ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ்

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.


ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ்
From left to right: Flea, Anthony Kiedis, Chad Smith, John Frusciante
பின்னணித் தகவல்கள்
பிறப்பிடம்Los Angeles, California, United States
இசை வடிவங்கள்Alternative rock, funk rock
இசைத்துறையில்1983-தற்போது
வெளியீட்டு நிறுவனங்கள்EMI, Warner Bros.
இணைந்த செயற்பாடுகள்John Frusciante, Ataxia, Atoms for Peace, Chickenfoot, Chad Smith's Bombastic Meatbats, Dot Hacker, Jane's Addiction, The Mars Volta, What Is This?, Thelonious Monster, Fishbone, Eleven, Pearl Jam
இணையதளம்www.redhotchilipeppers.com
உறுப்பினர்கள்Anthony Kiedis
Flea
Chad Smith
Josh Klinghoffer[1]
முன்னாள் உறுப்பினர்கள்John Frusciante
Dave Navarro
Jesse Tobias
Arik Marshall
D.H. Peligro
DeWayne "Blackbyrd" McKnight
Hillel Slovak (deceased)
Jack Irons
Cliff Martinez
Jack Sherman

ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ் (பெரும்பாலும் RHCP என சுருக்கமாக அழைக்கப்படுகிறது) ஒரு அமெரிக்க இசைக்குழுவாகும். இந்த இசைக்குழுவானது 1983 ஆம் ஆண்டு கலிபோர்னியாவில் உள்ள லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தொடங்கப்பட்டது. பாடகர் அந்தோனி கிட்டிஸ், பேஸ் கலைஞர் மைக்கேல் "பிளே" பால்ஜரி, டிரம்மர் சாடு ஸ்மித் மற்றும் கிட்டார் கலைஞர் ஜோஷ் கிலிங்ஹோஃபர் ஆகியோர் தற்போதைய இசைக்குழுவில் இடம்பெற்றுள்ளனர். இந்த இசைக்குழுவினர் பன்க் ராக் மற்றும் சைசெடலிக் ராக் உள்ளிட்ட பிற இசை வடிவங்களின் கூறுகளுடன் மரபுசார்ந்த பன்க் ஒருங்கிணைந்த பல்வேறுபட்ட இசைப் பாணியை கொண்டிருந்தனர்.

கெய்டிஸ் மற்றும் பிளே ஆகியோருடன் துவக்கத்தில் இந்த இசைக்குழுவில் கிட்டார் கலைஞர் ஹில்லெல் ஸ்லோவக் மற்றும் டிரம் இசைக்கலைஞர் ஜேக் ஐயன்ஸ் ஆகியோர் இடம்பெற்றிருந்தனர். 1988 ஆம் ஆண்டு அதிகமான ஹெராயினை உட்கொண்டதால் ஸ்லோவாக் இறந்தார். இது ஐயன்ஸின் வெளியேற்றத்துக்கு காரணமாக அமைந்தது.[2] இசைக்குழு நிரந்தரமாக ஸ்மித்திடம் கைமாறும் முன்பு ஐயன்ஸுக்குப் பதிலாக முன்னாள் டெட் கென்னெடிஸ் இசைக்குழுவின் டிரம்மரான டி.எச். பெலிகுரோ மாற்றப்பட்டார். அதேவேளையில் ஸ்லோவாக்கிற்கு பதிலாக வளர்ந்து வரும் கிட்டார் கலைஞரான ஜான் புருஸ்சினேட் பணியமர்த்தப்பட்டார். மதர்'ஸ் மில்க் (1989) மற்றும் பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் (1991) ஆகிய இசைக்குழுவின் நான்காவது மற்றும் ஐந்தாவது ஆல்பங்களை இந்த அணியினர் பதிவுசெய்தனர்.

பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் இசைக்குழுவின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சாதனையாக அமைந்தது. இது பதிமூன்று மில்லியன் பிரதிகளுக்கு மேல் விற்று இசைக்குழுவின் வணிகரீதியான வெற்றிக்கு துவக்கமாக அமைந்தது. இந்தப் புதிய வெற்றியை புருஸ்சினேட் அசவுகரியமாகக் கருதினார். மேலும் இவர் ஹெராயின் பழக்கத்திற்கு அடிமையானதால் 1992 ஆம் ஆண்டு ஆல்பத்திற்கான சுற்றுலா நிகழ்ச்சியின் போது எதிர்பாராத விதமாய் குழுவை விட்டு வெளியேறினார். கிட்டார் கலைஞர் அரிக் மார்சலை பணியமர்த்திய பிறகு அந்த சுற்றுலா நிகழ்ச்சி நிறைவு பெற்றது. மேலும் கெய்டிஸ், பிளே மற்றும் ஸ்மித் ஆகியோர் அவர்களது அடுத்த ஆல்பமான ஒன் ஹாட் மினிட்டிற்காக (1995) ஜேன்'ஸ் அடிக்சனின் டேவ் நவரோவை பணியமர்த்தினர். இந்த ஆல்பம் சீரான வெற்றியை அடைந்தாலும் பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் போன்று வணிகரீதியான வெற்றியைப் பெறவில்லை. மேலும் அதன் முந்தைய ஆல்பத்தை விடவும் பாதிக்கும் குறைவான பிரதிகளே விற்றன. சிறிது இடைவெளிக்குப் பின்னர் ஆக்கத்திறனில் மாறுபாடுகள் காரணமாக இசைக்குழுவை விட்டு நவரோ வெளியேறினார். புருஸ்சினேட் போதையில் இருந்து மறுவாழ்வு பெற்றார். அவர் பிளேவின் வேண்டுகோளிற்கு இணங்க 1998 ஆம் ஆண்டு இசைக்குழுவில் மீண்டும் சேர்ந்தார். மீண்டும் இணைந்த இந்த நால்வரும் கலிபோர்னிகேசன் (1999) என்ற ஆல்பத்தைப் பதிவுசெய்வதற்கு ஸ்டியோவிற்குத் திரும்பினர். இந்த ஆல்பம் உலகளவில் பதினைந்து மில்லியன் பிரதிகளை விற்பனை செய்தது. மேலும் இது இன்று வரை இசைக்குழுவிற்கு வணிகரீதியாக அதிகப்படியான வெற்றியைக் கொடுத்த ஆல்பமாகவும் உள்ளது. அவர்களது வெற்றியைத் தொடர்ந்து மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பை த வே (2002) வெளியானது. 2006 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியம் என்ற இரட்டை ஆல்பத்தை இசைக்குழுவினர் வெளியிட்டனர். இது அவர்களுக்கு அமெரிக்காவில் முதலிடத்தைப் பிடித்த முதல் ஆல்பமாக அமைந்தது.

ஏழு கிராமி விருதுகளை ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ் வென்றுள்ளது. இந்த இசைக்குழு உலகளவில் ஐம்பத்து-ஐந்து மில்லியன் ஆல்பங்களை விற்றுள்ளது. பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் சிறந்த 40 பட்டியலில் அவர்களது எட்டுத் தனிப்பாடல்கள் இடம்பெற்றது (அதில் மூன்று தனிப்பாடல்கள் சிறந்த 10 பட்டியலில் இடம்பெற்றது). மெயின்ஸ்ட்ரீம் ராக் தரவரிசைகளில் ஐந்து முதலிடத்தைப் பெற்ற தனிப்பாடல்களையும் மாடன் ராக் தரவரிசைகளில் பதினோரு முதலிடத்தை பெற்ற தனிப்பாடல்களையும் கொண்டு சாதனை படைத்துள்ளது.

வரலாறு[தொகு]

உருவாக்கம் மற்றும் முதல் ஆல்பம் (1983–84)[தொகு]

அந்தோனி கெய்டிஸ் மற்றும் பிளே இருவரும் கலிபோர்னியாவில் உள்ள பேர்பேக்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படிக்கும் போது ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ் (துவக்கத்தில் டோனி புளோ அண்ட் த மிராக்கலஸ்லி மெஜஸ்டிக் மாஸ்டர்ஸ் ஆஃப் மேஹெம்)[3] இசைக்குழுவை உருவாக்கினர்.[4][4] டோனி ப்ளோ அண்ட் MMMM இன் முதல் இசை நிகழ்ச்சியானது ரிதம் லாக்கில் நடைபெற்றது. கேரி மற்றும் நெய்பரின் குரல்களுடன் தொடங்கிய இந்த இசை நிகழ்ச்சியை சுமார் முப்பது பேர் பார்த்து ரசித்தனர்.[5] கெய்டி எழுதிய "அவுட் இன் L.A." என்ற கவிதையை அவர் இசையமைத்த போது அந்த நிகழ்ச்சிக்கான ஒரு பாடல் உருவானது. இது இசைக்குழுவை ஆயத்தமில்லா இசையில் ஈடுபடச் செய்தது.[6] ஸ்லோவக் மற்றும் ஐயன்ஸ் இருவரும் வாட் இஸ் திஸ்? என்ற மற்றொரு இசைக்குழுவில் ஏற்கனவே சேர இருந்த போது இது ஒரே முறை நடைபெறும் இசை நிகழ்ச்சியாகவே இருந்தது. எனினும் அந்த இசை நிகழ்ச்சி மிகவும் உற்சாகமூட்டுவதாக இருந்ததால் தொடர்ந்து வந்த வாரத்தில் திரும்புவதற்கு இசைக்குழுவினர் கேட்கப்பட்டனர்.[5] இந்த எதிர்பார்க்காத வெற்றியின் காரணமாக இசைக்குழுவினர் தங்களது குழுவின் பெயரை ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ் என்று மாற்றிக் கொண்டு பல்வேறு LA கிளப்புகளிலும் இசையரங்குகளிலும் இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினர். இந்தத் துவக்க நிகழ்ச்சிகளில் இருந்து ஆறு பாடல்கள் இசைக்குழுவின் முதல் டெமோ டேப்பாக பதிவு செய்யப்பட்டது.[7]

அவர்களது முதல் இசை நிகழ்ச்சியான RHCP நடந்து பல்வேறு மாதங்களுக்கு பிறகு EMI மூலமாக கவனிக்கப்பட்டு அவர்களுடன் இசைப்பதிவு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு வாட் இஸ் திஸ்? இசைக்குழு MCA உடனான இசைப்பதிவு ஒப்பந்தத்தையும் பெற்றனர். ஸ்லோவக்கும், ஐயன்ஸும் ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸில் பகுதி நேர செயல்திட்டமாகவே இன்னும் பார்த்துக் கொண்டிருந்ததால் வாட் இஸ் திஸ்? குழுவில் இருந்து வெளியேற முடிவெடுத்தனர். இசைக்குழுவைக் கலைப்பதற்கு பதிலாக கெய்ட்ஸும் பிளேவும் புதிய உறுப்பினர்களை பணியமர்த்துவதற்கு முடிவு செய்தனர்.[8] அதன்பிறகு பிளேவின் நண்பரான கிலிஃப் மார்டின்ஸ் விரைவில் சில்லி பெப்பர்ஸில் சேர்வதற்கு கேட்கப்பட்டார். திறமையைக் கண்டறியும் சோதனைகளின் மூலம் புதிய கிட்டார் கலைஞர் ஜேக் சேர்மனும் இசைக்குழுவுடன் இணைந்தார்.

அவர்களது முதல் ஆல்பத்தை வழங்குவதற்கு கேங் ஆஃப் ஃபோர் கிட்டார் கலைஞர் ஆண்டி கில் பணியமர்த்தப்பட்டார். கெய்டிஸும் பிளேவும் கொண்டிருந்த நம்பிக்கையின்மையின் காரணத்தால் துல்லியமான, கூர்மையான, அதிகப்படியான வானொலி-ஆதரவு ஒலியுடனான இசையை வழங்குவதற்கு இசைக்குழுவினரை அவர் ஊக்கப்படுத்தினார்.[9] ஆகஸ்ட் 10, 1984 அன்று த ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ் வெளியானது. இந்த ஆல்பம் விற்பனையில் சாதனைகளைப் படைக்காவிட்டாலும் கல்லூரி வானொலி மற்றும் எம்டிவி வானலை ஒலிபரப்பு ஆகியவை இரசிகர்களைப் பெறுவதற்கு அவர்களுக்கு உதவின.[10] இறுதியில் இந்த ஆல்பம் 300,000 பிரதிகளை விற்றது. இந்த சுற்றுலா நிகழ்ச்சிக்கு பிறகு கெய்டிஸூக்கும் ஷேர்மனுக்கு இடையில் இசை மற்றும் வாழ்க்கைமுறையில் நெருக்கடி தொடர்ந்ததால் நிகழ்ச்சிகளுக்கும் இசைக்குழுவின் தினசரி மாற்றமானது சிக்கலானது.[11][12] வாட் இஸ் திஸ்? குழுவில் ஏற்பட்ட சோர்விற்குப் பின்னர் ஸ்லோவக் சில்லி பெப்பர்ஸுக்கு திரும்பியவுடன் விரைவில் ஷேர்மன் குழுவில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.

ஃப்ரீக்கி ஸ்டைலி மற்றும் த அப்லிப்ட் மோஃபோ பார்ட்டி பிளான் (1985–88)[தொகு]

ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸின் ஆல்பமான ஃபிரீக்கி ஸ்டைலியை தயாரிப்பதற்கு ஜார்ஜ் கிளிண்டன் தேர்வு செய்யப்பட்டார். வெய்ன் ஸ்டேட் பல்கலைக்கழக வளாகத்தின் ஓரத்தில் உள்ள டெர்ராய்ட்டின் பேம்டு R&B அண்ட் பங்கி யுனைட்டடு சவுண்ட் சிஸ்டம்ஸ் ஸ்டுடியோஸில் இந்த ஆல்பத்தைப் பதிவு செய்தனர். இசைக்குழுவின் இசையில் முற்றிலும் மாறுபட்ட பல்வேறு பாணிகளை அளிப்பதற்காக இசைக்குழுவின் முழுத் திறமையினுள் பங்க் மற்றும் பங்கின் பல்வேறு கூறுகளைக் கிளிண்டன் தொகுத்து வழங்கினார்[13]. எனினும் கிளிண்டனைக் காட்டிலும் கில்லுடன் குழுவினர் அதிக நட்பு பாராட்டினர்.[14] ஆகஸ்ட் 16, 1985 அன்று ஃப்ரீக்கி ஸ்டைலி வெளியானது. இந்த ஆல்பம் சிறிதளவு வெற்றியைப் பெற்றாலும் எந்த ஒரு தரவரிசையிலும் இடம் பெறும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்த தவறியது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த சுற்றுலா நிகழ்ச்சிகளும் இசைக்குழுவிற்கு ஆக்கவளமற்றதாகவே கருதப்பட்டன.[15]

அவர்களது ஃப்ரீக்கி ஸ்டைலி ஆல்பத்தின் "எர்டில் த டர்டில்" என்ற பாடலில் ஒரு மாறுபட்ட குரலானது: "லுக் அட் த டர்டில் கோ புரோ" எனக் கூறுகிறது. அந்தக் குரலானது கிளிண்டனின் கொகைன் விற்பவருக்கு சொந்தமானது என்றும் பணம் செலுத்த முடியாத அவரை அதற்கு பதிலாக பாடலில் இடம்பெறச் செய்ததாக ஸ்கார் டிஸ்சூ என்ற கெய்டிஸின் சுயசரிதையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

1986 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான த்ராஷின்'னில் இசைக்குழுவினர் இடம்பெற்று ஃப்ரீக்கி ஸ்டைலியிலிருந்து பிளாக்ஐடு புளோண்ட் என்ற பாடலைப் பாடினர். அச்சமயத்தில் பர்ட் லங்கேஸ்டர் மற்றும் கிர்க் டக்லஸ் ஆகியோர் நடித்த டப் கைஸ் என்ற திரைப்படத்தில் இசைக்குழுவினர் இடம்பெற்றனர். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு இரவு விடுதியில் செட் இட் ஸ்ட்ரைய்ட் என்ற பாடலை இயற்றுவதாக அதில் இருந்தது.[16]

1986 ஆம் ஆண்டு கோடை காலத்தில் குழுவில் இருந்து கிளிஃப் மார்டின்ஸ் நீக்கப்பட்டார். குழுவை விட்டு மார்டின்ஸ் விலக வேண்டுமென விரும்பியதாக அந்நிகழ்வைப் பற்றி கெய்டிஸ் கூறினார். குழுவில் இருந்து விலகி இருந்த ஜேக் ஐயன்ஸ் இறுதியாக அவரது மற்ற பொறுப்புகளை முடித்துக் கொண்டு கெய்டிஸ், பிளே மற்றும் ஸ்லோவக் ஆகியோருக்கு மிகப்பெரிய அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் இசைக்குழுவில் மீண்டும் இணைந்தார். த சில்லி பெப்பர்ஸ் அவர்களது மூன்றாவது ஆல்பத்தை தயாரிப்பதற்கு ரிக் ராபினை பணியமர்த்த முயற்சித்தனர். ஆனால் அவர் அந்த வாய்ப்பை நிகாரித்து விட்டார். இசைக்குழுவினருக்கு இறுதித் தேர்வாக இருந்த மைக்கேல் பெயின்ஹானை அவர்கள் பணியமர்த்தினர்.[17] அந்த ஆல்பத்திற்கான பாடல்களை விரைவாக இயற்றத் தொடங்கினர். மேலும் அந்த ஆல்பம் ஒரு வடிவத்தை அடைந்தது. ஃப்ரீக்கி ஸ்டைலி போன்ற அதே பங்க் உணர்வு மற்றும் ரிதங்களைக் கலந்து அந்த ஆல்பம் உருவானது. ஆனால் பங்க் ராக்கின் விரைவான அணுகுமுறையையும் கடுமையாக இதில் கொண்டுவந்தனர். இசைக்குழுவின் அசல் உறுப்பினர்கள் நால்வரும் தங்களது ஆக்கத்திறன், இசைப்பதிவு செயல்முறைகளில் ஈடுபாடு போன்றவற்றை புதுப்பித்துக் கொண்டனர்.[18]

செப்டம்பர் 29, 1987 அன்று த அப்லிஃப்ட் மோஃபோ பார்டி பிளான் வெளியாகி தரவரிசையில் இடம்பெறும் முதல் ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸின் ஆல்பம் இதுவென பெயர்பெற்றது. எனினும் இது பில்போர்டு ஹாட் 200 [19] தரவரிசையில் #148 வது இடத்தையே அடைந்தது. ஆனால் சில்லி பெப்பர்ஸின் முதல் இரண்டு ஆல்பங்களை ஒப்பிடுகையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியை இது அடைந்தது.

எனினும் இச்சமயத்தில் கெய்டிஸ் மற்றும் ஸ்லோவக் இருவரும் கடுமையான போதைப் பழக்கத்திற்கு ஆளாகினர்.[20] பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் இசைக்குழுவை கைவிட்டனர். மேலும் கணிசமாக பிறரது நாட்களும் முடிவுக்கு வந்தன. ஜூன் 25, 1988 அன்று ஸ்லோவக் அவரது போதைப் பழக்கத்தினால் உயிரிழந்தார். அப்லிஃப்ட் இசை நிகழ்ச்சி முடிவடைந்து மிகவும் குறுகிய நாட்களிலேயே இது நிகழ்ந்தது.[21] ஸ்லோவக்கின் இறுதி சடங்கில் கலந்து கொள்ளாமல் கெய்டிஸ் விரைவில் நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார். இந்த நிகழ்வு உண்மையில்லை என்றும் அது ஒரு கனவு என்றும் நினைத்துக் கொண்டார்.[22] தனது நண்பர்கள் இறந்து கொண்டிருக்கும் இசைக்குழுவில் தான இடம் பெற்றிருக்க விரும்பவில்லை எனக்கூறி விரைவில் ஜேக் ஐயன்ஸ் இசைக்குழுவை விட்டு வெளியேறினார். ஐயன்ஸ் பின்னர் செட்டில் குருஜ் இசைக்குழுவான பியல் ஜாமில் இணைந்தார். எனினும் 1998 ஆம் ஆண்டில் ஸ்லோவக் இறந்ததை அவரால் இன்னும் ஜீரணிக்க முடியாததால் இசைக்குழுவை விட்டு அவரும் வெளியேறினார்.[2]

மதர்'ஸ் மில்க் (1989–90)[தொகு]

ஸ்லோவக்கின் இறப்பு காரணமாகவும் ஐயன்ஸின் வெளியேற்றம் காரணமாகவும் ஏற்பட்ட சிக்கலை சமாளிப்பதற்கு கெய்டிஸ் மற்றும் பிளே இருவரும் தற்காலிகமாக டெட் கென்னடிஸ் டிரம்மர் டி. எச். பெலிகுரோ மற்றும் முன்னாள் பீ-பங்க் கிட்டார் கலைஞர் டிவெய்ன் "பிளாக்பைட்" மெக்நைட் ஆகியோரை பணியமர்த்தினர். இருவருக்கும் இடையில் நட்புறவு சரியில்லாத காரணத்தால் விரைவிலேயே அவர்கள் இருவரும் மாற்றப்பட்டனர். எனினும் ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸுக்கான நீண்ட-கால வெற்றிக்கு பெலிகுரோவின் சுருக்கமான பணிக்காலம் இன்றியமையாத ஒன்றாக அமைந்தது. இசைக்குழுவிற்கு கிட்டார் கலைஞர் தேவைப்பட்டதால் பெலிகுரோவுக்கு தெரிந்த நண்பரான ஜான் புருஸ்னேட் என்பவரை திறமையைக் கண்டறியும் சோதனை மூலமாக தேர்வுசெய்தனர். குறிப்பாக திறமையைக் கண்டறியும் சோதனையில் ஏற்பட்ட ஆர்வத்தின் விளைவாக புருஸ்னேட், ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ் குழுவுடன் இணைந்தார். ஆக்கப்பூர்வமான நெருக்கத்தைத் தொடர்ந்து (பின்னர் "பிரீட்டி லிட்டில் டிட்டி"ஆக மதர்'ஸ் மில்க்கில் இடம்பெற்றது), புருஸ்னேட்டை இசைக்குழுவில் சேர்த்துக் கொள்ளலாம் என அனைவராலும் ஒரு மனதாக ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டது.[23]

இசைப்பதிவு தொடங்குவதற்கு மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு திறமையை கண்டறியும் சோதனைகள் பல நடத்தப்பட்ட பின்பும் இசைக்குழுவில் ஒரு டிரம்மர் கூட பணியமர்த்தப்படவில்லை. இறுதியாக இசைக்குழுவின் நண்பர் ஒருவர் தான் அறிந்த டிரம்மரான சாடு ஸ்மித்தை என்பவர் பற்றிக் கூறினார். அவர் டிரம்ஸ் வாசிப்பதில் கைதேர்ந்தவர் என்றும் "காலை உணவாகவே [அவற்றை] உட்கொள்கிறார்" எனவும் தெரிவித்தார்.[24] ஸ்மித்தை சோதிப்பதில் கெய்டிஸ் ஐயம் கொண்டிருந்தார். எனினும் அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பு வழங்குவதற்கு ஒத்துக்கொண்டார். அவரது திறமையைக் கண்டறியும் சோதனையில் பிளேவின் கடுஞ்சிக்கலான மற்றும் கடினமான ரிதத்திற்கு ஒத்து டிரம்ஸ் வாசித்தது மட்டுமில்லாமல் இசைக்குழுவில் ஸ்மித் அவரது இசையால் ஆதிக்கம் செலுத்தி சோதனையில் முன்னணி பெறத் தொடங்கினார். அந்த வெற்றிகரமான சோதனை பருவத்திற்குப் பிறகு கெய்டிஸ், புருஸ்னேட் மற்றும் பிளே ஆகியோர் ஸ்மித்தை இசைக்குழுவில் சேர்த்துக் கொள்வதற்கு சம்மதித்தனர். இசைக்குழுவின் பாணிக்கு ஒத்து போவதற்காக ஸ்மித்தை மொட்டையடித்துக் கொள்ளும் படி குழுவினர் கேட்டுக்கொண்டனர். இருந்த போதிலும் அடுத்த நாள் அதே பெரிய வண்ணக் கைக்குட்டையுடன் அவர் வந்தது இசைக்குழுவால் இன்றும் அனுமதிக்கப்படுகிறது.

தயாரிப்பாளர் மைக்கேல் பெயின்ஹானுடன் ஏற்பட்ட சச்சரவால், இசைக்குழுவின் நான்காவது ஆல்பத்தை பதிவு செய்யும் பணி தடைபட்டது. இசைக்குழுவின் முதன்மைத் திட்டமானது ஹெவி மெட்டலில் பயன்படுத்தப்படும் உராய்வு சத்தங்கள் போன்றே புருஸ்னேட்டின் உரத்த கிட்டார் இசையின் மிகுந்த சத்தமுடைய ஒலியைக் கொண்டிருந்ததே இதற்கு காரணமாகும்.[25] இந்த மாற்றங்கள் புருஸ்னேட்டிற்கு மிகப்பெரிய ஏமாற்றத்தை அளித்தது. மேலும் அவரது இசைப் பாணிக்கு இது ஒவ்வாத வகையிலும் இருந்தது. "நோபடி வியர்டு லைக் மீ" என்ற பாடலைக் கேட்டால் இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டை உணரலாம்.[26]

த சில்லி பெப்பர்ஸின்' நான்காவது ஆல்பமான மதர்'ஸ் மில்க், ஆகஸ்ட் 1989 ஆம் ஆண்டு வெளியாகி அவர்களது முதல் சிறந்த நவீன ராக் வெற்றிகளை அளித்தது – ஸ்லோவக்கிற்கு மரியாதை செலுத்தும் ஒரு கதைப் பாடலாக "நாக் மீ டவுன்",[4], ஸ்டீவ் ஒண்டரின் மேலுறையாக "ஹையர் கிரவுன்ட்" மற்றும் "டேஸ்ட் த பெயின்" போன்ற பாடல்கள் அந்த வெற்றியைப் பெற்றன. இதில் மூன்றாவதாகக் கூறப்பட்ட பாடல் சே எனித்திங்.. என்பதன் சவுண்ட்டிராக்கில் இடம்பெற்றது. இந்த ஆல்பமானது அமெரிக்க ஆல்ப தரவரிசைகளில் #52 வது இடத்தை அடைந்தது. மேலும் இது இசைக்குழுவின் முதல் கோல்ட் சாதனையாகவும் இருந்தது.[27]

பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் மற்றும் ஜான் புருஸ்னேட்டின் வெளியேற்றம் (1990–92)[தொகு]

1990 ஆம் ஆண்டில் அவர்களது அடுத்த தலைப்பிடப்படாத ஐந்தாவது ஆல்பத்தை தயாரிப்பதற்கு ரிக் ரூபின் பணியமர்த்தப்பட்டதுடன் குழுவின் வணிகக் குறியாக வார்னர் பிரதர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் மாற்றப்பட்டது. இசைக்குழுவின் தொடர்ந்து வந்த அனைத்து ஸ்டுடியோ ஆல்பங்களையும் ரூபின் தயாரித்தார். "[ஒவ்வொரு நாளும்] தற்போது புதிய இசைக்கான பாடல் வரிகள் எனக்கு தோன்றுகிறது" என கெய்டிஸ் மதர்'ஸ் மில்க் உருவாகும் போது கூறியதைக் காட்டிலும் இந்த ஆல்பத்தின் பாடல் வரிகள் மிகவும் ஆக்க வளமுடையதாக இருந்தது.[28]

நீண்ட கால ஒத்திகைகள், பாடல் எழுதுதல் மற்றும் புதிய யோசனைகளைக் கொண்டு புதிய ஆல்பத்திற்கான இசைப்பதிவை கடினமான ஆறு-மாத செயல்பாட்டில் இசைக்குழுவினர் ஈடுபட்டாலும் வழக்கமான இசைப்பதிவு ஸ்டுடியோவில் ரூபின் திருப்தியடையவில்லை. குறைந்த மரபுசார்ந்த அமைப்பில் இசைக்குழு நன்கு பணியாற்றுவதாக அவர் எண்ணினார். "நாங்கள் அனைவரும் வாழ்ந்து கொண்டிருந்த இடத்தில் இருந்து கல் எறியும் தூரத்தில் வியக்கத்தக்க மிகப்பெரிய காலியான வரலாற்று சிறப்புமிக்க மத்தியதரைக்கடலில் அமைந்த பேய் வீடு" இருப்பதை அவர் அறிந்து கொண்டார்.[29] அந்த மாளிகையின் தற்போதைய உரிமையாளர் ரூபின் ஆவார். அடுத்த மாதம் புருஸ்னேட், கெய்ட்ஸ் மற்றும் பிளே அந்த வீட்டில் தனித்திருந்தனர். இசைப்பதிவு முழுமையாக முடியும் வரை அவர்கள் எவருமே வீட்டை விட்டு வெளியேறவில்லை. எனினும் அந்த வீட்டில் பேய் இருப்பதாக ஸ்மித் நம்பியதால் அங்கு தங்கக்கூடாது என்று முடிவெடுத்தார்.[30]

இசைக்குழுவினரால் அந்த ஆல்பத்திற்கான தலைப்பை தேர்ந்தெடுக்க முடியவில்லை, ஆனால் ரூபினுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட பாடலின் தலைப்பு பிடித்திருந்தது. "பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக்" என்பதாகும். இப்பாடல் ஆல்பத்தில் இடம்பெறவில்லையெனினும் அந்த சமயத்தில் அவர்கள் யோசித்து வைத்திருந்ததை விட "இது ஒரு சிறந்த தலைப்பு" என ரூபின் நம்பினார்.[31]

செப்டம்பர் 24, 1991 அன்று பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் வெளியானது. "கிவ் இட் அவே" முதல் தனிப்பாடலாக வெளியானது. 1992 ஆம் ஆண்டில் "குரல்சார்ந்த சிறந்த ஹார்டு ராக் இசைக்கான" கிராமி விருதை இப்பாடல் வென்றது. மேலும் மாடன் ராக் தரவரிசையில் இடம்பெற்ற இசைக்குழுவின் முதல் முதலிடத் தனிப்பாடல் என்ற பெயரையும் பெற்றது.[32][33] அந்த தனிப்பாடலைத் தொடர்ந்து கதைப்பாடலான "அண்டர் த பிரிட்ஜ் வெளியாகி பில்போர்டு ஹாட் 100 தரவரிசையில் #2 வது இடத்தை அடைந்தது.[33] இது இசைக்குழு தரவரிசையில் அடைந்த மிகப்பெரிய இடமாகும்.[33] மேலும் இசைக்குழுவின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பாடல்களில் ஒன்றாகவும் பெயர்பெற்றது. "பிரேக்கிங் த கேர்ல்" மற்றும் "சக் மை கிஸ்" போன்ற பிற தனிப்பாடல்களும் தரவரிசைகளில் சீரான வெற்றியைப் பெற்றன. இந்த ஆல்பம் சர்வதேச அளவில் பிரபலமடைந்தது. மேலும் 12 மில்லியன் பிரதிகளுக்கு மேல் விற்று சில்லி பெப்பர்ஸின் ரசிகர்களை பெருமளவில் பெருக்கியது.[34] மேலும் ரோலிங் ஸ்டோன் பத்திரிகையின் அனைத்து காலத்திலும் மிகச்சிறந்த 500 ஆல்பங்கள் பட்டியலில் பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் 310 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த ஆல்பம் வெளியாகி கிட்டத்தட்ட ஒரு ஆண்டிற்குப் பிறகு 1992 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க ஆல்பத் தரவரிசைகளில் #3 வது இடம் பெற்றது.

இசைக்குழுவின் வெற்றியானது போதைக்கு அடிமையாக இருந்த புருஸ்னேட்டை குழுவில் இருந்து வெளியேற வைத்து மே 1992 ஆம் ஆண்டு பிளட் சுகர் ஜப்பானிய சுற்றுலா நிகழ்ச்சியின் போது அவர் எதிர்பாராதவிதமாய் இசைக்குழுவை விட்டு வெளியேறினார்.[4]. புருஸ்னேட்டிற்குப் பதிலாக கிட்டார் கலைஞர் எரிக் மார்ஷலை குழுவினர் பணியமர்த்தினர். மேலும் 1992 ஆம் ஆண்டில் லோலாபலூசா விழாவில் பங்கேற்றனர். பிரேக்கிங் த கேர்ல், இஃப் யூ ஹேவ் டூ ஆஸ்க் மற்றும் த சிம்ப்சனின் நான்காவது பருவ முடிவான "க்ரஸ்டி கெட்ஸ் கேன்சல்டு" போன்ற இசை வீடியோக்களில் மார்ஷல் பங்குபெற்றார்.

செப்டம்பர் 1992 ஆம் ஆண்டில் MTV வீடியோ இசை விருதுகளில் பெப்பரிஸின் கிவ் இட் அவே இசைக்கப்பட்டது. ஆண்டிற்கான சிறந்த வீடியோ (சிறந்த வீடியோ விருதை அவர்கள் இழந்து விட்டனர்) உள்ளிட்ட ஏழு விருதுகளுக்கு இசைக்குழுவினர் பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். எனினும் ரசிகர்களால் விருது வோட்டுகள் அளிக்கப்பட்டதன் பேரில் வியூவர்'ஸ் சாய்ஸ் உள்ளிட்ட மூன்று பிற விருதுகளையும் அவர்கள் பெற்றனர்.

பிப்ரவரி 24, 1993 அன்று ஜார்ஜ் கிளிண்டன் மற்றும் பீ-பங்க் ஆல்-ஸ்டார்ஸுடன் ஒருங்கிணைந்து சில்லி பெப்பர்ஸ் கிராமி விருதுகள் நடைபெற்ற அரங்கில் கிவ் இட் அவே பாடலை இயற்றினர். பின்னர் அந்த நாளின் மாலையில் அப்பாடலும் இசைக்குழுக்கு அவர்களது முதல் கிராமி விருதைப் பெற்றுத் தந்தது. பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் சுற்றுலா நிகழ்ச்சியின் இறுதியாக இந்நிகழ்ச்சி குறிப்பிடப்பட்டது. மேலும் மார்ஷலுடன் சேர்ந்து இறுதி நிகழ்ச்சியாகவும் இது அமைந்தது. மார்ஷலுடன் இணைந்து பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் கிற்கு அடுத்த ஆல்பத்திற்கான பாடல்களை எழுதத் தொடங்க இசைக்குழுவினர் ஆயத்தமாயினர். எனினும் விரைவில் குழுவில் சூழ்நிலைகள் மாறியதால் அவர்களது வருங்காலத் திட்டங்களுக்கு மார்ஷல் ஒத்து வரமாட்டார் என இசைக்குழுவினர் முடிவெடுத்தனர். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸைச் சேர்ந்த இசைக்குழுவான மதர் டங்கின் ஜீஸ் டோபியஸ் பணியமர்த்தப்பட்டார். எனினும் குழுவுடன் அவரது பணிக்காலம் நீண்ட நாட்களுக்கு நிலைக்கவில்லை. குழுவின் எஞ்சிய உறுப்பினர்களுடன் "அவரது நடவடிக்கைகள் சரியில்லை" என காரணம் கூறப்பட்டது.[35] அவர்கள் இறுதியாக முன்னாள் ஜேன்'ஸ் அடிக்சனின் கிட்டார் கலைஞர் டேவ் நவரோவை பணியமர்த்தினர். இவர் புருஸ்னேட் வெளியேறிய போதே ஏற்கனவே குழுவுடன் இணைவதற்கு விருப்பம் தெரிவித்திருந்தார்.

ஒன் ஹாட் மினிட் (1993–97)[தொகு]

உட்ஸ்டாக் '94 இல் இசைக்குழுவுடன் டேவ் நவரோ முதன்முதலில் பங்கேற்றார். அந்நிகழ்ச்சியில் குரோம் உலோக ஆடைகளில் பாதுகாப்பற்ற முறையில் இணைக்கப்பட்டிருந்த ஏராளமான ஒளி விளக்குகளைக் கொண்ட ஆடைகளை இசைக்குழுவினர் அணிந்திருந்தனர். அதனால் அவர்களால் இசைக்கருவிகளை வாசிப்பதற்கு சாத்தியம் இல்லாமல் போனது. உட்ஸ்டாக்கில் இசைக்குழுவினரின் நிகழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து த ரோலிங் ஸ்டோனுடன் இணைந்து ஒரு சுருக்கமான தொடக்க இசை நிகழ்ச்சியை அவர்கள் நடத்தினர். எனினும் கெய்டிஸைப் பொறுத்தவரை ஸ்டோன்ஸுடன் அவர்களது அனுபவம் பயங்கரமானதாக இருந்தது.[36] வெளித்தோற்றத்திற்கு குழுவினரின் உறவு நன்றாகத் தெரிந்தாலும் மூன்று மூத்த உறுப்பினர்களுக்கும் நவரோவுக்கு இடையே ஆன நட்புமுறை மோசமடையத் தொடங்கியது.[37] அவரது மாறுபட்ட இசைப் பின்னணியானது. அவர்கள் ஒன்றாக இசைக்கும் போது ஒரு கடினமான சூழ்நிலையை ஏற்படுத்தியது.[38] மேலும் அடுத்த ஆண்டு ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸுடனான அவரது முதல் மட்டும் ஒரே ஆல்பமான ஒன் ஹாட் மினிட்டிலும் இது பிரச்சனையாக அமைந்தது. இந்த ஆல்பமானது பல தாமதங்கள் மற்றும் ஒத்திவைப்புகளுக்குப் பிறகு செப்டம்பர் 12, 1995 அன்று வெளியானது. இசைக்குழுவினரின் முந்தைய ஆல்பங்களை ஒப்பிடுகையில் இந்த ஆல்பத்தின் பதிவு கடினமானதாகவும் மகிழ்ச்சியற்றதாகவும் இருந்ததாக அவர்கள் விளக்கினர்.[38] கலவையான திறனாய்வுகளைப் பெற்றதால் இந்த ஆல்பம் வணிகரீதியான வெற்றியைப் பெற்றது. உலகளவில் ஐந்து மில்லியன் பிரதிகளை விற்ற இந்த ஆல்பம்,[39] இசைக்குழுவின் மூன்றாவது #1 தனிப்பாடலான கதைப்பாடல் "மை பிரண்ட்ஸுக்கு" வித்திட்டது. மேலும் "வார்புடு" மற்றும் "ஏரோபிளேன்" போன்ற பாடல்களின் தரவரிசை வெற்றியிலும் மகிழ்ச்சி கொண்டது.

இசைக்குழுவின் மறு செய்கையில் பல்வேறு சவுண்ட் டிராக்குகள் இடம்பெற்றன. ஜான் லெனானின் பங்கேற்பான "ஐ பவுண்ட் அவுட்" ஒர்க்கிங் கிளாஸ் ஹீரோ: எ ட்ரிபியூட் டூ ஜான் லெனான் இல் இடம்பெற்றது. ஓஹியோ பிளேயர்ஸ் பங்கேற்பான "லவ் ரோலர்கோஸ்டர்" ஆனது பீவிஸ் அண்ட் பட்ஹெட் டூ அமெரிக்கா சவுண்ட்டிராக்கில் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது.

இச்சமயத்தில் கெய்டிஸ் அவரது ஹெராயின் பழக்கத்தை மீண்டும் தொடர்ந்தார். 1998 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரலில் ஆக்கத்திறன் மாறுபாடுகள் காரணமாக நவரோ இசைக்குழுவை விட்டு வெளியேறி விட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. மேலும் இந்த முடிவு "பரஸ்பர" நன்மைக்காக எடுக்கப்பட்டது என கெய்டிஸ் கூறினார்.[40] எனினும் போதைப் பொருள்களை உட்கொண்டு இசைக்குழுவில் பயிற்சி மேற்கொள்ள விளைந்ததற்காக நவரோ வெளியேற்றப்பட்டார் என்றும் அச்சமயத்தில் அவரது சொந்த ஆம்ப்பின் மேல் பின்னோக்கி விழுந்து விட்டார் எனவும் அச்சமயத்தில் வந்த செய்திகள் தெரிவித்தன.[41] கெய்டிஸ் அதைப் பற்றிக் கூறுகையில் இந்த செய்திகள் வேடிக்கையாக உள்ளது எனக் கூறினார். மேலும் இது இரங்கத்தக்க ஒன்று என்றும் நவரோவின் வெளியேற்றத்தினால் ஏற்பட்ட உந்து வேகம் எனவும் தெரிவித்தார்.[42]

ஜான் புருஸ்னேட்டின் இணைவு மற்றும் கலிபோர்சினேசன் (1998–2001)[தொகு]

இசைக்குழுவின் இருந்து அவர் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து அந்த ஆண்டில் ஜான் புருஸ்னேட் ஹெராயின் பழக்கத்திற்கு அடிமையாகி விட்டார் என்பதும் இப்பழக்கம் அவரை ஏழ்மையாக்கி சாவின் விளிம்பிற்குக் கொண்டு சென்றது போன்ற விசயங்கள் பொதுவாக அறியப்பட்டது.[43] 1998 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம் லாஸ் என்சினாஸ் போதை மறுவாழ்வு மையத்தில் அவராகவே சேர்ந்து கொண்டார்.[44][45] அந்த ஆண்டு பிப்ரவரி மாதம் அப்பழக்கத்தில் இருந்து அவர் விடுபட்டார். மேலும் சில்வர் லேக்கில் ஒரு குடியிருப்பில் வாடகைக்கு தங்கினார்.[46] போதைப் பழக்கத்தின் காரணமாக அவர் பல காயங்கள்/பிரச்சினைகளை அந்த ஆண்டில் சந்தித்திருந்தார். அவரது கைகளில் ஒரு நிரந்தரமான தழும்பு, மறு சீரமைப்பு செய்யப்பட்ட மூக்கு, மரணம் விளைவிக்கும் தொற்று நோயில் இருந்து தடுப்பதற்கு புதிய பற்கள் உள்ளிட்ட சில அறுவை சிகிச்சைகளை மேற்கொண்டிருந்தார்.[47]

1998 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரலில் பிளே அவரது நண்பரும் முன்னாள் இசைக்குழு உறுப்பினருமான புருஸ்னேட்டை சந்தித்து குழுவில் மீண்டும் இணையும் படி வெளிப்படையாகக் கேட்டார். அந்த அழைப்பின் பேரில் உணர்ச்சி வயப்பட்ட புருஸ்னேட் உடனடியாய் அதை ஏற்றுக் கொண்டார்.[46] அந்த வாரத்திற்குள்ளாகவே மேலும் ஆறு ஆண்டுகளில் முதன் முறையாக மீண்டும் இணைந்த உறுப்பினர்கள் நால்வரும் இசையமைப்பதற்கு கூடினர். மேலும் புதிதாக மீண்டும் இணைந்த ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸின் துள்ளல்-தொடங்கியது.[48] அந்தோனி கெய்டிஸ் அந்த சூழ்நிலையை விளக்கினார்:[49]

புருஸ்னேட் இசைக்குழுவிற்குத் திரும்பியது மகிழ்ச்சியை அளித்தது. அவர் மனதளவிலும் உடலளவிலும் காயங்களைப் பெற்றிருந்தார். இசைக்குழுவில் இருந்து அவர் வெளியேறிய பிறகு புருஸ்னேட் கிட்டார் இசைக்கவே இல்லை. மேலும் அவரது வீட்டில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தில் அவர் முன்பு வைத்திருந்த கிட்டார்கள் அனைத்தும் தீக்கு இறையாகின. அந்த விபத்தில் அவர் அதிர்ஷ்டவசமாய் தப்பித்திருந்தார்.[43] அவரது போதைப் பொருள் பயன்பாட்டிற்கு முந்தைய வாழ்க்கையில் மிகவும் கடுமையான அனுபங்களை அவர் பெற்றிருந்தார். எனினும் அவரது திறமை வென்றது. புதிய பாடல்கள் அவரது மனதில் இருந்து உதிக்கத் தொடங்கின. ஜூன் 8, 1999 அன்று ஒரு ஆண்டு தயாரிப்பில் மிகவும் கவனமாக பதிவு செய்யப்பட்டிருந்த கலிபோர்னிகேசன் இசைக்குழுவின் ஏழாவது ஆல்பமாக வெளியானது. முடிவாய் இந்த ஆல்பம் உலகளவில் 15 மில்லியன் பிரதிகளை விற்று கிட்டத்தட்ட உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது.[சான்று தேவை] மேலும் இன்று வரை இசைக்குழுவின் மிகப்பெரிய வெற்றியாகவும் இருந்து வருகிறது.[50] இசைக்குழுவின் முந்தைய ஆல்பங்களில் இடம்பெற்றிருக்கும் தொகுக்கப்பட்ட இழை நய அமைப்பு, நிலைத்தன்மை மற்றும் உலோக கிட்டார் இசைகள், குரல்கள் மற்றும் அடிப்படை-வரிகள் போன்றவற்றிற்குப் பதிலாக சில ராப்-டிரைவன் பாடல்கள் கலிபோர்னிகேசனில் இடம்பெற்றிருந்தன.[51]

அமெரிக்கத் தரவரிசையில் கலிபோர்னிகேசன் #3[சான்று தேவை]வது இடத்தைப் பெற்றது, மேலும் மூன்று முதலிடம் பெற்ற மாடன் ராக் வெற்றிகளையும் வழங்கியது, அவையாவன: "ஸ்கார் டிஸ்சூ", "அதர்சைட்" மற்றும் "கலிபோர்னிகேசன்" ஆகியவனவாகும். சிறந்த ராக் பாடலிற்கான 2000 ஆம் ஆண்டு கிராமி விருதை "ஸ்கார் டிஸ்சூ" வென்றது. அந்த விழாவில் இப்பாடல் இயற்றப்பட்டது. மேலும் அதன் உச்சநிலையில் ராப்பர் ஸ்னூப் டாக்கின் சிறிய பங்கேற்பும் இருந்தது. "அரவுண்ட் த வேர்ல்ட்", "ரோடு டிரிப்பின்'" மற்றும் "பேரலல் யூனிவர்ஸ்" உள்ளிட்ட பிற தனிப்பாடல்கள் வணிகரீதியாக தனிப்பாடல்களாக வெளியிடப்படாததால் சிறந்த 40 மாடன் ராக் தரவரிசைகளை உடைத்தது.

ஜூலை 1999 ஆம் ஆண்டில் இசைக்குழுவினர் அவர்களது புதிய ஆல்பத்தின் ஆதரவுடன் இரண்டு-ஆண்டுகால நீண்ட சர்வதேச உலக சுற்றுலா நிகழ்ச்சியில் உட்ஸ்டாக் 1999 இல் ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ் இசையாற்றினர். நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு 10 நிமிடங்களுக்கு முன்பு ஜிம்மி ஹெண்டிரிக்ஸின் சகோதரியால் அவரது சகோதரரின் பாடல்களில் பங்கேற்பதற்கு இசைக்குழுவினர் கேட்கப்பட்டனர். சில தயக்கங்களுக்குப் பிறகு அவரது உன்னதமான "பயரில்" இசைக்க முடிவெடுத்தனர். அதில் அவர்கள் மதர்'ஸ் மில்க்கிலும் பங்கு கொண்டனர். எதிர்பாராதவிதமாக இசைக்குழுவின் மூன்று நாள் இசை நிகழ்ச்சியின் மூன்றாவது நாள் நிகழ்ச்சியில் குழுவின் காட்சியமைப்பில் மூன்றில் இரண்டு வழிகளில் சிறிய தீ பரவியதால் ஒரு பகுதியினர் முழுமையான தகராறில் ஈடுபட்டனர். அவர்களை அடக்கவதற்கு கலங்களைக் கட்டுப்படுத்தும் பாதுகாப்புப் படையினர் வரவேண்டியிருந்தது.[52]

செப்டம்பர் 2000 ஆம் ஆண்டில் ஆண்டிற்கான சிறந்த வீடியோ உள்ளிட்ட ஐந்து MTV வீடியோ இசை விருதுகளுக்கு பெப்பர்ஸ் பரிந்துரை செய்யப்பட்டது. ஆனால் அவற்றை அவர்கள் மீண்டும் இழந்தனர். எனினும் அவர்களது கலிபோர்னிகேசன் வீடியோவிற்காக இரண்டு விருதுகளைப் பெற்ற அவர்கள் அங்கு பாடலையும் இசைத்தனர். MTV கலாச்சாரத்தில் மிக ஆழ்ந்த விளைவை ஏற்படுத்திய இசைக்கலைஞர்களுக்கு கொடுக்கப்படும் MTV வீடியோ வான்கார்டு விருதுடன் பெப்பர்ஸ் கெளரவிக்கப்பட்டனர்.

2001 ஆம் ஆண்டில் த சில்லி பெப்பர்ஸ் அவர்களது முதல் இசை நிகழ்ச்சி DVDயான ஆஃப் த மேப்பை வெளியிட்டனர். "கத்தோலிக் ஸ்கூல் கேர்ல்ஸ் ரூல்" மற்றும் "யுனிவர்சலி ஸ்பீக்கிங்" போன்ற இசை வீடியோக்களைத் தயாரித்த நீண்ட கால நண்பர் டிக் ரூடு மூலமாக இந்த DVD இயக்கப்பட்டது. இரண்டு வெவ்வேறு இசை நிகழ்ச்சிகளில் இருந்து கருத்துக்கள் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன. ஆனால் நிலைமாற்றம் மற்றும் பிரித்தறிய முடியாத பாடல் மாற்றங்களுடன் ஒன்று சேர்க்கப்பட்டிருந்தன.

பை த வே (2001–04)[தொகு]

2001 ஆம் ஆண்டில் முற்பகுதியில் இசைக்குழுவினர் தங்களது அடுத்த ஆல்பத்தை எழுதத் தொடங்கினர். ஒரு ஆண்டிற்குப் பிறகு ஜூலை 9, 2002 அன்று பை த வே வெளியானது. கலிபோர்னிகேசனின் மகத்துவத்தைத் தொடர்ந்து பை த வேக்குப் பிறகு இசைக்குழு அதன் வழியில் ஒரு ஜாம்பவானாக சிறந்து விழங்கியது. மீண்டும் ஒருமுறை ரோலிங் ஸ்டோனிடம் இருந்து 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 4ஐப் பெற்றது. 80களில் அவர்களது புரட்சியான பங்க்-ராக்-ராப் கலப்பின பாணியில் இருந்து எவ்வாறு இசைக்குழு சிறிது நகர்ந்து சென்றுள்ளது என்பதற்கு இந்த ஆல்பம் மற்றொரு உதாரணமாக விளங்கியது. ஆனால் அவ்வகை இசையில் கவரப்பட்ட ரசிகர்களை இன்னும் அழியாமல் வைத்திருக்கின்றனர். "காப்ரோனின்" லத்தின் கலோப் போன்ற எளிதில் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளக்கூடிய இன்னிசைகள், பல்வேறு மாறுபட்ட பாணிகள் இந்த ஆல்பத்தில் இடம்பெற்றிருந்தன. இந்த ஆல்பமானது ஈர்க்கவும், அவசரமாய் ஊக்கமளிக்கவும் வலுப்படுத்துவதற்கான திறமைகளைக் கொண்டிருந்தது. அச்சமயத்தில் இந்த ஆல்பம் அவர்களுக்கு மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க தரவரிசை பங்கேற்பாக இருந்தது. முதல் வாரத்தில் ஒரு மில்லியன் பிரதிகளை விற்ற இந்த ஆல்பம் பில்போர்டு 200 இல் #2வது இடத்தைப் பிடித்தது.[சான்று தேவை] ஐந்து வெற்றித் தனிப்பாடல்களை இந்த ஆல்பம் வழங்கியது. அவை: "பை த வே", "த ஜெப்யார் சாங்", "கான்'ட் ஸ்டாப்", "டாஸ்டு" மற்றும் "யுனிவர்சலி ஸ்பீக்கிங்" ஆகியவை ஆகும். மேலும் அவர்கள் இதுவரை உருவாக்கிய ஆல்பங்களில் மிகவும் மென்மையானதாக இது இருந்தது. சில்லி பெப்பர்ஸின்' ராப்-டிரைவன் பங்கின் உன்னதமான பாணிக்கு எதிராக இன்னிசைப் பாடல்களையே இந்த ஆல்பம் முதன்மையாகக் கொண்டிருந்தது. இதன் பல பாடல்களில் பல அடுக்குகளைக் கொண்ட நயத்திற்கு புருஸ்னேட் கவனம் செலுத்தியிருந்தார். அதில் பெரும்பாலும் கீபோர்டு பகுதிகளை சேர்த்திருந்தார் (இருந்தபோதிலும் மிக்ஸில் மிகவும் குறைவான அளவே இடம்பெற்றிருந்தது) மேலும் ('மிட்நைட்' மற்றும் 'மைனர் திங்' போன்ற) பாடல்களுக்கான வரிசை ஒழுங்குகளையும் எழுதினார்.[53] பதினெட்டு மாதம் நீண்ட உலக சுற்றுலா நிகழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து இந்த ஆல்பம் வெளியானது.[54]

நவம்பர் 2003[55] ஆம் ஆண்டு வெளியான அவர்களது கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் ஆல்பத்திற்காக "பார்ச்சூன் பேடடு" மற்றும் "சேவ் த பாப்புலேசன்" என்ற இரண்டு புதிய பாடல்களை சில்லி பெப்பர்ஸ் பதிவு செய்தனர். பில்போர்டு 200 இல் இவை #18வது இடத்தைப் பிடித்தன.[சான்று தேவை] எனினும் பை த வே இல் இருந்து "யுனிவர்சலி ஸ்பீக்கிங்" மற்றும் "பை த வே" என்ற இரண்டு பாடல்கள் மட்டுமே தொகுப்பில் இடம் பெற்றது. "கான்'ட் ஸ்டாப்" மற்றும் "த ஜெப்யார் சாங்" போன்ற பெருமளவான வெற்றியைப் பெற்ற பாடல்கள் இடம் பெறாமல் போனதற்கு விமர்சனங்கள் எழுவதற்கு இது காரணமாக அமைந்தது.

பை த வே சுற்றுலா நிகழ்ச்சியின் ஐரோப்பிய பகுதி இசைக்குழுவின் இரண்டாவது முழு-நீள இசை நிகழ்ச்சியைக் கொண்ட லை அட் ஸ்லேன் கேஸ்டில் DVD ஆக வெளியானது. ஆகஸ்ட் 23, 2003 அன்று ஐயர்லாந்தில் உள்ள ஸ்லேன் கேஸ்டிலில் நடந்த இசை நிகழ்ச்சியின் போது இவை பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தன. மேலும் இசைக்குழுவினர் லண்டலில் உள்ள ஹைடு பார்க்கில் நடத்திய இசை நிகழ்ச்சிகளை பதிவு செய்த தொகுப்பானது அவர்களது முதல் முழு-நீள நேரடி ஆல்பமாக வெளியானது. பார்க்கில் இசைக்குழு நடத்தப்போகும் மூன்று நாள் இசை நிகழ்ச்சியைப் பார்பதற்கு 258,000 ஐக் காட்டிலும் அதிகமான ரசிகர்கள், $17,100,000 தொகையை செலுத்தி வாங்கிய நுழைவுச்சீட்டுகள் 2004 ஆம் ஆண்டின் சாதனையானது. மேலும் இந்நிகழ்வானது பில்போர்டின் 2004 ஆம் ஆண்டிற்கான சிறந்த இசை நிகழ்ச்சி பாக்ஸ் ஸ்கோரர்ஸில் #1வதாக தரமிடப்பட்டது.

"ரோலிங் ஸ்லை ஸ்டோன்" மற்றும் "லிவரேஜ் ஆஃப் ஸ்பேஸ்" போன்ற முன்பு கேட்டிராத பாடல்கள் இநிகழ்ச்சியில் இசைக்கப்பட்டன. இவை கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் பருவங்களில் இருந்து வெளியிடப்படாத டிராக்குகளாக இருக்கும் என நம்பப்பட்டது.

ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியம் (2005–07)[தொகு]

2006 ஆம் ஆண்டில் ரிக் ரூபினால் தயாரிக்கப்பட்டு கிராமி விருதை வெற்றிபெற்ற ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியத்தை இசைக்குழு வெளியிட்டது. ஆறு மாதங்கள் இடைவெளியில்[56] மூன்று வெவ்வேறான ஆல்பங்களாக வெளியிடும் நோக்கத்துடன் 38 பாடல்கள் உருவாக்கப்பட்டிருந்தாலும் பதிலாக 28-டிராக் இரட்டை ஆல்பத்தை வெளியிடுவதற்கு இசைக்குழு தேர்வு செய்தது. இதில் எஞ்சியிருக்கும் பத்து டிராக்குகள் பின்னர் B-பகுதிகளில் வெளியிடப்பட இருந்தன. எனினும் B-பகுதிகள் ஒன்பது டிராக்குகள் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டன. அமெரிக்கத் தரவரிசைகளில் #1 இடத்தைப் பெற்ற அவர்களது முதல் ஆல்பம் இது இரண்டு வாரங்களுக்கு அதே இடத்திலேயே நிலைத்திருந்தது. மேலும் UK மற்றும் 25 பிற நாடுகளிலும் இந்த ஆல்பம் முதலிடத்தை அடைந்தது. ஆல்பத்தின் முதல் வாரத்தில் அமெரிக்காவில் தனியாக 442,000 அலகுகள் விற்கப்பட்டன. உலகளவில் 1,100,000 மேற்பட்ட அலகுகள் விற்கப்பட்ட இந்த ஆல்பம் ஒரே வாரத்தில் அதிகமாக விற்பனையானதற்கான தனிப்பட்ட சாதனையும் படைத்தது.[சான்று தேவை] 2006 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியம் ஏழு மில்லியன் அலகுகளுக்கு மேல் விற்று அந்த ஆண்டில் சிறப்பாக விற்பனையான ஆல்பம் எனப் பெயர் பெற்றது. மேலும் அந்த ஆண்டில் ஒரு வாரத்தில் அதிகம் விற்பனையான ஆல்பம் என்ற சாதனையையும் படைத்தது.[57]

சில்லி பெப்பர்ஸில் மீண்டும் இடம் பெறும் ஆபாசப் பகுதிகள் இந்த ஆல்பத்தில் குறைவாகவே இருந்தன. அவர்களது இசை வாழ்க்கையில் மிகவும் சிறப்புடைய ஆல்பம் இது என ரோலிங் ஸ்டோன் புகழ்ந்தது. மோன்ஸ்டர் 28 பாடல் ஆல்பமானது இசைக்குழுவின் பணியில் ஒவ்வொரு பகுதியின் சுவையையும் வழங்கியுள்ளது எனக் கூறியது. அதனுடன் "அவர்களது மகிழ்வுடைய பன்க்-மெட்டல் இசையானது மிகவும் ஆன்மாவைத் தாங்கிய" பாடல்களைக் கொண்டுள்ளது எனத் தெரிவித்தது. தொழில்முறையான திறனாய்வுகள் மீண்டும் ஒரு முறை தனிச்சிறப்பு வாய்ந்ததாக இருந்தன. ரோலிங் ஸ்டோன் கூட 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 4 ஐ வழங்கியது.

இசைப்பதிவின் முதல் தனிப்பாடலான "டானி கலிபோர்னியா" இசைக்குழுவின் விரைவாக-விற்பனையாகும் தனிப்பாடலாக பெயர்பெற்றது. அமெரிக்காவின் மாடன் ராக் தரவரிசையில் சிறந்த இடத்தில் அறிமுகமாகி பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் #6 வது இடத்தைப் பிடித்தது. மேலும் UK #2 வது இடத்தை அடைந்தது. டெத் நோட் என்ற திரைப்படத்தின் தலைமைக் கருத்துப் பாடலாக இப்பாடல் இடம்பெற்றது.[33] அடுத்து வெளியான "டெல் மை பேபி" 2006 ஆம் ஆண்டின் தரவரிசையில் சிறந்த இடத்தை அடைந்தது. 2006 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் "ஸ்னோ ((ஹே ஓ))" வெளியாகி 2007 ஆண்டில் பல்வேறு சாதனைகளைப் படைத்தது. இரண்டாவது டெத் நோட் திரைப்படத்தின் அறிக்கையின் போது இப்பாடல் இயற்றப்பட்டது டெத் நோட்: த லாஸ்ட் நேம். இப்பாடல் அவர்களது பதினோறாவது முதல் தரப் பாடலாகப் பெயர்பெற்றது. (அனைத்து தனிப்பாடல்களும் ஒருங்கிணைந்து) மொத்தமாக 81 வாரங்களுக்கு அடுத்தடுத்து முதலிடத்தைப் பிடித்தன. இசைக்குழுவின் மூன்று தனிப்பாடல்கள் தொடர்ச்சியாக முதலிடத்தைப் பெறுவதும் இதுவே முதல் முறையாகும். பிப்ரவரி 2007 அன்று "டெஸ்கிரியேசன் ஸ்மைல்" சர்வதேச அளவில் வெளியாகி UK தரவரிசைகளில் 27வது இடத்தை அடைந்தது. US, கனடா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா போன்ற நாடுகளில் மட்டும் "ஹம்ப் டி பம்ப்" அடுத்த தனிப்பாடலாக வெளியிடுவதற்கு திட்டமிடப்பட்டது. ஆனால் இசை வீடியோவின் சாதகமான எதிர்விளைவின் காரணமாக 2007 ஆண்டு மே மாதத்தில் இத்தனிப்பாடல் உலகளவில் வெளியிடப்பட்டது.

2006 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியத்தின் ஆதரவுடன் இசைக்குழுவின் மற்றொரு உலக சுற்றுலா நிகழ்ச்சி தொடங்கியது, ஐரோப்பாவில் ஊக்குவிப்பு இசை நிகழ்ச்சியுடன் தொடங்கி மே மாதத்தின் பிற்பகுதியில் இருந்து ஜூலை மாதத்தின் மத்தி வரை இரு மாதங்கள் நீண்ட ஐரோப்பிய சுற்றுலா நிகழ்ச்சியாக உச்சமடைந்தது. இந்த சுற்றுலா நிகழ்ச்சியின் போது ஜோஷ் கிலிங்க்ஹோஃபர் இசைக்குழுவின் ஐந்தாவது உறுப்பினராக சேர்க்கப்பட்டார். அவர் இசைக்குழுவிற்கு கிட்டார் பகுதியில் பங்கு கொண்டு கூடுதல் பாடகராகவும், கீபோர்டு கலைஞராகவும் விளங்கினார். பதிவு செய்யப்பட்ட பதிப்புகளை போன்ற நேரடி இசைக்கு அனுமதித்து அதில் புருஸ்னேட் பல்வேறு டிராக்குகளை தானே நிறுவினார். பின்னர் ஆகஸ்ட் மாதத்தின் முற்பகுதி முதல் நவம்பரின் முற்பகுதி வரை வட அமெரிக்காவில் இசைக்குழுவினர் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினர். நவம்பரில் ஐரோப்பியா திரும்பிய அவர்கள் டிசம்பரின் மத்தியில் சுற்றுலா நிகழ்ச்சியின் இரண்டாம் பகுதியைத் ஆரம்பித்தனர். இரண்டாவது வட அமெரிக்க சுற்றுலா நிகழ்ச்சியுடன் 2007 ஆம் ஆண்டை சில்லி பெப்பர்ஸ் ஆரம்பித்தனர். இச்சமயம் ஜனவரியின் மத்தியில் இருந்து மார்ச்சின் மத்தி வரை அமெரிக்காவில் கூடுதலாக மெக்ஸிகோவிலும் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினர். ஏப்ரல் மாதத்தின் மத்திக்கு முன்பு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தின் பல்வேறு நகரங்களிலும் ஜூனின் முற்பகுதியில் ஜப்பானிலும் இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியதைத் தொடர்ந்து இந்நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன. ஜூனின் பிற்பகுதி முதல் ஆகஸ்ட்டின் பிற்பகுதி வரை மூன்றாவது ஐரோப்பிய நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியதோடு சில்லி பெப்பர்ஸ் அவர்களது சுற்றுலா நிகழ்ச்சியை முடித்துக் கொண்டனர். ஜூலை 7, 2007 அன்று லண்டனின் வெம்பிலே அரங்கத்தில் லைவ் எர்த் இசை நிகழ்ச்சியில் அவர்கள் பங்கேற்றனர். அவர்களது சுற்றுலா நிகழ்ச்சி முழுவதும் இசைக்குழுவினர் பல்வேறு விழாக்களில் பங்கேற்றனர். ஜூலை 2006 இல் ஐயர்லாந்தில் ஆக்ஸிஜன், 2006 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதத்தில் சிக்காக்கோவில் உள்ள கிராண்ட் பார்க்கின் லோலாபலோஜா, அதைத் தொடர்ந்து இந்தியோவின் கொச்செல்லா வேலி இசை மற்றும் கலை விழா, 2007 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தின் பிற்பகுதி மற்றும் ஆகஸ்ட் மாதத்தில் கலிபோர்னியாவின் ரீடிங் அண்ட் லீட்ஸ் விழாக்களில் மூன்றில் ஒரு கலைஞர்களாக பங்கு கொண்டனர். ரஜோர்லைட் மற்றும் ஸ்மாஷிங் பப்கின்ஸ் மற்ற இரண்டு இசைக்குழுக்களாகும்.

2007 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில் ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியம் 5 கிராமி விருதுகளை வென்றது: சிறந்த ராக் ஆல்பம், சிறந்த ராக் பாடல் ("டானி கலிபோர்னியா"), இரட்டையர் அல்லது குழுவாக குரல்சார்ந்த சிறந்த ராக் இசை ("டானி கலிபோர்னியா"), சிறந்த பாக்ஸ்டு அல்லது பிரத்யேக அளவுடைய பதிப்பு தொகுப்பு மற்றும் சிறந்த தயாரிப்பாளர் (ரிக் ரூபின்) ஆகிய விருதுகளை வென்றனர்.[58] அச்சமயத்தில் அவர்களது தனிப்பாடலான "ஸ்னோ ((ஹே ஓ))"வின் நேரடி நிகழ்ச்சியும் இந்த விழாவில் நடத்தப்பட்டது. வண்ணக் காகிதங்கள் தூவி அந்த விழா நிறைவு பெற்றது.

ஹைட்டஸ் மற்றும் இரண்டாவது முறையாக புருஸ்னேட் வெளியேற்றம் (2007–2009)[தொகு]

ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியத்தை ஊக்குவிப்பதற்கான கடைசி சுற்றுலா நிகழ்ச்சி முடிந்த பிறகு இசைக்குழுவினர் ஒரு நீண்ட கால இடைவெளியை எடுத்துக்கொண்டனர். கலிபோர்னிக்கேசனில் இருந்து இடைவிடாது அவர்கள் இவ்வளவு ஆண்டுகளாக பணிபுரிந்ததை முடிவுக்கு கொண்டு வர இந்த இடைவெளி எடுத்துக்கொண்டதாக கெய்டிஸ் காரணம் கூறினார். பிளே USC இல் இசை பயிற்றுவிப்பதற்காக கையெழுத்திட்ட போது கெய்டிஸ் அவரது புதிய மகனை நன்றாகப் பார்த்துக்கொள்ளும் பொறுப்பு இருப்பதாலும் இயலுமாயின் அவரது சுயசரிதத்தைக் கொண்டு ஸ்பைடர் அண்ட் சன் [59] என்று குறுகிய தொலைக்காட்சித் தொடரை எடுக்க விருப்பதாகவும் கெய்டிஸ் கூறினார். புருஸ்னேட் அவரது தனிப்பட்ட ஆல்பமான த எம்ப்ரீனில் பணிபுரிந்து அவரது தனிப்பட்ட இசை வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார். சாடு ஸ்மித் சூப்பர்குரூப்பான சிக்கன்பூட்டின் சாமி ஹேகர், ஜோ சாட்ரியனி மற்றும் மைக்கேல் அந்தோனி ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்றினார். மேலும் அவரது தனிப்பட்ட ஆல்பமான சாடு ஸ்மித்'ஸ் பாம்பாஸ்டிக் மெட்பேட்ஸிலும் பணிபுரிந்தார். "குறைந்தது ஒரு ஆண்டிற்கு" இசைக்குழுவினர் பிரிந்து இருப்பதற்கு திட்டமிட்டிருந்தனர். இச்சமயத்தில் 2008 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் கிளிண்டன் (1985 ஆம் ஆண்டின் ஃப்ரீக்கி ஸ்டைலியை தயாரித்தவர்) அவரது புதிய ஆல்பமான ஜார்த் கிளிண்டன் அண்ட் ஹிஸ் கேங்ஸ்டர்ஸ் ஆஃப் லவ்வில் மட்டும் இசைக்குழுவினர் இசைப்பதிவினை மேற்கொண்டனர். கிம் மேனிங்குடன் இணைந்து இசைக்குழுவினர் செர்லி மற்றும் லீ'ஸ் கிளாசிக்கான "லெட் த குட் டைம்ஸ் ரோலின்" புதிய பதிப்பை பதிவு செய்தனர்.[60]

2009 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் கெய்டிஸைக் கெளரவப்படுத்துவதற்கான ஐந்தாவது ஆண்டு மியூசிக்கேர் நிகழ்ச்சியில் ரோன் உட், ஜோஷ் க்லிங்ஆஃபர் மற்றும் இவன் நெவில்லி ஆகியோருடன் இணைந்து த இன்செக்ட்ஸ் என்ற பெயரின் கீழ் கெய்டிஸ், பிளே மற்றும் ஸ்மித் ஆகியோர் இசை நிகழ்ச்சி நடத்தினர்.[61] மியூசிக்கேர்ஸ் MAP நிதிவளத்தில் அவரது ஈடுபாடு மற்றும் ஆதரவிற்காகவும் போதைப் பழக்கத்திற்கு அடிமையானவர்களுக்கு உதவுவதும் அவர்களை அதில் இருந்து மீட்டுகொண்டு வர எடுத்துக்கொள்ளும் பொறுப்பிற்காகவும் ஸ்டீவ் ராய் வாகன் விருது வழங்கப்பட்டு அவருக்கு கெளரவம் அளிக்கப்பட்டது. அச்சமயத்தில் ஜான் புருஸ்னேட்டிற்கு ஐரோப்பாவில் வேலைகள் காரணமாக இதற்கு அவரால் வர இயலவில்லை.[62]

2009 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்திலேயே ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸை விட்டு வெளியேறி விட்டதாக புருஸ்னேட் 2009 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதத்தில் தெரிவித்தார். அவரது மைஸ்பேஸ் பக்கத்தில் புருஸ்னேட் இதை விளக்கியிருந்தார். இச்சமயம் குழுவை விட்டுப் பிரிவதில் உறுப்பினர்களுக்கு என் மேல் வருத்தமோ, கோபமோ இல்லை என்றும் அவர்கள் மிகவும் ஆதரவாகவும், புரிந்துகொள்ளும் தன்மையுடனும் இருப்பதாகவும் அதில் தெரிவித்திருந்தார். புருஸ்னேட் அவரது இசை ஆர்வம் அவரை வேறு திசையில் கொண்டு செல்வதாக உணர்ந்தார். அதனால் அவரது தனிப்பட்ட தொழில் வாழ்க்கையில் முழுவதுமாக கவனம் செலுத்த வேண்டுமென எண்ணினார்.[63]

பத்தாவது ஆல்பம் மற்றும் புதிய கிட்டார் கலைஞர் ஜோஷ் கிலிங்ஆஃபர் (2009-தற்போது வரை)[தொகு]

த ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ், 2009 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் வரை புதிய ஆல்பத்தில் பணிபுரிவதற்காக ஸ்டுடியோவிற்குத் திரும்பினர். சாடு ஸ்மித்தைப் பொறுத்தவரை அவர்களது அடுத்த ஆல்பம் 2010 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கண்டிப்பாக வெளியிடப்படும் எனக் கூறினார்.[64] 2009 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதத்தில் கிலாஷ் பத்திரிக்கையுடன் அவர் பேசுகையில் "அடுத்த ஆண்டின் ஒரு சமயத்திலோ, அல்லது வேறு சமயத்திலோ [அடுத்த ஆண்டு]" இந்த ஆல்பம் முடிவடையக்கூடும் என ஸ்மித் தெரிவித்தார்.[65] ஜனவரி 29, 2010 அன்று இசைக்குழுவினர் நேரடி நிகழ்ச்சியை நடத்தினர். மியூசிக்கேர்ஸில் "எ மேன் நீட்ஸ் எ மெய்டில்" பங்களிப்பிற்கு நெயில் யங்கிற்கு அதில் மரியாதை செலுத்தினர். இசைக்குழுவின் ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியம் சுற்றுலா நிகழ்ச்சியில் இரண்டாவது கிட்டார் கலைஞராக பங்கேற்ற ஜோஷ் கிலிங்ஆஃபர், மியூசிக்கேர்ஸ் நிகழ்ச்சிக்காக கிட்டார் வாசித்தார். புருஸ்னேட்டிற்குப் பதிலாக முழு நேரக் கலைஞராக கிலிங்ஆஃபர் பணிபுரிவார் என சாடு ஸ்மித் பிப்ரவரி 8, 2010 அன்று உறுதி படுத்தினார். ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியத்தின் இசையில் இருந்து மாறுபட்ட விதமாய் அடுத்த ஆல்பத்தின் இசை புதிய கிட்டார் கலைஞரின் மூலமாக மாறுபடப்போகிறது என ஸ்மித் தெரிவித்தார். அனைவரும் ஒரு நல்ல மனநிலையில் உள்ளனர் என்றும் ஆல்பத்திற்கு ஏராளமான புதிய யோசனைகளுடன் வருவதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.[1]

இசை பாணி[தொகு]

தொழில்நுட்பங்கள்[தொகு]

கெய்டிஸ் பாடும் போது பல்வேறு குரல்சார்ந்த பாணிகளை வழங்கினார். பேசும் நடையில் அவரது அணுகுமுறையும், "ராப்பிங்கும்" (பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக்கில் அவரது பாடல்களில் இன்றியமையாததாக விளங்கியது) அவரது திறமையில் அளித்த மரபுசார்ந்த பாடல்களும் இசைக்குழுவை ஒரு நிலையான பாணியை கையாளுவதற்கு உதவியது.[66] எனினும், நன்கு புகழ்பெற்ற இசைக்குழுவாக கலிபோர்னிகேசனில் இருந்து தொடங்கி ஆல்பங்களின் குரல்சார்ந்த பதிவுகளில் தீவிரமாகவும் விரைவாகவும் பாடல் வரிகள் குறைக்கப்பட்டன. பை த வே யில் இரண்டு பாடல்கள் மட்டுமே இடம் பெற்றிருந்தன. உண்மையில் இவை ராப்-இயக்கும்-பாடல்களாகவும் அதைத் தொடர்ந்து வரும் இன்னிசை சார்ந்த கூட்டுப்பாடல்களாகவும் இருந்தன.[67] கெய்டிஸின் அதி நவீன பாணியானது ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸின் அனைத்து ஒன்பது ஆல்பங்கள் முழுவதும் முன்னேற்றமாக இருந்தது.[68]

ஹில்லெல் ஸ்லோவக்கின் பாணியானது வலுவான புளூஸ் மற்றும் பங்கை சார்ந்து இருந்தது. முன்னாள் கிட்டார் கலைஞரான ஜான் புருஸ்னேட் உள்ளிட்ட முந்தைய மாற்றங்கள், ஸ்லோவக்கின் பாணியை சார்ந்தே இருந்தது. எனினும் பை த வே, காலிபோர்னிகேசன் மற்றும் ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியம் போன்ற மிகவும் புதிய ஆல்பங்களில் அதிகமான இன்னிசையையும் நூலிழை ஒலியையும் புருஸ்னேட் கொண்டு வந்தார். மதர்'ஸ் மில்க் [69][70] கில் அவரது முந்தைய உராய்வு அணுகுமுறையிலும் பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் கில் அவரது உலர்ந்த, பங்கி மற்றும் வசப்படுத்தத்தக்க ஏற்பாடுகளும் புதுமையாக இருந்தன. டேவ் நவரோ இசைக்குழுவுடன் அவரது பணி காலத்தில் முழுவதும் மாறுபட்ட இசையைக் கொண்டு வந்தார். ஹெவி மெட்டல், புரோகிரெசிவ் ராக் மற்றும் சைக்டெலியா ஆகியவற்றை சார்ந்து அவரது இசை பாணி இருந்தது.[71]

பிளேவின் பேஸ் கிட்டார் பாணியானது பங்க், சைக்டெலிக், பங்க் மற்றும் ஹார்டு ராக்கின் கலவையாக இருந்தது.[72] அலைவரிசை-வலிமையுடைய, குறைந்த-இசையுடைய இன்னிசைப் பாடல்கள், விரல் பாணி அல்லது ஸ்லாப்பிங்காக இசைக்கப்பட்டது. இது ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸின் பாணியாக இருந்தது. முந்தைய ஆல்பங்களில் பிளேவின் ஸ்லாப் பேஸ் பாணி சிறப்பு வாய்ந்ததாக இருந்த போது பின்னர் வந்த ஆல்பங்கள் ("பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக்கிற்கு " பிந்தைய ஆல்பங்கள்)[72] மிகவும் இன்னிசையுடைய பேஸ் வரிகளைக் கொண்டிருந்தன. "டோன்'ட் பர்கெட் மீ", "பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக்" "ஹம்ப் டி பம்ப்" மற்றும் "ஸ்னோ ((ஹே ஓ))" போன்ற பாடல்களில் இரட்டை நிறுத்தங்களை அவர் பயன்படுத்தினார்.

பாடல் வரிகள் மற்றும் பாடல் எழுதுதல்[தொகு]

இசைக்குழுவின் காலங்கள் முழுவதும் கெய்டிஸின் பாடல் வரிகள் பல்வேறு தலைப்புகளைக் கொண்டு இயற்றப்பட்டன. அது காலங்காலமாய் வளர்ச்சியடைந்தது. அவரது கருப்பொருள்களைக் கொண்ட பட்டியலில் காதல் மற்றும் நட்பு,[73][74] பதின் பருவத்தினரின் பற்றார்வம் மற்றும் நல்ல நேரத்தின் ஆக்கிரமிப்பு,[75] பல்வேறு பாலியல் கருத்துக்கள் மற்றும் பாலுறவிற்கும் இசைக்கும் இடையேயான இணைப்பு, அரசியல் மற்றும் சமுதாய அபிப்ராயம் (குறிப்பாக அமெரிக்கா சார்ந்த பிரச்சினைகள்),[76] காதல் நிகழ்ச்சி,[73][77][78] தனிமை,[79] உலகமயமாக்கல் மற்றும் புகழின் நெறி மற்றும் ஹாலிவுட்,[80] ஏழ்மை, போதைப் பொருள்கள், ஆல்கஹால், உடல்நலத்துடன் பங்கீடு மற்றும் கலிபோர்னியா போன்றவை இடம்பெற்றிருந்தன.[81]

இசைக்குழு உறுப்பினர்கள்[தொகு]

  • அந்தோனி கெய்டிஸ் – முன்னணிப் பாடகர் (1983–தற்போது வரை)
  • மைக்கேல் "பிளே" பால்ஜரி – பேஸ் கிட்டார், டிரம்பெட், பின்னணிப் பாடகர் (1983–தற்போது வரை)
  • சாடு ஸ்மித் – டிரம்ஸ், தாளம் தட்டுதல் (1988–தற்போது வரை)
  • ஜோஷ் கிலிங்ஆஃபர் – கிட்டார், பின்னணிப் பாடகர் (2010-தற்போது வரை)

இசைசரிதம்[தொகு]

  • த ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ் (1984)
  • ஃப்ரீக்கி ஸ்டைலி (1985)
  • த அப்லிஃப்ட் மோஃபோ பார்டி பிளான் (1987)
  • மதர்'ஸ் மில்க் (1989)
  • பிளட் சுகர் செக்ஸ் மகிக் (1991)
  • ஒன் ஹாட் மினிட் (1995)
  • கலிபோர்னிகேசன் (1999)
  • பை த வே (2002)
  • ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியம் (2006)
  • TBA (2010)

குறிப்புதவிகள்[தொகு]

குறிப்புகள்[தொகு]

  1. ↑ 1.0 1.1 http://grammycampblog.blogspot.com/2010/02/grammy-camper-nick-arnold-interviews.html
  2. ↑ 2.0 2.1 கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2005. ப. 224
  3. ↑ ஆப்டெர், 2004. ப. 60
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 Prato, Greg. "Red Hot Chilli Peppers > Biography". Allmusic. http://www.allmusic.com/artist/red-hot-chili-peppers-p5241. பார்த்த நாள்: 2007-06-05. 
  5. ↑ 5.0 5.1 கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 106
  6. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 105
  7. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 115
  8. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 127
  9. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 144
  10. ↑ Prato, Greg. "The Red Hot Chili Peppers > Overview". Allmusic. http://www.allmusic.com/artist/red-hot-chili-peppers-p5241. பார்த்த நாள்: 2009-07-26. 
  11. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 133
  12. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 134
  13. ↑ Birchmeier, Jason. "Freaky Styley > Review". Allmusic. http://www.allmusic.com/album/freaky-styley-r16298. பார்த்த நாள்: 2007-06-06. 
  14. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 175
  15. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 178–9
  16. ↑ "Tough Guys, Full Credits". http://www.imdb.com/title/tt0092105/fullcredits. பார்த்த நாள்: 2009-08-28. 
  17. ↑ ஆப்டெர், 2004. பப. 130–141
  18. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 205
  19. ↑ "The Uplift Mofo Party Plan". Billboard Magazine இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-08-17 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20070817022906/http://www.billboard.com/bbcom/discography/more.jsp?tp=albums&pid=5507&aid=14131. பார்த்த நாள்: 2007-06-07. 
  20. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 219–25
  21. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 222
  22. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 210–223
  23. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 229
  24. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2006. ப. 233
  25. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 240–4
  26. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 240–250
  27. ↑ "Mother's Milk". Billboard Magazine இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-08-17 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20070817022906/http://www.billboard.com/bbcom/discography/more.jsp?tp=albums&pid=5507&aid=14133. பார்த்த நாள்: 2007-06-07. 
  28. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 264
  29. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 274
  30. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 274–275
  31. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 279
  32. ↑ "Artists: Red Hot Chili Peppers". Grammy.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2009-06-20 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20090620171801/http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/Winners/Results.aspx. பார்த்த நாள்: 2007-06-07. 
  33. ↑ 33.0 33.1 33.2 33.3 "Red Hot Chili Peppers > Charts and Awards > Billboard Singles". Allmusic. http://www.allmusic.com/artist/red-hot-chili-peppers-p5241. பார்த்த நாள்: 2007-06-07. 
  34. ↑ Lamb, Bill. "Red Hot Chili Peppers Discography". About.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2013-04-18 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://www.webcitation.org/6FyuFkxYT?url=http://top40.about.com/od/redhotchilipeppers/tp/Red-Hot-Chili-Peppers-Discography.htm. பார்த்த நாள்: 2007-06-10. 
  35. ↑ Foege, Alec (1995-10-19). "The Red Hot Chili Peppers (Page 1)". RollingStone.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2009-02-24 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20090224221034/http://www.rollingstone.com/news/story/5938152/the_red_hot_chili_peppers. பார்த்த நாள்: 2007-03-31. 
  36. ↑ http://www.bookofjoe.com/2004/12/scar_tissue_by_.html
  37. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 350
  38. ↑ 38.0 38.1 Foege, Alec (1995-10-19). "The Red Hot Chili Peppers (Page 2)". RollingStone.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2009-02-07 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20090207182246/http://www.rollingstone.com/news/story/5938152/cover_story_the_red_hot_chili_peppers/2. பார்த்த நாள்: 2007-03-31. 
  39. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 401
  40. ↑ Rosenthal, Joe (1998-04-06). "Pepper Guitar Mill Grinds On". RollingStone.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-10-31 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20071031033146/http://www.rollingstone.com/artists/redhotchilipeppers/articles/story/5927983/pepper_guitar_mill_grinds_on. பார்த்த நாள்: 2007-03-31. 
  41. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 393
  42. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 377
  43. ↑ 43.0 43.1 Skanse, Richard (1998-04-30). "Red Hot Redux". RollingStone.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2009-02-28 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20090228174015/http://www.rollingstone.com/artists/redhotchilipeppers/articles/story/5923940/red_hot_redux. பார்த்த நாள்: 2007-03-31. 
  44. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 397
  45. ↑ Prato, Greg. "John Frusciante Biography". Allmusic. http://www.allmusic.com/artist/john-frusciante-p78092. பார்த்த நாள்: 2007-08-08. 
  46. ↑ 46.0 46.1 கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 398
  47. ↑ Dave Simpson (2003-02-14). "It's great to go straight". The Guardian. http://www.guardian.co.uk/music/2003/feb/14/artsfeatures.popandrock. பார்த்த நாள்: 2008-08-15. 
  48. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 389–400
  49. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 399
  50. ↑ "Chili Peppers' album tops survey". BBC. 2004-07-04. http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/3864401.stm. பார்த்த நாள்: 2007-04-20. 
  51. ↑ Prato, Greg. "Californication > Overview". Allmusic. http://www.allmusic.com/album/californication-r417478. பார்த்த நாள்: 2008-01-28. 
  52. ↑ Eliscu, Jenny (1999-07-26). "Woodstock '99 Burns Its Own Mythology". RollingStone.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2009-02-24 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20090224220920/http://www.rollingstone.com/artists/redhotchilipeppers/articles/story/5921381/woodstock_99_burns_its_own_mythology. பார்த்த நாள்: 2007-03-31. 
  53. ↑ Johnson, Zac. "By The Way > Overview". Allmusic. http://www.allmusic.com/album/by-the-way-r595243. பார்த்த நாள்: 2008-01-28. 
  54. ↑ Zahlaway, Jon (2003-02-11). "Red Hot Chili Peppers plot first U.S. dates behind 'By the Way'". LiveDaily. http://www.livedaily.com/news/4623.html. பார்த்த நாள்: 2008-01-28. 
  55. ↑ "Artist Chart History – Red Hot Chili Peppers – Greatest Hits Warner Bros. Records". Billboard இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-08-17 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20070817022906/http://www.billboard.com/bbcom/discography/more.jsp?tp=others&pid=5507&aid=608574. 
  56. ↑ கேட்டுசி, நிக். "ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ்: ஸ்டேடியம் ஆர்கேடியம்" (திறனாய்வு). பிளெண்டர் பத்திரிகை, ஜூன் 2006 (வெளியீடு 48), ப. 146
  57. ↑ "RHCP: Californication, By The Way and Stadium Arcadium". altern-rock.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2008-02-02 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20080202060829/http://altern-rock.com/bands/rhcp-californication-by-the-way-and-stadium-arcadium-2. பார்த்த நாள்: 2008-02-01. 
  58. ↑ 49வது ஆண்டு கிராமி விருதுகள் பரிந்துரையாளர் பட்டியல், Grammy.com, Grammy.com பரணிடப்பட்டது 2006-12-08 at the வந்தவழி இயந்திரம்
  59. ↑ People.com 20-05-2009 அன்று பெறப்பட்டது
  60. ↑ RHCP ஹெல்ப் ஜார்ஜ் கிளிண்டன் லெட் த குட் டைம்ஸ் ரோல் டியூரிங் ஹைடஸ்
  61. ↑ அந்தோனி கெய்டிஸ் அண்ட் பிளே டிஸ்கஸ் த இன்செக்ஸ் வித் ரோனி உட் அண்ட் இவன் நெவில்லி
  62. ↑ "Redhotchilipeppers.com" இம் மூலத்தில் இருந்து 2010-01-07 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20100107031503/http://redhotchilipeppers.com/news/news.php?uid=823. 
  63. ↑ ஜான் புருஸ்னேட் எக்ஸ்பிளைன்ஸ் ஹிஸ் டிபார்சர் ஃபரம் ரெட் ஹாட் சில்லி பெப்பர்ஸ்
  64. ↑ Spin.com
  65. ↑ "Killyourstereo.com" இம் மூலத்தில் இருந்து 2010-06-04 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20100604004914/http://www.killyourstereo.com/news/4989/rhcp-new-album-details/. 
  66. ↑ Sutton, Michael. "Anthony Kiedis Biography". Allmusic. http://www.allmusic.com/artist/anthony-kiedis-p93719. பார்த்த நாள்: 2007-08-08. 
  67. ↑ ஆல்மியூசிக் பை த வே ஆல்பம் திறனாய்வு. Allmusic.com
  68. ↑ கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 420
  69. ↑ "Total Guitar Magazine interview with John Frusciante". Total Guitar. http://rhcprock.free.fr/totalguitar_john.htm. 
  70. ↑ Hanson, Amy. "Allmusic; Mother's Milk". Allmusic. http://www.allmusic.com/album/mothers-milk-r16302. பார்த்த நாள்: 2007-08-08. 
  71. ↑ Stephen Thomas Erlewine. "One Hot Minute review". Allmusic. http://www.allmusic.com/album/one-hot-minute-r220822. பார்த்த நாள்: 2007-08-01. 
  72. ↑ 72.0 72.1 Prato, Greg. "Flea Biography". Allmusic. http://www.allmusic.com/artist/flea-p76467. பார்த்த நாள்: 2007-08-08. 
  73. ↑ 73.0 73.1 "அண்டர் த பிரிட்ஜ்"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 264–5
  74. ↑ "பிரேக்கிங் த கேர்ல்"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 271
  75. ↑ "போலிஸ் ஹெலிகாப்டர்"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 108
  76. ↑ "கிரீன் ஹெவன்"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 112
  77. ↑ "ஐ குட் ஹேவ் லைடு"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 269–70
  78. ↑ "நாக் மீ டவுன்"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 242
  79. ↑ "ஸ்கார் டிஸ்சூ"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 404–5
  80. ↑ "கலிபோர்னிகேசன்"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. பப. 418–9
  81. ↑ "வெனிஸ் குவின்"; கெய்டிஸ், ஸ்லோமன், 2004. ப. 456

புற இணைப்புகள்[தொகு]

விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில்,
Red Hot Chili Peppers
என்பதின் ஊடகங்கள் உள்ளன.
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=ரெட்_ஹாட்_சில்லி_பெப்பர்ஸ்&oldid=3659376" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது