பேச்சு:சோ. பத்மநாதன்

இந்தக் கட்டுரையில் உள்ள அதிபர் என்னும் சொல் குறிப்பது உரிமையாளரையா presidentஐயா? நாட்டு அதிபர், தொழில் அதிபர் போன்ற இடங்களில் வரும் அதிபர் என்னும் சொல்லை எப்படி தமிழில் அழைக்கலாம்?

இலங்கையில் உள்ள கலாசாலை, வித்தியாசாலை போன்ற சொற்கள் குறிப்பிட்ட கல்வி நிறுவனப் பெயர்களுடன் இணைந்து வராத இடங்களில் எப்படி தமிழில் அழைப்பது? கலாசாலை = கல்லூரி? வித்தியாசாலை = பள்ளி? --ரவி 17:41, 5 பெப்ரவரி 2008 (UTC)