விக்கிப்பீடியா பேச்சு:பயிற்சி (வெளி இணைப்புகள்)/மணல்தொட்டி

பெரும்பாலான தமிழர்கள் ஆங்கிலத்தில் வல்லுனர்களாக உள்ளார்கள். அவர்கள் தமிழ் மொழியை எழுதுவதை விடவும் தங்கிலிஸ் மொழியில் எழுதுகிறார்கள். உதாரணத்திற்கு அம்மா என்பதை AMMA என்றே எழுதி பழக்கப்பட்டிருக்கின்றார்கள். அவர்களுக்காகவும், ஆங்கில தட்டச்சு கருவியை உபயோகிப்பவர்களுக்காகவும் http://www.google.com/transliterate/ பக்கத்தினை பரிந்துரைக்கலாம்.

மேலும் கருத்தினை தெரிவிக்க விரும்புகின்றவர்கள் உரையாடல் பக்கத்தினை பயன்படுத்திக் கொள்ளவும் என்ற அறிவிப்பினையும் இக்கட்டுரையின் கீழ் பதியலாம்.

நன்றி.

- சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன் ^{\பேச்சு}

ஆங்கில எழுத்துப்பெயர்ப்பு கருவி இங்கு தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலேயே உள்ளது. மேல் வலது மூலையில் தமிழில் எழுத என்ற பெட்டிக்கு அருகில் “தமிழ் 99” மற்றும் “எழுத்துப்பெயர்ப்பு” என இரு தெரிவுகள் உள்ளன. எழுத்துப்பெய்ர்ப்பு நீங்கள் சொல்லும் ammaa = அம்மா தான். google transliterator ஐ விட நன்றாகவே உள்ளது. (பெரும்பாலான தமிழர்கள் ஆங்கிலத்தில் வல்லுனர்களாக உள்ளார்கள் - இது கொஞ்சம் ஓவரா இல்ல?, மை நேம் இஸ் சோடாபாடில் சொன்னா நான் வல்லுனரா? :-) )--சோடாபாட்டில்^{உரையாடுக} 15:24, 29 சனவரி 2011 (UTC)