ஆஸ்டெண்ட்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி Quick-adding category "பெல்ஜியத்தின் நகரங்கள்" (using HotCat) |
Xqbot (பேச்சு | பங்களிப்புகள்) சி r2.5.2) (தானியங்கிமாற்றல்: en:Ostend; cosmetic changes |
||
வரிசை 1: | வரிசை 1: | ||
[[ |
[[படிமம்:PPkerk(01).jpg|right|thumb|250px|ஆசுடெண்டில் உள்ள் புனித பீட்டர் மற்றும் புனித பால் தேவாலயங்கள்]] |
||
'''ஆசுடெண்ட்''' (ஆஸ்டெண்ட்; Ostend) [[பெல்ஜியம்|பெல்ஜியத்தின்]] நகரங்களுள் ஒன்று. [[டச்சு மொழி]]யில் ஆசுடெண்ட என்று ஒலிக்கப்படுகிறது. இது பெல்ஜியத்தின் மேற்கு பகுதியில் [[வட கடல்]] கடற்கரை ஓரமாக அமைந்துள்ள ஒரு துறைமுகம். [[13ம் நூற்றாண்டு|13ம் நூற்றாண்டில்]] உருவான இந்த நகரம் வரலாற்றுச் சிறப்பு மிக்கது. [[ஐரோப்பா]]விலிருந்து [[பிரிட்டன்|பிரிட்டனை]] செல்லும் போக்குவரத்தின் மையங்களில் (transit hub) இதுவும் ஒன்று. 2006ம் ஆண்டு கணக்கெடுப்பின் படி இதன் மக்கள் தொகை சுமார் 68,000. |
'''ஆசுடெண்ட்''' (ஆஸ்டெண்ட்; Ostend) [[பெல்ஜியம்|பெல்ஜியத்தின்]] நகரங்களுள் ஒன்று. [[டச்சு மொழி]]யில் ஆசுடெண்ட என்று ஒலிக்கப்படுகிறது. இது பெல்ஜியத்தின் மேற்கு பகுதியில் [[வட கடல்]] கடற்கரை ஓரமாக அமைந்துள்ள ஒரு துறைமுகம். [[13ம் நூற்றாண்டு|13ம் நூற்றாண்டில்]] உருவான இந்த நகரம் வரலாற்றுச் சிறப்பு மிக்கது. [[ஐரோப்பா]]விலிருந்து [[பிரிட்டன்|பிரிட்டனை]] செல்லும் போக்குவரத்தின் மையங்களில் (transit hub) இதுவும் ஒன்று. 2006ம் ஆண்டு கணக்கெடுப்பின் படி இதன் மக்கள் தொகை சுமார் 68,000. |
||
==வெளி இணைப்புகள்== |
==வெளி இணைப்புகள்== |
||
* [http://www.oostende.be அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம்] |
* [http://www.oostende.be அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம்] |
||
*{{Commons|Oostende|ஆசுடெண்ட்}} |
* {{Commons|Oostende|ஆசுடெண்ட்}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bg:Остенде]] |
[[bg:Остенде]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Oostende]] |
[[ca:Oostende]] |
||
[[cs:Ostende]] |
[[cs:Ostende]] |
||
வரிசை 13: | வரிசை 15: | ||
[[da:Oostende]] |
[[da:Oostende]] |
||
[[de:Ostende]] |
[[de:Ostende]] |
||
⚫ | |||
[[el:Οστένδη]] |
[[el:Οστένδη]] |
||
[[ |
[[en:Ostend]] |
||
[[eo:Ostendo]] |
[[eo:Ostendo]] |
||
⚫ | |||
[[fa:اوستنده]] |
[[fa:اوستنده]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Ostende]] |
[[fr:Ostende]] |
||
[[fy:Oostende]] |
[[fy:Oostende]] |
||
⚫ | |||
[[id:Oostende]] |
[[id:Oostende]] |
||
[[it:Ostenda]] |
[[it:Ostenda]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ |
[[ksh:Ostende]] |
||
[[lb:Oostende]] |
[[lb:Oostende]] |
||
⚫ | |||
[[li:Oostende]] |
[[li:Oostende]] |
||
[[lmo:Oostende]] |
[[lmo:Oostende]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[nl:Oostende]] |
[[nl:Oostende]] |
||
⚫ | |||
[[no:Oostende]] |
[[no:Oostende]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Ostenda]] |
[[pl:Ostenda]] |
||
[[pt:Oostende]] |
[[pt:Oostende]] |
||
[[ksh:Ostende]] |
|||
[[ro:Oostende]] |
[[ro:Oostende]] |
||
[[ru:Остенде]] |
[[ru:Остенде]] |
||
[[simple:Oostende]] |
[[simple:Oostende]] |
||
[[sr:Остенде]] |
[[sr:Остенде]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Oostende]] |
[[sv:Oostende]] |
||
⚫ | |||
[[tr:Oostende]] |
[[tr:Oostende]] |
||
[[uk:Остенде]] |
[[uk:Остенде]] |
||
[[vi:Ostend]] |
[[vi:Ostend]] |
||
⚫ | |||
[[vls:Ostende (stad)]] |
[[vls:Ostende (stad)]] |
||
[[vo:Oostende]] |
|||
[[war:Ostend]] |
[[war:Ostend]] |
||
[[zh:奥斯滕德]] |
[[zh:奥斯滕德]] |
||
⚫ |
08:50, 18 திசம்பர் 2010 இல் நிலவும் திருத்தம்
ஆசுடெண்ட் (ஆஸ்டெண்ட்; Ostend) பெல்ஜியத்தின் நகரங்களுள் ஒன்று. டச்சு மொழியில் ஆசுடெண்ட என்று ஒலிக்கப்படுகிறது. இது பெல்ஜியத்தின் மேற்கு பகுதியில் வட கடல் கடற்கரை ஓரமாக அமைந்துள்ள ஒரு துறைமுகம். 13ம் நூற்றாண்டில் உருவான இந்த நகரம் வரலாற்றுச் சிறப்பு மிக்கது. ஐரோப்பாவிலிருந்து பிரிட்டனை செல்லும் போக்குவரத்தின் மையங்களில் (transit hub) இதுவும் ஒன்று. 2006ம் ஆண்டு கணக்கெடுப்பின் படி இதன் மக்கள் தொகை சுமார் 68,000.