குவெண்டின் டேரண்டினோ

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.
தாவிச் செல்லவும்: வழிசெலுத்தல், தேடல்
குவெண்டின் டேரண்டினோ
Tarantino, Quentin (Scream1).jpg
Tarantino at the Scream Awards, October 19, 2007
இயற் பெயர் Quentin Jerome Tarantino
பிறப்பு மார்ச் 27, 1963 (1963-03-27) (அகவை 51)
Knoxville, Tennessee, ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்
தொழில் Film director, producer, screenwriter, cinematographer, actor
நடிப்புக் காலம் 1988 – present

குவெண்டின் ஜிரோம் டேரண்டினோ (உச்சரிப்பு: ˌtærənˈtiːnoʊ) (பிறப்பு: 1963 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 27) ஓர் அமெரிக்க திரைப்பட இயக்குநர், திரைக்கதையாசிரியர், தயாரிப்பாளர் ஒளிப்பதிவாளர் மற்றும் நடிகராவார். 1990களின் முற்பகுதியில் அவர் தனிச்சார்புடைய திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக இருந்தார். அவரது படங்களில் நேரியலற்ற கதையோட்டங்களும் வன்முறையின் அழகியலாக்கமும் பயன்படுத்தப்பட்டன. ரிசர்வாயர் டாக்ஸ் (1992), பல்ப் ஃபிக்ஷன் (1994), ஜாக்கி ப்ரௌன் (1997), கில் பில் (2003-2004), டெத் ப்ரூஃப் (2007) மற்றும் இன்க்ளோரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ் (2009) ஆகியவை அவரது படங்களில் சில. அவரது படங்கள் ஆஸ்கார் விருதுகளையும் கோல்டன் குளோப் விருதுகளையும் BAFTA மற்றும் பாம் டி’ஓர் ஆகிய விருதுகளையும் பெற்றுள்ளன. மேலும் அவை எம்மி மற்றும் க்ராமி விருதுகளுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளன. 2007 ஆம் ஆண்டில் டோட்டல் ஃபில்ம் அவரை எக்காலத்திலுமான சிறந்த 12ஆம் இயக்குநர் எனப் பாராட்டியுள்ளது.[1]

தொடக்ககால வாழ்க்கை[தொகு]

குவெண்டின் (Quentin Jerome Tarantino) டென்னிசீயிலுள்ள (Tennessee) நாக்ஃசுவில்லில் (Knoxville) பிறந்தார். அவர் கோனி மெக்ஃகியூ டேரண்டினோ சசுட்டோப்பிலுக்கு (Connie McHugh Tarantino Zastoupil) மகனாகப் பிறந்தார், அவரது தந்தை ஒரு உடல்நல செயலதிகாரியும் செவிலியரும் ஆவார். அவர் நாக்ஃசுவில்லியில் பிறந்தவரவார், அவரது தாயார் டோனி டேரண்டினோ (Tony Tarantino) நியூயார்க்கின் குவீன்ஸில் பிறந்த தொழில்முறை சாரா இசைக் கலைஞராவார்.[2] குவெண்டினின் தந்தை இத்தாலிய அமெரிக்கராவார், தாயார் பூர்வீக அமெரிக்க கொடிவழியில் (வம்சாவழியில்) வந்த அயர்லாந்து மற்றும் செரக்கீ பூர்விகம் கொண்டவராவார்.[3][4][5] அவர் பிறப்பதற்கு முன்பு பெற்றோர் பிரிந்ததால் அவர் தனது தாயிடமே வளர்ந்தார்.[6] அவருக்கு இரண்டு வயதிருக்கும்போது அவரது தாயார் தனது மகனுடன் கலிஃபோர்னியாவிலுள்ள டாரன்சு நகருக்கு குடிபெயர்ந்தார், பின்னர் லாசு ஏஞ்சல்ஸின் துறைமுக நகர (ஃகார்பர் சிட்டி) பகுதிக்குச் சென்றார்.[6] அவர் தனது 15 வயதில் பள்ளியை விட்டு விலகுவதற்கு முன்னர், துறைமுக நகரத்திலிருந்த நார்போன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தனது பள்ளித்தேர்வுப் பட்டப் படிப்புக்காகச் சென்றிருந்தார். குவெண்டினும் அவரது குழைந்தைக்கால நண்பர் ஆடம் ஓலிசும் (Adam Olis),[6] அவரது புழக்கடைப் பகுதியில் மலிவான அசைபடங்களைக் (அனிமேசன்களைக்) கொண்டு திரைப்படங்களைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினர். டொலுக்கா லேக் (Toluca Lake)பகுதியிலிருந்த ஜேம்சு பெஸ்ட் தியேட்டர் நிறுவனத்தில் நடிப்புப் பள்ளியில் சேர்ந்தார். 22 வயதில் வீடியோ ஆர்க்கைவ்சில் வேலைக்குச் சேர்ந்தார். அது இப்போது வழக்கழிந்த ஒர் வீடியோ வாடகைக் கடையாகும். அது மன்ஃகாட்டன் பீச்சில் இருந்தது. அங்குதான் அவரும் ரோச்யர் அவாரி போன்ற அவரது சினிமாப் பிரியர்களும் திரைப்படங்களைப் பற்றி விவாதித்து வாடிக்கையாளர்களுக்கு சிறந்தவற்றைப் பரிந்துரைப்பதில் நாள் முழுவதையும் செலவழித்தனர்.[7]

திரைப்படத் தொழில் வாழ்க்கை[தொகு]

குவெண்டின், லாரன்ஸ் பெண்டரை ஃகாலிவுட் பார்ட்டியில் சந்தித்த பின்னர், பெண்டர் குவெண்டினை ஒரு திரைக்கதை எழுத ஊக்குவித்தார். அவர் 1987 ஆம் ஆண்டு என் உற்ற நண்பனின் பிறந்தநாள் (மை பெஸ்ட் ஃப்ரெண்ட்’ஸ் பர்த்டே) என்னும் ஒரு திரைப்படத்தின் இணை எழுத்தாளராக செயல்பட்டு இயக்கினார். அந்தத் திரைப்படத்தின் தொகுப்பு (எடிட்டிங்) நடந்துகொண்டிருக்கும் போது பணியிடத்தில் (லேப்) தீப்பிடிப்பு ஏற்பட்டு அப்படத்தின் இறுதி சுருள் (ரீல்) எரிந்து போனது, ஆனால் அதன் திரைக்கதையே டுரூ ரொமான்சு படத்திற்கு அடிப்படையாக் அமைந்தது.[8] ஜனவரி 1992 இல் குவெண்டினின் ரிசர்வாயர் டாக்ஃசு திரைப்படம் சண்டான்சு திரைப்பட விழாவில் இடம்பெற்று பேரீர்ப்பு பெற்றது (ஃகிட் ஆனது). அந்தத் திரைப்படம் விமர்சன கோணத்தில் பாராட்டப்பட்டது. ரிசர்வாயர் டாக்ஃசு திரைப்படம் வசனங்கள் அதிகமாக இடம்பெற்ற கொள்ளை பற்றிய திரைப்படமாகும். அதுவே அதற்குப் பின்னர் வந்த அவரது திரைப்படங்களுக்கு அந்தப் போக்கை வழங்கிய முதல் படமாகும். டேரண்டினோ திரைக்கதையை மூன்றரை வாரங்களில் எழுதினார், மேலும் பெண்டர் அதை இயக்குநர் மோண்டி ஃகெல்மேனுக்கு அனுப்பினார். டேரண்டினோ, லைவ் எண்ட்டர்டெயின்மெண்டிலிருந்த (அதுவே பின்னாளில் ஆர்ட்டிசன் என மாறியது) ரிச்சர்டு கிளாடிசுட்டெயினிடம் (Richard Gladstein) இருந்து நிதி பெற ஃகெல்மேன் உதவினார். ஃகார்வி கெய்ட்டல் (Harvey Keitel) கதையைப் படித்துப்பார்த்துவிட்டு அதற்கு நிதியளிக்கவும் செய்தார், இணைத் தயாரிப்பாளர் பணியிலும் ஈடுபட்டார், திரைப்படத்திலும் நடித்தார்.[9]

டேரண்டினோ இயக்குநர் ராபர்ட் ரோட்ரிகெஸுடன் எண்ணற்ற கூட்டுப் பணித்திட்டங்களில் ஈடுபட்டுள்ளார்

குவெண்டினின் டுரூ ரொமான்சு திரைக்கதைக்கு வாய்ப்பளிக்கப்பட்டு அது 1993 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது.[10] டேரண்டினோ விற்ற இரண்டாவது திரைக்கதை நேச்சுரல் பார்ன் கில்லர்சு என்பதாகும், அது டேவ் வெலோசு (Dave Veloz), ரிச்சர்டு ருட்டோவ்சுக்கி (Richard Rutowski) மற்றும் இயக்குநர் ஆலிவர் இசுட்டோன் (Oliver Stone) ஆகியோரால் மறு உருவாக்கமும் செய்யப்பட்டது. கதை டேரண்டினோவினுடையது என்றே படத்தில் பெயர் வழங்கப்பட்டது, அவர் படத்தின் வெற்றிக்கு மிகவும் சிரத்தையெடுத்தார்.[11] ரிசர்வாயர் டாக்ஸின் வெற்றியை அடுத்து ஹாலிவுட் குவெண்டினை அணுகி, பல படங்களை வழங்கியது. அதில் இசுப்பீடு (Speed, ஸ்பீட்) மற்றும் மென் இன் பிளாக் (Men in Black) ஆகியவையும் அடங்கும். ஆனால் அவர் பல்ப் ஃபிக்சனுக்கான (Pulp Fiction) என்னும் கதையை எழுதி முடிப்பதற்காக ஆம்சிட்டெர்டாமுக்குத் திரும்பிச் சென்றார். பல்ப் ஃபிக்சனுக்குப் பின்னர் அவர் ஃபோர் ரூம்சின் நான்காம் பகுதியை இயக்கினார். அதன் பெயர் ஆலிவுட்டில் இருந்து வந்த மனிதன் (“த மேன் ஃப்ரம் ஃகாலிவுட்” )என்பதாகும், அது ஆல்ஃப்ரெட் ஹிட்ச்காக்குக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பகுதியாகும். அதில் ஸ்டீவ் மெக்க்வீன் (Steve McQueen) நடித்திருந்தார். ஃபோர் ரூம்ஃசு திரைப்படத்தில் உழைத்தவர்களில் படத் தயாரிப்பாளர்களான ஆல்லிசன் ஆண்டர்ஸ் (Allison Anders), அலெக்சாண்டர் ராக்வெல் (Alexandre Rockwell)மற்றும் ராபர்ட் ரோடரிகீசு (Robert Rodriguez) ஆகியோரின் பங்கும் உள்ளது. விமர்சகர்களாலும் பார்வையாளர்களாலும் இந்தப்படம் மோசமாக விமர்சிக்கப்பட்டது. அவர் ராபர்ட் ரோடரிகீசின் ஃப்ரம் டஸ்க் டு டாவ்ன் படத்திற்காக திரைக்கதையை எழுதி, அதில் நடித்தார், அந்தப் படத்திற்கு பலதரப்பட்ட விமர்சங்கள் வந்தன.

குவெண்டினின் மூன்றாவது திரைப்படம்[10] சாக்கி பிரௌன் (1997) ஆகும், அது எல்மார் லியானர்டின் (Elmore Leonard) நாவலான ரம் பன்ச் (Rum Punch) என்பதன் தழுவலாகும். அது கருப்பினச் சுரண்டலுக்கு எதிரான படைப்பாக அமைந்திருந்தது, அதில் பாம் க்ரியர் (Pam Grier) நடித்திருந்தார், அவர் 1970களின் அவ்வகைப் படங்கள் பலவற்றில் நடித்திருந்தார். அவர் பின்னர் தற்காலிகமாக இன்க்ளோரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ் எனத் தலைப்பிடப்பட்ட போர் பற்றிய திரைப்படத்தைத் தயாரிக்க திட்டமிட்டார். ஆனால் கில் பில் படத்தை (தொகுதி 1 மற்றும் தொகுதி 2 என இரண்டு திரைப்படங்களாக வெளியிடப்பட்டது) எழுதுவதற்கும் இயக்குவதற்கும் அது தள்ளிப்போடப்பட்டது. அது வுக்ஸியா (சீன தற்காப்புக் கலைகள்), ஜிடாய்ஜேக்கி (ஜப்பானிய காலத்திய சினிமா), ஸ்பகேட்டி வெஸ்டன்ஸ் மற்றும் இத்தாலிய ஹாரர் அல்லது ஜியாலோ ஆகிய மரபுகளில் மிகவும் அழகிய தொனியிலமைக்கப்பட்ட "பழிவாங்கும் படல" திரைப்படமாக அமைந்தது. அது ஒரு கதாப்பாத்திரத்தையும் (த ப்ரைடு), அவரும் கில் பில் படத்தின் முக்கிய நடிகை உமா தர்மனும் (Uma Thurman)பல்ப் ஃபிக்ஷன் தயாரிப்பின் போது உருவாக்கிய கதைக்கருவையும் அடிப்படையாகக் கொண்டு அமைந்திருந்தது. 2004 ஆம் ஆண்டில் குவெண்டின் கேனுக்குத் திரும்பினார். அங்கே அவர் நடுவர் குழுவுக்கு தலைவராகப் பணியாற்றினார். கில் பில் திரைப்படம் போட்டியிலில்லை, கில் பில் தொகுதி 2 மாலையும் இறுதி நாளின் காலையிலும் திரையிடப்பட்டது. அதன் உண்மையான 3 மணி நேரத்திற்கும் அதிகமான நிள பதிப்பு திரையிடப்பட்டது. அதன் முழு திரையிடலின் போதும் குவெண்டினும் இருந்தார். குவெண்டின் பின்னர், ராபர்ட் ரோட்ரிகஸின் நியோ-நாயிரின் சின் சிட்டி எண்ற படத்தில் க்ளைவ் ஓவன் மற்றும் பெனிசியோ டெல் டோரோ ஆகியொருக்கிடையேயான ஒரு கார் காட்சியை இயக்கியதற்கான அவரது பணிக்காக "சிறப்பு விருந்தினர் இயக்குநர்" என கௌரவிக்கப்பட்டார்.

அடுத்த படம் க்ரைண்ட்ஹௌஸ் ஆகும், அதில் அவர் ரோட்ரிகேசுடன் இணை இயக்குநராகப் பணிபுரிந்தார். அது 2007 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 6 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியானது. க்ரைண்ட்ஹௌஸில் குவெண்டினின் பங்களிப்பு டெத் ப்ரூஃப் எனப் பெயரிடப்பட்டது. அது 1970களின் ஸ்லேஷர் திரைப்படங்களின் வகையிலமைந்திருந்தது. ஆனால் அது தொடங்கிய பின்னர் வியக்கத்தக்க அளவு வளர்ந்தது.[12] நேர்மறையான விமர்சனங்கள் அதிகம் பெற்ற போதிலும் அதன் டிக்கட் விற்பனை குறைவாகவே இருந்தது.

அவரது தற்போதைய தயாரிப்பு பங்களிப்புகளில் ஹாரர் வகை ஹாஸ்டல் (இதில் அவரது பல்ப் ஃபிக்ஷனுக்கான எண்ணற்ற குறிப்புகள் இடம்பெற்றன), எல்மர் லியோனர்டின் கில்ஷாட் டின் ஒரு தழுவல் (இதற்கு குவெண்டினுக்கு எக்ஸிகியூட்டிவ் ப்ரொட்யூசராகப் பங்களிக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது, ஆனால் இத் திரைப்படம் 2009 ஆம் ஆண்டு வெளியிடப்படும் என திட்டமிடப்பட்டது, இப்போது அவர் அதில் பங்கேற்கவிலை)[13] மற்றும் ஹெல் ரைடு ("கில் பில் தொகுதி 2" இல் நடித்த லாரி பிஷப்பால் எழுதி இயக்கப்பட்டது) ஆகியவை அடங்கும்.

குவெண்டின் கூறினார், "திரைப்படக் கல்லூரிக்கு சென்றுள்ளீர்களா என மக்கள் என்னைக் கேட்கும்போது நான் அவர்களிடம் 'இல்லை நான் திரைப்படங்களுக்குச் சென்றேன் எனக் கூறுவேன்".[3][3]

2009 ஆம் ஆண்டின் கோடைக்காலத்தில் வெளியான குவெண்டினின் படமான இன்க்ளொரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ் என்பது இரண்டாம் உலகப்போரின் போதான நாசி ஆக்கிரமிப்பு ஃப்ரான்சில் உள்ள அமெரிக்க கொரில்லா படைவீரர் குழுவைப் பற்றிய கதையாகும். அதன் படப்பிடிப்பு 2008 ஆம் ஆண்டு அக்டோபரில் தொடங்கியது.[14] அந்தப் படம் வெள்ளிக்கிழமை, 2009 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்டு 21 அண்று வெளியானது. அது சிறந்த விமர்சனங்களைப் பெற்று,[15] உலகளவிலான வசூலில் முதலிடத்தைப் பெற்றது.[16] அது அமெரிக்காவிலும் உலகளவிலும் அதிக வசூல் சாதித்த குவெண்டினின் படமானது.[17]

விருதுகள்[தொகு]

ரிசர்வாயர் டாக்ஸ் திரைப்படத்திற்கு 1993 ஆம் ஆண்டில் நடந்த யுபாரி இண்டர்நேஷனல் ஃபேண்டஸ்டிக் திரைப்பட விழாவில் கிரிட்டிக்ஸ் விருது வழங்கப்பட்டது.[18]

பல்ப் ஃபிக்ஷன் திரைப்படத்திற்கு 1994 ஆம் ஆண்டு கேன் திரைப்பட விழாவில் பாம் டி'ஓர் (கோல்டன் பாம்) விருது வழங்கப்பட்டது.[19] அந்தத் திரைப்படம் ஏழு ஆஸ்கார் விருதுகளுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, அதில் சிறந்த அசல் திரைக்கதைக்கான ஆஸ்கார் விருதைப் பெற்றது. அது டேரண்டினோ மற்றும் இணை ஆசிரியரான ரோஜர் அவாரி ஆகிய இருவருக்கும் வழங்கப்பட்டது.

2005 ஆம் ஆண்டில் குவெண்டின் டேரண்டினொ சோனி எரிக்சன் எம்பைர் அவார்ட்ஸில் ஐகான் ஆஃப் த டிகேடு விருதை வென்றார்.

2007 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்டு 15 அன்று, மனிலாவில் உள்ள மலாசனாங் ப்ளேஸில் குவெண்டினுக்கு பிலிப்பைன்ஸ் அதிபர் க்ளோரியா மக்காபகல்-அர்ராயோ வாழ்நாள் சாதனை விருதை வழங்கினார்.[20]

2010 ஆம் ஆண்டில் அவரது திரைப்படமான இன்க்ளோரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ் திரைப்படம், சிறந்த திரைப்படம் மற்றும் சிறந்த அசல் திரைக்கதைக்கான பரிந்துரை உள்ளிட்ட எட்டு ஆஸ்கர் விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது.[21]

வதந்திகள் நிலவிய படங்கள்[தொகு]

இன்க்ளொரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ் திரைப்படத்திற்கு முன்பு குவெண்டின் டேரண்டினோ த வேகா ப்ரதர்ஸ் திரைப்படத்தை எடுப்பதாக இருந்தார். அந்தப் படத்தில் மைக்கேல் மேட்சன் (Michael Madsen) மற்றும் ஜான் ட்ரெவோல்ட்டா (John Travolta) ஆகியோர், ரிசர்வாயர் டாக்ஸ் திரைப்படத்திலான விக் (மிஸ்டர். ப்ளாண்ட்) மற்றும் பல்ப் ஃபிக்ஷன் திரைப்படத்திலான வின்செண்ட் ஆகிய கதாப்பாத்திரங்களை நினைவூட்டும் பாத்திரத்தில் நடிப்பதாக இருந்தது. குவெண்டின் டேரண்டினோ அதனடிப்படையில், அப்படத்தில் மைக்கேல் மேட்சன் மற்றும் ஜோன் ட்ரெக்வோல்ட்டா ஆகியோர் விக் மற்றும் விண்செண்ட் வேகாவின் இரட்டை சகோதரர்களாக நடிப்பதாகக் கற்பனை செய்திருந்தார். ஆனால் 2007 ஆம் ஆண்டில் நடிகர்களின் வயது அதிகமானதாலும், அந்தக் கதாப்பாத்திரங்களின் சினிமா ஆயுள் முடிந்ததாலும், வேகா ப்ரதர்ஸ் திரைப்படம் (அதை டபுள் வி வேகா என அழைக்கப்படுவதாக இருந்தது) "எடுப்பதற்கு இப்போது வாய்ப்பில்லை என்றே தோன்றுகிறது" என்றார்.[22] குவெண்டின் டேரண்டினோ கில் பில் திரைப்படங்களின் அனிம் ப்ரெக்வெல் படங்கள் உருவாக்கப்படும் சாத்தியக்கூறுகளைப் பற்றிய தகவலை வெளியிட்டார். அது உயிருக்கே ஆபத்தான விரியன் பாம்பினைக் கொல்லும் படையைப் பற்றிய கதையாக அமைந்திருக்கும், அது முதல் இரண்டு திரைப்படங்களின் நிகழ்வுக்கு முன்பு, பில் அல்லது த ப்ரைடு ஆகிய திரைப்படங்களின் நிகழ்வுகளைப் பற்றியதாக இருக்கும்.[சான்று தேவை]

த டெலிக்ராஃபுக்கான சமீபத்திய நேர்காணல் ஒன்றில், டேரண்டினோ அவர் "த சதன்" என அழைக்கும் அமெரிக்காவின் சேய்மை தெற்குப் பகுதியில் அமைவதாக எடுக்கப்படும் ஸ்பாகெட்டி வகைத் திரப்படத்திற்கான யோசனை உள்ளதாகக் கூறியுள்ளார்.[23] அவர் "அமெரிக்ககவின் அடிமைத்தனம் மற்றும் ஆக்கிரமிப்புகளுடன் கூடிய பயங்கரமான கடந்தகாலத்தினைப் பற்றி, ஸ்பாகெட்டி வெஸ்டன் வகையிலான படங்கள் எடுக்க வேண்டும், ஆனால் பெரிய விவகாரத்தைப் பற்றிய படங்களை அல்ல." என்றும் குறிப்பிட்டார். "நான் அவற்றை அவற்றின் வகைப் படங்களாகவே உருவாக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் அமெரிக்கா, அவற்றை எடுத்தாள உரிமை இல்லை என நினைப்பதால், எடுத்தாள வெட்கப்பட நேரிடும் என்பதற்காக இதுவரை எடுத்தாளாத பல அம்சங்களை நான் எடுத்தாள விரும்புகிறேன்" என்றும் கூறினார்.[23]

குவெண்டின் 2008 ஆம் ஆண்டின் ப்ரொவின்ஸ்டௌன் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில், கில் பில் திரைப்படத்தின் முழு நீள பதிப்பு வெளியிடப்படும், மேலும் அதில் லூசி லியூவின் கதாப்பாத்திரத்தின் உருவாக்கத்தைப் பற்றிய நீட்டிக்கப்பட்ட "அனிம்" பிரிவும் இருக்கும் என நம்பலாம் என உறுதிப்படுத்தினார்.

2009 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி ஓர் இத்தாலிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியிலான நேர்காணலில், இரண்டு கில் பில் திரைப்படங்களின் வெற்றியைப் பற்றிக் கேட்டபோது, குவெண்டின் கேள்வி கேட்டவர்களிடம், "நீங்கள் என்னிடம் மூன்றாவது திரைப்படத்தைப் பற்றிக் கேட்கவில்லை" எனக் கூறி, மூன்றாவது கில் பில் படம் எடுப்பீர்களா என்று கேட்கும்படி நேர்காணலை நடத்திய பெண்மனியிடம் கேட்கச் சொல்லி, அதற்கு அவர் "ஆம்" என்று பதில் கூறி, "த ப்ரைடு மீண்டும் சண்டையிடும்" எனக் கூறினார் என்று கூறப்பட்டது.[24]

2009 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 3 அன்று மாரலியா சர்வதேச திரைப்பட விழாவில், குவெண்டின் டேரண்டினோ, கில் பில் 3 அவரது ஒன்பதாவது திரைப்படமாக இருக்கும் எனவும் 2014 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்படும் எனவும் அறிவித்தார்.[25] அவர் அந்தத் தேதிக்குள் முந்தைய படைப்புகளுடன் தொடர்பில்லாத மற்றொரு படத்தை தனது எட்டாவது படமாக எடுக்க உத்தேசித்திருப்பதாகவும் கூறினார். அவர் ப்ரைடுக்கும் அவளது மகளுக்கும் அமைதியான காலத்தை வழங்குவதற்காக கடைசி, முரண்பாட்டுக்கு பத்தாண்டுகள் இடைவெளி கொடுக்க வேண்டும் என விரும்புவதாகவும் உறுதிப்படுத்தினார்.[26]

டேரண்டினோ எலி ரோத்துக்கு, அவரது எண்டேஞ்சர்டு ஸ்பீஷிஸ் என்னும் கதையுரையை படத்திருத்தம் (எடிட்டிங்) செய்யவும் உதவியுள்ளார். அது ரோத்தால் இயக்கப்பட்டு 2010 ஆம் ஆண்டு வாக்கில் வெளியிடப்படும்.[சான்று தேவை]

குவெண்டின் இன்னும் இரண்டு தற்காப்புக் கலை திரைப்படங்களை இயக்குவார் என ஒரு வதந்தி நிலவியது, அதில் முதலாவது 1966 ஆம் ஆண்டு ஷா ப்ரதர்ஸின் திரைப்படமான கம் ட்ரிங்க் வித் மி (முதலில் கிங் ஹு அவர்களால் இயக்கப்பட்டது) திரைப்படமும் இரண்டாவதாக எலி ரோத் பங்கேற்கும் த மேன் வித் த அயன் ஃபிஸ்ட் என்னும் படமும் ஆகும் எனக் கூறப்பட்டது.

பெரும்பாலும் உடன் பணியாற்றியவர்கள்[தொகு]

நடிகர் மை ப்எஸ்ட் ஃப்ரெண்ட்'ஸ் பர்த்டே
(1987)
ரிசர்வாயர் டாக்ஸ்
(1992)
பல்ப் ஃபிக்ஷன்
(1994)
ஃபோர் ரூம்ஸ்
(1995)
ஜாக்கி ப்ரௌன்
(1997)
கில் பில்: தொகுதி 1
(2003)
கில் பில்: தொகுதி 2
(2004)
டெத் ப்ரூஃப்
(2007)
இன்க்ளோரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ்
(2009)
மைக்கேல் பேசல் NoN NoN
மைக்கேல் போவன் NoN NoN
ஸ்டீவ் பச்ஸேமி NoN NoN
கேத்தி க்ரிஃபின் NoN NoN
பால் கேல்டிரன் NoN NoN
டேவிட் கேர்ரடின் NoN NoN
சிட் ஹெய்க் NoN NoN
ஓமர் டூம் NoN NoN
ஜூலி ட்ரெஃபஸ் NoN NoN
ப்ரெண்டா ஹில்ஹௌஸ் NoN NoN
சாமுவேல் எல். ஜாக்சன் NoN NoN NoN NoN
லிண்டா காயே NoN NoN NoN
ஹார்வே கெயிட்டல் NoN NoN NoN
லூசி லியூ NoN NoN
மைக்கேல் மேட்சன் NoN NoN NoN
ஜேம்ஸ் பார்க்ஸ் NoN NoN
மைக்கேல் பார்க்ஸ் NoN NoN NoN
டிம் ரோத் NoN NoN NoN
எலி ரோத் NoN NoN
உமா தர்மன் NoN NoN NoN
ப்ரூஸ் வில்லீஸ் NoN NoN

தொலைக்காட்சி[தொகு]

ஹிட் நிகழ்ச்சியான சி.எஸ்.ஐ.: க்ரைம் சீன் இன்வெஸ்ட்டிகேஷனின் ஐந்தாவது சீசன் ஃபினாலேவை குவெண்டின் இயக்கினார், அது 2005 ஆம் ஆண்டு மே 21 அன்று ஒளிபரப்பானது. அது மிகவும் அதிக மதிப்பீடுகளைப் பெற்ற எபிசோடாக இருந்தது, அதற்கு "க்ரேவ் டேஞ்சர்" எனப் பெயரிடப்பட்டது. அதில் குவெண்டினின் இரண்டாவது கில் பில் திரைப்படத்தின் ஒரு சூழ்நிலையும் இடம்பெற்றது: CSI நிக் ஸ்டோக்ஸ் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டு ப்லெக்ஸிகளாஸ் சவப்பெட்டியில் வைத்து உயிருடன் எரித்துக் கொல்லப்படுகிறார், இந்த நேரத்தில் இந்த சம்பவம் முழுவதையும் ஒரு இணைய கேமரா படம்பிடித்து CSI தலைமையகத்திற்கு ஒளிபரப்பிக்கொண்டிருக்கும்: (கில் பில் தொகுதி 2 இல் த ப்ரைடும் பிடிக்கப்பட்டு சவப்பெட்டியில் உயிருடன் எரித்துக் கொல்லப்படுகிறார்.) ஒளிபரப்பல் தேதியானது லண்டனில் நிகழ்ந்த 7/7 தீவிரவாதிகள் தாக்குதல் தேதியாக இருந்ததால், இங்கிலாந்தில் ஒளிபரப்பல் தாமதமானது, மேலும் தற்கொலைத் தாக்குதல் தீவிரவாதியைக் காண்பிப்பது சட்ட மீறல் சிக்கல்களை உண்டாக்கலாம் எனக் கருதப்பட்டது. இந்த இரட்டிப்பு நீள எபிசோடு 2005 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 10 அன்று DVD இல் வெளியிடப்பட்டது. குவெண்டின் இந்த எபிசோடுக்காக எம்மி விருதுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.

"மதர்ஹுட்" எனப்படும் ER இன் ஒரு எபிசோடை குவெண்டின் இயக்கினார், அது 1995 ஆம் ஆண்டு மே 11 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. அதில் ஜிம்மி கிம்மெல் லைவ்! நிகழ்ச்சியின் ஒரு எபிசோடும் அப்போதைய கேர்ல் ஃப்ரெண்டான மார்கரட் சோவின் நிகழ்ச்சியான ஆல் அமெரிக்கன் கேர்ல் என்னும் நிகழ்ச்சியின் ஒரு எபிசோடும் இடம்பெற்றன. தொலைக்காட்சி பாட்டுப் போட்டி நிகழ்ச்சியான அமெரிக்கன் ஐடலின் மூன்றாவது சீசனில் ஒரு எபிசோடில் அவர் நடுவராக இருந்தார். அவரது நினைவில் நிற்கத்தக்க சவுண்ட் ட்ராக்குகளை உருவாக்கும் திறனே அந்தப் பொறுப்பை அவருக்கு அளிக்கக் காரணம் என்று கூறப்பட்டது.

ஜான் ட்ரெவோல்டாவால் (இசை விருந்தினர்: சீல்) வழங்கப்பட்ட சாட்டர்டே நைட் லைவ் நிகழ்ச்சியின் 20 ஆம் சீசனின் (1994-1995 சீசன்) ஒரு எபிசோடை டேரண்டினோ இயக்கினார். அதில் "குவெண்டின் டேரண்டினோ'ஸ் வெல்கம் பேக், கோட்டர் " என்று வரையப்பட்ட படம் இடம்பெற்றது, அது 1970களின் சூழ்நிலை நகைச்சுவையான வெல்கம் பேக், கோட்டர் மற்றும் குவெண்டினின் படம் ரிசர்வாயர் டாக்ஸ் ஆகியவற்றின் கலப்பாகும். அவர் இசை விருந்தினராக ஸ்மேஷிங் பம்ப்கின்ஸ் குழுவுடன் SNL இன் 21 ஆவது சீசனையும் (1995-1996 சீசன்) வழங்கினார்.

த X-ஃபைல்ஸ் நிகழ்ச்சியின் ஒரு எபிசோடை முதலில் டேரண்டினோவே இயக்குவதாக இருந்தது, ஆனால் அது டைரக்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்காவால் தடுக்கப்பட்டது. "நெவர் அகெயின்" என்ற தலைப்பிலான அந்த எபிசோடில் தனது உடலில் உள்ள படம் (டாட்டூ) தன்னுடன் பேசுவதாகக் கூறிய ஒரு மனிதனைக் காண்பதற்காகவும் பேட்டி எடுப்பதற்காகவும் மக்கள் கூட்டம் பிலடெல்ஃபியாவை நோக்கி திரளாகச் செல்லும் காட்சி இடம்பெறும். அந்த எபிசோடு குவெண்டின் இயக்குவதற்காகவென்றே சிறப்பாக எழுதப்பட்டதாகும். யூனியனில் உறுப்பினராக இல்லாத டேரண்டினோ ER நிகழ்ச்சியை இயக்குவதால் ஏற்படும் வருமான இழப்புக்கான நட்ட ஈடு கொடுக்கவில்லை என DGA கூறியது.

நடிப்பு[தொகு]

குவெண்டின் கேமராவிற்குப் பின்புலத்திலான அவரது பணிக்காக பெரிதும் அறியப்பட்டவர் எனினும், அவரது ரிசர்வாயர் டாக்ஸ், பல்ப் ஃபிக்ஷன் மற்றும் டெத் ப்ரூஃப் ஆகிய படங்களில் சிறு வேடங்களில் அவர் நடித்திருந்தார், மேலும் ஃப்ரம் டஸ்க் டில் டாவ்ன் எனும் படத்தில் ஜார்ஜ் க்ளூனியுடன் இணைந்தும் நடித்திருந்தார். சின்னத் திரையிலும் அலையாஸ் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் முதல் மற்றும் மூன்றாவது சீசன்களிலும் அவர் தோன்றியுள்ளார், அதில் அவர் மெக்கெனாஸ் கோலாக நடித்துள்ளார். குவெண்டின் ஒரு முறை த கோல்டன் கேர்ல்ஸ் நிகழ்ச்சியின் ஒரு எபிசோடில் எல்விஸாக பாசாங்கு செய்பவராக நடித்துள்ளார்.[27] அவர் டிஸ்பரேடோ விலும் (அவரது நண்பர் ராபர்ட் ரோட்ரிகெஸினால் இயக்கப்பட்டது) லிட்டில் நிக்கியிலும் (வெறித்தனமான குருட்டு வெளிப்படுத்தல் போதகராக) மனதில் பதியும் பாத்திரங்களில் நடித்தார். 1998 ஆம் ஆண்டில் அவர் ப்ராட்வே மேடையை நோக்கி தனது கவனத்தைத் திருப்பினார், அங்கு வெயிட் அண்டில் டார்க்கின் போட்டிப் படைப்பில் நடித்தார். 2006 ஆம் ஆண்டு நவம்பரில், சண்டேன்ஸ் சேனலின் ஐகன்க்ளாஸ்ட்ஸின் ஒரு எபிசோடில் குவெண்டின் டேரண்டினோ பாடகி ஃபியானோ ஆப்பிளுடன் நேரம் செலவிடுவதும் பேட்டி எடுப்பதும் இடம்பெற்றது. ஸ்பைக் லீயின் திரைப்படமான கேர்ல் 6 இல் சிறிய வேடத்தில் குவெண்டின் நடித்தார். குவெண்டின், க்ரைண்ட்ஹௌஸ் இரட்டைத் தயாரிப்புகளான டெத் ப்ரூஃப் மற்றும் ப்ளேனட் டெர்ரர் ஆகியவற்றில் குறிப்பிடத்தக்க அளவு நேரம் திரையில் வரும் வேடத்தில் நடித்திருந்தார். அவற்றில் அவர் முறையே வாரன் என்னும் பார் வேலையாளாகவும் சண்டித்தனமான இராணுவக் குழுவினால் பாதிக்கப்பட்ட ரேப்பிஸ்ட் நம்பர்.1 ஆகவும் நடித்தார். டெஸ்டினி டர்ன்ஸ் ஆன் த ரேடியோ என்னும் திரைப்படத்தில் டெஸ்டினி ஜானாக நடித்தார். 2007 ஆம் ஆண்டில் அவர், டக்காஷி மிக்கின் திரைப்படமான சுக்கியாகி வெஸ்டன் ட்ஜேங்கோவில் ரிங்கோ என்னும் ஒரு சிறு பாத்திரத்தை ஏற்று நடித்தார். 2009 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இன்க்ளோரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ் படத்தில், முதலில் தலைப்பிற்குரிய பாஸ்டர்ட்களால் நீக்கப்படும் ஜெர்மானிய இராணுவ வீரனின் சிறு வேடத்தில் குவெண்டின் நடித்தார், மேலும் "நேஷன்'ஸ் ப்ரைடு"என்னும் தகவல் படத்தில் சிறிய பேசும் பகுதியைக் கொண்ட ஓர் அமெரிக்க GI வேடத்திலும் நடித்தார்.

தயாரிப்பாளராக[தொகு]

சமீபத்திய ஆண்டுகளில் குவெண்டின், சிறிய மற்றும் வெளிநாட்டு திரைப்படங்களை வழங்கும் அவரது ஹாலிவுட் செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தி, குறிப்பிடத்தக்க அளவு கவனத்தை ஈர்த்துள்ளார், அப்படி இல்லாவிட்டால் அவற்றுக்கு இவ்வளவு செல்வாக்கிருந்திருக்காமல் போகலாம். இந்தத் திரைப்படங்கள் வழக்கமாக "ப்ரெசண்டட் பை குவெண்டின் டேரண்டினோ" அல்லது "குவெண்டின் டேரண்டினோ ப்ரெசண்ட்ஸ்" என்று பெயரிடப்படும். இந்தத் தயாரிப்புகளில் முதலாவது 2001 ஆம் ஆண்டில் ஹாங் காங் தற்காப்புக் கலைகள் திரைப்படமான அயன் மங்கி ஆகும். அது அமெரிக்காவில் 14 மில்லியன் டாலர் வசூலித்தது, இது அந்தப் படத்தின் பட்ஜட்டை விட ஏழு மடங்காகும். 2004 ஆம் ஆண்டில் அவர் சீன தற்காப்புக் கலைகள் திரைப்படமான ஹீரோ வை அமெரிக்காவிற்குக் கொண்டுவந்தார். அது 53.5 மில்லியன் டாலர் வசூலித்து வசூலில் முதலிடத்தைப் பெற்றது. 2006 ஆம் ஆண்டில் சமீபத்திய "குவெண்டின் டேரண்டினோ ப்ரெசண்ட்ஸ்" தயாரிப்பு, ஹாஸ்டல் என்னும் படமாகும், அது தொடக்க வார இறுதியில், 20.1 மில்லியன் டாலர் வசூலித்து வசூலில் முதலிடத்தைப் பெற்றது. ஜனவரியில் எக்காலத்திற்கும் சிறந்தவற்றில் 8ஆம் இடத்தையும் பெற்றது. அவர் 2006 ஆம் ஆண்டின் த ப்ரொட்டக்டர் திரைப்படத்தை வழங்கினார், மேலும் ஒரு (2007) திரைப்படமான Hostel: Part II இன் தயாரிப்பாளராகவும் இருந்தார். 2008 ஆம் ஆண்டில் அவர் லாரி பிஷப் வழிகாட்டலில் ஹெல் ரைடு என்னும் படத்தைத் தயாரித்தார். அது ரிவெஞ்ச் பைக்கர் படமாகும்.

அந்தப் படத்தின் தலைப்பில் "குவெண்டின் டேரண்டினோ ப்ரெசண்ட்ஸ்" என்று இல்லாவிட்டாலும் டேரண்டினோ அதை விரும்பினார், படத்தின் DVD வெளியீட்டுக்காகவும் ஒரு வகையில் உதவினார். இந்தப் படத்தின் அமெரிக்க DVD கவர்கள் அனைத்திலும் "த பெஸ்ட் ஃபில்ம் ஆஃப் த இயர்" என்று அவரது மேற்கோள் இருந்தது.[28]

மேலும் 1995 ஆம் ஆண்டில் குவெண்டின், மிராமேக்ஸுடன் இணைந்து சுயசார்புள்ள மற்றும் வெளிநாட்டுப் படங்கள் பலவற்றை வெளியிட அல்லது மீண்டும் வெளியிட ஒரு வழியாக ரோலிங் தண்டர் பிக்ச்சர்ஸ் நிறுவனத்தை உருவாக்கினார். வெளியிடப்பட்ட படங்களுக்கான ஆர்வம் குறைவாக காணப்பட்டதால் 1997 ஆம் ஆண்டில் மிராமேக்ஸ் அந்த நிறுவனத்தை மூடினார். பின்வரும் திரைப்படங்கள் ரோலிங் தண்டர் பிக்ச்சர்ஸ் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டவையாகும்: சங்கிங் எக்ஸ்ப்ரஸ் (1994 இய: வோங் கார்-வாய்), ஸ்விட்ச்ப்ளேடு சிஸ்டர்ஸ் (1975, இய: ஜாக் ஹில்), சொனாட்டைன் (1993, இய: டக்கேஷி கிட்டானோ), ஹார்ட் கோர் லோகோ (1996, இய: ப்ரூஸ் மெக்டொனால்ட்), த மைட்டி பெக்கிங் மேன் (1977), டெட்ராய்ட் 9000 (1973), த பியாண்ட் (1981, இய: லூசியோ ஃபுல்சி) மற்றும் கர்டில்டு (1996).

படமெடுத்தலில் இருந்த பிறரின் தாக்கங்களும் பாணியும்[தொகு]

2002 ஆம் ஆண்டின் சைட் அண்ட் சவுண்ட் டைரக்டர்ஸ்' போலில், டேரண்டினோ தனக்குப் பிடித்த சிறந்த பன்னிரண்டு படங்களை வெளிப்படுத்தினார்: த குட், த பேட் அண்ட் த அக்லி ; ரியோ ப்ரேவோ ; டேக்ஸி ட்ரைவர் ; ஹிஸ் கேர்ல் ஃப்ரைடே ; ரோலிங் தண்டர் ; தே ஆல் லாஃப்டு ; த க்ரேட் எஸ்கேப் ; கேரி ; காஃபி ; டேஸ்டு அண்ட் கன்ஃபியூஸ்டு ; ஃபைவ் ஃபிங்கர்ஸ் ஆஃப் டெத் மற்றும் ஹை டிடில் டிடில் .[29] 1992 இல் அவர் இயக்குநரான பிறகு அவர் சிறந்ததாகக் கருதுவதாக, 2009 இல் கிஞ்சி ஃபுக்காசாக்குவின் வன்முறை ஆக்ஷன் படமான பேட்டில் ராயலே என்னும் படத்தைக் குறிப்பிட்டார்.[30]

2007 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட்டில், மனிலாவில் 9ஆம் சினேமேனிலா சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் போது ஒரு நான்கு மணி நேர திரைப்பட வகுப்பில் பாடம் எடுத்துக் கொண்டிருந்த போது, 1970களிலிருந்து தனிப்பட்ட விதத்தில் அவரைக் கவர்ந்தவர்களாக ஃபிலிப்பைன்ஸ் இயக்குநர்களான சிரியோ சாண்டியாகோ, எட்டி ரோமெரோ மற்றும் ஜெரார்டோ டி லியான் ஆகியோரது பெயர்களை குவெண்டின் குறிப்பிட்டார்.[31] அப்போது அவர், காட்டேரிகள் மற்றும் பெண் அடிமைத்தனத்தைப் பற்றிய டீ லியானின் "இதயத்தைப் பிழியும், உயிரை நிறுத்தும்" படங்கள், குறிப்பாக உமன் இன் த கேஜஸ் ஆகியவற்றைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டார். "அது கொடூரமானது, மிகவும் கொடூரமானது அதிகம் கொடூரமானது" என்று அவர் கூறினார், மேலும் "பயங்கர அழிவிலான நம்பிக்கையிழந்த துன்பம்" என்று கடைசி காட்சியைப் பற்றி விவரித்தார்.[31]

குவெண்டினின் வித்தியாசமான படமெடுத்தலின் பாணியினால் அவருக்கு உலகளவில் பல விருதுகள் கிடைத்தன. குவெண்டினைப் பொறுத்தவரை, அவரது அனைத்து திரைப்படங்களிலும் தொடர்ந்து இடம்பெறும் சிறப்பான அம்சம் என்னவென்றால், பார்வையாளர்கள் சிரிப்பாக இல்லாத விஷயங்களிலும் சிரிக்கும் படி செய்யும் வித்தியாசமான நகைச்சுவை உணர்வு இருப்பதே ஆகும்.[32]

ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க கலாச்சாரம்[தொகு]

ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க கலாச்சாரத்தின் தாக்கத்தை குவெண்டினின் பல படைப்புகளில் காணக்கூடும். அவரது கருப்பினச்சுரண்டல் திரைப்படங்கள் மற்றும் சோல் மியூசிக் ஆகியவை அவர்களுக்கான காணிக்கையாக உருவாக்கப்பட்டவை.

குவெண்டின் பிற கலாச்சாரங்களை நோக்கிய குடும்ப மனப்பாங்கை அதிகம் வெளிப்படுத்துவதற்காக விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளார். இனவெறுப்பைக் காட்டும் தீய சொற்கள் அவரது திரைப்படங்களில் இடம்பெற்றிருப்பது குறித்து ஸ்பைக் லீ கேள்வியெழுப்பியுள்ளார். குறிப்பாக இனவெறுப்பு ரீதியான பாதிப்புண்டாக்கும் சொல்லான நிகர் குறித்து. வெரைட்டி இதழுக்காக ஒரு நேர்காணலில் ஜாக்கி ப்ரௌனுடன் பேசும் போது, லீ கூறினார்: "நான் அந்த சொல்லுக்கு எதிரானவனல்ல.. மேலும் நானும் அதைப் பயன்படுத்துபவனே, ஆனால் டேரண்டினோ உலகத்துடன் பாசமிக்கவராக உள்ளார். அவருக்கு என்ன வேண்டும்? சொகுசாக வாழும் கருப்பின மனிதனாக ஆகவேண்டுமா?"[33] இந்த இரு இயக்குநர்களின் படங்களிலும் நடித்திருந்த சாம்வேல் எல் ஜாக்சன், குவெண்டின் இந்த சொல்லைப் பயன்படுத்துவதை எதிர்த்துள்ளார். ஜாக்கி ப்ரௌன் திரையிடப்பட்ட பெர்லின் திரைப்பட விழாவில், ஜாக்சன் லீயின் விமர்சனத்திற்கு, பின்வருமாறு பதிலளித்தார்:

I don't think the word is offensive in the context of this film. ... Black artists think they are the only ones allowed to use the word. Well, that's bull. Jackie Brown is a wonderful homage to black exploitation films. This is a good film, and Spike hasn't made one of those in a few years.[34]

குவெண்டின், சில விமர்சகர்கள் மற்றும் குறிப்பாக ஜாக்கி ப்ரௌன் தவிர்த்து அனைத்து கருப்பின மக்களும் அவரது கருப்பினச் சுரண்டலைப் பற்றிய படங்களின் மேல் நல்ல மதிப்பு வைத்திருக்கின்றனர் என்று வாதிட்டு, இந்த சொல்லின் பயன்பாட்டை எதிர்த்தார். மேலும் அந்தப் படங்கள் முக்கியமாக "கருப்பின பார்வையாளர்களுக்கே" காணிக்கையாகும்என்றும் கூறினார்.[35]

சொந்த வாழ்க்கை[தொகு]

குவெண்டினின் தாயார், அவர் நடிப்பு வகுப்புக்கு முழுநேரம் செல்வதற்காக அவரது 15 வயதில் நடுநிலைப்பள்ளியிலிருந்து நின்றுவிட அனுமதித்தார்.[36] குவெண்டின் நடிப்புப் பள்ளிக்குச் சென்றுகொண்டிருக்கும்போதே நடிப்பைக் கைவிட்டார். நடிகர்களைக் காட்டிலும் இயக்குநர்களே பெருமை வாய்ந்தவர்கள் என்ற எண்ணம் வளர்ந்ததே அதற்குக் காரணம் எனக் கூறினார். டேரண்டினோ, படமெடுக்க வரும் முன்பு வீடியோ வாடகைக் கடையிலும் வேலை செய்தார். அங்கு மக்கள் அதிகமாக வாங்க விரும்பும் படங்கள் எவை என உண்ணிப்பாக கவனித்தார். மேலும் அவரது இயக்குநராகும் கனவுக்குக் காரணமாக அமைந்த அனுபவம் அது என்றும் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

டேரண்டினோ பல பொழுதுபோக்கு கலைஞர்களுடன் காதல் உறவு கொண்டவராக இணைத்துப் பேசப்பட்டுள்ளளர், அவர்களில் நடிகை மிரா சோர்வினோ,[37] இயக்குநர்கள் அல்லிசன் ஆண்டர்ஸ் மற்றும் சோஃபியா கப்போலா,[38] நடிகைகள் ஜூலி ட்ரேய்ஃபஸ் மற்றும் ஷார் ஜாக்சன் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர்கள் கேத்தி க்ரிஃபின் மற்றும் மார்கரட் சோ ஆகியோர் அடங்குவர்.[39] அவருக்கு உமா தர்மனுடன் தொடர்பு இருந்ததாக வதந்திகளும் நிலவின, குவெண்டின் அவரை தனது கலைக்கான "ஊக்கம்" எனக் குறிப்பிட்டுள்ளார்.[40] இருப்பினும், குவெண்டின் அவர்களின் உறவுகள் உடல் இச்சையற்றவை எனக் குறிப்பிட்டுள்ளார். அவர் திருமணம் செய்துகொள்ளவும் இல்லை குழந்தைகளும் பெற்றுக்கொள்ளவில்லை. டேரண்டினோ சமீபத்தில், "எனக்கு 60 வயதாவதற்கு முன்பு நான் திருமணம் செய்துகொள்ளவும் குழந்தைகள் பெற்றுக்கொள்ளவும் போவதில்லை என நான் எப்போதும் கூறவில்லை. ஆனால் நான் இதுவரை என்னுடைய பாதையில் தனியாகச் செல்வது என்று ஒரு உறுதியைக் கொண்டுள்ளேன். ஏனெனில் இது எனக்கு படங்கள் தயாரிக்கும் நேரமாகும்" எனக் குறிப்பிட்டுள்ளார்.[41]

குவெண்டினின் நெருங்கிய நண்பர்களில் ஒருவர் சக இயக்குநரான ராபர்ட் ரோட்ரிகெஸ் ஆவார். ஃப்ரம் டஸ்க் டில் டாவ்ன் (குவெண்டின் எழுதி ரோட்ரிகெஸ் இயக்கினார்), ஃபோர் ரூம்ஸ் (இருவரும் எழுதி ஒரு பகுதியை இயக்கினர்), சின் சிட்டி மற்றும் க்ரைண்ட்ஹௌஸ் ஆகிய திரைப்படங்கள் அவர்களது மிகப்பெரிய கூட்டுப்பணிகளாக இருந்தன. டோட்ரிகேசின் El மாரியாச்சி முப்படைப்பின் இறுதி வெளியீடான ஒன்ஸ் அப்பான் அ டைம் இன் மெக்ஸிகோ பெயரை ரோட்ரிகேஸுக்கு குவெண்டினுக்காகவே பரிந்துரைத்தார். அது செரிகியோ லியோனின் ஒன்ஸ் அப்பான் அ டைம் இன் வெஸ்ட் மற்றும் ஒன்ஸ் அப்பான் அ டைம் இன் அமெரிக்கா ஆகியவற்றிலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டிருந்தது. அவர்கள் இருவருமே தனிப்பட்ட முறையில் அ பேண்ட் அப்பார்ட்டில் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். அது தயாரிப்பு நிறுவனமாகும், அது இயக்குநர்கள் ஜான் வூ மற்றும் லூஸ் பெஸ்ஸன் ஆகியோரையும் பெற்றிருந்தது. ரோட்ரிகேஸ் கில் பில் தொகுதி 2 க்கு ஒரு டாலர் சம்பளத்திற்கு படத்திற்கு இசையமைத்தார், அதற்கு பதிலாக குவெண்டின் ரோட்ரிகேஸின் 2005 ஆம் ஆண்டு படமான சின் சிட்டி யில் ஒரு காட்சியை அதே சம்பளத்திற்கு இயக்கிக் கொடுத்தார்.

அவர் நிர்வானாவின் இறுதி ஸ்டுடியோ ஆல்பமான இன் யூட்டிரோவின் லைனர் நோட்ஸில் அவருக்கு நன்றி தெரிவித்திருந்தார், இருப்பினும் அதில் குவெண்டினின் பெயரின் எழுத்துக்கூட்டு பிழையுடன் இருந்தது. குவெண்டின் அதற்கு பதிலாக நிர்வானாவுக்கு நன்றி கூறும் விதமாக, பல் ஃபிக்ஷன் சவுண்ட் ட்ராக்கில், "RIP Kurt" என்று எழுதி வெளியிட்டார். கர்ட் கோபெயினும் அவரது மனைவி கோர்ட்னி லவ்வும் பல்ப் ஃபிக்ஷனில் லான்ஸ் & ஜோடியாக நடிக்க வந்த வாய்ப்பை நிராகரித்ததாகக் கருதப்பட்டது.[42] இருப்பினும், குவெண்டின் இந்த வதந்தியை மறுத்தார், அவர் லவ் மற்றும் கோபேயின் தம்பதியருக்கு ரிசர்வாயர் டாக்ஸ் படம் பிடிக்கும் என்பதைத் தவிர அவர்களுடன் தனக்கு எந்தத் தொடர்பும் இல்லை எனக் கூறினார்.[43]

டேரண்டினோ, நாவல்களையும் திரைப்பட இலக்கியத்தையும் எழுதுவதில் கவனம் செலுத்துவதற்காக தனது 60 வயதில் படமெடுத்தலில் இருந்து ஓய்வு பெற அவர் திட்டமிடுவதாகக் கூறியிருந்தார். அவர் திரைப்படத் துறை டிஜிட்டல் மயமாக்கப்படுவதைக் குறித்தும் சந்தேகப்படுகிறார், அது குறித்து அவர் "ஒரு வேளை உண்மையில் 35mm படங்களை திரையரங்குகளில் திரையிட முடியாத நிலைக்கு இந்த டிஜிட்டல் மயமாக்கல் சென்றால், நான் 60 வயது வரை கூட பணிபுரியமாட்டேன்" என்று கூறினார்.[44]

திரைப்பட விவரங்கள்[தொகு]

2003 2004 2007 2004

align="center" திரைப்பட இயக்குநர் align="center" ஆண்டு திரைப்படம் குறிப்புகள்
1992 ரிசர்வாயர் டாக்ஸ்

பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்குநருக்காக இன்டிபென்டன்ட் ஸ்பிரிட் விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சண்டேன்ஸ் திரைப்பட விழா

1994 பல்ப் ஃபிக்ஷன் பாம் டி'ஓர்
சிறந்த அசல் திரைக்கதைக்கான அகாடமி விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்குநருக்காக இன்டிபென்டன்ட் ஸ்பிரிட் விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்குநருக்காக அகாடமி விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்கத்திற்காக BAFTA விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — டைரக்டர்ஸ் ஆஃப் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்குநருக்காக கோல்டன் குளோப் விருது
1997 ஜாக்கி ப்ரௌன் பரிந்துரைக்கப்பட்டது — பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழா
கில் பில்: தொகுதி. 1.
கில் பில்: தொகுதி. 2 பரிந்துரைக்கப்பட்டது — க்ராமி மோஷன் பிக்ச்சருக்கான சிறந்த கம்பைலேஷன் சவுண்ட் ட்ராக் ஆல்பத்திற்கான விருது, தொலைக்காட்சி அல்லது பிற காட்சி ஊடகம்
டெத் ப்ரூஃப் பரிந்துரைக்கப்பட்டது — பாம் டி'ஓர்
2009 இன்க்ளோரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ்

பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்குநருக்காக அகாடமி விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்கத்திற்காக BAFTA விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்குநருக்காக சிகாகோ பிலிம் கிரிடிக்ஸ் அசோசியேஷன் விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — டைரக்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்குநருக்காக கோல்டன் குளோப் விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — பாம் டி'ஓர்
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்குநருக்காக வாஷிங்டன் டி.சி. ஏரியா பிலிம் கிரிடிக்ஸ் அஸோஸியேஷன் விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — க்ராமி மோஷன் பிக்ச்சருக்கான சிறந்த கம்பைலேஷன் சவுண்ட் ட்ராக் ஆல்பத்திற்கான விருது, தொலைக்காட்சி அல்லது பிற காட்சி ஊடகம்

பிற பணித்திட்டங்கள்
ஆண்டு தலைப்பு குறிப்புகள்
1987 மை பெஸ்ட் ஃப்ரண்ட்'ஸ் பர்த்டே
1995 ஃபோர் ரூம்ஸ் பகுதி "த மேன் ஃப்ரம் ஹாலிவுட்"
1995 ER சீசன் 1; எபிசோடு 24: "மதர்ஹுட்"
ஜிம்மி கிம்மெல் லைவ்! ஏப்ரல் 20, 2004
2005 CSI: Crime Scene Investigation எபிசோடுகள் "க்ரேவ் டேஞ்சர்: தொகுதிகள். I & II"
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த இயக்கத்திற்கான எம்மி விருது - நாடகம்
சின் சிட்டி சிறப்பு விருந்தினர் இயக்குநர்

2007

align="center" எழுத்தாளர் align="center" ஆண்டு திரைப்படம் குறிப்புகள்
1987 மை பெஸ்ட் ஃப்ரண்ட்'ஸ் பர்த்டே முடிவடையாத முதல் படம்
2007 பாஸ்ட் மிட்நைட் கௌரவிக்கப்படாத மறு-எழுத்து
ரிசர்வாயர் டாக்ஸ்
1993 ட்ரூ ரொமான்ஸ்
2007 பல்ப் ஃபிக்ஷன் ரோஜர் அவாரியுடன்
எழுத்துக்கான அகாடெமி விருது (மூலத் திரைக்கதை)
சிறந்த மூல திரைக்கதைக்கான BAFTA விருது.
சிறந்த திரைக்கதைக்கான கோல்டன் குளோப் விருது
சிறந்த திரைக்கதைக்கான இண்டிபெண்டண்ட் ஸ்பிரிட் விருது
நேச்சுரல் பார்ன் கில்லர்ஸ் கதை, அசல் வரைவை எழுதியது
1995 க்ரிம்சன் டைடு கௌரவிக்கப்படாத மறு-எழுத்து
ஃபோர் ரூம்ஸ் பகுதி "த மேன் ஃப்ரம் ஹாலிவுட்"
1996 ஃப்ரம் டஸ்க் டில் டான்
த ராக் கௌரவிக்கப்படாத திரைக்கதை போலிஷ்
கர்டில்டு கௌரவிக்கப்படாத கெக்கோ ப்ரதர்ஸ் நியூஸ் ரிப்போர்ட்
1997 ஜாக்கி ப்ரௌன் எல்மோர் லியானர்டின் நாவலான ரம் பன்ச்சின் தழுவல்
2003 கில் பில் தொகுதி. 1 (2003), தொகுதி. 2 (2004)
2005 CSI: Crime Scene Investigation "க்ரேவ் டேஞ்சர்: தொகுதிகள் I & II" கதை
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருது
டெத் ப்ரூஃப்
2009 இன்க்ளோரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ் சிறந்த மூலத் திரைக்கதைக்கான அஸ்டின் ஃபில்ம் கிரிட்டிக்ஸ் விருது
சிறந்த திரைக்கதைக்கான பாஸ்டன் சொசைட்டி ஆப் பிலிம் கிரிடிக்ஸ் விருது
சிறந்த எழுத்தாளருக்கான ப்ராட்காஸ்ட் பிலிம் கிரிட்டிக்ஸ் அசோசியேசன் விருது
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — எழுத்தாளருக்கான அகாடமி விருது(மூலத் திரைக்கதை)
பரிந்துரைக்கப்பட்டது — சிறந்த திரைக்கதைக்கான கோல்டன் குளோப் விருது
align="center" Actor align="center" ஆண்டு திரைப்படம் கதாப்பாத்திரம் குறிப்புகள்
1987 மை பெஸ்ட் ஃப்ரண்ட்'ஸ் பர்த்டே க்ளியரன்ஸ் பூல்
1992

ரிசர்வாயர் டாக்ஸ்

மிஸ்டர் ப்ரௌன்
2007 பல்ப் ஃபிக்ஷன் ஜிம்மி டிம்மிக்
ஸ்லீப் வித் மி சித்
1986 டெஸ்டினி டர்ன்ஸ் ஆன் த ரேடியோ ஜானி டெஸ்டினி
ஃபோர் ரூம்ஸ் செஸ்டர் ரஷ் பகுதி "த மேன் ஃப்ரம் ஹாலிவுட்"
டெஸ்பெரேடோ பிக்-அப் கை
1996 ஃப்ரம் டஸ்க் டில் டான் ரிச்சி கெக்கோ
கேர்ல் 6 Q.T.
1997 ஜாக்கி ப்ரௌன் தானாக பதிலளிக்கும் எந்திரத்தின் குரல்
2000 லிட்டில் நிக்கி வெறித்தனமான போதகர்
2001 அலயாஸ் மெக்கெனாஸ் கோல்
2002 பாடாஸ் சினிமா அவராகவே ஆவணப்படம்
2003 கில் பில் வெறித்தனமான 88 உறுப்பினர்
2004 Z Channel: A Magnificent Obsession அவராகவே ஆவணப்படம்
2005 த மப்பெட்ஸ்' விஸார்டு ஆஃப் ஓஸ் அவராகவே கெர்மிட்டின் இயக்குநராக
2007 க்ரைண்ட்ஹௌஸ்: ப்ளானட் டெர்ரர் ரேப்பிஸ்ட் #1
க்ரைண்ட்ஹௌஸ்: டெத் ப்ரூஃப் பார் வேலையாள் வாரன்
சுக்கியாக்கி வெஸ்டன் ட்ஜேங்கோ மிஸ்டரி மேன் ரிங்கோ
2008 நாட் க்விட் ஹாலிவுட் அவராகவே ஆவணப்படம்
2009 இன்க்ளோரியஸ் பாஸ்டர்ட்ஸ் "நேஷன்'ஸ் ப்ரைடு " திரைப்படத்தில் இராணுவ வீரனாக, முதலில் நீக்கப்படும் மனிதனாகக் காண்பிக்கப்படுவார். கேமியோ
align="center" தயாரிப்பாளர்/வழங்குபவர் align="center" ஆண்டு திரைப்படம் குறிப்புகள்
1987 மை பெஸ்ட் ஃப்ரண்ட்'ஸ் பர்த்டே
1992 பாஸ்ட் மிட்நைட்
1993 அயன் மங்கி 2001 அமெரிக்க வெளியீடுகள்
1994 கில்லிங் ஜோ
1995 ஃபோர் ரூம்ஸ்
1996 ஃப்ரம் டஸ்க் டில் டான்
கர்டில்டு
1998 காட் செட், 'ஹா!'
1999 From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money
2002 From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter
2002 ஹீரோ ' 2004 அமெரிக்க வெளியீடுகள்
2005 டேல்ட்ரி கேல்ஹம்
ஃப்ரீடம்ஸ் ஃபியூரி
ஹாஸ்டல்
த ப்ரொட்டக்டர் 2006 அமெரிக்க வெளியீடுகள்
2007 க்ரைண்ட்ஹௌஸ்
Hostel: Part II
2008 ஹெல் ரைடு

குறிப்புதவிகள்[தொகு]

  1. Hicks, Chris (2007-08-20). "Greatest Directors Ever - Part 2". Totalfilm.com. பார்த்த நாள் 2008-10-23.
  2. "Quentin Tarantino Biography (1963-)". filmreference.com. பார்த்த நாள் 2008-01-09.
  3. 3.0 3.1 3.2 "Faces of the week". BBC (2004-05-14). பார்த்த நாள் 2008-10-17.
  4. "3 Quentin Tarantino". Entertainment Weekly. 1994-12-30. http://www.ew.com/ew/article/0,,305084,00.html. 
  5. "The Man and His Movies". New York: Harper Perennial. p. 12. ISBN 978-006095161-0. 
  6. 6.0 6.1 6.2 குவெண்டின் டேரண்டினோ வாழ்க்கை வரலாறு yahoo.com இல்
  7. Strong, Danny (2003-05-19). "An Interview with Danny Strong". IGN.com. http://movies.ign.com/articles/403/403660p1.html. பார்த்த நாள்: 2008-10-23. 
  8. http://www.imdb.com/title/tt0359715/trivia
  9. கெயிட்டல் அவரது மனைவியின் மூலமாக கதையுரையை அறிந்தார். அவர் லாரன்சு பெண்டருடன் ஒரு பாட வகுப்புக்குச் சென்றவராவார் (காண்க ரிசர்வாயர் டாக்ஃசு சிறப்புப் பதிப்பு டிவிடி (DVD) கருத்துரை).
  10. 10.0 10.1 இணையத் திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் குவெண்டின் டேரண்டினோ
  11. Fuller, Graham (1998). "Graham Fuller/1993". in Peary, Gerald. Quentin Tarantino: Interviews. University Press of Mississippi. பக். 57–59. ISBN 1578060516. 
  12. Lauchlan, Grant (2007-09-03). "Quentin Tarantino: defending Death Proof". Grant's Film Club (stv.tv). http://www.stv.tv/content/out/film/displayHotnow.html?id=opencms:/out/hotnow/films/Quentin_Tarantinox_defending_Deat_200709. பார்த்த நாள்: 2008-10-23. 
  13. "Killshot riding back on Rourke's Oscar vehicle?". The Quentin Tarantino Archives (2008-11-17).
  14. Stephenson, Hunter (2008-07-09). ""Masterpiece" is the Buzz Word". Slashfilm. http://www.slashfilm.com/2008/07/09/script-reviews-for-quentin-tarantinos-inglorious-bastards-hit-web/. 
  15. http://www.rottentomatoes.com/m/inglourious_basterds/
  16. http://www.boxofficemojo.com/news/?id=2611&p=.htm
  17. Brandon Gray (2009-09-21). "Weekend Report: Moviegoers Feast on ‘Meatballs,’ Slim Pickings for ‘Jennifer’". Box Office Mojo. பார்த்த நாள் 2009-09-27.
  18. "YUBARI INTERNATIONAL FANTASTIC ADVENTURE FILM FESTIVAL'93". yubarifanta.com. பார்த்த நாள் 2009-09-19.
  19. "Festival de Cannes: Pulp Fiction". festival-cannes.com. பார்த்த நாள் 2009-08-30.
  20. "Tarantino rides pedicab to escape traffic to Philippine presidential palace". International Herald Tribune. 2007-08-15. http://www.iht.com/articles/ap/2007/08/15/arts/AS-A-E-Philippines-Tarantino.php. 
  21. http://www.imdb.com/features/rto/2010/oscars
  22. Sciretta, Peter (2007-04-07). "Quentin Tarantino talks Vega Brothers, the Pulp Fiction & Reservoir Dogs sequel/prequel". Slashfilm. http://www.slashfilm.com/2007/04/07/quentin-tarantino-talks-vega-brothers-the-pulp-fiction-reservoir-dogs-sequelprequel/. 
  23. 23.0 23.1 Hiscock, John (2007-04-27). "Quentin Tarantino: I'm proud of my flop". The Daily Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2007/04/27/bfquentin27.xml&page=1. 
  24. குவெண்டின் டேரண்டினோ டாக்ஸ் கில் பில் 3: தி ப்ரைடு வில் ஃபைட் அகெய்ன்!, பேட்டேஸ்ட்.இட், அக்டோபர் 1, 2009, அக்டோபர் 2, 2009 இல் அணுகப்பட்டது
  25. டேரண்டினோ டீசஸ் 'கில் பில் வால்யம் 3'
  26. டேரண்டினோ வாண்ட்ஸ் டு 'கில் பில்' அகெய்ன்
  27. த கோல்டன் கேர்ல்ஸ்: சீசன் ஃபோர் (1988-89).
  28. "Everything Tarantino Election DVD". Everythingtarantino.com (2007-11-11). பார்த்த நாள் 2008-10-23.
  29. ஹௌ த டைரக்டர்ஸ் அண்ட் கிரிட்டிக்ஸ் வோட்டட்.
  30. "Quentin Tarantino's Top 20 Favorite Films". பார்த்த நாள் 2009-09-05.
  31. 31.0 31.1 Constantino Tejero (2007-08-12). "Tarantino raves over Pinoy B-movies". Philippine Daily Inquirer. http://showbizandstyle.inquirer.net/breakingnews/breakingnews/view_article.php?article_id=82114. 
  32. "There is a sense of humour in all of my movies".
  33. Allen-Taylor, J. Douglas (1998-04-09). "New Word Order". Metroactive.com. பார்த்த நாள் 2008-10-23.
  34. "Samuel L. Jackson blasts Spike Lee for criticizing him for using 'n-word' in 'Jackie Brown.'work=Jet". Findarticles.com (1998-03-09). பார்த்த நாள் 2008-10-23.
  35. "Quentin Tarantino interview (III) with Pam Grier, Robert Forster and Lawrence Bender". The Guardian. 1998-01-05. http://www.guardian.co.uk/film/1998/jan/05/quentintarantino.guardianinterviewsatbfisouthbank. 
  36. ஃப்ரெஷ் ஏர் இண்டெர்வியூ வித் டேரண்டினோ
  37. குவெண்டின் டேரண்டினோ அண்ட் மிரா சோர்வினோ ஆர் ஹிஸ்டரி.
  38. கப்போலா டேரண்டினோ ஷேர் சூட்ஸ்.
  39. ஐ'ம் நாட் ஒன் தட் ஐ வாண்ட்.
  40. http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800021942/bio
  41. குவெண்டின் டேரெண்டினோ - டேரெண்டினோ சேக்ரிஃபைஸ்டு லவ் ஃபார் ஹிஸ் கேரியர்
  42. http://web.archive.org/20071206054750/www.cinematical.com/2006/09/20/kurt-cobain-in-pulp-fiction/
  43. http://odeo.com/episodes/24901477-Meshel-Ash-and-Tim-மன்-03-ஆகஸ்டு-2009-ஸ்பெஷல்-குவெண்டின்-டேரண்டினோ-பாட்காஸ்ட்-மெச்சூர்-கண்டண்ட்
  44. http://www.digitalspy.com/movies/news/a191697/tarantino-im-going-to-become-a-novelist.html

கூடுதல் வாசிப்பு[தொகு]

  • Greene, Richard; Mohammad, K. Silem, eds. (2007), Quentin Tarantino and Philosophy, Chicago: Open Court Books, ISBN 0812696344 .

புற இணைப்புகள்[தொகு]

Wikiquote-logo.svg
விக்கிமேற்கோள்களில் பின் வரும் நபர் அல்லது தலைப்பு தொடர்பான மேற்கோள்கள் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன:

"http://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=குவெண்டின்_டேரண்டினோ&oldid=1607435" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது