ரியோ 2
Appearance
ரியோ 2 | |
---|---|
திரையரங்கு வெளியீட்டு சுவரொட்டி | |
இயக்கம் | கார்லோஸ் சல்டன்ஹா |
தயாரிப்பு | ப்ருசே அன்டேர்சன் ஜான் சி. டோன்கின் |
இசை | ஜான் பவல் |
கலையகம் | ப்ளூ ஸ்கை ஸ்டுடியோஸ் 20வது செஞ்சுரி பாக்ஸ் அனிமேஷன் |
விநியோகம் | 20வது செஞ்சுரி பாக்ஸ் |
வெளியீடு | 2014-03-20-சர்வதேச அளவில் 2014-04-11 அமெரிக்கா |
ஓட்டம் | 101 நிமிடங்கள் |
நாடு | ஐக்கிய அமெரிக்கா |
மொழி | ஆங்கிலம் போர்த்துகீசியம் |
ரியோ 2 வெளிவந்த அமெரிக்க நாட்டு அனிமேஷன் 3டி திரைப்படம் ஆகும். ரியோ முதலாம் பாகத்தின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து இயக்குனர் கார்லோஸ் சல்டன்ஹா இயக்கும் ரியோ திரைபடத்தின் 2வது பகுதி இதுவாகும்.
இந்த திரைப்படம் மார்ச் 20, 2014 இல் உலகம் முழுவதும் வெளியிடப்பட்டது.
குரல் நடிகர்கள்
[தொகு]குணம் | அசல் ஆங்கிலம் குரல்கள் | தமிழ் டப்பிங் |
---|---|---|
ப்ளூ | ஜெசி ஐசன்பெர்க் [1] | --- |
செவேல் | ஆன் ஹாத்வே | --- |
லிண்டா ஞ்தேர்புத்ர் | லெஸ்லி மேன் | --- |
ராபர்டோ | புருனோ செவ்வாய் | --- |
நைஜல் | ஜெஇமனெ கிளமெண்ட் | --- |
ரபேல் | ஜார்ஜ் லோபஸ் | --- |
நிகோ | ஜேமி பாக்ஸ் | --- |
பருத்தித்துறை | வில்.இ.அம. | --- |
துளியோ மோந்டீரோ | ரோட்ரிகோ சாண்டோரோ | --- |
பெர்னாண்டோ | ஜேக் டி ஆஸ்டின் | --- |
லூயி | ட்ரேசி மோர்கன் | --- |
ஈவா | பாபெல் கில்பர்டோ | --- |
எட்வர்டோ | ஆண்டி கார்சியா | --- |
கபி | கிறிஸ்டின் செநோவேத் | --- |
மிமீ | ரீட்டா மொரேனோ | --- |
கார்லா | ரேச்சல் காகம் | --- |
பி.ஏ. | அமோன்ட்ல ஸ்டீன்பெர்க் | --- |
டியாகோ | பியர்ஸ் க்க்னன் | --- |
நியூஸ் ஆங்கர் | நடாலி மோராள்ஸ் | --- |
மருத்துவர் | ஜேனெல் கொண்டாடப்படுகிறது | --- |
பெலிப் | பிலிப் லாரன்ஸ் | --- |
தமிழ் டப்பிங் பணியாளர்கள்
[தொகு]- டப்பிங் பதிப்பு வெளியீட்டு தேதி: ஏப்ரல் 11, 2014
- மீடியா: சினிமா
- இயக்குனர்: ????
- மொழிபெயர்ப்பு: ????
- சீரமைப்பு: ????
- ஸ்டுடியோ: சவுண்ட் அண்ட் விஷன் இந்தியா
- டப்பிங் வேறு மொழிகள்: ஹிந்தி / தெலுங்கு [2]
உசாத்துணைகள்
[தொகு]- ↑ 20th Century Fox Film (February 22, 2013). "Twentieth Century Fox Animation Announces RIO 2 Casting". Business Wire. http://www.businesswire.com/news/home/20130222005613/en/Twentieth-Century-Fox-Animation-Announces-RIO-2. பார்த்த நாள்: February 28, 2013.
- ↑ "Sonakshi Sinha, Imran Khan's voiceover for animated movie Rio 2". NDTV.com. 2014-02-27. Archived from the original on 2014-03-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2013-03-30.