon / நெல்லி சாக்ஸ் (1966) • Miguel Ángel Asturias (1967) • யசுனாரி கவபட்டா (1968) • Samuel Beckett (1969) • அலெக்சாண்டர் சோல்செனிட்சின் (1970) • பாப்லோ நெருடா (1971) • Heinrich Böll (1972) • Patrick White (1973) • Eyvind Johnson / ஹரி மார்ட்டின்சன் (1974) • எயுஜேனியோ மொண்டாலே (1975)
1976–2000	சால் பெல்லோ (1976) • Vicente Aleixandre (1977) • ஐசக் பாஷவிஸ் சிங்கர் (1978) • Odysseas Elytis (1979) • செஸ்லா மிலாஸ் (1980) • Elias Canetti (1981) • கபிரியேல் கார்சியா மார்க்கேஸ் (1982) • வில்லியம் கோல்டிங் (1983) • Jaroslav Seifert (1984) • கிளாட் சிமோன் (1985) • வோல் சொயிங்கா (1986) • ஜோசப் பிராட்ஸ்கி (1987) • நகிப் மஹ்ஃபூஸ் (1988) • Camilo José Cela (1989) • ஒக்டாவியோ பாஸ் (1990) • நாடின் கார்டிமர் (1991) • டெரெக் வால்காட் (1992) • டோனி மாரிசன் (1993) • Kenzaburō Ōe (1994) • Seamus Heaney (1995) • விஸ்லவா சிம்போர்ஸ்கா (1996) • Dario Fo (1997) • ஜோசே சரமாகூ (1998) • கூன்டர் கிராசு (1999) • Gao Xingjian (2000)
2001–இன்றுவரை	வி. சூ. நைப்பால் (2001) Imre Kertész (2002) ஜே. எம். கோட்ஸி (2003) எல்ஃபிரெட் எலினெக் (2004) ஹரோல்ட் பிண்டர் (2005) ஓரான் பாமுக் (2006) டோரிஸ் லெசிங் (2007) ஜெ. எம். ஜி. லெ கிளேசியோ (2008) எர்ட்டா முல்லர் (2009) மாரியோ பார்க்காசு யோசா (2010) தோமசு திரான்சிட்ரோமர் (2011) மோ யான் (2012) ஆலிசு மன்ரோ (2013) பத்திரிக்கு மொதியானோ (2014) சிவெத்லானா அலெக்சியேவிச் (2015) பாப் டிலான் (2016) கசுவோ இசுகுரோ (2017) ஓல்கா தோக்கர்சுக்கு (2018) பீட்டர் அண்டுக்கே (2019) இலூயிசு கிளிக்கு (2020) அப்துல்ரசாக் குர்னா (2021)