லேடி அண்ட் தி ட்ராம்ப்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
"'''லேடி அண்ட் தி ட்ராம்ப்''' ('..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது |
சி r2.7.1) (தானியங்கிஇணைப்பு: ar, az, ca, cs, cy, da, de, eo, es, et, fi, fr, he, id, is, it, ja, jv, ka, ko, ms, nl, no, pl, pt, qu, ru, sr, sv, th, uk, vi, zh, zh-yue |
||
| வரிசை 7: | வரிசை 7: | ||
[[பகுப்பு:1955ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த திரைப்படங்கள்]] |
[[பகுப்பு:1955ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த திரைப்படங்கள்]] |
||
[[ar:النبيلة والشارد (فيلم)]] |
|||
[[az:Xanım və Avara]] |
|||
[[ca:La dama i el rodamón]] |
|||
[[cs:Lady a Tramp]] |
|||
[[cy:Lady and the Tramp]] |
|||
[[da:Lady og Vagabonden]] |
|||
[[de:Susi und Strolch]] |
|||
[[en:Lady and the Tramp]] |
[[en:Lady and the Tramp]] |
||
[[eo:Lady and the Tramp]] |
|||
[[es:La dama y el vagabundo]] |
|||
[[et:Leedi ja Lontu]] |
|||
[[fi:Kaunotar ja Kulkuri]] |
|||
[[fr:La Belle et le Clochard]] |
|||
[[he:היפהפייה והיחפן]] |
|||
[[id:Lady and the Tramp]] |
|||
[[is:Hefðarfrúin og umrenningurinn]] |
|||
[[it:Lilli e il vagabondo]] |
|||
[[ja:わんわん物語]] |
|||
[[jv:Lady and the Tramp]] |
|||
[[ka:ლედი და მაწანწალა]] |
|||
[[ko:레이디와 트램프]] |
|||
[[ms:Lady and the Tramp]] |
|||
[[nl:Lady en de Vagebond]] |
|||
[[no:Lady og Landstrykeren]] |
|||
[[pl:Zakochany kundel]] |
|||
[[pt:A Dama e o Vagabundo]] |
|||
[[qu:Pallawan Q'arachakiwan]] |
|||
[[ru:Леди и Бродяга]] |
|||
[[sr:Маза и Луња]] |
|||
[[sv:Lady och Lufsen]] |
|||
[[th:ทรามวัยกับไอ้ตูบ]] |
|||
[[uk:Леді та Волоцюга]] |
|||
[[vi:Cô tiểu thư và tên du đãng]] |
|||
[[zh:小姐与流浪汉]] |
|||
[[zh-yue:小姐與流氓]] |
|||
18:25, 16 சூலை 2011 இல் நிலவும் திருத்தம்
லேடி அண்ட் தி ட்ராம்ப் (Lady and the Tramp) 1955ம் ஆண்டு வெளியான ஒரு அமெரிக்க அசைபடம் (animated movie). வோல்ட் டிஸ்னி கொம்பனி நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட இப்படம் ஜூன் 22, 1955ல் வெளியானது.
