பியூட்டி அண்ட் த பீஸ்ட் (1991 திரைப்படம்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
Xqbot (பேச்சு | பங்களிப்புகள்) சி r2.7.3) (Robot: Modifying tl:Beauty and the Beast (pelikula ng 1991) to tl:Beauty and the Beast (1991 na pelikula) |
சி தானியங்கி: 44 விக்கியிடை இணைப்புகள் நகர்த்தப்படுகின்றன, தற்போது விக்கிதரவில் இ... |
||
| வரிசை 30: | வரிசை 30: | ||
[[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]] |
[[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]] |
||
[[ar:الجميلة والوحش (فيلم 1991)]] |
|||
[[az:Gözəl və Çirkin (cizgi filmi, 1991)]] |
|||
[[bg:Красавицата и звярът (филм, 1991)]] |
|||
[[ca:Beauty and the Beast (pel·lícula de 1991)]] |
|||
[[cs:Kráska a zvíře (film, 1991)]] |
|||
[[cy:Beauty and the Beast (ffilm 1991)]] |
|||
[[da:Skønheden og udyret (1991)]] |
|||
[[de:Die Schöne und das Biest (1991)]] |
|||
[[en:Beauty and the Beast (1991 film)]] |
|||
[[eo:Beauty and the Beast (filmo, 1991)]] |
|||
[[es:La bella y la bestia (película de 1991)]] |
|||
[[et:Kaunitar ja koletis (film 1991)]] |
|||
[[fa:دیو و دلبر (فیلم ۱۹۹۱)]] |
|||
[[fi:Kaunotar ja hirviö (vuoden 1991 elokuva)]] |
|||
[[fr:La Belle et la Bête (film, 1991)]] |
|||
[[gd:Beauty and the Beast (film 1991)]] |
|||
[[gl:Beauty and the Beast (filme de 1991)]] |
|||
[[he:היפה והחיה (סרט)]] |
|||
[[hu:A Szépség és a Szörnyeteg (film, 1991)]] |
|||
[[id:Beauty and the Beast (film 1991)]] |
|||
[[is:Fríða og dýrið (kvikmynd 1991)]] |
|||
[[it:La bella e la bestia (film 1991)]] |
|||
[[ja:美女と野獣 (アニメ映画)]] |
|||
[[jv:Beauty and the Beast (film 1991)]] |
|||
[[ka:მზეთუნახავი და მხეცი (1991 წლის ფილმი)]] |
|||
[[ko:미녀와 야수 (1991년 영화)]] |
|||
[[la:Beauty and the Beast (pellicula 1991)]] |
|||
[[mk:Убавицата и ѕверот (филм од 1991)]] |
|||
[[ms:Beauty and the Beast (filem 1991)]] |
|||
[[nl:Belle en het Beest (1991)]] |
|||
[[nn:Skjønnheten og udyret (1991)]] |
|||
[[no:Skjønnheten og udyret (1991)]] |
|||
[[pl:Piękna i Bestia (film 1991)]] |
|||
[[pt:Beauty and the Beast (1991)]] |
|||
[[qu:Sumaqchawan Sallqawan (kuyuchisqa siq'isqa)]] |
|||
[[ru:Красавица и Чудовище (мультфильм)]] |
|||
[[simple:Beauty and the Beast (1991 movie)]] |
|||
[[sr:Лепотица и Звер (филм из 1991)]] |
|||
[[sv:Skönheten och odjuret (film, 1991)]] |
|||
[[tl:Beauty and the Beast (1991 na pelikula)]] |
|||
[[tr:Güzel ve Çirkin (film, 1991)]] |
|||
[[uk:Красуня і чудовисько (фільм, 1991)]] |
|||
[[vi:Người đẹp và quái vật (phim 1991)]] |
|||
[[zh:美女与野兽 (1991年电影)]] |
|||
07:01, 9 மார்ச்சு 2013 இல் நிலவும் திருத்தம்
| பியூட்டி அண்ட் த பீஸ்ட் Beauty and the Beast | |
|---|---|
| இயக்கம் | கேரி டூருஸ்டேல் கிர்க் வைஸ் |
| தயாரிப்பு | டான் ஹான் நிர்வாகம்: ஹொவர்ட் ஆஷ்மேன் |
| மூலக்கதை | பியூட்டி அண்டி த பீஸ்ட் - ழான் அரீ லே பிரின்சு தே பியூமாண்ட் |
| திரைக்கதை | லிண்டா வூல்வர்டன் |
| கதைசொல்லி | டேவிட் ஓக்டன் ஸ்டியர்ஸ் |
| இசை | பாடல்கள்: அலன் மென்க்கன் ஹொவர்ட் ஆஷ்மேன் பின்னணி: அலன் மென்க்கன் |
| நடிப்பு | பெய்ஜ் ஓ ஹாரா ராப்பி பென்சன் ரிச்சர்ட் வைட் ஜெர்ரி ஓர்பாக் ஏஞ்சலா லான்சுபரி டேவிட் ஓக்டன் ஸ்டியர்ஸ் பிராட்லி பியர்சு ஜெஸ்சி கோர்ட்டி ரெக்ஸ் எவர்ஹார்ட் |
| படத்தொகுப்பு | ஜான் கார்னோக்கான் |
| கலையகம் | வால்ட் டிஸ்னி அசைபடம் ஸ்டூடியோஸ் |
| விநியோகம் | வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் |
| வெளியீடு | நவம்பர் 22, 1991 |
| ஓட்டம் | 84 நிமிடங்கள் |
| நாடு | அமெரிக்கா |
| மொழி | ஆங்கிலம் |
| ஆக்கச்செலவு | $25,000,000 |
| மொத்த வருவாய் | $377,350,553 |
பியூட்டி அண்ட் த பீஸ்ட் (Beauty and the Beast) 1991ம் ஆண்டு வெளியான ஒரு அமெரிக்க அசைபடம் (animated movie). வால்ட் டிஸ்னி கம்பனி நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட இப்படம் நவம்பர் 22, 1991ல் வெளியானது.
