பொதுவுடைமை அறிக்கை

பொதுவுடமைக் கட்சியின் அறிக்கை (The Communist Manifesto, டொய்ச்: Das Manifest der Kommunistischen Partei அல்லது பொதுவாக பொதுவுடமை அறிச்கை) எனப்படுவது பெப்ரவரி 21, 1948ம் ஆண்டு கம்யூனிஸ்ட் லீக்கினால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட மாநாட்டில் வெளியிடப்பட்ட அறிக்கை ஆகும். பொதுவுடமைக் (கம்யூனிச) கோட்பாட்டாளர்களான கார்ல் மார்க்ஸ் மற்றும் பிரெட்ரிக் ஏங்கல்ஸ் இருவரும் இணைந்து எழுதியுள்ளனர். இவ்வறிக்கை கம்யூனிஸ்ட் லீக்[1]-ன் நோக்கம் மற்றும் நடவடிக்கைகள் என்பவற்றை விவரிப்பதுடன், முதலாளித்துவத்தினை வீழ்த்துவதற்கும், சமவுடமை சமூகத்தினை உருவாக்குவாக்கும் பட்டாளி வர்க்க புரட்சியை உண்டு பண்ணுவதற்குமான முன்னெடுப்புக்களை பரிந்துரைக்கின்றது. இதன் காரணமாக இவ்வறிக்ககை உலகில் கட்சி சார் அரசியலில் நடவடிக்கையில் மிக்க செல்வாக்குச் செலுத்துகின்றது.

'உலக தொழிலாளர்களே ஒன்றுபடுங்கள்' (Working men of all countries, unite!) என்பது இவ்வறிக்கையின் புகழ்பெற்ற வாசகம் ஆகும்.

பதிப்பு

கம்யூனிஸ்ட் அறிக்கையின் மலையாளப் பதிப்பு

கம்யூனிஸ்ட் அறிக்கை முதலில் 1848 ல் ஜேர்மன் மொழியில் வெளியிடப்பட்டது. ஆங்கிலத்தில் 1850ம் ஆண்டு ஹெலன் மெக்ஃபார்லேன் (Helen MacFarlane) என்பவரால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இன்றுவரை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

வெளி இணைப்புக்கள்

• கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அறிக்கை (மார்க்ஸ்-எங்கெல்ஸ்) [2]
• கம்யூனிஸ்டுக் கட்சி அறிக்கை (தமிழில்) - தமிழாக்கம்: மு.சிவலிங்கம் from the Marxists Internet Archive
• Full text of the English edition of 1888 from the Marxists Internet Archive
• Free audiobook from LibriVox (Also available in German)
• A Marxism resource page
• Only remaining page of the first draft of the Manifesto in Marx's handwriting from the Marx papers at the International Institute of Social History.
• Images of English versions
• In Defence of Marxism