தக்சசீலா: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
இணைப்புக்கள் திருத்தம் |
|||
| வரிசை 7: | வரிசை 7: | ||
|Criteria = iii, vi |
|Criteria = iii, vi |
||
|ID = 139 |
|ID = 139 |
||
|Region = [[ |
|Region = [[உலகப் பாரம்பரியக் களம்|ஆசிய பசிபிக்]] |
||
|Year = 1980 |
|Year = 1980 |
||
|Session = 4th |
|Session = 4th |
||
| வரிசை 15: | வரிசை 15: | ||
'''தக்சசீலா''' ([[சமசுகிருதம்]]- तक्षशिला) ,([[உருது]] - ٹیکسلا) அல்லது '''தக்சீலா''' [[பாக்கிஸ்தான்|பாக்கிஸ்தானில்]] உள்ள [[பஞ்சாப் (பாக்கிஸ்தான்)|பஞ்சாப் மாநிலத்தில்]] அமைந்துள்ள ஓர் முக்கிய [[தொல்லியல்]] சார்ந்த இடமாகும். தக்சீலா [[இஸ்லாமாபாத் தலைநகரப் பிரதேசம்|இசுலாமாபாத் தலைநகரப் பகுதி]] மற்றும் [[ராவல்பிண்டி]]யின் வடமேற்கே {{convert|32|km|abbr=on}} தொலைவில் [[பெரும் தலைநெடுஞ்சாலை]]யினை அடுத்து உள்ளது. தக்சீலா கடல் மட்டத்திலிருந்து {{convert|549|m}} உயரத்தில் உள்ளது. |
'''தக்சசீலா''' ([[சமசுகிருதம்]]- तक्षशिला) ,([[உருது]] - ٹیکسلا) அல்லது '''தக்சீலா''' [[பாக்கிஸ்தான்|பாக்கிஸ்தானில்]] உள்ள [[பஞ்சாப் (பாக்கிஸ்தான்)|பஞ்சாப் மாநிலத்தில்]] அமைந்துள்ள ஓர் முக்கிய [[தொல்லியல்]] சார்ந்த இடமாகும். தக்சீலா [[இஸ்லாமாபாத் தலைநகரப் பிரதேசம்|இசுலாமாபாத் தலைநகரப் பகுதி]] மற்றும் [[ராவல்பிண்டி]]யின் வடமேற்கே {{convert|32|km|abbr=on}} தொலைவில் [[பெரும் தலைநெடுஞ்சாலை]]யினை அடுத்து உள்ளது. தக்சீலா கடல் மட்டத்திலிருந்து {{convert|549|m}} உயரத்தில் உள்ளது. |
||
இது தொன்மையான காந்தார நாட்டின் தலைநகரமாக விளங்கியது. ''தக்சசீலா ''என்றழைக்கப்பட்ட நகரின் அழிவுகளை காண முடிகிறது. [[இந்து]] மற்றும் [[புத்த சமயம்|புத்த சமயத்தினருக்கு]] மிகவும் போற்றப்படும் நகராகும். தக்சசீலா என்ற பெயர் [[இராமர்|இராமனின்]] தமையன் [[பரதன்|பரதனின்]] மகன் தக்சனின் பெயரையொட்டி வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது.<ref name=Needham>[[Joseph Needham]] ([[2004]]), ''Within the Four Seas: The Dialogue of East and West'', [[Routledge]], ISBN 0-415-36166-4:<br />{{quote|"When the men of [[Alexander]] the Great came to Taxila in [[இந்தியா]] in the fourth century BC they found a [[ |
இது தொன்மையான காந்தார நாட்டின் தலைநகரமாக விளங்கியது. ''தக்சசீலா ''என்றழைக்கப்பட்ட நகரின் அழிவுகளை காண முடிகிறது. [[இந்து]] மற்றும் [[புத்த சமயம்|புத்த சமயத்தினருக்கு]] மிகவும் போற்றப்படும் நகராகும். தக்சசீலா என்ற பெயர் [[இராமர்|இராமனின்]] தமையன் [[பரதன்|பரதனின்]] மகன் தக்சனின் பெயரையொட்டி வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது.<ref name=Needham>[[Joseph Needham]] ([[2004]]), ''Within the Four Seas: The Dialogue of East and West'', [[Routledge]], ISBN 0-415-36166-4:<br />{{quote|"When the men of [[Alexander]] the Great came to Taxila in [[இந்தியா]] in the fourth century BC they found a [[பல்கலைக்கழகம்]] there the like of which had not been seen in [[கிரேக்கம் (நாடு)]], a university which taught the three [[வேதம்]] and the eighteen accomplishments and was still existing when the Chinese pilgrim [[பாசியான்]] went there about AD 400."}}</ref> |
||
இங்கு உலகின் மிகத் தொன்மையான பல்கலைக்கழகம் இயங்கியதாக வரலாற்றாளர்கள் நம்புகிறார்கள். இது கி.பி 400 வரையும் நீடித்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. |
இங்கு உலகின் மிகத் தொன்மையான பல்கலைக்கழகம் இயங்கியதாக வரலாற்றாளர்கள் நம்புகிறார்கள். இது கி.பி 400 வரையும் நீடித்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. |
||
| வரிசை 25: | வரிசை 25: | ||
2. வடமேற்கு சாலை பாக்ட்ரியா, கபிசா மற்றும் புஷ்கலாவதி வழியே சென்றது. |
2. வடமேற்கு சாலை பாக்ட்ரியா, கபிசா மற்றும் புஷ்கலாவதி வழியே சென்றது. |
||
3. [[சிந்து]] பாதை [[காஷ்மீர்]] மற்றும் மத்திய [[ஆசியா]]விலிருந்து [[ஸ்ரீநகர்]], மனேசெரா,அரிப்பூர் வழியே குஞ்செராப் கணவாய் மூலமாக [[சீனா|சீனத்திற்கும்]] தெற்கே [[இந்தியப் பெருங்கடல்|இந்தியப் பெருங்கடலுக்கும்]] <ref>{{cite book | last = Thapar | first = Romila | authorlink = [[ |
3. [[சிந்து]] பாதை [[காஷ்மீர்]] மற்றும் மத்திய [[ஆசியா]]விலிருந்து [[ஸ்ரீநகர்]], மனேசெரா,அரிப்பூர் வழியே குஞ்செராப் கணவாய் மூலமாக [[சீனா|சீனத்திற்கும்]] தெற்கே [[இந்தியப் பெருங்கடல்|இந்தியப் பெருங்கடலுக்கும்]] <ref>{{cite book | last = Thapar | first = Romila | authorlink = [[ரூமிலா தாப்பர்]] | title = [[Aśoka and the Decline of the Mauryas]] | origyear = 1961 | year = 1997 | publisher = [[ஒக்ஸ்போர்ட் பல்கலைக்கழகப் பதிப்பகம்]] | location = [[ஆக்சுபோர்டு]] | isbn = 0-19-563932-4 | pages = 237}}</ref> அமைந்திருந்தது. தற்போதைய காரகோரம் நெடுஞ்சாலையை இப்பாதை அன்றே உள்ளடக்கியிருந்தது. |
||
[[1980]]ஆம் ஆண்டு, [[ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்|யுனெசுகோ]] தக்சீலாவை [[உலக பாரம்பரியக் களம்]] என அறிவித்தது. <ref>UNESCO World Heritage Site. 1980. [http://whc.unesco.org/en/list/139/multiple=1&unique_number=153 Taxila: Multiple Locations]. Retrieved 13 January 2007.</ref> பாக்கிஸ்தானில் முதல் இடங்களில் உள்ள சுற்றுலா மையங்களில் தக்சீலா இருப்பதாக ''த கார்டியன்'' கணித்துள்ளது.<ref>http://www.guardian.co.uk/travel/2006/oct/17/pakistan?page=all</ref> |
[[1980]]ஆம் ஆண்டு, [[ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்|யுனெசுகோ]] தக்சீலாவை [[உலக பாரம்பரியக் களம்]] என அறிவித்தது. <ref>UNESCO World Heritage Site. 1980. [http://whc.unesco.org/en/list/139/multiple=1&unique_number=153 Taxila: Multiple Locations]. Retrieved 13 January 2007.</ref> பாக்கிஸ்தானில் முதல் இடங்களில் உள்ள சுற்றுலா மையங்களில் தக்சீலா இருப்பதாக ''த கார்டியன்'' கணித்துள்ளது.<ref>http://www.guardian.co.uk/travel/2006/oct/17/pakistan?page=all</ref> |
||
16:02, 4 சனவரி 2015 இல் நிலவும் திருத்தம்
| தக்சீலா | |
|---|---|
| உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் உள்ள பெயர் | |
 | |
| வகை | பண்பாடு |
| ஒப்பளவு | iii, vi |
| உசாத்துணை | 139 |
| UNESCO region | ஆசிய பசிபிக் |
| பொறிப்பு வரலாறு | |
| பொறிப்பு | 1980 (4th தொடர்) |
தக்சசீலா (சமசுகிருதம்- तक्षशिला) ,(உருது - ٹیکسلا) அல்லது தக்சீலா பாக்கிஸ்தானில் உள்ள பஞ்சாப் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள ஓர் முக்கிய தொல்லியல் சார்ந்த இடமாகும். தக்சீலா இசுலாமாபாத் தலைநகரப் பகுதி மற்றும் ராவல்பிண்டியின் வடமேற்கே 32 km (20 mi) தொலைவில் பெரும் தலைநெடுஞ்சாலையினை அடுத்து உள்ளது. தக்சீலா கடல் மட்டத்திலிருந்து 549 மீட்டர்கள் (1,801 அடி) உயரத்தில் உள்ளது.
இது தொன்மையான காந்தார நாட்டின் தலைநகரமாக விளங்கியது. தக்சசீலா என்றழைக்கப்பட்ட நகரின் அழிவுகளை காண முடிகிறது. இந்து மற்றும் புத்த சமயத்தினருக்கு மிகவும் போற்றப்படும் நகராகும். தக்சசீலா என்ற பெயர் இராமனின் தமையன் பரதனின் மகன் தக்சனின் பெயரையொட்டி வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது.[1]
இங்கு உலகின் மிகத் தொன்மையான பல்கலைக்கழகம் இயங்கியதாக வரலாற்றாளர்கள் நம்புகிறார்கள். இது கி.பி 400 வரையும் நீடித்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.
வரலாற்றில், தக்சசீலா மூன்று முதன்மை வணிக வழிகளின் சந்திப்பில் இருந்துள்ளது:
1. உத்தரபாதை, "வடக்குச் சாலை" - பின்னாளில் GT சாலையாக உருமாறிய இராசபாட்டை - காந்தார நாட்டையும் கிழக்கில் கங்கைச் சமவெளியில் அமைந்த மகத நாட்டின் பாடலிபுத்திரத்தையும் இணைத்தது.
2. வடமேற்கு சாலை பாக்ட்ரியா, கபிசா மற்றும் புஷ்கலாவதி வழியே சென்றது.
3. சிந்து பாதை காஷ்மீர் மற்றும் மத்திய ஆசியாவிலிருந்து ஸ்ரீநகர், மனேசெரா,அரிப்பூர் வழியே குஞ்செராப் கணவாய் மூலமாக சீனத்திற்கும் தெற்கே இந்தியப் பெருங்கடலுக்கும் [2] அமைந்திருந்தது. தற்போதைய காரகோரம் நெடுஞ்சாலையை இப்பாதை அன்றே உள்ளடக்கியிருந்தது.
1980ஆம் ஆண்டு, யுனெசுகோ தக்சீலாவை உலக பாரம்பரியக் களம் என அறிவித்தது. [3] பாக்கிஸ்தானில் முதல் இடங்களில் உள்ள சுற்றுலா மையங்களில் தக்சீலா இருப்பதாக த கார்டியன் கணித்துள்ளது.[4]
மேற்கோள்கள்
- ↑ Joseph Needham (2004), Within the Four Seas: The Dialogue of East and West, Routledge, ISBN 0-415-36166-4:
"When the men of Alexander the Great came to Taxila in இந்தியா in the fourth century BC they found a பல்கலைக்கழகம் there the like of which had not been seen in கிரேக்கம் (நாடு), a university which taught the three வேதம் and the eighteen accomplishments and was still existing when the Chinese pilgrim பாசியான் went there about AD 400."
- ↑ ரூமிலா தாப்பர் (1997) [1961]. Aśoka and the Decline of the Mauryas. ஆக்சுபோர்டு: ஒக்ஸ்போர்ட் பல்கலைக்கழகப் பதிப்பகம். பக். 237. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:0-19-563932-4.
- ↑ UNESCO World Heritage Site. 1980. Taxila: Multiple Locations. Retrieved 13 January 2007.
- ↑ http://www.guardian.co.uk/travel/2006/oct/17/pakistan?page=all
வெளியிணைப்புகள்
- Guide to Historic Taxila by Professor Dr. Ahmad Hasan Dani in 10 chapters
- "Taxila", by Jona Lendering
- Some photos by Umayr Sahlan Masud
- Taxila page from punjab-info
- Travel With Young - Taxila 한글
- Map of Gandhara archeological sites, from the Huntington Collection, Ohio State University (large file)
- "Taxila Museum and Jaulian Monastery", by Saadullah Bashir
- [1]