விருமாண்டி: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
About the film அடையாளங்கள்: Reverted Visual edit |
சி InternetArchiveBotஆல் செய்யப்பட்ட கடைசித் தொகுப்புக்கு முன்நிலையாக்கப்பட்டது அடையாளங்கள்: Rollback கைப்பேசியில் செய்யப்பட்ட தொகுப்பு கைப்பேசி வலைத்தளத்தில் செய்யப்பட்ட தொகுப்பு Advanced mobile edit |
||
| வரிசை 19: | வரிசை 19: | ||
}} |
}} |
||
'''''விருமாண்டி''''' 2004ல் வெளிவந்த இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இதனை [[கமல்ஹாசன்]] எழுதி, இயக்கி, நடித்திருந்தார். இத்திரைப்படத்தில் அபிராமி, பசுபதி, நெப்போலியன் போன்றவர்கள் முக்கிய வேடங்களில் நடித்திருந்தனர்.<ref name="thehindu.com">{{Cite web |url=http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2004/01/23/stories/2004012301530300.htm |title="விருமாண்டி" விமர்சனம் -தி இந்து தளம் (ஆங்கிலம்) |access-date=2016-06-19 |archive-date=2004-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040306071202/http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2004/01/23/stories/2004012301530300.htm |dead-url=dead }}</ref> இளையராஜா இப்படத்திற்கு இசை அமைத்திருந்தார். |
'''''விருமாண்டி''''' 2004ல் வெளிவந்த இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இதனை [[கமல்ஹாசன்]] எழுதி, இயக்கி, நடித்திருந்தார். இத்திரைப்படத்தில் அபிராமி, பசுபதி, நெப்போலியன் போன்றவர்கள் முக்கிய வேடங்களில் நடித்திருந்தனர்.<ref name="thehindu.com">{{Cite web |url=http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2004/01/23/stories/2004012301530300.htm |title="விருமாண்டி" விமர்சனம் -தி இந்து தளம் (ஆங்கிலம்) |access-date=2016-06-19 |archive-date=2004-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040306071202/http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2004/01/23/stories/2004012301530300.htm |dead-url=dead }}</ref> இளையராஜா இப்படத்திற்கு இசை அமைத்திருந்தார். இத்திரைப்படம் தெலுங்கில் '''போதுராஜூ''' என்ற பெயரில் வெளிவந்தது. |
||
இத்திரைப்படம் [[தென்கொரியா]]வில் நடைபெற்ற உலக திரைப்பட விழாவில் 2004 ஆம் ஆண்டிற்கான சிறந்த ஆசிய திரைப்படம் என்ற விருதைப் பெற்றது. இத்திரைப்படம் ''ரஷோமோன் விளைவு'' என்றொரு திரைக்கதை வழியை இப்படம் கையாண்டது. கதையின் நாயகன் விருமாண்டியும், கொத்தாள தேவரும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள். மரணதண்டனைக் கைதிகள் குறித்து ஆவணப் படமெடுக்க வருகின்ற ஏஞ்சலியா காட்டமுத்து, இவர்களிடம் நடந்ததை குறித்து கேட்டு பதிவு செய்கிறார். அதன் படி, கொத்தாள தேவர் முதலில் தனக்கு என்ன நேர்ந்தது என்பதை விவரித்தும், அதன் பின் நாயகன் விருமாண்டி விவரிப்பதும் கதையாக அமைந்தது. இதில் மரணதண்டனை தேவையில்லை என்ற கருத்து வலியுறுத்தப்பட்டது.<ref name="thehindu.com"/> |
இத்திரைப்படம் [[தென்கொரியா]]வில் நடைபெற்ற உலக திரைப்பட விழாவில் 2004 ஆம் ஆண்டிற்கான சிறந்த ஆசிய திரைப்படம் என்ற விருதைப் பெற்றது. இத்திரைப்படம் ''ரஷோமோன் விளைவு'' என்றொரு திரைக்கதை வழியை இப்படம் கையாண்டது. கதையின் நாயகன் விருமாண்டியும், கொத்தாள தேவரும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள். மரணதண்டனைக் கைதிகள் குறித்து ஆவணப் படமெடுக்க வருகின்ற ஏஞ்சலியா காட்டமுத்து, இவர்களிடம் நடந்ததை குறித்து கேட்டு பதிவு செய்கிறார். அதன் படி, கொத்தாள தேவர் முதலில் தனக்கு என்ன நேர்ந்தது என்பதை விவரித்தும், அதன் பின் நாயகன் விருமாண்டி விவரிப்பதும் கதையாக அமைந்தது. இதில் மரணதண்டனை தேவையில்லை என்ற கருத்து வலியுறுத்தப்பட்டது.<ref name="thehindu.com"/> |
||
09:41, 22 அக்டோபர் 2021 இல் நிலவும் திருத்தம்
| விருமாண்டி | |
|---|---|
 | |
| இயக்கம் | கமல்ஹாசன் |
| தயாரிப்பு | கமல்ஹாசன் சந்திரஹாசன் |
| கதை | கமல்ஹாசன் |
| திரைக்கதை | கமல்ஹாசன் |
| இசை | இளையராஜா |
| நடிப்பு | கமல்ஹாசன் அபிராமி பசுபதி நெப்போலியன் ரோகிணி |
| ஒளிப்பதிவு | கேசவ் பிரகாஷ் |
| விநியோகம் | ராஜ்கமல் பிலிம்ஸ் இன்டர்நேசனல் |
| வெளியீடு | 14 சனவரி 2004 |
| ஓட்டம் | 165 நிமிடம் |
| நாடு | இந்தியா |
| மொழி | தமிழ் |
விருமாண்டி 2004ல் வெளிவந்த இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இதனை கமல்ஹாசன் எழுதி, இயக்கி, நடித்திருந்தார். இத்திரைப்படத்தில் அபிராமி, பசுபதி, நெப்போலியன் போன்றவர்கள் முக்கிய வேடங்களில் நடித்திருந்தனர்.[1] இளையராஜா இப்படத்திற்கு இசை அமைத்திருந்தார். இத்திரைப்படம் தெலுங்கில் போதுராஜூ என்ற பெயரில் வெளிவந்தது.
இத்திரைப்படம் தென்கொரியாவில் நடைபெற்ற உலக திரைப்பட விழாவில் 2004 ஆம் ஆண்டிற்கான சிறந்த ஆசிய திரைப்படம் என்ற விருதைப் பெற்றது. இத்திரைப்படம் ரஷோமோன் விளைவு என்றொரு திரைக்கதை வழியை இப்படம் கையாண்டது. கதையின் நாயகன் விருமாண்டியும், கொத்தாள தேவரும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள். மரணதண்டனைக் கைதிகள் குறித்து ஆவணப் படமெடுக்க வருகின்ற ஏஞ்சலியா காட்டமுத்து, இவர்களிடம் நடந்ததை குறித்து கேட்டு பதிவு செய்கிறார். அதன் படி, கொத்தாள தேவர் முதலில் தனக்கு என்ன நேர்ந்தது என்பதை விவரித்தும், அதன் பின் நாயகன் விருமாண்டி விவரிப்பதும் கதையாக அமைந்தது. இதில் மரணதண்டனை தேவையில்லை என்ற கருத்து வலியுறுத்தப்பட்டது.[1]
வசுல்ரீதியாக வெற்றி பெற்றாலும்., சாதி அரசியல், மரணதண்டனை போன்ற விவாதப் பொருட்களால் இப்படம் நிறைய விமர்சனங்களை சந்தித்தது.
வகை
நடிகர்கள்
- கமல்ஹாசன் ... விருமாண்டி
- அபிராமி .. அன்னலட்சுமி
- பசுபதி .. கொத்தால தேவன்
- துரைசாமி நெப்போலியன் .. நல்லமண நாயக்கர்
- ரோகிணி.. ஏஞ்சலா காத்தமுத்து
- சண்முகராஜன்.. பேய்க்காமன்
- நாசர்
- பிரமீட் நடராஜன்
- எஸ். என். லட்சுமி
- பாலா சிங்
- தென்னவன்
- சாய் தீனா
- காந்திமதி
- சுஜாதா சிவக்குமார்
- பெரிய கருப்பு தேவர்
- கு. ஞானசம்பந்தன்
- ராஜேஷ்
கதை
கதைச்சுருக்க எச்சரிக்கை: கதைச்சுருக்கம் மற்றும்/அல்லது கதை முடிவு விவரங்கள், கீழே தரப்பட்டுள்ளன.
விருமாண்டி மற்றும் அவருக்கு நெருக்கமான பங்காளிகளான கொத்தலத் தேவர் மற்றும் நல்லம்ம நாயக்கர் ஆரம்ப காலங்களில் நட்புடன் இருந்து வந்தனர். அவர்களுள் கொத்தலத் தேவர் விருமாண்டிக்கு சொந்தமான நிலச்சொத்துக்களை தானே அனுபவிக்கவேண்டும் என்ற ஆசையினால் விருமாண்டியின் மனைவியையும் அவரது பங்காளியினையும் கொலை செய்கின்றார். இதனை அவர் சிறையில் வேறு விதமாக தொலைக்காட்சிப் பேட்டியாளரிடம் கூறுகிறார். இத்திரைப்படத்தின் சிறப்பம்சம் திரைக்கதையாகும். விருமாண்டியின் பார்வையிலும் அவரது எதிரியின் பார்வையிலும் திரைக்கதை நகர்வது மேலும் திரைப்படத்தில் விறுவிறுப்பை கூட்டுகின்றன.
இசை
இப்படத்திற்கு இளையராஜா அவர்கள் இசை அமைத்துள்ளார்.
| பாடல் | பாடகர்கள் | பாடலாசிரியர் |
|---|---|---|
| "ஒன்னவிட" | கமல்ஹாசன், சிரேயா கோசல் | கமல்ஹாசன் |
| "அன்னலட்சுமி கண்ணசச்சா" | கமல்ஹாசன் | இளையராஜா |
| "நெத்தியில பொட்டுவச்சு" | திருவுடையான், சுகுமார், கருணாநிதி | முத்துலிங்கம் |
| "மகராசி மண்ணவிட்டு போணியே" | தேனி குஞ்சரமாள் | முத்துலிங்கம் |
| "கருமாத்தூர் காட்டுக்குள்ளே" | திருவுடையான், மேரி, சுகுமார், பெரிய கருப்பு தேவர், கருணாநிதி | முத்துலிங்கம் |
| "அந்த காண்டாமணி" | இளையராஜா, கமல்ஹாசன், கார்த்திக் ராஜா, திப்பு, எஸ். என். சுரேந்தர் | முத்துலிங்கம் |
| "மாட விளக்கே" | கமல்ஹாசன் | முத்துலிங்கம் |
| "கொம்புல பூவ சுத்தி" | கமல்ஹாசன் | இளையராஜா |
| "கர்பகிரகம் விட்டு சாமி வெளியேறுது" | இளையராஜா, கமல்ஹாசன், கார்த்திக் ராஜா, திப்பு, எஸ். என். சுரேந்தர் | முத்துலிங்கம் |
| "சன்டியரே சன்டியரே" | சிரேயா கோசல் | இளையராஜா |
பெயர் சர்ச்சை
இப்படத்தின் பெயராக சண்டியர் என்பது தெரிவு செய்யப்பட்டு விளம்பரங்கள் வெளிவந்தன. புதிய தமிழகம் என்றொரு கட்சியின் தலைவர் கிருஷ்ணசாமி இத்தலைப்பிற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தார். இப்படம் சாதியின் பெயரால் எடுக்கப்படுகிறது, இப்படம் வெளிவந்தால் தமிழகத்தில் சட்டம் ஒழுங்கு பிரட்சனை உண்டாகும் என்பது அவரது கருத்து. இதனால் தேனி மாவட்டத்தில் இப்படபிடிப்பு நிறுத்தப்பட்டது. இதற்கு பாதுகாப்பு மற்றும் அனுமதி வழங்கப்படவில்லை. அதன் பிறகு தமிழக முதல்வரை கமலஹாசன் நேரடியாக சந்தித்து விளக்கம் கொடுத்தார். அங்கு இரு தரப்புக்கும் ஏற்பட்ட பேச்சுவார்த்தையில் விருமாண்டி என்ற கதைநாயகனின் பெயரே திரைப்படத்திற்கு வைக்கப்பட்டது.[2]
இந்த பெயர் சர்ச்சையால் மன உலைச்சலுக்கு ஆளான கமலஹாசன் ஒரு காணொளியைப் பதிவு செய்து வெளியிட்டார். அதில் தமிழக கலாச்சாரத்தினைப் பற்றியும், சமூகத்தில் கருத்து சுதந்திரத்திற்கு எதிரான அரசியல் பற்றியும் குறிப்பிட்டிருந்தார்.[3]
ஆதாரங்கள்
- ↑ 1.0 1.1 ""விருமாண்டி" விமர்சனம் -தி இந்து தளம் (ஆங்கிலம்)". Archived from the original on 2004-03-06. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2016-06-19.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (help) - ↑ தமிழ் சினிமாவும் திடீர் தமிழர்களும்! - ஈ.ப.பாஸ்கர் விகடன் 12/01/2016
- ↑ சண்டியர் ஞாபகங்கள்… அப்பிராணி அழகுசுந்தரம் தி இந்து நாளிதழ் ஆகஸ்ட் 3, 2014