1971 இந்தியா-பாக்கிஸ்தான் போர்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

1971 இந்திய-பாக்கிஸ்தான் போர்
	வங்காளதேச விடுதலைப் போர் and Indo-Pakistani Wars பகுதி
	; 1971 இல் டிசம்பர் 16 அன்று பாகிஸ்தான் தளபதி ஏ. ஏ. கே. நியாசி இந்திய தளபதி ஜெகத் சிங் அரோராவிடம் சரணடைதலில் கையொப்பம் இடுகிறார்.
நாள்	3–16 டிசம்பர் 1971
இடம்	கிழக்கு பாக்கிஸ்தான், இந்தியா–மேற்கு பாக்கிஸ்தான் எல்லை, கட்டுப்பாட்டு கோடு, அரபிக்கடல், வங்காள விரிகுடா
	இந்திய வெற்றி.; Eastern front:; Pakistani forces surrender.; Western front:; Unilateral Ceasefire.
நிலப்பகுதி; மாற்றங்கள்	* கிழக்கு பாக்கிஸ்தானிலிருந்து வங்காளதேசம் விடுதலை Indian forces captured around 5,795 சதுர மைல்கள் (15,010 km2) land in the West but returned it in the சிம்லா ஒப்பந்தம் as a gesture of goodwill.;
பிரிவினர்
இந்தியா; Provisional Bangladesh	பாக்கித்தான்
தளபதிகள், தலைவர்கள்
அதிபர் வி. வி. கிரி; பிரதமர் இந்திரா காந்தி; FM சாம் மானேக்சா; LGen J.S. Arora; LGen G.G. Bewoor; LGen K. P. Candeth; LGen Sagat Singh; MajGen ஜெ. எப். ஆர். ஜேக்கப்; MajGen OP Malhotra; Adm S. M. Nanda; ACM Pratap Lal; Prem Tajuddin Ahmad ; Gen M. A. G. Osmani ; Maj K M Shafiullah ; Maj Ziaur Rahman ; Maj Khaled Mosharraf	President Yahya Khan; PM Nurul Amin; Gen. Abdul Hamid Khan; LGen A. A. K. Niazi ; LGen Gul Hassan Khan; LGen Tikka Khan; LGen Abdul Ali Malik; RAdm Mohammad Shariff ; AVM Patrick D. Callaghan ; MajGen Rao Farman Ali ; MajGen Mohd Jamshed ; MajGen Iftikhar Janjua †; VAdm Muzaffar Hassan; AM Abdul Rahim Khan
பலம்
Mukti Bahini: 175,000 ; இந்தியப் பாதுகாப்புப் படைகள்: 500,000 ; Total: 675,000	Pakistan Armed Forces: 365,000
இழப்புகள்
2,500–3,843 killed. 1 Naval aircraft; Indian Okha harbour damaged/fueling facilities destroyed.[சான்று தேவை]; Damage to western Indian airfields.; Pakistani claims 130 IAF Aircraft; Indian claims 45 IAF Aircraft (Supported by Neutral assessments); Neutral claims 45 IAF Aircraft;	9,000 killed; 25,000 wounded ; 97,368 captured; 2 Destroyers; 1 Minesweeper; 1 நீர்மூழ்கிக் கப்பல்; 3 Patrol vessels; 7 Gunboats Pakistani main port Karachi facilities damaged/fuel tanks destroyed; Pakistani airfields damaged and cratered; Pakistani claims 42 PAF Aircraft; Indian claims 94 PAF Aircraft; Neutral claims 75 PAF Aircraft;

Browse history interactively

← முந்தைய வேறுபாடு அடுத்த வேறுபாடு →

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது

VisualWikitext

வரியுள்

04:08, 7 அக்டோபர் 2016 இல் நிலவும் திருத்தம்

1971 இந்திய-பாக்கிஸ்தான் போர் (Indo-Pakistani War of 1971) என்பது 1971 இல் வங்காளதேச விடுதலைப் போர் காலத்தில் இந்தியாவுக்கும் பாக்கித்தான்னுக்கும் இடையில் நடைபெறற நேரடிச் சண்டையைக் குறிக்கின்றது. 3 திசம்பர் 1971 அன்று 11 இந்திய வான்படை முகாம்களின் மீது பாக்கிஸ்தான் வலிந்த தாக்குதலை மேற்கொண்டதும் இந்தியா கிழக்கு பாக்கிஸ்தான் விடுதலைப் போருக்குள் நுழைந்தது.^[24]^[25] இப்போர் 13 நாட்கள் நீடித்து, வரலாற்றில் மிகவும் குறுகிய காலம் நடைபெற்ற போராக இடம்பிடித்துள்ளது.^[26]^[27]

இவற்றையும் பார்க்க

உசாத்துணை

↑ Lyon, Peter (2008). Conflict between India and Pakistan: An Encyclopedia. ABC-CLIO. பக். 166. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-1-57607-712-2. "India's decisive victory over Pakistan in the 1971 war and emergence of independent Bangladesh dramatically transformed the power balance of South Asia"
↑ Kemp, Geoffrey (2010). The East Moves West India, China, and Asia's Growing Presence in the Middle East. Brookings Institution Press. பக். 52. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-8157-0388-4. "However, India's decisive victory over Pakistan in 1971 led the Shah to pursue closer relations with India"
↑ Byman, Daniel (2005). Deadly connections: States that Sponsor Terrorism. Cambridge University Press. பக். 159. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-521-83973-0. "India's decisive victory in 1971 led to the signing of the Simla Agreement in 1972"
↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; glo என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
↑ Nawaz, Shuja (2008). Crossed Swords: Pakistan, Its Army, and the Wars Within. Oxford University Press. பக். 329. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-19-547697-2.
↑ Chitkara, M. G (1996). Benazir, a Profile – M. G. Chitkara. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:9788170247524. https://books.google.com/?id=LCaAQCnO3QQC&pg=PA81&dq=5000+miles+square+indian+army+1971#v=onepage&q=5000%20miles%20square%20indian%20army%201971&f=false. பார்த்த நாள்: 27 July 2012.
↑ Schofield, Victoria (18 January 2003). Kashmir in Conflict: India, Pakistan and the Unending War – Victoria Schofield. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-1-86064-898-4. https://books.google.com/?id=Ek00fuXVz1wC&pg=PA117&dq=5000+miles+indian+army+1971#v=onepage&q=5000%20miles%20indian%20army%201971&f=false. பார்த்த நாள்: 27 July 2012.
↑ ^8.0 ^8.1 ^8.2 ^8.3 M. Leonard, Thomas (2006). Encyclopedia of the Developing World. Taylor & Francis. பக். 806. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-415-97664-0. https://books.google.co.in/books?id=gc2NAQAAQBAJ&pg=PA806&dq=pakistan+lost+aircrafts+1965&hl=en&sa=X&ei=d8abVfLbKpGOuATu1qi4BA&ved=0CBkQ6AEwAw#v=onepage&q=pakistan%20lost%20seventy%20five&f=false. பார்த்த நாள்: 2015-07-13.
↑ Vulnerable India: A Geographical Study of Disaster By Anu Kapur
↑ "Chapter 10: Naval Operations In The Western Naval Command". Indian Navy. Archived from the original on 23 February 2012.
↑ "DAMAGE ASSESMENT – 1971 INDO-PAK NAVAL WAR". Orbat.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 27 July 2012.
↑ Air Chief Marshal P C Lal (1986). My Days with the IAF. Lancer. பக். 286. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-81-7062-008-2. https://books.google.com/?id=vvTM-xbW41MC.
↑ "The Battle of Longewala---The Truth". India Defence Update. Archived from the original on 8 June 2011.
↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; globalsecurity.org என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
↑ "PAKISTAN AIR FORCE – Official website". Paf.gov.pk. பார்க்கப்பட்ட நாள் 27 July 2012.
↑ ^16.0 ^16.1 "IAF Combat Kills – 1971 Indo-Pak Air War" (PDF). orbat.com. Archived from the original (PDF) on 13 January 2014. பார்க்கப்பட்ட நாள் 20 December 2011.
↑ Leonard, Thomas. Encyclopedia of the developing world, Volume 1. Taylor & Francis, 2006. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-415-97662-6.
↑ The Encyclopedia of 20th Century Air Warfare, edited by Chris Bishop (Amber publishing 1997, republished 2004 pages 384–387 ISBN 1-904687-26-1)
↑ ^19.0 ^19.1 ^19.2 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; GlobalSecurity என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
↑ "The Sinking of the Ghazi". Bharat Rakshak Monitor, 4(2). பார்க்கப்பட்ட நாள் 20 October 2009.
↑ "How west was won...on the waterfront". The Tribune. பார்க்கப்பட்ட நாள் 24 December 2011.
↑ "India – Pakistan War, 1971; Western Front, Part I". acig.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 December 2011.
↑ "Archived copy". Archived from the original on 1 May 2009. பார்க்கப்பட்ட நாள் 24 April 2010. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (help)CS1 maint: archived copy as title (link)
↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; LATimes என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
↑ Cohen, Stephen (2004). The Idea of Pakistan. Brookings Institution Press. பக். 382. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-8157-1502-3. https://books.google.com/?id=-78yjVybQfkC.
↑ "India: Easy Victory, Uneasy Peace". Time. 27 December 1971. {{cite magazine}}: Unknown parameter |subscription= ignored (help)
↑ "World's shortest war lasted for only 45 minutes". பிராவ்தா. 10 March 2007. http://english.pravda.ru/society/stories/98112-world_shortest_war-0.

வெளி இணைப்புகள்

[Lyon-1] Lyon, Peter (2008). Conflict between India and Pakistan: An Encyclopedia. ABC-CLIO. பக். 166. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-1-57607-712-2. "India's decisive victory over Pakistan in the 1971 war and emergence of independent Bangladesh dramatically transformed the power balance of South Asia"

[Kemp-2] Kemp, Geoffrey (2010). The East Moves West India, China, and Asia's Growing Presence in the Middle East. Brookings Institution Press. பக். 52. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-8157-0388-4. "However, India's decisive victory over Pakistan in 1971 led the Shah to pursue closer relations with India"

[Byman-3] Byman, Daniel (2005). Deadly connections: States that Sponsor Terrorism. Cambridge University Press. பக். 159. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-521-83973-0. "India's decisive victory in 1971 led to the signing of the Simla Agreement in 1972"

[glo-4] பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; glo என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை

[Shuja_Nawaz_2008-5] Nawaz, Shuja (2008). Crossed Swords: Pakistan, Its Army, and the Wars Within. Oxford University Press. பக். 329. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-19-547697-2.

[books.google.com-6] Chitkara, M. G (1996). Benazir, a Profile – M. G. Chitkara. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:9788170247524. https://books.google.com/?id=LCaAQCnO3QQC&pg=PA81&dq=5000+miles+square+indian+army+1971#v=onepage&q=5000%20miles%20square%20indian%20army%201971&f=false. பார்த்த நாள்: 27 July 2012.

[https-7] Schofield, Victoria (18 January 2003). Kashmir in Conflict: India, Pakistan and the Unending War – Victoria Schofield. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-1-86064-898-4. https://books.google.com/?id=Ek00fuXVz1wC&pg=PA117&dq=5000+miles+indian+army+1971#v=onepage&q=5000%20miles%20indian%20army%201971&f=false. பார்த்த நாள்: 27 July 2012.

[Encyclopedia_of_the_Developing_World,_Volume_3-8] 8.0 ^8.1 ^8.2 ^8.3 M. Leonard, Thomas (2006). Encyclopedia of the Developing World. Taylor & Francis. பக். 806. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-415-97664-0. https://books.google.co.in/books?id=gc2NAQAAQBAJ&pg=PA806&dq=pakistan+lost+aircrafts+1965&hl=en&sa=X&ei=d8abVfLbKpGOuATu1qi4BA&ved=0CBkQ6AEwAw#v=onepage&q=pakistan%20lost%20seventy%20five&f=false. பார்த்த நாள்: 2015-07-13.

[9] Vulnerable India: A Geographical Study of Disaster By Anu Kapur

[10] "Chapter 10: Naval Operations In The Western Naval Command". Indian Navy. Archived from the original on 23 February 2012.

[11] "DAMAGE ASSESMENT – 1971 INDO-PAK NAVAL WAR". Orbat.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 27 July 2012.

[Lal-12] Air Chief Marshal P C Lal (1986). My Days with the IAF. Lancer. பக். 286. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-81-7062-008-2. https://books.google.com/?id=vvTM-xbW41MC.

[indiadefenceupdate.com-13] "The Battle of Longewala---The Truth". India Defence Update. Archived from the original on 8 June 2011.

[globalsecurity.org-14] பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; globalsecurity.org என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை

[15] "PAKISTAN AIR FORCE – Official website". Paf.gov.pk. பார்க்கப்பட்ட நாள் 27 July 2012.

[Combat_Kills-16] 16.0 ^16.1 "IAF Combat Kills – 1971 Indo-Pak Air War" (PDF). orbat.com. Archived from the original (PDF) on 13 January 2014. பார்க்கப்பட்ட நாள் 20 December 2011.

[Pradhan-17] Leonard, Thomas. Encyclopedia of the developing world, Volume 1. Taylor & Francis, 2006. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-415-97662-6.

[Century_Air_Warfare_1997,_pages_384-18] The Encyclopedia of 20th Century Air Warfare, edited by Chris Bishop (Amber publishing 1997, republished 2004 pages 384–387 ISBN 1-904687-26-1)

[GlobalSecurity-19] 19.0 ^19.1 ^19.2 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; GlobalSecurity என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை

[BR-20] "The Sinking of the Ghazi". Bharat Rakshak Monitor, 4(2). பார்க்கப்பட்ட நாள் 20 October 2009.

[21] "How west was won...on the waterfront". The Tribune. பார்க்கப்பட்ட நாள் 24 December 2011.

[22] "India – Pakistan War, 1971; Western Front, Part I". acig.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 December 2011.

[23] "Archived copy". Archived from the original on 1 May 2009. பார்க்கப்பட்ட நாள் 24 April 2010. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (help)CS1 maint: archived copy as title (link)

[LATimes-24] பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; LATimes என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை

[IoP-25] Cohen, Stephen (2004). The Idea of Pakistan. Brookings Institution Press. பக். 382. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-8157-1502-3. https://books.google.com/?id=-78yjVybQfkC.

[time27Dec1971-26] "India: Easy Victory, Uneasy Peace". Time. 27 December 1971. {{cite magazine}}: Unknown parameter |subscription= ignored (help)

[27] "World's shortest war lasted for only 45 minutes". பிராவ்தா. 10 March 2007. http://english.pravda.ru/society/stories/98112-world_shortest_war-0.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

@@ வரிசை 7: / வரிசை 7: @@
 | caption = [[1971]] இல் [[டிசம்பர் 16]] அன்று பாகிஸ்தான் தளபதி [[ஏ. ஏ. கே. நியாசி]] இந்திய தளபதி [[ஜெகத் சிங் அரோரா]]விடம் சரணடைதலில் கையொப்பம் இடுகிறார்.
 | casus = <small>(''Underlying'')</small> [[வங்காளதேச விடுதலைப் போர்#Overview of the war|Bangladesh Crisis]].<br /><small>(''immediate'')</small> [[Pakistan Air Force|PAF]] [[Operation Chengiz Khan|airstrikes]] against [[இந்திய வான்படை|IAF]] bases in north-west India.
-| date = 3–16 December 1971
+| date = 3–16 டிசம்பர் 1971
-| place = [[கிழக்கு பாக்கிஸ்தான்]], [[இந்தியா]]–[[West Pakistan]] border, the [[கட்டுப்பாட்டு கோடு]], the [[அரபிக்கடல்]] and the [[வங்காள விரிகுடா]]
+| place = [[கிழக்கு பாக்கிஸ்தான்]], [[இந்தியா]]–மேற்கு பாக்கிஸ்தான் எல்லை, [[கட்டுப்பாட்டு கோடு]], [[அரபிக்கடல்]], [[வங்காள விரிகுடா]]
 | result = இந்திய வெற்றி.<ref name=Lyon>{{cite book|last=Lyon|first=Peter|title=Conflict between India and Pakistan: An Encyclopedia|year=2008|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-57607-712-2|page=166|quote=India's decisive victory over Pakistan in the 1971 war and emergence of independent Bangladesh dramatically transformed the power balance of South Asia}}</ref><ref name=Kemp>{{cite book|last=Kemp|first=Geoffrey|title=The East Moves West India, China, and Asia's Growing Presence in the Middle East|year=2010|publisher=Brookings Institution Press|isbn=978-0-8157-0388-4|page=52|quote=However, India's decisive victory over Pakistan in 1971 led the Shah to pursue closer relations with India}}</ref><ref name=Byman>{{cite book|last=Byman|first=Daniel|title=Deadly connections: States that Sponsor Terrorism|year=2005|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-83973-0|page=159|quote=India's decisive victory in 1971 led to the signing of the Simla Agreement in 1972}}</ref><br />'''Eastern front:'''<br /> [[Instrument of Surrender (1971)|Pakistani forces surrender]].<br />'''Western front:'''<br />Unilateral Ceasefire.<ref name="glo" />
 | territory =
-* Independence of East Pakistan as [[வங்காளதேசம்]]
+* கிழக்கு பாக்கிஸ்தானிலிருந்து [[வங்காளதேசம்]] விடுதலை
 * Indian forces captured around {{convert|5795|sqmi|km2}} land in the West but returned it in the [[சிம்லா ஒப்பந்தம்]] as a gesture of goodwill.<ref name="Shuja Nawaz 2008">{{cite book |last=Nawaz |first=Shuja |title=Crossed Swords: Pakistan, Its Army, and the Wars Within |date=2008 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-547697-2 |page=329}}</ref><ref name="books.google.com">{{cite book|url=https://books.google.com/?id=LCaAQCnO3QQC&pg=PA81&dq=5000+miles+square+indian+army+1971#v=onepage&q=5000%20miles%20square%20indian%20army%201971&f=false|title=Benazir, a Profile&nbsp;– M. G. Chitkara|accessdate=27 July 2012|isbn=9788170247524|author1=Chitkara|first1=M. G|year=1996}}</ref><ref name="https">{{cite book|url=https://books.google.com/?id=Ek00fuXVz1wC&pg=PA117&dq=5000+miles+indian+army+1971#v=onepage&q=5000%20miles%20indian%20army%201971&f=false|title=Kashmir in Conflict: India, Pakistan and the Unending War&nbsp;– Victoria Schofield|date=18 January 2003|accessdate=27 July 2012|isbn=978-1-86064-898-4|author1=Schofield|first1=Victoria}}</ref>
 | combatant1 = {{flag|India}}<br />
 {{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Provisional Government of Bangladesh|Provisional Bangladesh]]
 | combatant2 = {{PAK}}
-| commander1={{flagicon|India}} [[இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர்|President]] [[வி. வி. கிரி]]<br />{{Flagicon|India}} [[இந்தியப் பிரதமர்|PM]] [[இந்திரா காந்தி]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Field Marshal (India)|FM]] [[சாம் மானேக்சா]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[ஜெகத் சிங் அரோரா|J.S. Arora]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[G.G Bewoor|G.G. Bewoor]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[K. P. Candeth]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[Sagat Singh]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Major General|MajGen]] [[ஜெ. எப். ஆர். ஜேக்கப்]]<br /> [[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Major General|MajGen]] [[Om Prakash Malhotra|OP Malhotra]]<br /> [[படிமம்:Naval Ensign of India.svg|20px]] [[Admiral|Adm]] [[S. M. Nanda]]<br />[[படிமம்:Ensign of the Indian Air Force.svg|20px]] [[Air Chief Marshal|ACM]] [[Pratap Chandra Lal|Pratap Lal]]<br /> {{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Prime Minister of Bangladesh|Prem]] [[Tajuddin Ahmad]] <br /> {{flagicon|Bangladesh|1971}} [[General|Gen]] [[M. A. G. Osmani]] <br /> {{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Major|Maj]] [[Shafiullah|K M Shafiullah]] <br />{{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Major|Maj]] [[Ziaur Rahman]] <br />{{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Major|Maj]] [[Khaled Mosharraf]]
+| commander1={{flagicon|India}} [[இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர்|அதிபர்]] [[வி. வி. கிரி]]<br />{{Flagicon|India}} [[இந்தியப் பிரதமர்|பிரதமர்]] [[இந்திரா காந்தி]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Field Marshal (India)|FM]] [[சாம் மானேக்சா]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[ஜெகத் சிங் அரோரா|J.S. Arora]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[G.G Bewoor|G.G. Bewoor]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[K. P. Candeth]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[Sagat Singh]]<br />[[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Major General|MajGen]] [[ஜெ. எப். ஆர். ஜேக்கப்]]<br /> [[படிமம்:Flag of Indian Army.svg|20px]] [[Major General|MajGen]] [[Om Prakash Malhotra|OP Malhotra]]<br /> [[படிமம்:Naval Ensign of India.svg|20px]] [[Admiral|Adm]] [[S. M. Nanda]]<br />[[படிமம்:Ensign of the Indian Air Force.svg|20px]] [[Air Chief Marshal|ACM]] [[Pratap Chandra Lal|Pratap Lal]]<br /> {{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Prime Minister of Bangladesh|Prem]] [[Tajuddin Ahmad]] <br /> {{flagicon|Bangladesh|1971}} [[General|Gen]] [[M. A. G. Osmani]] <br /> {{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Major|Maj]] [[Shafiullah|K M Shafiullah]] <br />{{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Major|Maj]] [[Ziaur Rahman]] <br />{{flagicon|Bangladesh|1971}} [[Major|Maj]] [[Khaled Mosharraf]]
 | commander2 = {{flagicon|Pakistan}} [[President of Pakistan|President]] [[Yahya Khan]]<br />{{Flagicon|Pakistan}} [[பாக்கித்தான் பிரதமர்|PM]] [[Nurul Amin]]<br />[[படிமம்:Flag of the Pakistani Army.svg|20px]] [[General officer|Gen.]] [[Abdul Hamid Khan (general)|Abdul Hamid Khan]]<br /> [[படிமம்:Flag of the Pakistani Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[A. A. K. Niazi]]{{Surrendered}}<br />[[படிமம்:Flag of the Pakistani Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[Gul Hassan Khan]]<br /> [[படிமம்:Flag of the Pakistani Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[Tikka Khan]]<br />[[படிமம்:Flag of the Pakistani Army.svg|20px]] [[Lieutenant-General|LGen]] [[Abdul Ali Malik]]<br />{{flagicon image|Naval Jack of Pakistan.svg}} [[Rear-Admiral|RAdm]] [[Mohammad Shariff]] {{Surrendered}} <br /> [[படிமம்:Pakistani Air Force Ensign.svg|20px]] [[Air Vice Marshal|AVM]] [[Patrick Desmond Callaghan|Patrick D. Callaghan]] {{Surrendered}} <br /> {{flagicon image|Flag of the Pakistani Army.svg}} [[Major General|MajGen]] [[Rao Farman Ali]] {{Surrendered}} <br /> {{flagicon image|Flag of the Pakistani Army.svg}} [[Major General|MajGen]] Mohd Jamshed {{Surrendered}} <br /> [[படிமம்:Flag of the Pakistani Army.svg|20px]] [[Major General|MajGen]] [[Iftikhar Janjua]] [[களச்சாவு|†]]<br />[[படிமம்:Naval Jack of Pakistan.svg|20px]] [[Vice-Admiral|VAdm]] [[Muzaffar Hassan]]<br />[[படிமம்:Pakistani Air Force Ensign.svg|20px]] [[Air Marshal|AM]] [[Abdul Rahim Khan]]
 | strength1 = [[Mukti Bahini]]: 175,000 <br /> [[இந்தியப் பாதுகாப்புப் படைகள்]]: 500,000 <br /> Total: '''675,000'''
@@ வரிசை 49: / வரிசை 49: @@
 }}
-'''1971 இந்திய-பாக்கிஸ்தான் போர்''' (''Indo-Pakistani War of 1971'')  was the direct military confrontation between  during the 1971 இல் [[வங்காளதேச விடுதலைப் போர்]] காலத்தில் [[இந்தியா]]வுக்கும் [[பாக்கித்தான்]]னுக்கும் இடையில் நடைபெறற நேரடிச் சண்டையைக் குறிக்கின்றது. 3 திசம்பர் 1971 அன்று 11 இந்திய வான்படை முகாம்களின் மீது பாக்கிஸ்தான் வலிந்த தாக்குதலை மேற்கொண்டதும் இந்தியா [[கிழக்கு பாக்கிஸ்தான்]] விடுதலைப் போருக்குள் நுழைந்தது.<ref name=LATimes /><ref name="IoP">{{cite book|last=Cohen|first=Stephen|title=The Idea of Pakistan|url=https://books.google.com/?id=-78yjVybQfkC|year=2004|publisher=Brookings Institution Press|isbn=978-0-8157-1502-3|page=382}}</ref> இப்போர் 13 நாட்கள் நீடித்து, வரலாற்றில் மிகவும் குறுகிய காலம் நடைபெற்ற போராக இடம்பிடித்துள்ளது.<ref name="time27Dec1971">{{cite magazine |title=India: Easy Victory, Uneasy Peace |url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,905593,00.html |magazine=[[டைம் (இதழ்)|Time]] |date=27 December 1971 |subscription=yes}}</ref><ref>{{cite news |date=10 March 2007 |title=World's shortest war lasted for only 45 minutes |url=http://english.pravda.ru/society/stories/98112-world_shortest_war-0 |newspaper=[[பிராவ்தா]]}}</ref>
+'''1971 இந்திய-பாக்கிஸ்தான் போர்''' (''Indo-Pakistani War of 1971'') என்பது 1971 இல் [[வங்காளதேச விடுதலைப் போர்]] காலத்தில் [[இந்தியா]]வுக்கும் [[பாக்கித்தான்]]னுக்கும் இடையில் நடைபெறற நேரடிச் சண்டையைக் குறிக்கின்றது. 3 திசம்பர் 1971 அன்று 11 இந்திய வான்படை முகாம்களின் மீது பாக்கிஸ்தான் வலிந்த தாக்குதலை மேற்கொண்டதும் இந்தியா [[கிழக்கு பாக்கிஸ்தான்]] விடுதலைப் போருக்குள் நுழைந்தது.<ref name=LATimes /><ref name="IoP">{{cite book|last=Cohen|first=Stephen|title=The Idea of Pakistan|url=https://books.google.com/?id=-78yjVybQfkC|year=2004|publisher=Brookings Institution Press|isbn=978-0-8157-1502-3|page=382}}</ref> இப்போர் 13 நாட்கள் நீடித்து, வரலாற்றில் மிகவும் குறுகிய காலம் நடைபெற்ற போராக இடம்பிடித்துள்ளது.<ref name="time27Dec1971">{{cite magazine |title=India: Easy Victory, Uneasy Peace |url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,905593,00.html |magazine=[[டைம் (இதழ்)|Time]] |date=27 December 1971 |subscription=yes}}</ref><ref>{{cite news |date=10 March 2007 |title=World's shortest war lasted for only 45 minutes |url=http://english.pravda.ru/society/stories/98112-world_shortest_war-0 |newspaper=[[பிராவ்தா]]}}</ref>
 == இவற்றையும் பார்க்க ==