பொற்கோயில்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி தானியங்கிமாற்றல்: ru:Хармандир-Сахиб |
Xqbot (பேச்சு | பங்களிப்புகள்) சி தானியங்கிஇணைப்பு: uk:Хармандир-Сахіб; cosmetic changes |
||
| வரிசை 2: | வரிசை 2: | ||
|image=Amritsar-golden-temple-00.JPG |
|image=Amritsar-golden-temple-00.JPG |
||
|caption= |
|caption= |
||
|name=ஹர்மந்திர் சாஹிப்<br>Harmandir Sahib |
|name=ஹர்மந்திர் சாஹிப்<br />Harmandir Sahib |
||
|location_town=[[அம்ரித்சர்]] |
|location_town=[[அம்ரித்சர்]] |
||
|location_country={{IND}} |
|location_country={{IND}} |
||
| வரிசை 16: | வரிசை 16: | ||
| |
| |
||
}} |
}} |
||
'''ஹர்மந்திர் சாஹிப்''' (''Harmandir Sahib''<ref>{{cite book |title=Encyclopedia of Sikhism|author=Harban Singh|coauthors=Punjabi University |year=1998|publisher=[http://www.punjabiuniversity.ac.in/pages/index.htm Punjabi University]|isbn=817380530X}}</ref>, [[பஞ்சாபி]]: ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ) அல்லது ''தர்பார் சாஹிப்''<ref>Golden Temple, Punjabi University, Parm Barkshish Singh, Devinder Kumar Verma, ''ISBN |
'''ஹர்மந்திர் சாஹிப்''' (''Harmandir Sahib''<ref>{{cite book |title=Encyclopedia of Sikhism|author=Harban Singh|coauthors=Punjabi University |year=1998|publisher=[http://www.punjabiuniversity.ac.in/pages/index.htm Punjabi University]|isbn=817380530X}}</ref>, [[பஞ்சாபி]]: ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ) அல்லது ''தர்பார் சாஹிப்''<ref>Golden Temple, Punjabi University, Parm Barkshish Singh, Devinder Kumar Verma, ''ISBN 81-7380-569-5''</ref> ([[பஞ்சாபி]]: ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ), பொதுவாக '''பொற்கோயில்''' (''Golden Temple'')<ref>{{cite book |title=Encyclopedia of Sikhism|author=Harban Singh|coauthors=Punjabi University |year=1998|publisher=[http://www.punjabiuniversity.ac.in/pages/index.htm Punjabi University]|isbn=817380530X}}</ref>, என்பது [[சீக்கியம்|சீக்கிய]] மக்களின் ஒரு முக்கிய [[கலாச்சாரம்|கலாச்சார]] மையமாகும். சீக்கியர்களின் மிகப் பழமையான குருத்வார் (கோயில்) ஆகும். சீக்கியர்களின் நான்காம் குருபவான [[குரு ராம் தாஸ்]] என்பவரால் அமைக்கப்பட்ட இக்கோயில் [[இந்தியா]]வில் [[அம்ரித்சர்]] நகரில் அமைந்துள்ளது. |
||
[[ |
[[படிமம்:Golden_temple_pano.jpg|800px|centre|பொற்கோவிலும் அதன் சுற்றுப்புறமும்]] |
||
==மேற்கோள்கள்== |
== மேற்கோள்கள் == |
||
<references/> |
<references/> |
||
==வெளி இணைப்புகள்== |
== வெளி இணைப்புகள் == |
||
*[http://www.amritsar.com/ அம்ரித்சர் நுழைவாயில்] |
*[http://www.amritsar.com/ அம்ரித்சர் நுழைவாயில்] |
||
*[http://www.harmandirsahib.com ஸ்ரீ ஹர்மந்திர் சாஹிப்] |
*[http://www.harmandirsahib.com ஸ்ரீ ஹர்மந்திர் சாஹிப்] |
||
| வரிசை 28: | வரிசை 28: | ||
{{stub}} |
{{stub}} |
||
[[பகுப்பு:சீக்கியம்]] |
[[பகுப்பு:சீக்கியம்]] |
||
| வரிசை 51: | வரிசை 52: | ||
[[th:วิหารฮัรมันดิร ซาฮิบ]] |
[[th:วิหารฮัรมันดิร ซาฮิบ]] |
||
[[tr:Harmandir Sahib]] |
[[tr:Harmandir Sahib]] |
||
[[uk:Хармандир-Сахіб]] |
|||
[[wuu:锡克金庙]] |
[[wuu:锡克金庙]] |
||
[[zh:哈曼迪爾寺]] |
[[zh:哈曼迪爾寺]] |
||
05:01, 20 சூன் 2009 இல் நிலவும் திருத்தம்
| ஹர்மந்திர் சாஹிப் Harmandir Sahib | |
|---|---|
 | |
 | |
| பொதுவான தகவல்கள் | |
| கட்டிடக்கலை பாணி | சீக்கிய கட்டிடக்கலை |
| நகரம் | அம்ரித்சர் |
| நாடு |  இந்தியா |
| கட்டுமான ஆரம்பம் | டிசம்பர் 1585 |
| நிறைவுற்றது | ஆகஸ்ட் 1604 |
| கட்டுவித்தவர் | குரு அர்ஜன் தேவ், சீக்கியர்கள் |
| வடிவமைப்பும் கட்டுமானமும் | |
| கட்டிடக்கலைஞர்(கள்) | குரு அர்ஜன் தேவ் |
ஹர்மந்திர் சாஹிப் (Harmandir Sahib[1], பஞ்சாபி: ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ) அல்லது தர்பார் சாஹிப்[2] (பஞ்சாபி: ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ), பொதுவாக பொற்கோயில் (Golden Temple)[3], என்பது சீக்கிய மக்களின் ஒரு முக்கிய கலாச்சார மையமாகும். சீக்கியர்களின் மிகப் பழமையான குருத்வார் (கோயில்) ஆகும். சீக்கியர்களின் நான்காம் குருபவான குரு ராம் தாஸ் என்பவரால் அமைக்கப்பட்ட இக்கோயில் இந்தியாவில் அம்ரித்சர் நகரில் அமைந்துள்ளது.
மேற்கோள்கள்
- ↑ Harban Singh; Punjabi University (1998). Encyclopedia of Sikhism. Punjabi University. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:817380530X.
- ↑ Golden Temple, Punjabi University, Parm Barkshish Singh, Devinder Kumar Verma, ISBN 81-7380-569-5
- ↑ Harban Singh; Punjabi University (1998). Encyclopedia of Sikhism. Punjabi University. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:817380530X.
வெளி இணைப்புகள்
|
இக்குறுங்கட்டுரையைத் தொகுத்து, விரிவாக எழுதி, நீங்களும் இதன் வளர்ச்சிக்கு உதவுங்கள். |