பேச்சு:ஜி. திலகவதி

மற்ற மொழிகளில் ஆதரிக்கப்படாத பக்க உள்ளடக்கம்.
கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.

DGP என்பதற்கு தலைமை ஆய்வாளர் என்று மொழிபெயர்த்துள்ளேன். தலைமை ஆய்வாளர் என்றால் commissioner என்று தான் பொருள் என்பதையும் அறிகிறேன். சரியான மொழிபெயர்ப்பினை அறிந்தவர்கள் இடவும்.-santhoshguru

DGP என்றால் Director general of police தானே..அப்படி என்றால் காவல்துறை தலைமை இயக்குனர் என்று கூறுவது பொருத்தமாக இருக்கலாம். commissioner என்பதற்கு ஆணையர் என்பது தான் வழக்கில் இருக்கும் சொல்--ரவி 17:06, 4 ஜனவரி 2006 (UTC)

நன்றி[தொகு]

நான் கேட்டுக் கொண்டதற்கிணங்க சந்தோஷ் இந்தக் கட்டுரையை எழுதினார். விக்கியில் என் பயனர் கணக்கில் வெட்டி ஒட்டியது மட்டும் என் வேலை.--ரவி 17:06, 4 ஜனவரி 2006 (UTC)

பயன்பாட்டில் இல்லாத இணைப்புகள்[தொகு]

தானியங்கி மூலம் செய்த சோதனைகளின் போது இவ்விணைப்புகள் தற்போது பயன்பாட்டில் இல்லையென கண்டறியப்பட்டது. இணைப்புகளின் தற்போதைய நிலையை ஆராய்ந்து வேலை செய்யாவிடில் கட்டுரையில் இருந்து நீக்கிவிடவும்!

--TrengarasuBOT 01:29, 14 மே 2007 (UTC)[பதிலளி]

"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=பேச்சு:ஜி._திலகவதி&oldid=140408" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது