உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

விக்கிப்பீடியா:Statistics/weekly/12-Jul-2020

தொடுப்புகளைச் சேர்
கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.

இப்பக்கத்தின் தலைப்பையோ, பகுப்பையோ மாற்ற வேண்டாம். உரையாடலில் கருத்தைப் பதிவுசெய்யுங்கள்.

புதிய கட்டுரைப் பக்கம் உருவாக்கம் - புது
கட்டுரைப் பக்கத்தைத் தொகுத்தல் - தொகு
புதிய கட்டுரை வழிமாற்று உருவாக்கம் - வழி
படிமப் பக்கங்கள் உருவாக்கம் மற்றும் தொகுத்தல் - படி
வார்ப்புரு பக்கம் உருவாக்கம் மற்றும் தொகுத்தல் - வார்
பகுப்புப் பக்கம் உருவாக்கம் மற்றும் தொகுத்தல் - பகு
இதர பக்கங்கள் உருவாக்கம் மற்றும் தொகுத்தல் - இதர
உருவாக்கம் மற்றும் தொகுத்தலின் கூட்டல் - மொத்தம்
கட்டுரைப் பக்கங்களில் பங்களித்துள்ள மொத்த பைட்டுகள் - பைட்
(நீக்கல் பைட்டுகள் கணக்கில் கொள்ளவில்லை)

கடந்த வாரப் புள்ளிவிபரம்: 2020-07-06 to 2020-07-13

எண் பயனர்/ஐ.பி. புது தொகு வழி படி வார் பகு இதர மொத்தம் பைட்
1 எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி 19 217 0 0 36 0 0 272 192049
2 Balu1967 33 154 0 0 0 0 0 187 488435
3 Gowtham Sampath 0 124 0 1 15 0 20 160 33714
4 Helppublic 0 141 0 0 0 0 5 146 4803
5 Arularasan. G 8 103 0 0 0 8 1 120 68296
6 Jagadeeswarann99 9 72 0 0 1 5 1 88 76890
7 Kanags 0 48 2 0 2 1 15 68 42472
8 Kailash PL 2 54 0 0 0 0 9 65 21883
9 கி.மூர்த்தி 7 47 0 0 0 7 3 64 41644
10 Booradleyp1 0 55 0 0 0 0 5 60 35540
11 Sengai Podhuvan 0 50 0 0 0 0 0 50 10650
12 Almighty34 1 34 0 2 0 0 3 40 33074
13 Dashukl 0 25 0 15 0 0 0 40 2633
14 Aubergs0305 2 29 0 0 0 0 6 37 4756
15 தென்காசி சுப்பிரமணியன் 1 18 0 0 1 0 9 29 7364
16 Bharathigwthm 0 28 0 0 0 0 0 28 14856
17 Tirukodimadachengunrur 0 24 0 0 0 0 2 26 30063
18 Vashanth22 0 22 0 0 0 0 0 22 1031
19 உலோ.செந்தமிழ்க்கோதை 4 16 0 0 0 1 0 21 11262
20 Sridhar G 0 17 0 0 0 0 4 21 2077
21 Uksharma3 4 15 0 0 0 0 0 19 13751
22 Nan 0 7 0 0 0 0 12 19 20226
23 Thenmozhiarunan 0 16 0 0 0 0 2 18 2990
24 Muthuppandy pandian 0 9 0 0 0 0 6 15 682
25 2409:4072:70E:7649:0:0:1FB4:B0A1 0 14 0 0 0 0 0 14 2544
26 MS2P 0 13 0 0 0 0 0 13 10176
27 Duriyothana 0 13 0 0 0 0 0 13 456
28 Hibayathullah 0 10 0 0 0 1 0 11 623
29 Arunankapilan 1 8 0 0 0 0 1 10 24231
30 106.203.12.14 0 10 0 0 0 0 0 10 233
31 2409:4072:711:69FC:0:0:28BD:28A1 0 10 0 0 0 0 0 10 481
32 2409:4072:71F:2023:0:0:102D:C0A1 0 10 0 0 0 0 0 10 2086
33 2409:4072:6205:633E:0:0:C31:50A0 0 10 0 0 0 0 0 10 635
34 2409:4072:6C88:F3D5:0:0:450B:12 0 10 0 0 0 0 0 10 1432
35 Balurbala 0 10 0 0 0 0 0 10 513
36 2409:4072:18D:98CA:0:0:DF0:B0 0 10 0 0 0 0 0 10 5001
37 122.164.234.144 0 10 0 0 0 0 0 10 0
38 స్వరలాసిక 0 9 0 0 0 0 0 9 520
39 Dheenaelsa 0 9 0 0 0 0 0 9 629
40 Thamilaraci 0 5 0 0 0 0 4 9 2839
41 Mayooranathan 0 5 0 0 0 0 4 9 3
42 AntanO 0 3 0 2 0 0 4 9 22
43 2409:4072:6089:2BE4:0:0:2336:30A4 0 9 0 0 0 0 0 9 7666
44 Vasantha Lakshmi V 2 6 0 0 0 0 0 8 18982
45 Dr.Solomon Jeyaraj 0 8 0 0 0 0 0 8 2027
46 157.50.171.34 0 8 0 0 0 0 0 8 2212
47 Vidhyasree Mahalingam 1 6 0 0 0 0 0 7 6356
48 ஆ. அரவிந்த் 0 7 0 0 0 0 0 7 2427
49 ~AntanO4task 0 4 0 0 0 0 2 6 124
50 Aswn 0 1 0 0 2 0 3 6 44
51 Ajayrangaraj 0 6 0 0 0 0 0 6 7214
52 203.223.189.101 0 6 0 0 0 0 0 6 139
53 42.111.144.109 0 6 0 0 0 0 0 6 103
54 Kingtn99 0 6 0 0 0 0 0 6 238
55 2A01:E35:2EAB:FE20:507D:603A:A73E:ADA4 0 5 0 0 0 0 1 6 0
56 2409:4072:28F:AE70:0:0:1A59:90AD 0 6 0 0 0 0 0 6 5699
57 Gunamurugesan 0 5 0 0 0 0 0 5 982
58 Ercé 0 5 0 0 0 0 0 5 379
59 Uveeramaniilango 0 5 0 0 0 0 0 5 696
60 Rajanikhil 0 0 0 0 0 0 5 5 0
61 ManGRow3D 0 0 0 0 0 0 5 5 0
62 223.182.198.176 0 5 0 0 0 0 0 5 2463
63 Aadharsh Shirshti 1 3 0 0 0 0 0 4 4387
64 Mereraj 1 1 0 0 2 0 0 4 4228
65 MediaWiki message delivery 0 0 0 0 0 0 4 4 0
66 2409:4072:6C83:57B8:0:0:454B:2712 0 4 0 0 0 0 0 4 654
67 106.222.98.45 0 0 0 0 0 0 4 4 0
68 Swanthitha 0 0 0 0 0 0 4 4 0
69 Kaliru 0 0 0 0 0 0 4 4 0
70 2401:4900:3602:1CDE:2201:C80E:BB21:ED5E 0 4 0 0 0 0 0 4 508
71 2409:4072:205:B4AD:0:0:BA0:50A1 0 4 0 0 0 0 0 4 0
72 2409:4072:6C88:3149:0:0:450B:D810 0 4 0 0 0 0 0 4 576
73 2409:4072:6282:4B7D:0:0:19B5:98A5 0 4 0 0 0 0 0 4 349
74 157.50.189.99 0 4 0 0 0 0 0 4 998
75 Deepa arul 1 1 0 0 0 0 1 3 4369
76 45.27.233.194 0 3 0 0 0 0 0 3 0
77 Chandravathanaa 0 3 0 0 0 0 0 3 239
78 Wiki13 0 3 0 0 0 0 0 3 0
79 2402:3A80:474:1A8F:0:62:A076:D801 0 2 0 0 0 1 0 3 66
80 Slowking4 0 3 0 0 0 0 0 3 111
81 Jeyaseelan347 0 3 0 0 0 0 0 3 23
82 Najimudeen afnus 0 0 0 0 0 0 3 3 0
83 2409:4072:6211:7776:0:0:2FF:48A0 0 3 0 0 0 0 0 3 849
84 2409:4072:620D:E409:0:0:2513:B8A0 0 3 0 0 0 0 0 3 39
85 VaazhKanavu 0 3 0 0 0 0 0 3 1221
86 42.109.131.136 0 3 0 0 0 0 0 3 648
87 Anupamdutta73 0 3 0 0 0 0 0 3 15
88 2401:4900:360B:67C4:15A4:28E6:A146:E88F 0 3 0 0 0 0 0 3 239
89 Ganishk 0 3 0 0 0 0 0 3 203
90 2409:4072:18B:F6A4:0:0:376:18B0 0 3 0 0 0 0 0 3 61
91 Muhamed~tawiki 0 3 0 0 0 0 0 3 542
92 1.38.56.73 0 3 0 0 0 0 0 3 72
93 117.219.201.148 0 3 0 0 0 0 0 3 91
94 Japjams 0 1 0 0 0 0 2 3 57
95 157.50.201.219 0 3 0 0 0 0 0 3 4103
96 157.50.199.195 1 1 0 0 0 0 0 2 1688
97 2409:4072:81B:AE6D:BA4C:B34B:CE34:CC3C 0 2 0 0 0 0 0 2 327
98 2409:4072:6D0B:91AF:0:0:AC4B:D80F 0 2 0 0 0 0 0 2 8
99 Sumathy1959 0 2 0 0 0 0 0 2 4
100 2409:4072:6E84:9311:0:0:45CB:F311 0 2 0 0 0 0 0 2 455
101 Jayreborn 0 2 0 0 0 0 0 2 113
102 Fawzul Aleem 0 0 0 0 0 0 2 2 0
103 Getbackbuvi1983 0 2 0 0 0 0 0 2 101
104 2409:4072:18E:A212:7821:9C1C:66D0:F4AB 0 2 0 0 0 0 0 2 0
105 2409:4072:30B:D5A1:E57F:7D22:A03A:1AE 0 2 0 0 0 0 0 2 64
106 118.201.185.74 0 2 0 0 0 0 0 2 17089
107 2409:4072:403:CF8C:0:0:FD3:E0A1 0 2 0 0 0 0 0 2 76
108 94.216.231.214 0 2 0 0 0 0 0 2 11
109 Petchimuthukarthick 0 2 0 0 0 0 0 2 308
110 சேவற்கொடியோன் 0 2 0 0 0 0 0 2 721
111 2409:4072:582:822E:0:0:1B50:C0A4 0 2 0 0 0 0 0 2 0
112 ListeriaBot 0 0 0 0 0 0 2 2 0
113 2402:3A80:1905:F1CF:F817:225D:A8E7:3798 0 2 0 0 0 0 0 2 0
114 2409:4072:609:AD6D:0:0:263C:30A1 0 2 0 0 0 0 0 2 2
115 42.109.128.208 0 2 0 0 0 0 0 2 78
116 2409:4072:6D97:822:0:0:450B:C00A 0 2 0 0 0 0 0 2 31
117 2409:4072:6C87:1551:0:0:AC4B:B70F 0 2 0 0 0 0 0 2 0
118 2605:6001:E7D6:8C00:8453:9FC9:E5EB:EE60 0 2 0 0 0 0 0 2 0
119 Rajathi 123 0 2 0 0 0 0 0 2 4
120 157.50.182.133 0 2 0 0 0 0 0 2 7
121 2409:4072:6C1B:655C:0:0:454B:1B0E 0 2 0 0 0 0 0 2 105
122 2409:4072:710:2E03:38C2:D60D:D5DB:8ED8 0 2 0 0 0 0 0 2 46
123 Anukumaranu 0 2 0 0 0 0 0 2 663
124 157.50.184.140 0 2 0 0 0 0 0 2 1
125 103.54.221.138 0 2 0 0 0 0 0 2 409
126 2409:4072:213:B151:0:0:E67:78B0 0 0 0 0 0 0 2 2 0
127 Java2019 0 2 0 0 0 0 0 2 9246
128 219.75.49.137 0 2 0 0 0 0 0 2 225
129 2409:4072:6117:3100:A847:B419:8C0F:CB82 0 2 0 0 0 0 0 2 0
130 109.177.115.186 0 2 0 0 0 0 0 2 2
131 Panda619 0 2 0 0 0 0 0 2 186
132 107.77.225.92 0 2 0 0 0 0 0 2 16
133 112.134.78.217 0 2 0 0 0 0 0 2 413
134 2409:4072:6481:45D9:ED8A:E437:4914:BD1 0 2 0 0 0 0 0 2 0
135 2401:4900:1739:C5DC:4D36:EC13:1314:715C 0 2 0 0 0 0 0 2 85
136 Uveeramani1983 1 0 0 0 0 0 0 1 1179
137 2409:4072:8C:570D:9135:633C:1AB2:D1D3 0 1 0 0 0 0 0 1 11
138 Kiran Gopi 0 1 0 0 0 0 0 1 23
139 183.171.67.123 0 1 0 0 0 0 0 1 30
140 Vilho-Veli 0 1 0 0 0 0 0 1 46
141 2A01:E0A:578:6DC0:A9C3:3DD6:252A:B00E 0 1 0 0 0 0 0 1 0
142 காண்பியன் 0 0 0 0 0 0 1 1 0
143 2409:4072:6D10:7B1B:0:0:AC0B:3301 0 1 0 0 0 0 0 1 82
144 MrShortCircuit 0 1 0 0 0 0 0 1 1500
145 செல்வா 0 1 0 0 0 0 0 1 47
146 84.208.216.117 0 1 0 0 0 0 0 1 0
147 Thianeswaran 0 1 0 0 0 0 0 1 498
148 157.50.190.43 0 1 0 0 0 0 0 1 227
149 89.8.79.92 0 1 0 0 0 0 0 1 6
150 123.136.112.10 0 1 0 0 0 0 0 1 188
151 2409:4072:6006:E8AF:33BA:D385:A02E:7F80 0 1 0 0 0 0 0 1 0
152 2409:4072:31D:3D56:92C:78E:37B0:84B3 0 1 0 0 0 0 0 1 102
153 2402:4000:2081:BF50:6108:8E72:F699:D422 0 1 0 0 0 0 0 1 0
154 157.50.208.32 0 1 0 0 0 0 0 1 312
155 2001:8003:502C:E001:8D08:556F:D081:CE9B 0 1 0 0 0 0 0 1 0
156 2409:4072:6D90:2C5B:7913:A60:F881:CBE4 0 1 0 0 0 0 0 1 24
157 2409:4072:6481:D1F9:B92F:7C4C:C315:D242 0 1 0 0 0 0 0 1 6
158 DrRom 0 1 0 0 0 0 0 1 0
159 2409:4072:6E9C:2C4A:6DB6:7950:627:BC04 0 1 0 0 0 0 0 1 23
160 2409:4072:786:EDB3:94C9:543D:B27C:20B9 0 1 0 0 0 0 0 1 40
161 2409:4072:99:FC38:E37:C67F:1C71:EFD1 0 1 0 0 0 0 0 1 26
162 CzarJobKhaya 0 1 0 0 0 0 0 1 0
163 Maheshtamil1 0 1 0 0 0 0 0 1 5003
164 106.198.24.26 0 1 0 0 0 0 0 1 34
165 2409:4072:283:944F:0:0:1215:F8A5 0 1 0 0 0 0 0 1 335
166 106.198.14.126 0 1 0 0 0 0 0 1 0
167 Naageswaran Murugan 0 1 0 0 0 0 0 1 37
168 60.243.76.155 0 1 0 0 0 0 0 1 0
169 2409:4072:31B:C1E3:865B:FC6A:5B9C:A5D2 0 1 0 0 0 0 0 1 34
170 2409:4072:314:7111:7EE0:90E9:E799:8A05 0 1 0 0 0 0 0 1 0
171 2409:4072:641B:D546:781:7754:AE37:43F 0 1 0 0 0 0 0 1 2
172 Victuallers 0 1 0 0 0 0 0 1 43
173 2409:4072:316:A820:C84:884D:48DA:CD72 0 1 0 0 0 0 0 1 132
174 2409:4072:70E:1FA9:0:0:21FE:20A1 0 1 0 0 0 0 0 1 27
175 106.198.47.187 0 1 0 0 0 0 0 1 0
176 157.50.108.195 0 1 0 0 0 0 0 1 0
177 2409:4072:390:34E0:F72F:7E31:7057:21C8 0 1 0 0 0 0 0 1 0
178 V.Marcellian 0 1 0 0 0 0 0 1 28
179 106.197.179.216 0 1 0 0 0 0 0 1 0
180 Bwag 0 1 0 0 0 0 0 1 10
181 Hari prasanth venkadasalam 0 0 0 0 0 0 1 1 0
182 223.182.195.137 0 1 0 0 0 0 0 1 173
183 2409:4072:71B:F325:C1CA:6B29:EA1D:5986 0 1 0 0 0 0 0 1 1
184 2402:8100:288E:513B:4517:93BB:49B1:5CA6 0 1 0 0 0 0 0 1 167
185 2402:4000:13C0:B2C:1:0:7810:D263 0 1 0 0 0 0 0 1 21
186 117.251.38.169 0 1 0 0 0 0 0 1 0
187 2409:4072:649F:93A3:0:0:D25:80A1 0 1 0 0 0 0 0 1 79
188 எந்திரங்கள் 0 0 0 0 0 0 1 1 0
189 முனைவர் கி.முருகேசன் 0 0 0 0 0 0 1 1 0
190 2409:4072:6D1E:C00C:70F6:289D:345D:25B7 0 0 0 0 0 0 1 1 0
191 Braveheart 0 1 0 0 0 0 0 1 87
192 2401:4900:22C2:63FC:0:0:C27:89D3 0 1 0 0 0 0 0 1 297
193 117.246.236.197 0 1 0 0 0 0 0 1 244
194 112.134.65.122 0 1 0 0 0 0 0 1 0
195 Prabhusonu 0 1 0 0 0 0 0 1 565
196 175.157.126.63 0 1 0 0 0 0 0 1 8
197 157.50.188.147 0 1 0 0 0 0 0 1 895
198 183.171.64.2 0 1 0 0 0 0 0 1 125
199 106.198.42.90 0 1 0 0 0 0 0 1 6
200 183.171.94.69 0 1 0 0 0 0 0 1 12
201 Nirmal7786 0 0 0 0 0 0 1 1 0
202 2401:4900:259B:36D7:65E7:DB7A:DE63:67DF 0 1 0 0 0 0 0 1 568
203 2409:4072:6E93:8FEC:0:0:E5CA:DE02 0 1 0 0 0 0 0 1 88
204 MRZQ 0 0 0 0 0 0 1 1 0
205 82.47.29.133 0 1 0 0 0 0 0 1 0
206 175.157.194.50 0 1 0 0 0 0 0 1 0
207 Ayyappan vidhya 0 1 0 0 0 0 0 1 3
208 42.111.130.97 0 1 0 0 0 0 0 1 13
209 2409:4072:81C:CA7B:0:0:13F6:50B1 0 1 0 0 0 0 0 1 0
210 2401:4900:2341:4AED:B01B:3861:FBA0:287 0 1 0 0 0 0 0 1 0
211 Ccv2020 0 0 0 0 1 0 0 1 0
212 2409:4072:6D82:B3A:2C48:9D43:3C1D:1A8F 0 1 0 0 0 0 0 1 5
213 A.Savin 0 1 0 0 0 0 0 1 29
214 2409:4072:6D18:318B:A329:F9DB:47F8:4765 0 1 0 0 0 0 0 1 0
215 Gotitbro 0 1 0 0 0 0 0 1 0
216 157.46.8.255 0 1 0 0 0 0 0 1 0
217 Karthick BE 0 1 0 0 0 0 0 1 30
218 2401:4900:2308:1F14:1:1:34B7:9EFB 0 1 0 0 0 0 0 1 0
219 2409:4072:21D:A8FF:5D6B:F2B9:1464:27FE 0 1 0 0 0 0 0 1 0
220 5.113.20.144 0 1 0 0 0 0 0 1 40
221 2402:3A80:42E:4079:F8A0:F2FF:FE00:4081 0 1 0 0 0 0 0 1 0
222 27.5.255.11 0 0 0 0 1 0 0 1 0
223 106.211.225.86 0 1 0 0 0 0 0 1 2
224 2401:4900:234A:D392:B9E:8E3:B570:5BAC 0 1 0 0 0 0 0 1 131
225 2401:4900:2649:E1ED:4CF9:CF1D:88C1:FA 0 1 0 0 0 0 0 1 0
226 Loopy30 0 1 0 0 0 0 0 1 38
227 106.76.41.183 0 1 0 0 0 0 0 1 7
228 Thirumirugan 0 1 0 0 0 0 0 1 2810
229 2401:7400:4006:E628:F996:47E8:7B93:45E9 0 1 0 0 0 0 0 1 20
230 SivakumarPP 0 1 0 0 0 0 0 1 406
231 Adsseeralan 0 1 0 0 0 0 0 1 22
232 2402:3A80:195E:B61B:5968:2DA1:A92:58B3 0 1 0 0 0 0 0 1 19
233 183.171.71.171 0 1 0 0 0 0 0 1 9
234 49.205.77.37 0 1 0 0 0 0 0 1 389
235 Ranjith Ambalakarar 0 1 0 0 0 0 0 1 1320
236 2409:4072:481:52A8:EFDD:3940:6335:87B7 0 1 0 0 0 0 0 1 56
237 2409:4072:105:F66F:0:0:1829:80B1 0 1 0 0 0 0 0 1 6
238 49.207.129.230 0 1 0 0 0 0 0 1 24
239 203.115.28.11 0 1 0 0 0 0 0 1 0
240 Minorax 0 1 0 0 0 0 0 1 4094
241 27.7.78.234 0 1 0 0 0 0 0 1 0
242 2409:4072:82:3185:8D8E:21F0:2747:11C3 0 1 0 0 0 0 0 1 0
243 106.198.117.30 0 1 0 0 0 0 0 1 0
244 Stanglavine 0 1 0 0 0 0 0 1 0
245 157.50.181.161 0 1 0 0 0 0 0 1 36
246 204.197.178.28 0 1 0 0 0 0 0 1 3046
247 157.50.152.151 0 1 0 0 0 0 0 1 1
248 ISAIMAEDHAI ISAIPPURATCHI ISAIVAANAR V.R.SAMBATHSELVAM. 0 1 0 0 0 0 0 1 49
249 2402:4000:2180:98D:9C04:32ED:5564:E4E3 0 1 0 0 0 0 0 1 11
250 2409:4072:19D:568B:0:0:CA2:78B0 0 1 0 0 0 0 0 1 763
251 Nieuwsgierige Gebruiker 0 1 0 0 0 0 0 1 1370
252 175.157.55.128 0 1 0 0 0 0 0 1 0
253 123.136.115.198 0 1 0 0 0 0 0 1 155
254 2409:4072:6E02:ADA6:D93D:9D4D:CBC0:840B 0 1 0 0 0 0 0 1 11
255 2409:4042:2512:56C0:0:0:2003:A8A5 0 1 0 0 0 0 0 1 29
256 223.182.198.248 0 1 0 0 0 0 0 1 1
257 2409:4072:719:C8B:0:0:1B9B:48A5 0 1 0 0 0 0 0 1 1
258 Sundar 0 1 0 0 0 0 0 1 0
259 31.166.86.209 0 1 0 0 0 0 0 1 0
260 2402:1980:247:78C7:0:0:0:1 0 1 0 0 0 0 0 1 2
261 ராஜி 0 1 0 0 0 0 0 1 10
262 223.181.241.156 0 1 0 0 0 0 0 1 2
263 Azmi1995 0 1 0 0 0 0 0 1 0
264 2409:4072:6385:5332:B43A:22BC:9F35:86CF 0 1 0 0 0 0 0 1 0
265 2409:4072:61E:3909:71C1:501:EA26:EB7E 0 1 0 0 0 0 0 1 0
266 106.217.17.38 0 0 0 0 0 1 0 1 0
267 Sathyanarayana naidu 0 1 0 0 0 0 0 1 0
268 Aladisiva 0 1 0 0 0 0 0 1 0
269 Susenaes 0 1 0 0 0 0 0 1 77
270 2409:4072:283:D194:0:0:E8B:C0A5 0 1 0 0 0 0 0 1 0
271 Sivakosaran 0 0 0 0 0 0 1 1 0
272 2001:4C4E:1558:1600:1CD3:2089:B7EF:1187 0 1 0 0 0 0 0 1 0
273 2409:4072:621D:26B7:9467:1594:76BD:70D7 0 1 0 0 0 0 0 1 24
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=விக்கிப்பீடியா:Statistics/weekly/12-Jul-2020&oldid=2998622" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது