தமிழ் இலக்கியத் தோட்ட விருதுகள்

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.
Jump to navigation Jump to search

தமிழ் இலக்கியத் தோட்ட விருதுகள் என்பன தமிழ் இலக்கியத் தோட்ட அமைப்பினால் 2001 ஆம் ஆண்டு தொடக்கம் ஆண்டு தோறும் வழங்கப்படும் விருதுகள் ஆகும்.

இயல் விருது[தொகு]

ஒவ்வோர் ஆண்டும் உலக அளவில் சிறந்தவர்களாக அவர்கள் கருதும் தமிழ் இலக்கிய சேவையாளர் ஒருவருக்கு, 'இயல் விருது' எனும் வாழ்நாள் தமிழ் இலக்கிய சாதனை விருது வழங்கி சிறப்பிக்கிறது.

இந்தச் சாதனை விருது பாராட்டுக் கேடயமும், 2500 டாலர்கள் பணப்பரிசும் கொண்டது. உலகளாவிய ஆலோசனைக் குழு ஒன்றின் பரிந்துரையில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் இந்த விருது வழங்கப்படும். இந்த வாழ்நாள் விருது ஒரு படைப்பாளிக்கோ, கல்வியாளருக்கோ, நூல்வெளியீட்டாளருக்கோ, விமர்சகருக்கோ, வேறு ஏதேனும் ஒரு வகையில் சிறந்த தமிழ் தொண்டாற்றியதாக அவர்கள் கருதுபவர்களுக்கோ அளிக்கப்படும்.

இதுவரை வாழ்நாள் தமிழ் இலக்கிய சாதனைக்காக இயல் விருது பெற்றவர்கள்:

வருடம் விருது பெற்றவர் தொழில் வசிக்கும் நாடு
2001 சுந்தர ராமசாமி எழுத்தாளர் இந்தியா
2002 கே. கணேஷ் எழுத்தாளர் இலங்கை
2003 வெங்கட் சாமிநாதன் எழுத்தாளர்/விமர்சகர் இந்தியா
2004 பத்மநாப ஐயர் எழுத்தாளர்/நூல் பதிப்பாளர் இங்கிலாந்து
2005 ஜோர்ஜ் எல். ஹார்ட் தமிழ் பேராசிரியர், கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்
2006 ஏ. சி. தாசீசியஸ் நாடகக் கலைஞர் இங்கிலாந்து
2007 லட்சுமி ஹோம்ஸ்ட்ராம் எழுத்தாளர்/மொழிபெயர்ப்பாளர் இங்கிலாந்து
2008 அம்பை (சி.எஸ்.லட்சுமி) எழுத்தாளர் இந்தியா
2009 கோவை ஞானி எழுத்தாளர் இந்தியா
2009 ஐராவதம் மகாதேவன் ஆராய்ச்சியாளர் இந்தியா
2010 ச. பொன்னுத்துரை எழுத்தாளர் ஆஸ்திரேலியா
2011 ச.ராமகிருஷ்ணன் எழுத்தாளர் இந்தியா
2012 நாஞ்சில் நாடன்[1] எழுத்தாளர் இந்தியா
2013 டொமினிக் ஜீவா எழுத்தாளர் இலங்கை
2013 தியோடர் பாஸ்கரன் எழுத்தாளர் இலங்கை
2014 ஜெயமோகன் எழுத்தாளர் இந்தியா
2015 இ. மயூரநாதன் கட்டிடக் கலைஞர் இலங்கை
2016 நா. சுகுமாரன் எழுத்தாளர் இந்தியா
2017 வண்ணதாசன்[2] எழுத்தாளர் இந்தியா
2018 இமையம்[3] எழுத்தாளர் இந்தியா

புனைவுக்கான விருது[தொகு]

வருடம் விருது பெற்றவர் நூல்
2005 சோ. தர்மன் கூகை
2006 ஜோ டி குரூஸ் ஆழி சூழ் உலகு
2007 எஸ். ராமகிருஷ்ணன் யாமம்
2008 தமிழவன் வார்சாவில் ஒரு கடவுள்
2009 ஜெயமோகன் கொற்றவை
2010 பொ. கருணாகரமூர்த்தி பதுங்கு குழி
2010 சு.வெங்கடேசன் காவல் கோட்டம்
2011 யுவன் சந்திரசேகர் பயணக் கதை
2012 கண்மணி குணசேகரன் அஞ்சலை
2013 கீரனூர் ஜாகீர் ராஜா ஜின்னாவின் டைரி
2014 தேவகாந்தன் கனவுச்சிறை
2015 ஷோபாசக்தி கண்டி வீரன்
2016 சயந்தன் ஆதிரை
2017 தமிழ்மகன் வேங்கை நங்கூரத்தின் ஜீன் குறிப்புகள்
2018 தீபச்செல்வன் நடுகல்

அபுனைவுக்கான விருது[தொகு]

வருடம் விருது பெற்றவர் நூல்
2005 கிரியா ராமகிருஷ்ணன் தற்காலத் தமிழகராதி
2006 அ.ரேவதி உணர்வும் உருவமும்
2007 நாஞ்சில் நாடன் நதியின் பிழையன்று நறும்புனல் இன்மை
2008 மருத்துவர் முருகர் குணசிங்கம் இலங்கையில் தமிழர்
2009 மருத்துவர் ந. சுப்பிரமணியன் ஈழத்து தமிழ் நாவல் இலக்கியம்
2009 ஆ.சிவசுப்பிரமணியன் ஆஷ் கொலையும் இந்திய புரட்சி இயக்கமும்
2010 ச. சுகிர்தராஜா பண்பாட்டு பொற்கனிகள்
2010 தியோடர் பாஸ்கரன் இன்னும் பிறக்காத தலைமுறைக்காக
2011 பெருமாள் முருகன் கெட்ட வார்த்தை பேசுவோம்
2012 பிரபஞ்சன் தாழப் பறக்காத பரத்தையர் கொடி
2012 அப்பு வன்னி யுத்தம்
2013 மு. புஷ்பராஜன் நம்பிக்கைகளுக்கு அப்பால்
2014 மு. நித்தியானந்தன் கூலித்தமிழ்
2015 அசோகமித்திரன் குறுக்கு வெட்டுகள்
2016 மிஷ்கின் ஓநாயும் ஆட்டுக்குட்டியும்
2017 இ. பாலசுந்தரம் கனடாவில் இலங்கைத் தமிழர் வாழ்வும் வரலாறும்
2018 உமாஜி காக்கா கொத்திய காயம்

கவிதைக்கான விருது[தொகு]

வருடம் விருது பெற்றவர் நூல்
2006 சேரன் மீண்டும் கடலுக்கு
2007 கே. வாசுதேவன் தொலைவில்
2008 லீனா மணிமேகலை உலகின் அழகிய முதல் பெண்
2009 சுகுமாரன் பூமியை வாசிக்கும் சிறுமி
2010 திருமாவளவன் இருள் யாழி
2010 மனுஷ்ய புத்திரன் அதீதத்தின் ருசி
2011 தேவதச்சன் இரண்டு சூரியன்
2011 அனார் எனக்குக் கவிதை முகம்
2012 தேவ அபிரா இருள் தின்ற ஈழம்
2012 நிலாந்தன் யுகபுராணம்
2013 இசை சிவாஜி கணேசனின் முத்தங்கள்
2014 கதிர்பாரதி மெசியாவுக்கு மூன்று மச்சங்கள்
2015 குமரகுருபரன் மறுபடியும் முதலில் இருந்து ஆரம்பிக்க முடியாது
2016 ஷங்கர் ராமசுப்பிரமணியன் ஆயிரம் சந்தோஷ இலைகள்
2017 பா . அகிலன் அம்மை
2018 போகன் சங்கர் சிறிய எண்கள் தூங்கும் அறை

மொழிபெயர்ப்பு விருது[தொகு]

வருடம் மொழிபெயர்ப்பாளர் நூல் மூல நூல் மொழிமாற்ற விவரம் ஆசிரியர்
2011 ஜி.குப்புசாமி என் பெயர் சிவப்பு My Name is Red ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு ஓரான் பாமுக்
2012 எம். ஏ. சுசீலா அசடன் The Idiot ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு பியோதர் தஸ்தயெவ்ஸ்கி
2012 வைதேகி ஹெர்பர்ட் [4] முல்லைப்பாட்டு & நெடுநல்வாடை முல்லைப்பாட்டு & நெடுநல்வாடை தமிழிலிருந்து ஆங்கிலத்துக்கு
2013 சி. மோகன் ஓநாய் குலச்சின்னம் ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு ஜியாங் ரோங்
2013 அனிருத்தன் வாசுதேவன் மாதொருபாகன் One Part Woman தமிழிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு
2014 கே. வி. சைலஜா யாருக்கும் வேண்டாத கண் மலாயாளத்திலிருந்து தமிழுக்கு
2014 சொர்ணவேல் ஈஸ்வரன் பிள்ளை Madras Studios – Narrative Genre and Ideology in Tamil Cinema.’ ஆங்கிலம்
2015 புவியரசு மிர்தாதின் புத்தகம் ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு
2015 ந. கல்யாணராமன் Farewell, Mahatma தேவிபாரதியின் சிறுகதைகள் தமிழிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு
2016 எம். ரிஷன் ஷெரீப் இறுதி மணித்தியாலம் சிங்களத்திலிருந்து தமிழுக்கு மஹேஷ் முணசிங்க
2016 ஈவ்லின் மாசிலாமணி மேயர் Bananenblatter und StraBenstaub வாழை இலையும் வீதிப்புழுதியும் தமிழிலிருந்து செருமனுக்கு
2017 டி. ஐ. அரவிந்தன் பாலசரஸ்வதி - அவர் கலையும் வாழ்வும் Balasaraswathi - Her Life and Art ஆங்கிலத்தில் இருந்து தமிழுக்கு டக்லஸ் எம்.நைட்
2018 இரா முருகன் பீரங்கிப் பாடல்கள் லந்தன் பத்தேரியிலெ லுத்தினியகள் மலையாளத்தில் இருந்து தமிழுக்கு என். எஸ். மாதவன்
2018 பேராசிரியர் ரங்கசாமி கார்த்திகேசு Beyond the Sea கடலுக்கு அப்பால் தமிழ் இருந்து ஆங்கிலத்திற்கு பி. சிங்காரம்.

தமிழ் கணிமைக்கான சுந்தர ராமசாமி விருது[தொகு]

தமிழ் இலக்கியத் தோட்டம், தமிழ்க் கணிமைக்கான வாழ் நாள் பங்களிப்பு ஆற்றியோராக தாங்கள் கருதுவோருக்கு தமிழ் கணிமைக்கான சுந்தர ராமசாமி விருதும் வழங்குகிறது.

தமிழ் கணிமைக்கான சுந்தர ராமசாமி விருது பெற்றோர்:

வருடம் விருது பெற்றவர்
2006 கே. ஸ்ரீநிவாசன்
2007 கு. கல்யாணசுந்தரம்
2008 சுரதா யாழ்வாணன்
2009 தமிழ் லினக்ஸ் கே.டி.இ குழு
2010 முத்து நெடுமாறன்
2011 வாசு அரங்கநாதன்
2012 முகுந்தராஜ் சுப்பிரமணியன்
2013 மணி மணிவண்ணன்
2014 முத்தையா அண்ணாமலை
2015 சே. இராஜாராமன் (நீச்சல்காரன்)
2016 த. சீனிவாசன்
2017 சசிகரன் பத்மநாதன்
2018 ராமசாமி துரைபாண்டி
அந்நிய மொழி விருது
வருடம் விருது பெற்றவர்
2017 அனுக் அருட்பிரகாசம்

சிறப்பு விருதுகள்[தொகு]

ஆண்டு தோறும் வழங்கும் விருதுகளைத் தவிர, முக்கியமான இலக்கியப் பங்களிப்புகளுக்குத் தனியாக அவ்வப்போது சிறப்பு விருதுகள் வழங்கப்பட்டு வருகின்றன. .

டிசம்பர் 2006: C.J.கனகரத்னத்திற்கு அவரது இலக்கிய விமர்சனங்களுக்காக முதல் விருது வழங்கப்பட்டது.

யூலை 2010: சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தில், துணைப் பேராசிரியராகவுள்ள சஸ்ச்சா எபெலிங்-குக்கு (Sascha Ebeling), அவரது தமிழ் மொழி ஆராய்ச்சிக்காக, குறிப்பாக 19-ம் நூற்றாண்டு தமிழ் கலாச்சாரம், கல்வெட்டுகள் குறித்த ஆராய்ச்சிகளுக்காக ஜூலை 2010-ல் இவ்விருது வழங்கப்பட்டது.

யூலை 2013: இலங்கையிலிருக்கும் நாவந்துறையைச் சேர்ந்த ஆசீர்வாதம் தம்பதியினருக்கு, தமிழ் மொழிக்கும், தமிழ் இலக்கியத் தோட்ட அமைப்புக்கும் அவர்கள் ஆற்றிய பங்களிப்புக்காக டொராண்டோவில் வழங்கப்பட்டது.

யூலை 2015: சோமசுந்தரம்பிள்ளை. பத்மநாதன் அவர்களுக்கு தமிழ் இலக்கியத்திலும், மொழிபெயர்ப்பிலும் அயராது உழைத்து தமிழ் மேம்பாட்டிற்காக சேவை ஆற்றியதற்காகவும், முனைவர் ப்ரெண்டா பெக் அவர்களுக்கு மற்றவர்களுக்கு முன்மாதிரியான தமிழுக்கான அவரின் உயரிய சேவைக்காகவும் டொறொன்ரோவில் வழங்கப்பட்டது

யூலை 2016:   தமிழிற்கு அளித்த முன்மாதிரியான சேவைகளுக்காக டேவிட் ஷூல்மன் அவர்களுக்கும்,  ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு மேலாக தமிழ் இலக்கிய மேம்பாட்டுக்காக அயராது சேவையாற்றியதற்காக இரா. இளங்குமரன் அவர்களுக்கும் சிறப்பு இலக்கியச் சாதனை விருது தொரொன்டோவில் வழங்கப்பட்ட்டது

யூன் 2017: மறைந்த கவிஞர் செழியனுக்கும் தி. ஞானசேகரன் அவர்களுக்கும் முனைவர் நிக்கோலப்பிள்ளை சவேரி அவர்களுக்கும் இலக்கியச் சாதனைக்கான் சிறப்பு விருது தொரொன்டோவில் வழங்கப்பட்ட்டது.

யூன் 2018: ம. நவீன் அவர்களுக்கும் திரு எஸ். திருச்செல்வம் அவர்களுக்கும் இலக்கியச் சாதனைக்கான் சிறப்பு விருது தொரொன்டோவில் வழங்கப்பட்ட்டது

கல்வி உதவித் தொகை[தொகு]

விருதுகளைத் தவிர, கனடாவின் ஓண்டாரியோ மாகாணத்தில் படிப்பவர்களுக்கு கட்டுரைப் போட்டி வைத்து, அதில் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் கட்டுரையை எழுதியவருக்கு கல்வி உதவித்தொகை வழங்கப்படுகிறது.

இதுவரை இந்த உதவித்தொகை பெற்றவர்கள்:

வருடம் வெற்றி பெற்றவர் தலைப்பு
2008 ஆஞ்சலோ பிரிட்டோ நான் போய் வருகிறேன்: புலம்பெயர் சூழலில் தமிழ் மொழி அறிதலின் முக்கியத்துவம்
2009 கிருபளானி கிருபராஜா கனடாவின் பன்முகக் கலாச்சாரத்தன்மை - ஒரு தமிழனின் பார்வையில்
2010 செரோதி ராமச்சந்திரன் தமிழ் கல்வியில் ஊடகமும், அரசியலும்
2011 ராம் ஆட்ரியன் தனியுடைமையும் பொதுவுடைமையும்: ஒரு தமிழனின் பார்வையில்
2012 மீரா ரகுநாதன் கனடாவில் தமிழ் சமூகத்தை உருவாக்குதல்
2013 எலினா டோபோறொஸ், அருந்ததி (நீட்ரா) ரொட்டிகோ New Technologies: Refashioning a Tamil Identity
2014 வாசுகி கைலாசம், யுகேந்திரா ரகுநாதன் Renegotiating New Meanings of Self in Tamil Canadian Diaspora
2015 ரேணுகா மூர்த்தி Innovative Forms of Tamil Expression Today
2016 சோபிகா சத்தியசீலன் For the short story based in Tamil diaspora, 'You Have Already Set Yourself on Fire'
2017 சங்கரி விஜேந்திரா For the Essay on Social Media and the Making of Tamil Identities
2018 கல்யாணி இராதாக்கிருஷ்ணன் For the Essay What Symbolizes Tamilness for me?

மேற்கோள்கள்[தொகு]

  1. "நாஞ்சில் நாடனுக்கு இயல் விருது". The Tamil Literary Garden. பார்த்த நாள் 19 December 2012.
  2. "வண்ணதாசனுக்கு இயல் விருது... கனடா தமிழ் இலக்கிய தோட்டத்தின் விருதுகள் அறிவிப்பு!". The Tamil Literary Garden (10-06-2018). பார்த்த நாள் 11-06-2018.
  3. "2018-ம் ஆண்டுக்கான `இயல்’ விருதைப் பெறுகிறார் எழுத்தாளர் இமையம்!". விகடன். 25 திசம்பர் 2018. https://www.vikatan.com/news/miscellaneous/145514-writer-imayam-selected-for-iyal-award-2018.html. பார்த்த நாள்: 28 திசம்பர் 2018. 
  4. "சங்க இலக்கிய நூல்கள் 12 ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்ப்பு". பார்த்த நாள் 16 June 2013.