உறுதியின் வெற்றி (றைய்யம்ப் ஒஃவ் த வில்)

Triumph of the Will
German theatrical poster
இயக்கம்	லெனி ரீபென்ஸ்டால்
தயாரிப்பு	Leni Riefenstahl
கதை	Leni Riefenstahl Walter Ruttmann
இசை	ரிச்சார்ட் வாக்னர் Herbert Windt
நடிப்பு	இட்லர் ஹைன்ரிச் ஹிம்லர் Viktor Lutze Other Nazi Leaders
ஒளிப்பதிவு	Sepp Allgeier Franz Weihmayr
படத்தொகுப்பு	Leni Riefenstahl
கலையகம்	Reichsparteitag-Film
விநியோகம்	Universum Film AG
வெளியீடு	மார்ச்சு 28, 1935 (1935-03-28)
ஓட்டம்	114 minutes
நாடு	Germany
மொழி	German

உறுதியின் வெற்றி என்று தமிழில் அழைக்கப்படக்கூடிய றைய்யம் ஒஃவ் த வில் (ஆங்கிலம்: Triumph of the Will; யேர்மன்:Triumph des Willens) நாசி கட்சியை பற்றிய ஒரு பரப்புரை விபரண திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படம் Leni Riefenstahl எனபவரால் 1934 ஆண்டு நடைபெற்ற நாசி கட்சியின் Nuremberg பேரவையையின் நிகழ்வுகளை பதிவுசெய்கின்றது. இத்திரைப்படம் திரைப்பட நுட்ப வரலாற்றில் ஒரு மைல்கல்லாக கணிக்கப்படுவதோடு, உலக வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய ஆவணமாகவும் திகழ்கின்றது. நாசி யேர்மனியின் ஏகபோக சர்வதிகார அரசை போற்றி எடுக்கப்பட்ட ஒரு பரப்புரை திரைப்படம் என்றபடியால், இத்திரைப்படம் சர்ச்சைக்குரியது.