பயனர் பேச்சு:Trengarasu/countries translation.xml

மற்ற மொழிகளில் ஆதரிக்கப்படாத பக்க உள்ளடக்கம்.
கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.

முதற்கட்ட வேலைகள்[தொகு]

  1. இந்த நிரலை வெட்டி நோட்பேட் போன்ற உரை தொகுப்பி ஒன்றில் ஒட்டுக. (<source lang="xml"> என்பதை தவிர்த்து அதன் கீழுள்ள அனைத்தும்)
  2. கோப்பை utf-8 இன் கீழ் .xml நீட்சியுன் சேமிக்க
  3. AWB ஐத்திரந்து Fille-->Open Settings சென்று சேமித்த கோப்பை திறக்க
  4. தவறு ஏதும் மில்லையெனின் இப்போது நாடுகளின் பெயர்களை மொழிபெயர்க்க தொடங்கலாம்.

மொழிபெயர்த்தல்[தொகு]

  1. மொழிபெயர்ப்பு தேவையான கட்டுரையை AWBக்கு ஏற்றுக
  2. Start என்பதை அழுத்தினால் ஆங்கிலத்திலுள்ள நாட்டுப்பெயர்களை தமிழாக்கி AWB வேறுபாட்டைக் காண்பிக்கும்.
  3. பதிலீடுகளைச் சரிப்பார்த்தப்பின்னர் சேமிக்கவும்.

பொறுப்புத்துறப்புகள்[தொகு]

  1. இது பட்டியல்களை தமிழாக்க உதவலாம், இதை பயன்படுத்துவாதல் வரும் பிழைகள் உங்கள் பொறுப்பாகும்.
  2. இந்த நிரலை உங்களை கணனியில் பாவிக்கும் போது ஏற்படும் பிரச்சினைகளுக்கு நான் பொறுப்பல்ல (எனது கணினியில் பிரச்சினையில்லை;-))