பைலா
பைலா (பயிலா என போர்த்துகீசியில் அழைக்கப்படும்) என்பதன் பொருள் ([1]) இசை ஆகும். இலங்கை மற்றும் கோவா கத்தோலிக்கர்களின் பிரபலமான இந்த வகை இசையானது பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு போர்த்துகீசிய பர்கர்கள் மற்றும் இலங்கை காஃபிர்கள் மத்தியில் தோன்றியது. இலங்கை, கோவா, மங்களூர் மற்றும் போர்ச்சுகல் ஆகிய நாடுகளில் விருந்துகள் மற்றும் திருமணங்களின் போது நடனத்துடன் பைலா பாடல்கள் இசைக்கப்படுகின்றன.
நாட்டுப்புற கலையின் ஒரு வடிவமாக பைலா இசை இலங்கையில் பல நூற்றாண்டுகளாக பிரபலமாக உள்ளது. 1960 களின் முற்பகுதியில், இது இலங்கையின் பிரதான கலாச்சாரத்தில் நுழைந்து, முதன்மையாக காவல்துறை அதிகாரியின் பணியின் மூலம் பாடகர் வாலி பாஸ்டியன்ஸ் ஆனார். சிங்கள வரிகளுக்கு ஏற்றவாறு 6/8 " காஃபிர்ஹினா " தாளங்களைத் தழுவத் தொடங்கினார். 1970 களில் எம்.எஸ். பெர்னாண்டோ மற்றும் மேக்ஸ்வெல் மெண்டிஸ் போன்ற இசைக்கலைஞா்களால் பேய்லா இலங்கையின் பிரபலமான இசையாகவும் நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் மரியாதைக்குரிய பாணியாகவும் வளர உதவியது. இது முதன்மையான நடன இசையாக கருதப்படுகிறது.
வரலாறு
[தொகு]1505ஆம் ஆண்டு அவர்கள் வந்த பிறகு, போர்த்துகீசியர்கள் சிங்களவர்களை ரோமன் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாற்றத் தொடங்கினர், மசாலா மற்றும் அடிமை வர்த்தகம் மூலம் தங்கள் செல்வத்தையும் சக்தியையும் பறித்தனர். 1630 ஆம் ஆண்டிலேயே, ஆப்பிரிக்க காஃபிர்கள் இலங்கைக்கு அடிமைகளாகவோ அல்லது வீரர்களாகவோ பணியாற்ற அழைத்து வரப்பட்டனர். காஃபிர்கள் ஒரு காலத்தில் 'ஓபியத்தில் மூழ்கியவர்கள் மற்றும் பானத்துடன் புத்திசாலித்தனமானவர்கள்' என்று வர்ணிக்கப்பட்டனர். காஃபிர்ஸின் கவலையற்ற இசை என்று அழைக்கப்படும் ஆவி சிக்கோட் மற்றும் " காஃப்ரின்ஹா " என்ற இரண்டு இசை வடிவங்களை நகைச்சுவை மற்றும் நையாண்டி மூலம் ஊக்குவித்தது . [1]
1894 ஆம் ஆண்டில், வழக்கறிஞர் சார்லஸ் மத்தேயு பெர்னாண்டோ சிக்கோட் என்பது ஒரு "மெதுவான மற்றும் ஆடம்பரமான" இசை என்றும் அதே நேரத்தில் " காஃப்ரின்ஹா " "வேகமான மற்றும் அதிக ஆரவாரமான" மற்றும் "ஒரு விசித்திரமான ஜெர்கி இயக்கம் என்று எழுதியுள்ளாா். "kafrinha" என்னும் சொல் "Kaf" (கறுப்பர்கள்) மற்றும் rinha [1] என்னும் வாா்த்தையிலிருந்து பிாிக்க்பப்ட்டதாகும். அதன் பொருள் "உள்ளூர் பெண்" என்பதாகும் " இதனால் காஃபிர்கள் மற்றும் போர்த்துகீசிய பர்கர்கள் சுதந்திரமாக கலந்தன. மேலும் சிக்கோட் மற்றும் " காஃப்ரின்ஹா " ஆகியவை படிப்படியாக பைலா என அறியப்பட்டன. போர்த்துகீசிய வினைச்சொல் 'பைலர்' என்பதற்கு 'நடனம்' என்று பொருள்.
குறிப்புகள்
[தொகு]- ↑ 1.0 1.1 1.2 "Stepping back in time with Baila". Wijeya Newspapers Ltd. பார்க்கப்பட்ட நாள் 6 December 2015.