விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி

தொகுப்புகள்
நிலுவையில் உள்ள பணிகள்
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 17b 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

ஆலமரத்தடிக்கு வருக! இங்கு விக்கிபீடியா குறித்த செய்திகள், அறிவிப்புகள், கொள்கை விளக்கங்கள், புது யோசனைகள், உதவிக் குறிப்புகள், தொழில் நுட்ப விவாதங்கள் இடம் பெறும்.இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள பழைய, முடிவடைந்த கலந்துரையாடல்கள் அவ்வப்போது இங்கிருந்து நீக்கப்பட்டு காப்பகத்தில் இடப்படும் என்பதைத் தயவுசெய்து கருத்தில் கொள்க.

தமிழ் இணைய மாநாட்டில் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகள்

கட்டுரை வாசிப்பு

தேனி.எம்.சுப்பிரமணி கட்டுரை வாசித்த போது எடுத்த படம்

தமிழ் இணைய மாநாட்டில் 24-06-2010 அன்று உமர்தம்பி அரங்கில் மூன்றாவது அமர்வில் நடைபெற்ற தமிழ் மி்ன்தரவு மற்றும் மின்னகராதிகள் எனும் தலைப்பிலான ஆய்வரங்கில் நான் தமிழ் விக்கிப்பீடியா எனும் தமிழ்க் கலைக்களஞ்சியம் என்கிற தலைப்பில் கட்டுரை வாசித்தேன். முடிவில் தமிழறிஞர்கள், தமிழ்ப் பேராசிரியர்கள் மற்றும் பலரும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்குப் பங்களித்து தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தை முன்னிலைப்படுத்த வேண்டும் என்று கேட்டுக் கொண்டேன். இந்நிகழ்விற்கு தலைமை வகித்த மணி எம். மணிவண்ணனும் இதை ஆமோதித்து தமிழறிஞர்கள் மட்டுமில்லாது தமிழ் தெரிந்த அனைவரும் குறிப்பாக ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் பங்கேற்கும் பலரும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் பங்கேற்று தமிழை முன்னிலைப்படுத்த முன் வர வேண்டும் என்று கேட்டுக் கொண்டார்.--Theni.M.Subramani 01:14, 28 ஜூன் 2010 (UTC)

ஒளிப்படக் காட்சிகள்

தமிழ் இணைய மாநாட்டில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா எனும் தமிழ்க் கலைக்களஞ்சியம் என்கிற தலைப்பில் தேனி.எம்.சுப்பிரமணி கட்டுரை வாசித்த நிகழ்வுகள் ஐந்து பகுதிகளாகக் கீழ்காணும் இணைப்புகளில் ஒளிப்படங்களாக உள்ளன.

பகுதி ஒன்று

பகுதி இரண்டு

பகுதி மூன்று

பகுதி நான்கு

பகுதி ஐந்து

--தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 16:02, 3 ஜூலை 2010 (UTC)

கலந்துரையாடல்

வலைப்பூக்கள், விக்கிப்பீடியா குறித்த கலந்துரையாடலில் முனைவர். மு. இளங்கோவன், பத்ரி சேஷாத்ரி, அ.ரவிசங்கர், தேனி. எம்.சுப்பிரமணி

தமிழ் இணைய மாநாட்டில் 26-06-2010 அன்று யாழன் சண்முகலிங்கம் அரங்கில் "கணினி மொழியியல்" எனும் தலைப்பிலான நான்காவது அமர்வில் சென்னை, கிழக்குப் பதிப்பகம் உரிமையாளர் பத்ரி சேஷாத்ரி முன்னிலையில் புதுச்சேரியைச் சேர்ந்த தமிழ்ப் பேராசிரியர் மு.இளங்கோவன், கோயம்புத்தூரைச் சேர்ந்த அ. ரவிசங்கர் , தேனி.எம்.சுப்பிரமணி , சுந்தர் ஆகியோர் வலைப்பூக்கள் மற்றும் விக்கிப்பீடியா குறித்த கலந்துரையாடல் நிகழ்வில் கலந்து கொண்டோம். --தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 16:53, 2 ஜூலை 2010 (UTC)

மாநாட்டுக் காட்சிகள்

• விக்கிக் கட்டுரைப் போட்டியில் பரிசு பெற்றோருடன் நேர்காணல் (200 MB கோப்பு)
• பிக்காசாவில் சில படங்கள்
• யூட்டியூபில் சில நிகழ்படங்கள்--ரவி 14:12, 29 ஜூன் 2010 (UTC)

பரிசு வாங்கிய கட்டுரைகள் விக்கியில் எங்கே உள்ளன??--80.192.30.41 17:17, 13 ஜூலை 2010 (UTC)

போட்டிக்கு வந்த கட்டுரைகளைப் பதிவேற்றும் பணி இன்னும் தொடங்கவில்லை. பரிசு வாங்கிய கட்டுரைகளையாவது விரைந்து பதிவேற்ற வேண்டும்--ரவி 19:11, 13 ஜூலை 2010 (UTC)

போட்டிக்கு எவ்வளவு கட்டுரைகள் வந்தன? அதை எல்லாவற்றையும் எப்போது விக்கியில் ஏற்றுமதி செய்யப் போகிறீர்கள்--193.138.107.92 16:51, 28 ஜூலை 2010 (UTC)

போட்டிக்கு 1100+ கட்டுரைகள் வந்தன. அவற்றில் இறுதித் தேர்வுக்கு வந்த 160+ கட்டுரைகளை முதலில் பதிவேற்ற இருக்கிறோம். விவரங்களை வலைவாசல்:கட்டுரைப்போட்டி/கட்டுரைகள் பதிவேற்றும் பணி பக்கத்தில் காணலாம். முதற்கட்டத் தெரிவில் தேர்வான 400+ கட்டுரைகள் விக்கியில் பதிவேற்றக்கூடியவை. ஆனால், அவற்றை ஓரளவு செப்பனிட்ட பிறகே விக்கியில் ஏற்ற முடியும். உங்கள் பங்களிப்பும் வரவேற்கப்படுகிறது. --ரவி 17:48, 28 ஜூலை 2010 (UTC)

மாணவர்களைப் பயன்படுத்தலாம்

அனைவருக்கும் வணக்கம்! அத்துடன், அனைவருகும் உங்களுடைய பங்களிப்பிற்காகப் பலமுறை நன்றி! நமது தமிழ்ச் செம்மொழி முதல் மாநாட்டிற்கும் இணைய மாநாட்டிற்கும் முதல் நாளன்று வர இயலாததால் - இயலாததற்குக் காரணம், 'யான் பெற்ற இன்பம் பெறுக இவ்வையகம்' என்ற எண்ணத்துடன் பலரையும் ஒன்றூ திரட்டி அழைத்து வர வேண்டி இருந்ததுதான்! நான் மட்டும் கலந்து கொண்டால் அவர்களை இதில் அறிமுகப் படுத்த இனி வாய்ப்பே இல்லை என்பதால் மனத்தைத் தேற்றிக் கொண்டேன் - அடுத்த நான்கு நாட்களில் கலந்து கொண்டேன். உடன் வந்தவர்களைக் கட்டி மேய்த்து ஒருவரைக் கூடத் தவற விடாமல் திரும்ப அனுப்பிய பிறகுதான் எனக்கு நேரம் கிடத்தது! கிடைத்த நேரத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு சுற்றுத்தான் வர முடிந்தது. கண்காட்சி அரங்குகளின் உள்ளே நுழைந்தோம்; அப்படியே 'தள்ளி' வெளியே கொண்டு வந்து விட்டார்கள். அவ்வப்போது கிடைத்த இடைவெளியிகளில் சில ஒளிப் படங்களை எடுத்துக் கொண்டு இன்னொரு முறையும் மனத்தைத் தேற்றிக் கொண்டேன். உங்களில் பலரைக் கண்டு மகிழ்சியாக இருந்தது. அரங்குகள் அனைத்தையும் ஆர அமரக் கண்டிருந்தால் நன்றாக இருந்திருக்கும். உங்களுடன் உரையாட ஆசைதான்; ஆனால் தற்போது நான் விக்கியில் அறிமுகச் சுற்றுலா வந்து கொண்டிருக்கிறேன். இன்னும் நிறைய அறிந்து கொள்ள வேண்டும். நிறையச் செய்ய வேண்டும். கூட்டத்தில் இருந்த பள்ளி மாணவியர் மாணவரில் பலருக்கு விக்கிப் பீடியாவைத் தெரியவில்லை. அத்துடன் 'தமிங்கிலீஷ்'ஐப் பயன்படுத்திக் கணினியில் இயங்கலாம் என்பதுவும் தெரியவில்லை. ஆனால் அவர்கள் 'தமிங்க்லீஷ்' இல் தங்களுடைய அலைபேசியில் குறூஞ்செய்திகளை அடுக்கடுக்காக அனுப்புகிறார்கள்! கூகிள், அழகி, எ-கலப்பை முதலிய மொழியாக்கிகளையும் தமிழ்99 கீபோர்டு, ஒருங்குறி (யுனிகோடு) ஆகியவற்றின் பயன்பாடுகளைப் பற்றியும் அவர்கள் அறியாமல் உள்ளனர். இந்த மாணவியர் மாணவர் வட்டாரங்களில் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்...மிக்க நன்றி. ம.கி. சந்திர மௌலீஸ்வரன்,03ஜுலை2010-சனிக்கிழமை.

கூகுள் மொழிபெயர்ப்புத் தொடர்பில் பின்னூட்டம்

அண்மையில் சில கூகுள் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் நல்ல திருத்தங்களை மேற்கொள்வதைக் காண முடிகிறது. வழக்கமான பங்களிப்பாளர்களைப் போல அவர்களுக்கான வளர்முக பின்னூட்டங்களை நாம் தந்து ஊக்குவிக்க வேண்டும். இல்லையென்றால் அவர்களுக்குச் சோர்வு ஏற்படக்கூடும். -- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 12:11, 1 ஜூலை 2010 (UTC)

Revive Tamil, pleads cultural leader Devan - South Africa

Revive Tamil, pleads cultural leader Devan --Natkeeran 05:34, 3 ஜூலை 2010 (UTC)

எழுத்துப் பிழை

ஒவ்வொரு பக்கத்தின் அடியிலும் வரும் அறிவிப்பில் காணப்படும் எழுத்துப்பிழையைச் சரி செய்ய வேன்டும். எ.கா:

இப்பக்கத்தை கடைசியாக 4 ஜூலை 2010, 02:10 மணிக்குத் திருத்தினோம். −முன்நிற்கும் கருத்து 122.165.65.217 (பேச்சு • பங்களிப்புகள்) என்ற பயனர் ஒப்பமிடாமல் பதிந்தது.

Y ஆயிற்று மாற்றத்தைப் பாருங்கள். -- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 06:36, 4 ஜூலை 2010 (UTC)

தள்ளி நின்றால் போதும் - அ முத்துலிங்கம் கட்டுரை

• தள்ளி நின்றால் போதும் --Natkeeran 15:54, 4 ஜூலை 2010 (UTC)

சிம்மி வேல்சுடனான உரையாடல்

இன்று இசுகைப் மூலம் விக்கிப்பீடியா அமைப்பாளர் சிம்மி வேல்சுடன் நான் உரையாட முடிந்தது. சில விடயங்களை உறுதியாகக் கூறி உள்ளேன்.

• இந்தியாவில் விக்கி கிளை, அதன் பின்னர் பிரதேச வாரியாக அல்லது மொழி வாரியாக விக்கி கிளை (சுந்தர், ரவி இது நல்லது என்று கூறி இருந்தார்கள்)
• எமக்கு சிறிய வளம் தந்தால், அதனால் நாம் பெரிய விளைச்சலைப் பெற முடியும் என்பது
• நாம் பல வழிகளில் Outreach செய்ததைக் கூறினேன்
• அவர் தன்னால் என்ன செய்ய முடியும் என்று கேட்டார். நான் இரண்டாவது விடயத்தையே கூறினேன். மேலும் மயூரநாதன், ரவி ஆகியோர் விக்கி மேனியா வருவதையும் கூறினேன்.

இங்கு விக்கிமீடியா நிறுவனம் ஒரு seed funding தர முடியுமானால், எம்மாலும் கொஞ்சம் நிதி திரட்ட முடியும் என்றும், தமிழ்நாட்டில் ஒரு நிரந்தர அலுவலகம் ஏற்படுத்தல் நல்லது என்றும் கூறினேன். கோபி, ரவி, செல்வா ஆகியோர் இது பற்றி கூறி உள்ளார்கள். இதைப் பற்றிய ஒரு துல்லிய proposal தயாரித்தால் நல்லது. இதை ரவியும், மயூரநாதனும் விக்கிமேனியாவில் அவரிடம் கையளிக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். அவர் பின்னர் கனடா வருவதாக கூறி உள்ளார். அப்போது கூற முடியும்.

பல்லூடங்களை விக்கி முறையில் உருவாக்க ஒரு தளம் (platform), ஆவணங்களை /நூல்களை சேமிக்க ஒரு தளம் எல்லாம் கூற வேண்டும் என்று இருந்தேன். தவற விட்டு விட்டேன்.

ஒரு தடவை 2009 இல் இலங்கையில் 60 தமிழர்கள் வரைதான் கொல்லப்பட்டார்கள் என்று விக்கிப்பீடியா சொல்கிறது என்பதையும் குறிப்பிட்டேன். --Natkeeran 02:18, 7 ஜூலை 2010 (UTC)

கூகுள் தமிழாக்கம் விக்கிமேனியா பேச்சு, நேரடி ஒளிபரப்பு

கூகுள் தமிழாக்கம் குறித்த விக்கிமேனியா பேச்சு: இன்னும் சற்று நேரத்தில் http://toolserver.org/~reedy/wikimania2010/oakhall.html தளத்தில் நேரடியாகப் பார்க்கலாம்--ரவி 13:04, 10 ஜூலை 2010 (UTC)

நன்றி. நன்றாகப் போகிறது. --Natkeeran 13:15, 10 ஜூலை 2010 (UTC)

கேட்டு (பார்த்துக்) கொண்டிருக்கிறேன்.--Kanags ^{\உரையாடுக} 13:16, 10 ஜூலை 2010 (UTC)

மகிழ்ச்சி நற்கீரன், சிறீதரன். கூகுள் தமிழாக்கம் குறித்த பேச்சுக்கான ஆவணம்: http://docs.google.com/present/view?id=ddpg3qwc_279ghm7kbhs --ரவி 13:41, 10 ஜூலை 2010 (UTC)

மின்வெட்டு காரணமாக இறுதிப்பகுதியை மட்டுமே கேட்க முடிந்தது. ஆனால், பார்வையாளர் பின்னூட்டம் நன்றாக இருந்ததைக் கவனித்தேன். -- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 06:00, 12 ஜூலை 2010 (UTC)

இரவியின் விக்கிமேனியா பேச்சு பற்றி நியூயார்க்கு டைம்சில் செய்திக்குறிப்பு வெளியாகியுள்ளது.-- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 09:22, 12 ஜூலை 2010 (UTC)

வாழ்த்துக்கள் இரவி. உங்கள் அறிக்கையை மயூரநாதன் மிக நன்றாக வாசித்தார். உங்களால் நேரடியாகக் கலந்து கொள்ள முடியாமல் போனது அனைவருக்கும் வருத்தமே. விக்கிமேனியா மாநாடு குறித்து யாராவது செய்திக் கட்டுரை ஒன்றை விக்கிசெய்தியில் தருவீர்களா?--Kanags ^{\உரையாடுக} 11:06, 12 ஜூலை 2010 (UTC)

நெஞ்சார்ந்த வாழ்த்துகள் இரவி! (Extracted quote: A report by A. Ravishankar of the Wikipedia in Tamil — one of the underrepresented South Asian languages — noted that in mid-2009, the site’s administrators suddenly noticed articles appearing out of nowhere. Only months later did the Wikipedians learn that they were witnessing the benefits of Google’s project to improve their site and increase the amount of content online in Tamil.

In understated phrasing, Mr. Ravishankar explained what the surge in content was lacking. For example, the entries covered “too many American pop stars and Hindi movies, which Tamils may not need as a priority.” There was sloppiness in language and coding. And the content was mostly not original, having been translated from English Wikipedia entries. )

இரவி இப்படிசொல்லி இருந்தாலும் (அதில் பெருமளவும் உண்மை உள்ளது), கூகுள் கட்டுரைகள் மிக அருமையாக தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு வளமும் சேர்த்துள்ளது, மேலும் சேர்க்கும் வாய்ப்பும் உள்ளது. மற்றவர்கள் அக்கட்டுரைகளைப் பலவாறு பிரித்தும் விரித்தும், செப்பம் சேர்த்தும், கூர்ப்பு ஆக்கியும் ஆக்கம் தரலாம் என்பது என் கருத்து.--செல்வா 13:54, 12 ஜூலை 2010 (UTC)

வாழ்த்துகளுக்கு நன்றி. மயூரநாதன் நல்ல முறையில் உரையை முன்வைத்துத் தேவையான விளக்கங்களை அளித்தார். எனவே, அவருக்குத் தான் முதல் நன்றியைத் தெரிவிக்க வேண்டும். செல்வா, நானாக ஏதும் அந்த இதழாளரிடம் சொல்லவில்லை. நான் முன்வைத்த உரைக்கான தொடுப்பு மேலே உள்ளது. அதனை ஒட்டி அவர் புரிந்து கொண்டதை எழுதி இருக்கிறார். கூகுள் திட்டத்தை நல்ல முறையில் தொடர் முடியும் என்று நம்புகிறேன். போன ஆண்டு சுந்தர் விக்கிமேனியாவுக்குச் சென்றது நல்ல தொடக்கம். இதனைப் பின்பற்றி அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளிலும் நம்மில் பலர் வரிசை வைத்துக் கலந்து கொள்ள வேண்டும். இந்த ஆண்டு மட்டும் மலையாள விக்கியில் இருந்து மூவர் கலந்து கொண்டார்கள்--ரவி 15:51, 12 ஜூலை 2010 (UTC)

விக்கிமேனியா மாநாட்டில் பல பத்திரிகையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர் அவர்களில் பலர் விக்கிப்பீடியர்களாகவும் இருந்தனர். இவர்களில் ஒருவர் செய்தி கொடுத்திருக்கலாம். குறைந்தது இரண்டு பத்திரிகையாளர்களும் ஒரு வானொலி நிருபரும் குறித்த ரவியின் கட்டுரை தொடர்பாக மண்டபத்துக்கு வெளியே என்னுடன் பேசினர். அவர்கள் பேச்சின்போது மண்டபத்தில் இருந்திருக்கிறார்கள். வங்காள விக்கிப்பீடியர்களைப் போல் நாம் ஏன் கூகிள் திட்டத்தைத் தடை செய்யவில்லை என அவர்களில் ஒருவர் கேட்டார். நான் நமது நிலைப்பாட்டை விளக்கினேன். ரவியும், சுந்தரும் கூகிள் நிறுவனத்தினருடன் தொடர்பில் உள்ளது பற்றியும், ரவி, மொழி பெயர்ப்பாளர்களுக்குப் பயிற்சி ஒழுங்கு செய்தது பற்றியும் குறிப்பிட்டேன். இவற்றால் பயன் விளையும் சாத்தியங்கள் தென்படுவது பற்றியும் எடுத்துக் கூறினேன்.

வேறு ஊடகங்களிலும் இது குறித்த செய்திகள் வந்திருக்கக்கூடும்.

--மயூரநாதன் 07:42, 13 ஜூலை 2010 (UTC)

வாழ்த்துக்கள் இரவி, மயூரனாதன். --கலை 05:48, 16 ஜூலை 2010 (UTC)

நண்பர் கௌத்தம் சா'ன் இந்தியன் எக்சுப்பிரசில் எழுதிய குறிப்பு - http://www.indianexpress.com/news/wikipedia-growing-local/647803/0 - வெளியாகியுள்ளது. என்னையும் உடன் எழுத அழைத்திருந்தார், நேரமின்மையால் இயலவில்லை. தமிழ் விக்கி தொடர்பான விக்கிமேனியா வழங்கல்களைப் பதிந்துள்ளார். -- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 06:41, 17 ஜூலை 2010 (UTC)

கூகுளுடன் நாளைய சந்திப்பு

விக்கிப்பீடியா_பேச்சு:கூகுள்_கட்டுரை_மொழிபெயர்ப்புத்_திட்ட_ஒருங்கிணைப்பு#கூகுளுடன் நாளைய சந்திப்பு தொடர்பில் அனைவரது உள்ளீட்டையும் வரவேற்கிறேன். -- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 11:40, 13 ஜூலை 2010 (UTC)

போட்டிக் கட்டுரைகளை ஏற்றல்

இது எவ்வாறு நடைபெறு என்று திட்டம் இட வேண்டும். --Natkeeran 01:19, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

இதற்குத் தன்னார்வப் பொறுப்பாளர் ஒருவர் தேவை. சென்ற திட்டங்களில் பங்கேற்க இயலாத பயனர்கள் முன் வந்தால் நன்று. அவர்கள் ஒழுங்கு செய்து தந்தவுடன், தானுலவியைக் கொண்டு தனிக்கணக்கின்வழி பதிவேற்றலாம். -- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 07:51, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

தமிழ் விக்கிக்கு நிதிப் பங்களிப்புகள்

தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு, குறிப்பிட்ட இரு திட்டங்களுக்கு இரு பிரிவினர் நிதி தர முன் வந்துள்ளார்கள்.

• பன்னாட்டுக் கட்டுரைப் போட்டி - $1000+
• கட்டுரைகளை இறுவட்டு ஆக்கும் திட்டம் - செலவு

--Natkeeran 01:21, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

ஆகத்தில் புதுத் திட்டங்களைச் சேர்க்க வேண்டும். மயூரநாதனின் முன்மொழிவில் நாம் செயல்முறைத் திட்டங்களைச் சேர்க்க வேண்டும். -- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 06:45, 17 ஜூலை 2010 (UTC)

கூகிள் பங்களிப்பாளர் விக்கியை குப்பையாக்கி வருகிறார்

கூகிள் பங்களிப்பாளர் ஒருவர் விக்கியை தொடர்ந்து குப்பை மேடாக்கி வருகிறார் . ஏற்கெனவே வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அர்ஜென்டினா என்றிருக்கும்போது வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அர்ஜெண்டினா, அதுபோல் உருகுவே இருக்கும் போது, உரோகுவே இப்படி... வார்ப்புரு:Lang-ta உள்ளடக்கம் Tamil_மொழி... இந்த பயனருக்கு ஏற்கெனவே இது தொடர்பாக பலமுறை பேச்சுப்பக்கத்தில் தவற்றை சுட்டிகாட்டியும் திருத்த முற்படவில்லை. நிர்வாகியின் வேலைகளைக் குறைக்க ஒருவார காலத்திற்கு இந்தப் பயனரை தடை செய்யலாமா என்று ஆலோசிக்கவும். -- மாஹிர் 05:07, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

• அண்மைய பக்கங்கள் பக்கத்தை பார்த்து திருத்தங்கள் செய்ய இயலவில்லை.--Hibayathullah 13:21, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

மேலும், ஆங்கில விக்கியில் தமிழ் வார்ப்புருக்களுக்கான இன்டர்விக்கி தொடுப்புகள் இல்லை. இவற்றை செய்ய தானியங்கி உதவியை நாடவேண்டும். ஆங்கில விக்கியில் இன்டர்விக்கி தானியங்கி அனுக்கம் உள்ளவர்கள் இங்குள்ள தவி வார்ப்புரு தொடுப்புகளை ஆங்கில விக்கியில் இணைத்தால் இதுபோன்ற நகலை ஓரளவு தடுக்கவும் முடியும். -- மாஹிர் 05:13, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

சுந்தரின் இன்றைய சந்திப்பில் இதனைக் கேட்கச் சொல்லலாம். --ரவி 05:44, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

புதிய பங்களிப்பாளர் வரும் வழிகள்

கல்லூரி மாணவர்கள் போட்டியை அடுத்து மாணவர்கள் பங்களிப்பாளர்கள் ஆனார்களோ இல்லையோ போட்டிக்கு நடுவராக வந்த பவுல் பங்களிக்கத் தொடங்கி உள்ளார். அது போல் கூகுள் பங்களிப்பாளர் Tamil sarva வும் தனது தனிப்பட்ட ஆர்வத்தில் சில கட்டுரைகளை உருவாக்கத் தொடங்கியுள்ளார். இப்படியும் புதுப் பங்களிப்பாளர்கள் வருவார்கள் என்பதை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை :) --ரவி 05:43, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

இன்னும் மிகப் பலரும் வருவார்கள் (தேர்ந்த எழுத்தாளர்கள், அறிவியல் வரலாறு, மொழியியல் என்று பல துறைகளில் இருந்து) சற்றே பொறுங்கள் :) விக்கியைப் பயன்படுத்தும் பலரும் அதில் எப்படி பங்கு கொள்வது என்பதை அறியாமல் இருக்கின்றார்கள். இன்னும் பரப்புரை செய்ய வேண்டும்!!!--செல்வா 13:54, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

• • ரவியும் செல்வாவும் தெரிவித்த கருத்துகள் நன்று. ஆங்கில விக்கியை அறிந்த பல தமிழர்கள் இன்னும் தமிழ் விக்கி, விக்சனரி, விக்கிமூலம் ஆகியவை பற்றி ஒன்றுமே தெரியாமல் உள்ளனர். சிறிது காலத்திற்கு முன் என் நிலையும் அப்படியே. ஆக, பரப்புரை செய்வது பெரும் தேவை என்பேன். தற்போது பயணம் செய்துகொண்டிருப்பதால் பங்களிப்புகள் நல்குவதில் சில இடர்ப்பாடுகள் உள்ளன. விரைவில் என் பங்களிப்பு தொடரும். வாழ்த்துகள்!--பவுல்-Paul 15:18, 14 ஜூலை 2010 (UTC)

பெங்களூர் சந்திப்பு

எதிர்வரும் ஞாயிறன்று பெங்களூரில் நடைபெறவுள்ள விக்கிப்பீடியர்கள் கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ள வாய்ப்புள்ளவர்கள் கலந்து கொள்ள வேண்டுகிறேன். தொலைவில் இருந்து கலந்து கொள்ளும் வாய்ப்பும் இருக்கக் கூடும். இந்நிகழ்வின்போது மயூரநாதனும் இரவியும் தத்தம் விக்கிமேனியா கட்டுரைகளைப் பற்றி ஒரு ஐந்து நிமிடங்கள் பேச முடிந்தால் நன்றாக இருக்கும். வாய்ப்பு இருந்தால் கூட்டத்துக்கான பக்கத்தில் ஒரு செய்தி இட்டுவிட்டு தினு செரியனிடமும் தகவல் சொல்லிவிடுங்கள். -- சுந்தர் ^{\பேச்சு} 05:34, 16 ஜூலை 2010 (UTC)

தமிழ் விக்கிப்பீடியா வளர்ச்சிக்கான திட்டம்

தமிழ் விக்கிப்பீடியா வளர்ச்சிக்கான திட்டம் ஒன்றுக்கான எனது முன்மொழிவை விக்கிப்பீடியா:வளர்ச்சிக்கான திட்ட முன்மொழிவு என்னும் பக்கத்தில் பயனர்களின் கருத்துக்களுக்காக முன்வைத்துள்ளேன். -- மயூரநாதன் 08:30, 16 ஜூலை 2010 (UTC)

Punjabis Without Punjabi

Punjabis Without Punjabi

கூகுள் திட்டத்தில் அடுத்த கட்ட நடவடிக்கை

கூகுள் திட்டத்தில் அடுத்து எடுக்க வேண்டிய நடவடிக்கை குறித்து உங்கள் கருத்துகளை வரவேற்கிறேன்--ரவி 15:40, 18 ஜூலை 2010 (UTC)

வரவேற்புக்குப் படம் தேவை

• தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் புதிய பயனருக்கான வரவேற்புக்கான வார்ப்புருவில் பயனர் பேச்சு:Karthi.dr பக்கத்தில் செல்வா குறிப்பிடுவது போல் தனிமனிதர் படம் சரியாக இருக்காது. மேலும் தற்போது பயன்படுத்தப்பட்டு வரும் தின்பண்டங்கள் படமும் சரியானதாகத் தோன்றவில்லை. தமிழர் பண்பாட்டை உணர்த்தும் வழியில் வணக்கம் செலுத்தும் தமிழ்ப் பெண்ணின் வரைபடம் பயன்படுத்தலாம். இந்தப் படம் விக்கிப்பீடியாவின் நடைமுறைக்ளுக்கேற்ப உருவாக்கப்பட்டு பதிவேற்றம் செய்தால் பயன்படுத்தலாம். யாராவது வணக்கம் செலுத்தும் தமிழ்ப் பெண்ணின் படத்தை (பின்புறத்தில் விக்கிப்பீடியாவின் இலச்சினை இருப்பது சிறப்பு) உருவாக்கிக் கொடுத்து உதவமுடியுமா?--தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 04:32, 20 ஜூலை 2010 (UTC)

பலூன் படம் ஒன்று உள்ளது அதில் வருக! வருக! என எழுதி அதனைச் சேர்க்கலாம். --செல்வா 17:14, 21 ஜூலை 2010 (UTC) நான் கூறியது இந்தப்படத்தை --செல்வா 17:16, 21 ஜூலை 2010 (UTC)

• இந்தப்படம் நன்றாக இருந்தாலும் தமிழ்ப் பண்பாட்டிற்கேற்ற வணக்கம் செலுத்தும் பெண் படத்தைக் கொண்டு வர முயற்சிப்போம். --தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 01:36, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

• வணக்கம் செலுத்தும் பெண் படத்தோடு ஆண் படமும் இணைத்தால் விக்கியின் சம உரிமைப் போக்கு நன்கு வெளிப்படும் என்பது என் கருத்து! :)--பவுல்-Paul 04:34, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

புதிய கண்டுபிடிப்புக்குத் தமிழ்ப்பெயர்

தமிழ் விக்கிப்பீடியர் முனைவர் கார்த்திக் பாலா தான் கண்டுபிடித்த இருகலப்பாசிக்குத் (diatoms) தமிழ்ப்பெயர் சூட்டியுள்ளார். அதன் அறிவியற்பெயர்: tamilensis வாழ்க கார்த்திக்கின் அறிவாக்கம்! --செல்வா 17:14, 21 ஜூலை 2010 (UTC)

ஆகா, அருமை! மிக்க மகிழ்ச்சி! கார்த்திக்கிற்கு வாழ்த்துக்கள். தெரியப்படுத்திய செல்வாவுக்கு நன்றிகள்.--சிவக்குமார் ^{\பேச்சு} 17:42, 21 ஜூலை 2010 (UTC)

• தான் கண்டுபிடித்த இருகலப்பாசிக்கு தமிழ்ப்பெயர் சூட்டிய கார்த்திக் பாலாவிற்கு இனிய வாழ்த்துக்கள்.--தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 16:23, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

அவர் இன்னும் 8-10 உயிரினங்களுக்குப் பெயர் வைக்க உள்ளார். மேற்குதொடர்ச்சி மலை சார்ந்ததாக பெயர் இருக்க வேண்டுமாம். கொங்கு, குடநாடு, குடக்கு (குடக்கு என்றால் மேற்கு, குணக்கு என்றால் கிழக்கு) என்பது போன்று தனித்தன்மையான தமிழ்ச்சொற்களைப் பரிந்துரையுங்கள். இப்படி 10 தமிப்பெயர் சூட்டிய தமிழர் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள். முனைவர் கார்த்திக் பாலா கண்டு உள்ளத்தில் கொள்க :) --செல்வா 16:36, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய தாய்வீடு பத்திரிகைக் கட்டுரை

• www.thaiveedu.com
• படிமம்:Thaiveedu Jul-10.pdf - pg 58
• இங்குள்ளது இக்கட்டுரை

--Natkeeran 13:30, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

படித்தேன். மிக அருமையான பதிவு நற்கீரன்!! தெளிவாகவும், மிக நேர்த்தியாகவும், நல்ல நடையில் கருத்துகளை ஆற்றொழுக்கான முறையில் எழுதியுள்ளீர்கள்! பாராட்டுகள்! --செல்வா 15:31, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

நன்றி செல்வா. --Natkeeran 23:44, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

நல்ல கட்டுரை நக்கீரன். பல முனைகளிலும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகமாகி வருவது கண்டு மகிழ்ச்சி. இம் முயற்சிகள் பல புதிய பயனர்களையும் பங்களிப்பாளர்களையும் கொண்டு வந்து தவியைச் சிறந்த கலைக்களஞ்சியமாக வளர்க்க உதவவேண்டும் என்பதே எனது பேரவா. நன்றிகள். -- மயூரநாதன் 06:06, 23 ஜூலை 2010 (UTC)

நல்ல கட்டுரை நக்கீரன். முதல் முறையாக உங்கள் (ஓரளவு தெளிவான) படம் பார்வைக்கு கிடைத்ததுள்ளது :)--அராபத்* عرفات 10:25, 23 ஜூலை 2010 (UTC)

நன்றி மயூரநாதன், அரபாத். --Natkeeran 04:21, 24 ஜூலை 2010 (UTC)

சில சொற்கள் குறித்த கருத்து

செல்வா:)குங்குமம் என்பது பரவலாக அறியப்பட்டது. தமிழாகவே ஏற்கப்பட்டது. ஆனால் இதற்கு பிற பெயர்களும் தமிழில் உண்டு (புதிய சொற்கள் அல்ல). செஞ்சாந்து, ஞாழல், நறவம், அரவம், ஆவம் என்பன. ஆனனல் இவையெல்லாம் அதிகம் அறியப்படாத சொற்கள். இவற்றுக்கு வேறு பொருள்களும் உண்டு. அரத்தம் என்றால் சிவப்ப்பு (செங்குருதி) என்பதால் அரவம் என்பதும் செஞ்சாந்து என்பதும் ஓரளவு எளிதாக செல்லும். சொல் இல்லல என்று அல்ல. ஆனால் குங்குமம் என்பதைத் தமிழாகவே ஏற்கும் சொல். ஆப்பிள், ஆரஞ்சு என்பது போல. மேப்பிள் மரம் என்பது போல.

ஈழம் என்ற சொல் சிங்களச் சொல்லா!!!! செல்வா ஐயா உங்கள் கருத்தென்ன?

)சொன்னர் வேறுயாருமில்லை தமிழ்கூறும் நல்லுலகின் பேரறிஞர் சிவத்தம்பியவர்கள்.

செல்வா:)ஈழம் என்பது தமிழ்ச்சொல் (கட்டாயம்). பொன், கள் என்னும் பொருள்கள் அவை வலு மிக்கதை, இழுப்பு, ஈர்ப்பு மிக்கதைக் குறிக்கும். இழு --> ஈழம் என்று ஆகியிருக்கலாம் என்பது நிறுவப்படாத என் கருத்து. பொதுவாக ஈழம் என்றால் பெரியது, வலியது, பெருமை மிக்கது, ஆற்றல் மிக்கது என்றெலாம் பொருள் தரும் என்பது என் கருத்து. ஈழவர் என்னும் குழுவினமும், பெருந்தொகையாக இருந்த்தததக் குறித்து (பெரிய இனம் என்னும் பொருளில்) வழங்கி இருக்கலாம். இது பற்றிய பெரிய உரையாடல்கள் நிகழ்ந்திருக்கும். அவற்ரைத் நடிஉ நிலை நின்று ஓர் இடத்தில் தொகுத்து வைக்கலாம். (அல்ல ஏற்கனவே உள்ளதா என்றும் அறியேன்). n. < Pāli, Sīhala. < Siṃhala என்று Tamil Lexicon (தமிழ் லெக்ஃசிக்கன், தமிழ்ப் பேரகராதி) காட்டுகின்றது. இதுவே பேரா. சிவத்தம்பி அவர்கள் கருத்தின் அடிச்சான்றாக இருக்கலாம் (இச்சசன்றைத் தந்தவர் யார் எனத் தெரியாது). ஆனால் இந்த சொற்பிறப்பு தவறு என்பது என் கருத்து (மேலே உள்ள பொருள்களைப் பாருங்கள்: பொன், கள்). கள்ளிச்சொட்டாட்டம் பால் என்றால் பால் அடர்த்தியாக உள்ளது என்று பொருள். சிமெண்ட்டுக் கலவை போடும்பொழுது, இன்னும் களிப்பக இருக்க வேண்டும் என்றறல், இன்னும் அடர்த்தியாக இருக்க வேண்டும் என்று பொருள். அடர்ந்த இன்பம் களிப்பு. அதாவது கள் என்பதன் பொருள் எப்படி வந்தது என்பதைக் காட்டக் கூறுகின்றேன். பன்மையைக் குறிக்கும் கள் என்பதும் அடர்த்தியை (பன்மை) காட்டவே. எனவே ஈழம் என்பது பொன் போல், கள் போல், அடர்ந்தது, பெருமையானது. வலுவானது. இவற்றை விரித்து எழுதலாம். இங்கு வேண்டாம். −முன்நிற்கும் கருத்து ச.உதயன் (பேச்சு • பங்களிப்புகள்) என்ற பயனர் ஒப்பமிடாமல் பதிந்தது.

இப்பகுதியை வெட்டி கலைச்சொல் பற்றிய இடத்தில் இடலாமா? மேலே உள்ளது இப்பயனருடன் வேறு இடத்தில் (முகநூல் அல்லது வே'சுபுக்)உரையாடியதின் பகுதி.--செல்வா 16:31, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

இப்பகுதி ஆலமரத்தடி பக்கத்தின் மேற்பகுதியில் இடம் பெற்றிருந்தது. நான் அதை வெட்டிக் கீழ்பகுதியில் ஒட்டினேன். இதைச் சரியான இடத்திற்குக் கொண்டு செல்லலாம். --தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 16:38, 22 ஜூலை 2010 (UTC)

"ஈழம் என்பது சிங்களச் சொல் என நான் நினைக்கிறேன்" என்றே அந்தப் பெரும் பேராசிரியர் (கா. சிவத்தம்பி) சொன்னார். ஒரு பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியர் ஆய்வாளர் இப்படி ஆராய்ந்தறியாமல் "நான் நினைக்கிறேன்" என்று சொல்லலாமா? பேரா. பீட்டர் சாக் எழுதிய ஆய்வுக் கட்டுரையை படியுங்கள்.--Kanags ^{\உரையாடுக} 09:12, 23 ஜூலை 2010 (UTC)

ஈழவர் என்ற ஒரு மக்கள் குழு கேரளாவில் உள்ளார்கள். ஆனால் ஈழம் என்பது சிங்களச் சொல் என்பது ஒரு வித சிங்களமயமாக்கம். --Natkeeran 04:21, 24 ஜூலை 2010 (UTC)

இணைப்பில் உள்ள கட்டுரையில் கோடி காட்டப்பட்டிருப்பது போல "ஈழம்" என்ற சொல் அதன் வரலாற்றுக் காலம் முழுவதுமே ஒரே பொருளையே குறிக்கவில்லை. அண்மைக் கால வரலாற்றை நோக்கினால் கூட "ஈழம்" என்ற சொல் முழுத் தீவையுமே குறித்தது என்பதில் ஐயமில்லை. முழு நாட்டிலும் இருந்து வேறுபடுத்தித் தமிழர் பகுதிகளைக் குறிக்கத் "தமிழ் ஈழம்" என்ற சொல்லே பயன்படுத்தப்பட்டது என்பது அனைவரும் அறிந்ததே. தமிழ் இயக்கங்களின் பெயர்களின் இருந்தே இதனை அறிந்து கொள்ள முடியும். எண்பதுகளின் தொடக்கத்தில் நாட்டுப் பண்போல் பயன்படுத்தப்பட்ட "வாழ்க ஈழத் தமிழகம்" என்ற பாடலும் இவ்வாறே பொருள் தருவதைக் காணலாம். பின்னர் சுருக்கம் கருதித் தமிழ் ஈழம் என்பதை "ஈழம்" என்று குறிப்பிட்டு வந்ததன் மூலமே "ஈழம்" தமிழ்ப் பகுதிகளை மட்டும் குறிக்கும் பெயர் போல் ஆயிற்று. இலங்கைத் தமிழர் மத்தியில் "ஈழவர்" என்ற சொற் பயன்பாடு இதற்குப் பிற்பட்டதே. இவ்வாறான பொருள் மாற்றம் காரணமாகவே "ஈழம்" என்பது நமக்கு நெருக்கமானதாக உணர்கிறோம். உண்மையில் ஈழத் தமிழர் என்றாலும், இலங்கைத் தமிழர் என்றாலும் அதிக வேறுபாடு இல்லை.

இன்னொரு வகையில் பார்த்தால், "இலங்கை" என்னும் சொல் வடமொழிச் சொல்லில் இருந்து பெறப்பட்டது, எனவே தமிழ்ச் சொல்லென நாம் நம்பும் "ஈழம்" என்னும் சொல்லை நம்மோடு தொடர்புபடுத்திக் கொள்ள நாம் விரும்புவதாகக் கருதினாலும், "ஈழம்" என்னும் சொல்லின் பிறப்பு இன்னும் சர்ச்சைக்கு உரியதாக உள்ளது என்பதே உண்மை. சிங்கள மயமாக்கம், பேரினவாதம் ஆகிய கருத்துக்களுக்கும் அப்பால் பல இந்திய ஆய்வாளர்களே கூட "ஈழம்" தமிழ்ச் சொல் அல்லவென்றே நம்பி வருகிறார்கள். புகழ் பெற்ற தமிழ்நாட்டு வரலாற்று ஆய்வாளர் எஸ். கிருஷ்ணசாமி ஐயங்கார், செ. இராசநாயகத்தின் "பண்டைய யாழ்ப்பாணம்" (vcient Jaffna) என்னும் நூலுக்கு எழுதிய முகவுரையிலேயே இது குறித்துப் பின்வருமாறு கூறுகின்றார்:

"The attempt of the author to derive the name "ilam" does not appeal to us as quite successful; ilam to us seems to be directly derived from Pali word Sihalam, which in Tamil would be Singalam or even SingaNam, but a strict Tamilising would make it "ilam", ........."

எனவே இப்பிரச்சினையைச் சிங்களமயமாக்கம், பேரினவாதம் என்பவற்றுக்குள் அடக்கி ஒதுக்கிவிட முடியாது. இச்சொல் மட்டுமன்றி "சேரர்" தவிர்ந்த ஏனைய மூவேந்தர் பெயர்களும், "தமிழ்" என்ற சொல்லும் கூட வடமொழிப் பிறப்பு என்ற கருத்தே இன்னும் வலுவாக இருந்து வருகிறது. ஆகவே, "ஈழம்" உட்பட மேற்குறிக்கப்பட்ட ஏனைய சொற்களும் தமிழ் மூலம் கொண்டவை எனச் சர்ச்சைக்கு இடமின்றி நிறுவுவதற்கு நமது வரலாற்றாளர்களும், மொழியியலாளர்களும் கடுமையாக உழைக்க வேண்டியிருக்கும். --மயூரநாதன் 07:24, 24 ஜூலை 2010 (UTC)

• ஈழம் என்ற சொல் கல்வெட்டுக்களிலும், சங்ககால இலக்கியங்களிலும் காணப்படுவது உண்மைதான் என்று சித்திறெஜினா எழுதிய கட்டுரை மற்றும் எஸ். இராமச்சந்திரன் எழுதிய அண்மைக் காலத் தொல்லியல் கண்டுபிடிப்புகள் பற்றி... கட்டுரையிலும் குறிப்புகள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. --தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 08:27, 24 ஜூலை 2010 (UTC)

Welsh language law changes call - fine companies up to $5, 000 if no services in Welsh

The commissioner, which would be chosen by the first minister, would replace the Welsh Language Board and would have power to fine mobile phone, energy and water companies up to £5,000 if they fail to provide new standards of services in Welsh.

Welsh language law changes call

--Natkeeran 17:34, 24 ஜூலை 2010 (UTC)

நன்றி நற்கீரன். 750,000 பேர், அதாவது ஒரு மில்லியனுக்கும் குறைவான மொழி பேசும் மக்கள் தெளிவாக தம் உரிமையைப் போற்றிப் பாதுகாப்பது மகிழ்ச்சி தருவது. ஐயர்லாந்தில் கே'லிக் மொழியாளரும் உரிமைகளை நிலைநாட்டி வருகின்றனர்.--செல்வா 15:20, 25 ஜூலை 2010 (UTC)

தமிழ் பல்கலைக்கழக துணைவேந்தரின் மறுமொழி

இதுவொரு மொழிசார்ந்த வரலாற்றுப் பதிவு என்பதால் இடுகிறேன்: http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/article532448.ece

--செல்வா 15:20, 25 ஜூலை 2010 (UTC)

விக்சனரி வருக

பல முனைப்பான பங்களிப்பாளர்களின் வருகையோடு, தமிழ் விக்சனரி அடுத்த கட்டப் பாய்ச்சலுக்கு அணியமாக உள்ளது. அடுத்த இரு வாரங்களில் தமிழ் விக்சனரியின் வடிவமைப்பு உட்பட பல முக்கிய கொள்கை முடிவுகள் எடுக்க வேண்டி வரும். எனவே, ஆர்வமுள்ள அனைவரும் விக்சனரியிலும் கவனம் செலுத்துமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன்--ரவி 14:02, 28 ஜூலை 2010 (UTC)

Move to Limit Cantonese on Chinese TV Is Assailed

• Move to Limit Cantonese on Chinese TV Is Assailed
• Keep it Cantonese, please

Video: Battle to save languages

Video: Battle to save languages

உங்கள் கருத்து - பிரம்மதேசம்_(விழுப்புரம்)

வணக்கம் விக்கிப்பீடியர்களே! நான் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் எனது முதல் கட்டுரையை எழுதயுள்ளேன். கட்டுரை பற்றிய உங்கள் கருத்துகளையும் ஆலோசனைகளையும் வரவேற்கின்றேன். ராஜ்6644 11:20, 29 ஜூலை 2010 (UTC)

ராஜ், உங்கள் கட்டுரை நன்றாக உள்ளது. தொடருங்கள். இன்னும் பல கட்டுரைகளைத் தாருங்கள். -- மயூரநாதன் 19:15, 29 ஜூலை 2010 (UTC)

நன்றாக எழுதியுள்ளீர்கள், பாராட்டுகள். சில பகுதிகளில் உரை திருத்தம் செய்துள்ளேன். பார்க்கவும். மக்கள்தொகை தெரிந்தால் அதனைச் சேர்க்கலாம். தொடர்ந்து பங்களிக்க வேண்டுகிறேன். --செல்வா 19:47, 29 ஜூலை 2010 (UTC)

• வாழ்த்துக்கள். ராஜ்... பிற தலைப்புகளிலும் தொடரட்டும் தங்கள் பங்களிப்புகள். --தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 01:42, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

ஆவணப் படம், ஆவணத் திரைப்படம், ஆவண ஒளிப்படம்

ஆவணப் படம் என்பது Documentary குறிக்க பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. குறிப்பாக இது Documentary film குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆனால் இது Documentary photography யையும் குறிக்கலாம். தமிழில் பொதுவாக ஆவணப் படம் என்ற சொல்லை Documentary film குறிக்கப் பயன்படுத்தலாமா? அது எளிமையாக உள்ளது. --Natkeeran 02:26, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

ஆவணப்படம் என்பது ஆவண ஒளிப்படமாகவும் இருக்கலாம் ஆவணத் திரைப்படமாகவும் இருக்கலாம், ஆவண நிகழ்படமாகவும் இருக்கலாம். வேற்றுமை காட்ட வேண்டுமெனில் முன்னொட்டு சேர்த்துக்கொள்ளலாம்.ஆவணப்படம் போதும்.--செல்வா 02:30, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

செல்வா, ஆமாம், எனவே எரியும் நினைவுகள், அல்லது சிறப்பு அனுமதி போன்றவற்றை ஆவண நிகழ்படங்கள் என்ற பகுப்புக்குள் சேர்க்கவா? --Natkeeran 02:55, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

சேர்க்கலாம் என்றுதான் நினைக்கின்றேன் நற்கீரன்.--செல்வா 03:31, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

wikimediafoundation Special:CommunityHiring

wikimediafoundation Special:CommunityHiring

ஏமாற்றம்!

நண்பர்கள் அனைவருக்கும் அன்பு வணக்கம்! இந்தத் திங்கள் 1ஆம் நாள் விக்கிப்பீடியா: பொதுவான குறைகள் பகுதியில் ஒரு முதன்மையான கருத்தை, யோசனையைத் தெரிவித்து விக்கிப்பீடியர்கள் அனைவரின் பதிலையும் ஆவலோடு எதிர்பார்ப்பதாகக் குறிப்பிட்டிருந்தேன். அத்தோடு இணைய உலகிற்கு நான் வரவேயில்லை; இன்றுதான் வந்தேன். இத்தனை நாள் இடைவெளியில் நீங்களெல்லாம் என்னென்ன கருத்துத் தெரிவித்திருப்பீர்களோ என ஆவலுடன் வந்தால் யாருமே அதற்கு எந்தப் பின்னூட்டமுமே இடாமல் வைத்திருக்கிறீர்களே! நியாயமா நண்பர்களே? ஏமாற்றத்துடன்--இ.பு.ஞானப்பிரகாசன் 09:10, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

• எதையும் எதிர்பாராமால் பங்களிப்பு செய்வதுதான் விக்கிப்பீடியர்கள் என்பதை ஞாபகத்தில் கொள்ளுங்கள். பின்னூட்டம் இருந்தால் ஏற்றுக் கொள்ளுங்கள்; இல்லையா விட்டுவிடுங்கள். இதில் ஏமாற்றம் எதுவுமில்லை. இதற்காக எவ்வித வருத்தமும் தேவையில்லை. --தேனி.எம்.சுப்பிரமணி. 09:58, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

• ஞானப்பிரகாசன், நீங்கள் குறிப்பிட்ட கருத்து ஏறத்தாழ மூன்றரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பே முடிந்துபோன ஒன்று. அதை ஓரளவு இணக்கமாகவே தீர்த்திருக்கிறோம். எனவே அதை மேலும் கிளற எவரும் விரும்பியிருக்கமாட்டார்கள் என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்வீர்கள் என நம்புகிறேன். இலங்கைத் தமிழிலோ அல்லது தமிழ்நாட்டுத் தமிழிலோ ஒலிபெயர்க்கும்போது மறு சாராரின் ஒலிபெயர்ப்பையும் குறிப்பிட்டு எழுதுவது என்பதுதான் இணக்கப்பாடு. மறு சாராரின் ஒலிபெயர்ப்புமுறை தெரியாவிட்டால் நீங்கள் குறிப்பிட்டதுபோல் ஆங்கிலத்தை அடைப்புக் குறிக்குள் இட்டால் இன்னொரு பயனர் தகுந்த ஒலிபெயர்ப்பையும் சேர்த்துவிடலாம். இந்த விவாதத்தை மேலும் கிளறுவதில் எந்தப் பயனும் இல்லை என்பதே எனது கருத்து. மயூரநாதன் 10:15, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

ஒலிபெயர்ப்பு குறித்து ஓர் ஐயப்பாடு

• மயூரநாதன், அண்மையில் விக்சனரியில் நிகழ்ந்த ஓர் உரையாடலின் தொடர்ச்சியாக இதை எழுதுகிறேன். ஒலிபெயர்ப்பு முறை பற்றிப் பேசினீர்கள். எந்த ஒலியை எந்த எழுத்தால்/குறியீட்டால் குறிப்பது? இதற்கான தமிழ் விக்கி/விக்சனரி பட்டியல் உருவாக்கப்பட்டுள்ளதா? நானும் ஞானப்பிரகாசனைப் போல ஒரு புது பயனர்/பங்களிப்பாளர். எனவே ஒலிபெயர்ப்புப் பற்றிய விக்கியின் முறையோ தரப்படுத்தலோ தெரியவில்லை. பதில் அறிய அவா. நன்றி!--பவுல்-Paul 12:22, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

இ.பு.ஞானப்பிரகாசன், நான் சூலை 6, 2010 அன்றுதான் வாட்டர்லூவுக்கு வந்தேன். வந்தபின் பல கோணங்களில் பல இழுப்புகள் இருந்தன. உங்கள் குறிப்பையும் பார்க்கவில்லை. இபொழுதுதான் பார்த்தேன். நீங்கள் ஏமாற்றம் அடைந்தீர்கள் என்று அறிய வருத்தம்தான். ஆனால் பலருடைய பணி இழுப்புகளையும், இங்கு விக்கிப்பீடியா தொடர்பான பிறபல இழுப்புகளையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டுகிறேன். நீங்கள் கூறிய தீர்வு இங்கு ஏற்கனவே நடப்பில் உள்ளதுதானே?! (ஆங்கிலத்தில் அடைப்புக்குறிகளுக்குள் இடுவது). ஆனால் உரோமன் எழுத்துகளில் இட்டாலும் ஒலிப்பு தெளிவாகாது. அனைத்துலக ஒலியெழுத்து முறைப்படி இட்டால் பெருமளவு சரியாக அமையும் (ஆனால் அதுவும் துல்லியமாகாது, நுட்ப வேறுபாடுகள் கணக்கில் அடங்காதன). ஆனால் இம்முறை எளிதானதல்ல. இலங்கைத்தமிழர் தமிழ்நாட்டுத்தமிழர் ஒலிப்பு வேறுபாடுகளும், தமிழ் எழுத்துக்கான ஒலிப்புகளிலும் குறிப்பிடும்படியான வேறுபாடுகளும் உள்ளனதான். இது பற்றி விரிவாக அலசலாம், ஆனால் ஏற்கனவே இவற்றைச் செய்து இணக்க முடிவோடு தொடர்கிறோம். மீண்டும் கிளறுவதால் நற்பயன் இருக்க வாய்ப்புகள் குறைவு. செய்ய வேண்டிய பணிகள் இன்னும் எவ்வளவோ இருக்கும் பொழுது, இதனை இப்பொழுது எடுக்க விருப்பம் இல்லை, தேவையும் இல்லை என்பது என்கருத்து. --99.237.20.227 15:27, 30 ஜூலை 2010 (UTC)

பவுல், உங்களுக்கு விக்சனரியிலேயே மறுமொழி இட்டிருக்கின்றேன். இது பற்றி தொடக்கநாட்காளில் இருந்தே கூறிவருகின்ரேன். எளிய தீர்வு உள்ளது. பின்னர் விரிக்கின்றேன்.--99.237.20.227 15:27, 30 ஜூலை 2010 (UTC)