பேச்சு:விண்ணேற்புக் கல்லூரி, சங்கனாச்சேரி

மற்ற மொழிகளில் ஆதரிக்கப்படாத பக்க உள்ளடக்கம்.
கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.

Assumption என்பதனை மொழிபெயர்ப்பு செய்யாது, எழுத்துப்பெயர்ப்பு செய்வது நன்று எனக் கருதுகிறேன். - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 08:18, 12 பெப்பிரவரி 2024 (UTC)[பதிலளி]

Assumption எனும் சொல், மரியாவின் விண்ணேற்பு (Assumption of Mary) எனும் நம்பிக்கையோடு தொடர்புகொண்டதாக தெரிகிறது. இதனையும் கருத்திற்கொள்ள வேண்டும். - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 09:35, 12 பெப்பிரவரி 2024 (UTC)[பதிலளி]

விண்ணேற்பு என்பது தான் சரியாக இருக்கும். நீங்கள் கூறிய மரியாவின் விண்ணேற்பு (Assumption of Mary) அடிப்படையிலேயே இப்பெயர் இக்கல்லூரிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. தவறாக மொழிபெயர்த்தது எனது தவறு தான். விண்ணேற்பு கல்லூரி' அல்லது அசெம்சன் கல்லூரி என்று தலைப்பை மாற்றலாம். ```` பிரயாணி (பேச்சு) 09:46, 12 பெப்பிரவரி 2024 (UTC)[பதிலளி]