உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

2018 உலகக்கோப்பை காற்பந்து

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.
2018 பிஃபா உலகக்கோப்பை
Чемпионат мира по футболу 2018
சின்னம்
சுற்றுப்போட்டி விவரங்கள்
இடம்பெறும் நாடுஉருசியா
நாட்கள்14 சூன் – 15 சூலை
அணிகள்32 (5 கூட்டமைப்புகளில் இருந்து)
அரங்கு(கள்)12 (11 நகரங்களில்)
இறுதி நிலைகள்
வாகையாளர் பிரான்சு (2-ஆம் தடவை)
இரண்டாம் இடம் குரோவாசியா
மூன்றாம் இடம் பெல்ஜியம்
நான்காம் இடம் இங்கிலாந்து
போட்டித் தரவுகள்
விளையாடிய ஆட்டங்கள்64
எடுக்கப்பட்ட கோல்கள்169 (2.64 /ஆட்டம்)
பார்வையாளர்கள்30,31,768 (47,371/ஆட்டம்)
அதிக கோல்கள் எடுத்தவர்(கள்)இங்கிலாந்து ஹாரி கேன் (6 கோல்கள்)
சிறந்த ஆட்டக்காரர் லூக்கா மோத்ரிச்[1]
சிறந்த இளம் ஆட்டக்காரர் கிலியான் எம்பாப்பே[1]
சிறந்த கோல்காப்பாளர் தீபோ கூர்த்துவா[1]
2014
2022

2018 பீஃபா உலகக்கோப்பை (2018 FIFA World Cup) பன்னாட்டுக் கால்பந்து சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு நடத்திய ஒரு பன்னாட்டு காற்பந்தாட்டப் போட்டியாகும். 21 வது முறையாக நடக்கும் இந்த உலகக்கோப்பை காற்பந்துப் போட்டி உருசியாவில் சூன் 14, 2018 முதல் சூலை 15, 2018 வரை நடைபெற்றது.[2] இந்தப் போட்டியை உருசியா ஏற்று நடத்துவது இதுவே முதல் முறையாகும்.

2010 திசம்பர் 2 இல் இப்போட்டிகளை உருசியா நடத்தும் என அறிவிக்கப்பட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டிற்குப் பின்னர் ஐரோப்பாவில் நடைபெற்ற முதலாவது காற்பந்து உலகக்கோப்பை இதுவாகும். கிழக்கு ஐரோப்பாவில் நடைபெற்ற முதல் உலகக்கோப்பை இதுவாகும். ஒரு ஆட்டம் தவிர ஏனையவை உருசியாவின் ஐரோப்பியக் கண்டப் பகுதியில் நடைபெற்றன.[3][4][5] உலகக்கோப்பை வரலாற்றில் முதல் தடவையாக காணொளி உதவி நடுவர்கள் பணியாற்றினார்கள்.[6]

இறுதிச் சுற்றில் 32 நாடுகள் பங்கேற்றன. இவற்றில் 31 அணிகள் தகுதிநிலைப் போட்டிகளில் இருந்து தெரிவு செய்யப்பட்டன. உருசியா போட்டிகளை நடத்தும் நாடாகத் தகுதி பெற்றது. 32 அணிகளில், ஐசுலாந்து, பனாமா ஆகிய நாடுகள் முதன் முதலாக உலகக்கோப்பையில் விளையாடத் தகுதி பெற்றன. உருசியாவின் 11 நகரங்களில் 12 அரங்குகளில் மொத்தம் 64 ஆட்டங்கள் இடம்பெற்றன.[7][8][9]

நடப்பு உலகக்கோப்பை வாகையாளர் செருமனி குழுநிலை ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்து வெளியேறியது. 1938 ஆம் ஆண்டிற்குப் பின்னர் முதல் தடவையாக செருமனி அணி இரண்டாம் கட்டத்திற்கு முன்னேறவில்லை.[10] கடந்த ஐந்து உலகக்கோப்பைப் போட்டிகளில் நடப்பு வாகையாளர்கள் இவ்வாறு குழுநிலை ஆட்டத்திலேயே வெளியேறியது இது நான்காவது முறையாகும். முன்னதாக பிரான்சு 2002 இலும், இத்தாலி 2010 இலும், எசுப்பானியா 2014 இலும் வெளியேறின.[11] பலம் வாய்ந்த அணிகளாகக் கருதப்பட்ட எசுப்பானியா, போர்த்துகல், அர்கெந்தீனா அணிகள்[12] 16-அணிகளின் சுற்றின் முடிவில் வெளியேற்றப்பட்டன. பலம் குன்றியதாகக் கருதப்பட்ட போட்டி நடத்தும் நாடு காலிறுதிக்கு முன்னேறியது. 1934, 1966, 1982, 2006 இற்குப் பின்னர் முதல் தடவையாக காலிறுதிகளில் ஐரோப்பிய அணிகள் மட்டும் விளையாடின.[13][14]

இறுதிப் போட்டி சூலை 15 இல் மாஸ்கோவில் லூசினிக்கி அரங்கில் பிரான்சு, குரோவாசிய அணிகளுக்கிடையே நடைபெற்றது. பிரான்சு 4–2 என்ற கோல் வேறுபாட்டில் வென்று தமது இரண்டாவது உலகக்கோப்பையை வென்றது. அடுத்தடுத்த நான்கு உலகக்கோப்பைப் போட்டிகளில் ஒரே கண்டத்தைச் சேர்ந்த நாடுகள் (இத்தாலி 2006, எசுப்பானியா 2010, செருமனி 2014) கோப்பையை வென்றுள்ளன.

உலகக்கோப்பையில் வெற்றி பெற்ற பிரான்சு அணி 2021 பிபா கூட்டமைப்புக்களின் கோப்பைப் போட்டியில் விளையாடத் தகுதி பெற்றது.

போட்டி நடத்தும் நாடு தேர்வு

[தொகு]
2018 உலக கோப்பையை நடத்த ஏலம் வென்ற உருசிய அதிகாரிகள் கொண்டாடுதல்.
காற்பந்து உலகக்கோப்பைக்கான வெற்றிக் கிண்ணத்துடன் உருசிய அதிபர் விளாதிமிர் பூட்டின் மாஸ்கோவில் இடம்பெற்ற முன் போட்டி விழாவில் காணப்படுகிறார். செப்டம்பர் 2017
2018 உலகக்கோப்பை காற்பந்தை சிறப்பிக்கும் முகமாக வெளியிடப்பட்ட 100-ரூபிள் நாணயத்தாள்.

2018, 2022 உலகக் கோப்பைகளை நடத்துவதற்கான நாடுகளைத் தெரிவு செய்வதற்கான நடவடிக்கைகள் 2009 சனவரியில் ஆரம்பமாயின. இதற்கான விண்ணப்பங்கள் 2009 பெப்ரவரி 2 வரை ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டன.[15] ஆரம்பத்தில் ஒன்பது நாடுகள் விண்ணப்பித்திருந்தன, ஆனால் மெக்சிக்கோ பின்னர் விலகிக் கொண்டது.[16] இந்தோனேசியாவின் விண்ணப்பம் அந்நாட்டு அரசின் ஆதரவுக் கடிதம் கிடைக்காததால் 2010 பெப்ரவரியில் நிராகரிக்கப்பட்டது.[17] ஐரோப்பிய நாடுகளல்லாத ஆத்திரேலியா, சப்பான், ஐக்கிய அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகள் பின்னர் படிப்படியாக விலகிக் கொண்டன. இதனால் 2022 ஆம் ஆண்டுக்கான தெரிவுகளில் ஐரோப்பிய நாடுகள் ஏற்றுக் கொள்ளப்படவில்லை. இறுதியில் 2018 ஆம் ஆண்டுக்கான போட்டிகளை நடத்துவதற்கு இங்கிலாந்து, உருசியா, நெதர்லாந்து/பெல்ஜியம், போர்த்துகல்/எசுப்பானியா ஆகிய நாடுகள் எஞ்சியிருந்தன.

2010 திசம்பர் 2 இல் சூரிக்கு நகரில் 22-உறுப்பினர் கொண்ட பீஃபா பேரவை வாக்களிக்கக் கூடியது.[18] இரண்டாவது கட்ட வாக்களிப்பில் உருசியா 2018 போட்டிகளை நடத்தத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.[19]

வாக்களிப்பு முடிவுகள் வருமாறு:[20]

2018 பீபாவை நடையேற்றும் நாட்டைத் தேர்வு செய்தல் (அதிகம் 12 வாக்குகள்)
நாடுகள் வாக்குகள்
சுற்று 1 சுற்று 2
உருசியா 9 13
போர்த்துக்கல் / ஸ்பெயின் 7 7
பெல்ஜியம் / நெதர்லாந்து 4 2
இங்கிலாந்து 2 -

அணிகள்

[தொகு]

தகுதிநிலை

[தொகு]

உலகக்கோப்பை வரலாற்றில் முதல் தடவையாக அனைத்துத் தகுதியுள்ள நாடுகளும் – 209 உறுப்பு நாடுகள் தகுதிநிலைக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. ஏற்று நடத்தும் நாடாக, உருசியா தானியக்கமாக போட்டியில் பங்கேற்க தகுதி பெற்றது.[21] சிம்பாப்வே, இந்தோனேசியா ஆகியன தமது முதல் தகுதிகாண் போட்டிகளை விளையாடுவதற்கு முன்னரே தகுதியிழந்தன.[22][23] ஆனால், 2016 மே 13 இல் பீஃபா அமைப்பில் இணைந்த ஜிப்ரால்ட்டர், கொசோவோ ஆகியன தகுதிகாண் சுற்றுகளில் விளையாட அனுமதிக்கப்பட்டன.[24][25][26] முதலாவது தகுதிகாண் போட்டி கிழக்குத் திமோர், டிலி நகரில் 2015 மார்ச் 12 இல் நடந்தது.[27] இறுதிச் சுற்றில் விளையாடத் தகுதி பெறும் நாடுகளை அறிவிக்கும் முக்கிய நிகழ்வு சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க் நகரில் 2015 சூலை 25 இல் நடைபெற்றது.[2][28][29][30]

2018 இறுதிப் போட்டிகளில் பங்குபற்றத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 32 நாடுகளில், 20 நாடுகள் 2014 போட்டியில் பங்குபற்றியிருந்தன. ஐசுலாந்து, பனாமா ஆகிய நாடுகள் முதல் தடவையாகப் போட்டியிடுகின்றன.[31] எகிப்து 28 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னரும், பெரு 36 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னரும் பங்குபற்றுகின்றன. முதல் தடவையாக மூன்று நோர்டிக் நாடுகள் (தென்மார்க்கு, ஐசுலாந்து, சுவீடன்), நான்கு அரபு நாடுகள் (எகிப்து, மொரோக்கோ, சவூதி அரேபியா, துனீசியா) உலகக் கோப்பைக்குத் தகுதி பெற்றன.[32]

நான்கு முறை உலகக் கோப்பையை வென்ற இத்தாலி (1958 இற்குப் பின்னர் முதல் தடவையாக), மூன்று முறை இரண்டாம் இடத்தை வென்ற நெதர்லாந்து ஆகியன தேர்ந்தெடுக்கப்படாத முக்கிய அணிகள் ஆகும். 2017 ஆப்பிரிக்கக் கோப்பை வெற்றியாளரான கமரூம், இரண்டு தடவை கோப்பா அமெரிக்காவை வென்ற சிலி, மற்றும் நியூசிலாந்து, ஐக்கிய அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகளும் தகுதி பெறவில்லை.

ஆசி.காகூ (5)
ஆப்.காகூ (5)

வமஅககாகூ (3)
தெஅகாகூ (5)
ஓகாகூ (0)
  • தகுதி பெறவில்லை

ஐகாசகூ (14)

  உலகக் கோப்பைக்குத் தகுதி பெற்ற நாடுகள்
  உலகக் கோப்பைக்குத் தகுதி பெறாத நாடுகள்
  சுற்றில் இருந்து விலக்கப்பட்ட நாடுகள்
  பீஃபா அமைப்பில் இல்லாத நாடுகள்

இறுதிக் குலுக்கல்

[தொகு]

இறுதிக் குலுக்கல் 2017 திசம்பர் 1 இல் மாஸ்கோவில் அரச கிரெம்லின் மாளிகையில் இடம்பெற்றது.[33][34] 32 அணிகள் நான்கு அணிகளாக எட்டுக் குழுக்களில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன.

இறுதிக் குலுக்கலின் போது, 2017 அக்டோபர் பிஃபா உலகத் தரவரிசையின் படி அணிகள் நான்கு தொட்டிகளில் இடப்பட்டன. முதலாவது தொட்டியில் உருசியா (போட்டியை நடத்தும் நாடு) ஏ1 நிலைக்கும், சிறந்த ஏழு அணிகள் இடம்பெற்றன. இரண்டாம் தொட்டியில் அடுத்த சிறந்த எட்டு அணிகளும், இவ்வாறு 3-ஆம், 4-ஆம் தொட்டிகளும் நிரப்பப்பட்டன.[35] இக்குலுக்கல் முன்னைய போட்டிகளில் இடம்பெற்ற குலுக்கல் முறையை விட வேறுபட்டது.

தொட்டி 1 தொட்டி 2 தொட்டி 3 தொட்டி 4

 உருசியா (65) (நடத்தும் நாடு)
 செருமனி (1)
 பிரேசில் (2)
 போர்த்துகல் (3)
 அர்கெந்தீனா (4)
 பெல்ஜியம் (5)
 போலந்து (6)
 பிரான்சு (7)

 எசுப்பானியா (8)
 பெரு (10)
 சுவிட்சர்லாந்து (11)
 இங்கிலாந்து (12)
 கொலம்பியா (13)
 மெக்சிக்கோ (16)
 உருகுவை (17)
 குரோவாசியா (18)

 டென்மார்க் (19)
 ஐசுலாந்து (21)
 கோஸ்ட்டா ரிக்கா (22)
 சுவீடன் (25)
 தூனிசியா (28)
 எகிப்து (30)
 செனிகல் (32)
 ஈரான் (34)

 செர்பியா (38)
 நைஜீரியா (41)
 ஆத்திரேலியா (43)
 சப்பான் (44)
 மொரோக்கோ (48)
 பனாமா (49)
 தென் கொரியா (62)
 சவூதி அரேபியா (63)

அரங்குகள்

[தொகு]

உலகக்கோப்பைப் போட்டிகளை நடத்தும் நகரங்களினதும் அரங்குளினதும் இறுதித் தேர்வு 2012 செப்டம்பர் 29 இல் இடம்பெற்றன. 12 அரங்குகள் தெரிவாகின. இவற்றுள் லூசினிக்கி, எக்கத்தரீன்பூர்க், சோச்சி ஆகிய மூன்றும் முற்றிலுமாகப் புனரமைக்கப்பட்டன. ஏனைய 9 அரங்குகளும் புதிதாக அமைக்கப்பட்டன. $11.8 பில்லியன் இதற்காக செலவழிக்கப்பட்டது.[36]

12 அரங்குகளில், உருசியாவின் மிகப் பெரிய இரண்டு அரங்குகள் (லூசினிக்கி, சென் பீட்டர்சுபர்க் அரங்கு ஆகியன) ஒவ்வொன்றிலும் 7 ஆட்டங்கள் இடம்பெறுகின்றன. சோச்சி, கசான், நீசுனி நோவ்கோரத், சமாரா ஆகியவற்றில் ஒவ்வொன்றிலும் (ஒரு காலிறுதி ஆட்டம் உட்பட) ஆறு ஆட்டங்கள் இடம்பெறுகின்றன. மாஸ்கோவின் அத்கிறீத்தியே அரங்கு, ரசுதோவ்-நா-தனு ஆகியன ஒவ்வொன்றிலும் (ஒரு 16-ஆம் சுற்று ஆட்டம் உட்பட) 5 ஆட்டங்கள் இடம்பெறுகின்றன. வோல்கோகிராத், கலினின்கிராத், எக்கத்தரீன்பூர்க், சரான்சுக் ஆகியன ஒவ்வொன்றிலும் 4 ஆட்டங்கள் இடம்பெறுகின்றன.

மாஸ்கோ சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க் சோச்சி
லூசினிக்கி அரங்கு அத்கிறீத்தியே அரங்கு
(ஸ்பர்த்தாக் அரங்கு)
கிரெத்தோவ்சுக்கி அரங்கு
(சென் பீட்டர்சுபர்கு அரங்கு)
பிஸ்த் ஒலிம்பிக் அரங்கு
(பிஸ்த் அரங்கு)
கொள்ளளவு: 81,000 கொள்ளளவு: 45,360 கொள்ளளவு: 68,134 கொள்ளளவு: 47,659
சமாரா கசான்
கொசுமசு அரங்கு
(சமாரா அரங்கு)
கசான் அரங்கு
கொள்ளளவு: 44,918 கொள்ளளவு: 45,379
ரஸ்தோவ்-நா-தனு வோல்கோகிராட்
ரஸ்தோவ் அரங்கு வோல்கோகிராட் அரங்கு
கொள்ளளவு: 45,000 கொள்ளளவு: 45,568
நீசுனி நோவ்கோரத் சரான்சுக் எக்கத்தரீன்பூர்க் கலினின்கிராத்
நீசுனி நோவ்கோரத் அரங்கு மோர்தோவியா அரங்கு மத்திய அரங்கு
(எக்கத்தரீன்பூர்க் அரங்கு)
கலினின்கிராத் அரங்கு
கொள்ளளவு: 44,899 கொள்ளளவு: 44,442 கொள்ளளவு: 35,696 கொள்ளளவு: 35,212

கால அட்டவணை

[தொகு]

முழுமையான கால அட்டவணை 2015 சூலை 24 இல் அறிவிக்கப்பட்டது.[37][38] உருசியா குழு நிலையில் ஏ1 நிலைக்கு வைக்கப்பட்டது. சுற்றின் முதலாவது போட்டியில் உருசியா சவூதி அரேபியாவுடன் சூன் 14 இல் மாஸ்கோ லூசினிக்கி அரங்கில் விளையாடவுள்ளது.[39] லூசினிக்கி அரங்கில் சூலை 11 இல் இரண்டாவது அரையிறுதி ஆட்டமும், சூலை 15 இல் இறுதி ஆட்டமும் இடம்பெறுகின்றன. சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க் நகரில் கிரெஸ்தோவ்சுக்கி அரங்கில் சூலை 10 இல் முதலாவது அரையிறுதி ஆட்டமும், சூலை 14 இல் மூன்றாம் இடத்துக்கான போட்டியும் இடம்பெறும்.[25]

நடுவர்கள்

[தொகு]
நடுவர் ஜொயெல் அகிலார் நிகழ்ப்பட உதவியுடன் தண்ட உதைக்கான அனுமதியை வழங்கினார் (சுவீடன் எ. தென் கொரியா)

பீஃபா உலகக்கோப்பை ஒன்றில் முதற்தடவையாக நிகழ்படக் கண்காணிப்பு நடுவர்கள் இம்முறை அனுமதிக்கப்பட்டாரக்ள்.[40]

2018 மார்ச் 29 இல், பன்னாட்டுக் காற்பந்துச் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு 2018 உலகக்கோப்பைக்கு 36 நடுவர்கள் மற்றும் 63 உதவி நடுவர்கள் பட்டியலை அறிவித்தது.[41] 2018 ஏப்ரல் 30 இல், 13 நிகழ்பட நடுவர்களின் பட்டியல் அறிவிக்கப்பட்டது.[42] 2018 மே 30 இல், சவூதி அரேபிய நடுவர் பகாத் அல்-மிர்தாசி ஆட்டமுடிவை முன்கூட்டியே நிர்ணயித்த குற்றச்சாட்டில் பட்டியலில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.[43] கென்யாவின் உதவி நடுவர் மார்வா ராஞ்சி என்பவர் ஊழல் குற்றச்சாட்டில் சிக்கியதை அடுத்து நடுவர் பணியில் இருந்து விலகினார்.[44]

2018 சூன் 15 இல், போர்த்துகலுக்கு எதிரான டியேகோ கொஸ்டாவின் கோல் நிகழ்பட உதவியுடன் தீர்மானிக்கப்பட்ட முதலாவது கோல் ஆகும்.[45] நிகழ்பட உதவியுடன் தீர்மானிக்கப்பட்ட முதலாவது தண்ட உதை சூன் 16 இல் ஆத்திரேலியாவுக்கு எதிராக அந்துவான் கிரீசுமன் போட்ட கோல் ஆகும்.[46]

ஆரம்ப விழா

[தொகு]

ஆரம்ப விழா 2018 சூன் 14 வியாழக்கிழமை மாஸ்கோவில் லூசினிக்கி அரங்கில் இடம்பெற்றது. தொடர்ந்து உருசிய அணிக்கும் சவூதி அரேபிய அணிக்கும் இடையில் முதல் போட்டி இடம்பெற்றது[47][48]

பிரேசிலின் முன்னாள் வீரர் ரொனால்டோ சிறுவன் ஒருவனுடன் "உருசியா 2018" மேலாடை அணிந்து அரங்கினுள் நுழைந்தார். அதன் பின்னர் ஆங்கிலேயப் பாப் பாடகர் ரொபி விக்ல்லியம்சு, உருசியாவின் ஐடா கரிஃபுலீனாவுடன் இணைந்து ஒரு பாடலையும், தனித்து இரண்டு பாடல்களையும் பாடினார். இவர்களுடன் மேலும் பலர் கலந்து கொண்டனர். போட்டியில் கலந்து கொண்ட 32 அணிகளின் தேசியக் கொடிகளையும் பெயர்களையும் தாங்கியவண்ணம் பெண்களும் ஆண்களுமாக அரங்கினுள் வந்தனர்.[49]

2018 உலக்கோப்பையின் அதிகாரபூர்வமான கால்பந்துடன் ரொனால்டோ வந்தார். இப்பந்து அனைத்துலக விண்வெளி நிலையத்திற்கு 2018 மார்ச் மாதத்தில் எடுத்துச் செல்லப்பட்டு, பூமிக்கு சூன் ஆரம்பத்தில் திரும்பியிருந்தது.[49]

குழு நிலை ஆட்டம்

[தொகு]
  வெற்றியாளர்
  இரண்டாமிடம்

  மூன்றாமிடம்
  நான்காமிடம்

  கால் இறுதி
  16 சுற்று

  குழு நிலை

குழு நிலையில் முன்னிலைக்கு வரும் இரண்டு அணிகள் அடுத்த சுற்றுக்கு (சுற்று 16) முன்னேறும்.

அனைத்து நேரங்களும் உள்ளூர் நேரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.[50]

சமநிலையை முறி கட்டளை விதி

குழுவிலுள்ள ஓவ்வொரு அணிகளின் தரவரிசை பின்வருமாறு உறுதி செய்யப்படும்:

  1. எல்லாக் குழு போட்டிகளிலும் அதிக புள்ளி
  2. எல்லாக் குழு போட்டிகளிலும் கோல் வித்தியாசம்
  3. எல்லாக் குழு போட்டிகளிலும் அதிக கோல் அடித்தமை
  4. சமநிலையில் முடிந்த அணிகளுக்கிடையில் போட்டியில் அதிக புள்ளிகள்
  5. சமநிலையில் முடிந்த அணிகளுக்கிடையில் போட்டியில் கோல் வித்தியாசம்
  6. சமநிலையில் முடிந்த அணிகளுக்கிடையில் போட்டியில் அதிக கோல் அடித்தமை
  7. பீபா ஒழுங்கமைப்புக் குழுவினுடைய சீட்டுக் குலுக்கல்
குழு அட்டவணையில் முக்கிய நிறம்
16 அணிகளின் சுற்றுக்கு முன்னேறிய அணிகள்
16 அணிகளின் சுற்றுக்கு முன்னேறாத அணிகள்

குழு ஏ

[தொகு]
அணி வி
வெ

தோ
கோ.அ
எ.கோ
கோ.வி
பு
 உருகுவை 3 3 0 0 5 0 +5 9
 உருசியா (ந) 3 2 0 1 8 4 +4 6
 சவூதி அரேபியா 3 1 0 2 2 7 −5 3
 எகிப்து 3 0 0 3 2 6 −4 0

முதல் ஆட்டம் 2018 சூன் 14 இல் நடைபெற்றது. மூலம்: FIFA பரணிடப்பட்டது 2018-04-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்

(ந) நடத்தும் நாடு.

உருசியா 5–0 சவூதி அரேபியா
கசீன்சுக்கி Goal 12'
சேரிசெவ் Goal 43'90+1'
திசியூபா Goal 71'
கலோவின் Goal 90+4'
அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 78,011[51]
நடுவர்: நேசுதர் பித்தானா (அர்கெந்தீனா)
எகிப்து 0–1 உருகுவை
அறிக்கை கிமேனெஸ் Goal 90'
பார்வையாளர்கள்: 27,015[52]
நடுவர்: யோர்ன் குயிப்பர்சு (நெதர்லாந்து)

உருசியா 3–1 எகிப்து
பாத்தி Goal 47' (சுய கோல்)
சேரிசெவ் Goal 59'
திசியூபா Goal 62'
அறிக்கை சாலா Goal 73' (தண்ட உதை)
பார்வையாளர்கள்: 64,468[53]
நடுவர்: என்ரிக் சாசெரசு (பரகுவை)
உருகுவை 1–0 சவூதி அரேபியா
சுவாரெசு Goal 23' அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 42,678[54]
நடுவர்: கிளேமெண்டு டுர்ப்பின் (பிரான்சு)

உருகுவை 3–0 உருசியா
சுவாரெசு Goal 10'
சேரிசெவ் Goal 23' (சுய கோல்)
கவானி Goal 90'
அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 41,970[55]
நடுவர்: மாலங்கு டீடியோ (செனிகல்)
சவூதி அரேபியா 2–1 எகிப்து
அல்-பராஜ் Goal 45+6' (தண்ட உதை)
அல்-டவ்சாரி Goal 90+5'
அறிக்கை சாலா Goal 22'
பார்வையாளர்கள்: 36,823[56]
நடுவர்: வில்மார் ரொல்டான் (கொலம்பியா)

குழு பி

[தொகு]
அணி வி
வெ

தோ
கோ.அ
எ.கோ
கோ.வி
பு
 எசுப்பானியா 3 1 2 0 6 5 +1 5
 போர்த்துகல் 3 1 2 0 5 4 +1 5
 ஈரான் 3 1 1 1 2 2 0 4
 மொரோக்கோ 3 0 1 2 2 4 −2 1

முதல் ஆட்டம் 2018 சூன் 15 இல் நடைபெற்றது. மூலம்: FIFA பரணிடப்பட்டது 2018-04-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்

மொரோக்கோ 0–1 ஈரான்
அறிக்கை புகாதூசு Goal 90+5' (சுய கோல்)
பார்வையாளர்கள்: 62,548[57]
நடுவர்: கூநெயித் சாகிர் (துருக்கி)
போர்த்துகல் 3–3 எசுப்பானியா
ரொனால்டோ Goal 4' (தண்ட உதை)44'88' அறிக்கை கொஸ்டா Goal 24'55'
நேச்சோ Goal 58'
பார்வையாளர்கள்: 43,866[58]
நடுவர்: கியான்லூக்கா ரோச்சி (இத்தாலி)

போர்த்துகல் 1–0 மொரோக்கோ
ரொனால்டோ Goal 4' அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 78,011[59]
நடுவர்: மார்க் கெய்கர் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)
ஈரான் 0–1 எசுப்பானியா
அறிக்கை கொஸ்டா Goal 54'
பார்வையாளர்கள்: 42,718[60]
நடுவர்: அந்திரேசு குன்யா (உருகுவை)

ஈரான் 1–1 போர்த்துகல்
அன்சாரிபார்த் Goal 90+3' (தண்ட உதை) அறிக்கை குவாரெசுமா Goal 45'
பார்வையாளர்கள்: 41,685[61]
நடுவர்: என்ரிக்கே சாசெரசு (பரகுவை)
எசுப்பானியா 2–2 மொரோக்கோ
இசுக்கோ Goal 19'
அசுபாசு Goal 90+1'
அறிக்கை பூத்தாயிப் Goal 14'
என்-நெசிரி Goal 81'
பார்வையாளர்கள்: 33,973[62]
நடுவர்: ரவ்சான் இர்மாத்தொவ் (உசுபெக்கிசுத்தான்)

குழு சி

[தொகு]
அணி வி
வெ

தோ
கோ.அ
எ.கோ
கோ.வி
பு
 பிரான்சு 3 2 1 0 3 1 +2 7
 டென்மார்க் 3 1 2 0 2 1 +1 5
 பெரு 3 1 0 2 2 2 0 3
 ஆத்திரேலியா 3 0 1 2 2 5 −3 1

முதல் ஆட்டம் 2018 சூன் 16 இல் நடைபெற்றது. மூலம்: பீஃபா பரணிடப்பட்டது 2018-04-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்

பிரான்சு 2–1 ஆத்திரேலியா
கிரீசுமேன் Goal 58' (தண்ட உதை)
பெகிச் Goal 81' (சுய கோல்)
அறிக்கை எடினாக் Goal 62' (தண்ட உதை)
பார்வையாளர்கள்: 41,279[63]
நடுவர்: அந்திரேசு கூனியா (உருகுவை)
பெரு 0–1 டென்மார்க்
அறிக்கை பவுல்சென் Goal 59'
பார்வையாளர்கள்: 40,502[64]
நடுவர்: பக்காரி கசாமா (காம்பியா)

டென்மார்க் 1–1 ஆத்திரேலியா
எரிக்சன் Goal 7' அறிக்கை எடினாக் Goal 38' (தண்ட உதை)
பார்வையாளர்கள்: 40,727[65]
நடுவர்: அந்தோனியோ லாகோசு (எசுப்பானியா)
பிரான்சு 1–0 பெரு
எம்பாப்பே Goal 34' அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 32,789[66]
நடுவர்: முகம்மது அப்துல்லா அசன் முகம்மது (ஐ.அ.அ)

டென்மார்க் 0–0 பிரான்சு
அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 78,011[67]
நடுவர்: சாண்ட்ரோ ரிச்சி (பிரேசில்)
ஆத்திரேலியா 0–2 பெரு
அறிக்கை கரில்லோ Goal 18'
குவரேரோ Goal 50'
பார்வையாளர்கள்: 44,073[68]
நடுவர்: செர்கேய் கராசெவ் (உருசியா)

குழு டி

[தொகு]
அணி வி
வெ

தோ
கோ.அ
எ.கோ
கோ.வி
பு
 குரோவாசியா 3 3 0 0 7 1 +6 9
 அர்கெந்தீனா 3 1 1 1 3 5 −2 4
 நைஜீரியா 3 1 0 2 3 4 −1 3
 ஐசுலாந்து 3 0 1 2 2 5 −3 1

முதல் ஆட்டம் 2018 சூன் 16 இல் நடைபெற்றது. மூலம்: பீஃபா பரணிடப்பட்டது 2018-04-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்

அர்கெந்தீனா 1–1 ஐசுலாந்து
அகுவேரோ Goal 19' அறிக்கை பின்போகசன் Goal 23'
பார்வையாளர்கள்: 44,190[69]
நடுவர்: சைமன் மர்சினியாக் (போலந்து)
குரோவாசியா 2–0 நைஜீரியா
எத்தெபோ Goal 32' (சுய கோல்)
மோத்ரிச் Goal 71' (தண்ட உதை)
அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 31,136[70]
நடுவர்: சான்ட்ரோ ரிச்சி (பிரேசில்)

அர்கெந்தீனா 0–3 குரோவாசியா
அறிக்கை இரெபிச் Goal 53'
மோத்ரிச் Goal 80'
இராக்கித்திச் Goal 90+1'
பார்வையாளர்கள்: 43,319[71]
நடுவர்: ரவ்சான் இர்மாத்தொவ் (உசுபெக்கிசுத்தான்)
நைஜீரியா 2–0 ஐசுலாந்து
மூசா Goal 49'75' அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 40,904[72]
நடுவர்: மெத்தியூ கொங்கர் (நியூசிலாந்து)

நைஜீரியா 1–2 அர்கெந்தீனா
மோசசு Goal 51' (தண்ட உதை) அறிக்கை மெசி Goal 14'
ரோஜோ Goal 86'
பார்வையாளர்கள்: 64,468[73]
நடுவர்: கூனெயித் சாக்கிர் (துருக்கி)
ஐசுலாந்து 1–2 குரோவாசியா
ஜி. சிகுரோசொன் Goal 76' (தண்ட உதை) அறிக்கை பதேலிச் Goal 53'
பெரிசிச் Goal 90'
பார்வையாளர்கள்: 43,472[74]
நடுவர்: அந்தோனியோ லாகோசு (எசுப்பானியா)

குழு ஈ

[தொகு]
அணி வி
வெ

தோ
கோ.அ
எ.கோ
கோ.வி
பு
 பிரேசில் 3 2 1 0 5 1 +4 7
 சுவிட்சர்லாந்து 3 1 2 0 5 4 +1 5
 செர்பியா 3 1 0 2 2 4 −2 3
 கோஸ்ட்டா ரிக்கா 3 0 1 2 2 5 −3 1

முதல் ஆட்டம் 2018 சூன் 17 இல் நடைபெற்றது. மூலம்: பீஃபா பரணிடப்பட்டது 2018-04-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்

கோஸ்ட்டா ரிக்கா 0–1 செர்பியா
அறிக்கை கொலரோவ் Goal 56'
பார்வையாளர்கள்: 41,432[75]
நடுவர்: மலாங்க் டீடியூ (செனிகல்)
பிரேசில் 1–1 சுவிட்சர்லாந்து
கோட்டின்யோ Goal 20' அறிக்கை சூபர் Goal 50'
பார்வையாளர்கள்: 43,109[76]
நடுவர்: சேசார் ரமோசு (மெக்சிக்கோ)

செர்பியா 1–2 சுவிட்சர்லாந்து
மித்ரோவிச் Goal 5' அறிக்கை ஹாக்கா Goal 52'
சாகிரி Goal 90'
பார்வையாளர்கள்: 33,167[78]
நடுவர்: பீலிக்சு பிரைக் (செருமனி)

செர்பியா 0–2 பிரேசில்
அறிக்கை பவுலீனியோ Goal 36'
சில்வா Goal 68'
பார்வையாளர்கள்: 44,190[79]
நடுவர்: அலிரேசா பகானி (ஈரான்)
சுவிட்சர்லாந்து 2–2 கோஸ்ட்டா ரிக்கா
செமாயிலி Goal 31'
திரிமிச் Goal 88'
அறிக்கை வாஸ்டன் Goal 56'
சொமர் Goal 90+3' (சுய கோல்)
பார்வையாளர்கள்: 43,319[80]
நடுவர்: கிளேமெண்டு துர்ப்பின் (பிரான்சு)

குழு எஃப்

[தொகு]
அணி வி
வெ

தோ
கோ.அ
எ.கோ
கோ.வி
பு
 சுவீடன் 3 2 0 1 5 2 +3 6
 மெக்சிக்கோ 3 2 0 1 3 4 −1 6
 தென் கொரியா 3 1 0 2 3 3 0 3
 செருமனி 3 1 0 2 2 4 −2 3

முதல் ஆட்டம் 2018 சூன் 17 இல் நடைபெற்றது. மூலம்: பீஃபா பரணிடப்பட்டது 2018-04-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்

செருமனி 0–1 மெக்சிக்கோ
அறிக்கை லொசானோ Goal 35'
பார்வையாளர்கள்: 78,011[81]
நடுவர்: அலிரேசா பகானி (ஈரான்)
சுவீடன் 1–0 தென் கொரியா
கிராங்குவிஸ்த் Goal 65' (தண்ட உதை) அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 42,300[82]
நடுவர்: ஜொயெல் அகிலார் (எல் சால்வடோர்)

தென் கொரியா 1–2 மெக்சிக்கோ
எயுங்-மின் Goal 90+3' அறிக்கை வேலா Goal 26' (தண்ட உதை)
எர்னாண்டசு Goal 66'
பார்வையாளர்கள்: 43,472[83]
நடுவர்: மிலொராத் மாசிச் (செர்பியா)
செருமனி 2–1 சுவீடன்
ரெயூசு Goal 48'
குரூசு Goal 90+5'
அறிக்கை தொய்வொனென் Goal 32'
பார்வையாளர்கள்: 44,287[84]
நடுவர்: சைமன் மர்சீனியாக் (போலந்து)

தென் கொரியா 2–0 செருமனி
யங்-குவொன் Goal 90+3'
எயுங்-மின் Goal 90+6'
அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 41,835[85]
நடுவர்: மார்க் கெய்கர் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)
மெக்சிக்கோ 0–3 சுவீடன்
அறிக்கை அகுஸ்தின்சன் Goal 50'
கிராங்குவிஸ்த் Goal 62' (தண்ட உதை)
ஆல்வாரெசு Goal 74' (சுய கோல்)
பார்வையாளர்கள்: 33,061[86]
நடுவர்: நேஸ்தர் பித்தானா (அர்கெந்தீனா)

குழு ஜி

[தொகு]
அணி வி
வெ

தோ
கோ.அ
எ.கோ
கோ.வி
பு
 பெல்ஜியம் 3 3 0 0 9 2 +7 9
 இங்கிலாந்து 3 2 0 1 8 3 +5 6
 தூனிசியா 3 1 0 2 5 8 −3 3
 பனாமா 3 0 0 3 2 11 −9 0

முதல் ஆட்டம் 2018 சூன் 18 இல் நடைபெற்றது. மூலம்: பீஃபா பரணிடப்பட்டது 2018-04-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்

பெல்ஜியம் 3–0 பனாமா
மெர்ட்டென்சு Goal 47'
லுக்காக்கு Goal 69'75'
அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 43,257[87]
நடுவர்: ஜன்னி சிக்காசுவே (சாம்பியா)
தூனிசியா 1–2 இங்கிலாந்து
சசி Goal 35' (தண்ட உதை) அறிக்கை கேன் Goal 11'90+1'
பார்வையாளர்கள்: 41,064[88]
நடுவர்: வில்மார் ரோல்டான் (கொலம்பியா)

பெல்ஜியம் 5–2 தூனிசியா
அசார்டு Goal 6' (தண்ட உதை)51'
லுக்காக்கு Goal 16'45+3'
பட்சுயாவி Goal 90'
அறிக்கை புரொன் Goal 18'
காசுரி Goal 90+3'
பார்வையாளர்கள்: 44,190[89]
நடுவர்: ஜயிர் மரூஃபோ (ஐக்கிய அமெரிக்கா)
இங்கிலாந்து 6–1 பனாமா
ஸ்டோன்சு Goal 8'40'
கேன் Goal 22' (தண்ட உதை)45+1' (தண்ட உதை)62'
லிங்கார்டு Goal 36'
அறிக்கை பலோய் Goal 78'
பார்வையாளர்கள்: 43,319[90]
நடுவர்: ஜெகாத் கிரிசா (எகிப்து)

இங்கிலாந்து 0–1 பெல்ஜியம்
அறிக்கை ஜானுசாச் Goal 51'
பார்வையாளர்கள்: 33,973[91]
நடுவர்: தாமிர் ஸ்கோமினா (சுலோவீனியா)
பனாமா 1–2 தூனிசியா
மெரையா Goal 33' (சுய கோல்) அறிக்கை பென் யூசெப் Goal 51'
காசுரி Goal 66'
பார்வையாளர்கள்: 37,168[92]
நடுவர்: நவாப் சுக்ராலா (பகுரைன்)

குழு எச்

[தொகு]
அணி வி
வெ

தோ
கோ.அ
எ.கோ
கோ.வி
பு
 கொலம்பியா 3 2 0 1 5 2 +3 6
 சப்பான் 3 1 1 1 4 4 0 4
 செனிகல் 3 1 1 1 4 4 0 4
 போலந்து 3 1 0 2 2 5 −3 3

முதல் ஆட்டம் 2018 சூன் 19 இல் நடைபெற்றது. மூலம்: பீஃபா பரணிடப்பட்டது 2018-04-16 at the வந்தவழி இயந்திரம்

கொலம்பியா 1–2 சப்பான்
குவின்டேரோ Goal 39' அறிக்கை கொகாவா Goal 6' (தண்ட உதை)
ஒசாக்கோ Goal 73'
பார்வையாளர்கள்: 40,842[93]
நடுவர்: தமீர் இசுக்கோமினா (சுலோவீனியா)
போலந்து 1–2 செனிகல்
கிரிச்சோவியாக் Goal 86' அறிக்கை சியோனெக் Goal 37' (சுய கோல்)
நியாங் Goal 60'
பார்வையாளர்கள்: 44,190[94]
நடுவர்: நவாப் சுக்ராலா (பகுரைன்)

சப்பான் 2–2 செனிகல்
இனீயி Goal 34'
ஒண்டா Goal 78'
அறிக்கை மனே Goal 11'
வகுவே Goal 71'
பார்வையாளர்கள்: 32,572[95]
நடுவர்: கியான்லூக்கா ரோச்சி (இத்தாலி)
போலந்து 0–3 கொலம்பியா
அறிக்கை மினா Goal 40'
பல்காவோ Goal 70'
குவாத்ராதோ Goal 75'
பார்வையாளர்கள்: 42,873[96]
நடுவர்: சேசார் ரமோசு (மெக்சிக்கோ)

சப்பான் 0–1 போலந்து
அறிக்கை பெட்னாரெக் Goal 59'
பார்வையாளர்கள்: 42,189[97]
நடுவர்: ஜானி சிக்காசுவி (நாம்பியா)
செனிகல் 0–1 கொலம்பியா
அறிக்கை மினா Goal 74'
பார்வையாளர்கள்: 41,970[98]
நடுவர்: மிலொராத் மாசிச் (செர்பியா)

ஆட்டமிழக்கும் நிலை

[தொகு]

ஆட்டமிழக்கும் நிலைகளில், வழமையான நேரத்தில் ஆட்டம் சமநிலையில் முடியுமானால், 30 நிமிடங்கள் கூடுதல் நேரம் (ஒவ்வொன்றும் 15 நிமிடங்களாக இரண்டு பகுதிகள்) ஒதுக்கப்படும். தேவைப்படின், சமன்நீக்கி மோதல் மூலம் வெற்றியாளர் தீர்மானிக்கப்படுவர்.[99]

ஆட்டம் ஒன்றுக்குக் கூடுதல் நேரம் ஒதுக்கப்படின், ஒவ்வோர் அணிக்கும் நான்காவது மாற்றீடு செய்ய அனுமதிக்கப்படும். உலகக்கோப்பை போட்டி ஒன்றில் முதல் தடவையாக இவ்வாறு விளையாட அனுமதிக்கப்படுகிறது.[40]

 
சுற்று 16கால் இறுதிகள்அரை இறுதிகள்இறுதி
 
              
 
30 சூன் – சோச்சி
 
 
 உருகுவை2
 
6 சூலை – நீசுனி நோவ்கோரத்
 
 போர்த்துகல்1
 
 உருகுவை0
 
30 சூன் – கசான்
 
 பிரான்சு2
 
 பிரான்சு4
 
10 சூலை – சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க்
 
 அர்கெந்தீனா3
 
 பிரான்சு1
 
2 சூலை – சமாரா
 
 பெல்ஜியம்0
 
 பிரேசில்2
 
6 சூலை – கசான்
 
 மெக்சிக்கோ0
 
 பிரேசில்1
 
2 சூலை – ரசுத்தோவ்
 
 பெல்ஜியம்2
 
 பெல்ஜியம்3
 
15 சூலை – மாஸ்கோ (லூசினிக்கி)
 
 சப்பான்2
 
 பிரான்சு4
 
1 சூலை – மாஸ்கோ (லூசினிக்கி)
 
 குரோவாசியா2
 
 எசுப்பானியா1 (3)
 
7 சூலை – சோச்சி
 
 உருசியா (சநீ)1 (4)
 
 உருசியா2 (3)
 
1 சூலை – நீசுனி நோவ்கோரத்
 
 குரோவாசியா (சநீ)2 (4)
 
 குரோவாசியா (சநீ)1 (3)
 
11 சூலை – மாஸ்கோ (லூசினிக்கி)
 
 டென்மார்க்1 (2)
 
 குரோவாசியா (கூ.நே.)2
 
3 சூலை – சென் பீட்டர்சுபர்கு
 
 இங்கிலாந்து1 மூன்றாமிடப் போட்டி
 
 சுவீடன்1
 
7 சூலை – சமாரா14 சூலை – சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க்
 
 சுவிட்சர்லாந்து0
 
 சுவீடன்0 பெல்ஜியம்2
 
3 சூலை – மாஸ்கோ (அத்கிறீத்தியே)
 
 இங்கிலாந்து2  இங்கிலாந்து0
 
 கொலம்பியா1 (3)
 
 
 இங்கிலாந்து (சநீ)1 (4)
 

சுற்று 16

[தொகு]
பிரான்சு 4–3 அர்கெந்தீனா
கிரீசுமன் Goal 13' (தண்ட உதை)
பவார் Goal 57'
எம்பாப்பே Goal 64'68'
அறிக்கை டி மரீயா Goal 41'
மெர்சாடோ Goal 48'
அகுவேரோ Goal 90+3'
பார்வையாளர்கள்: 42,873[100]
நடுவர்: அலிரேசா பகானி (ஈரான்)

உருகுவை 2–1 போர்த்துகல்
கவானி Goal 7'62' அறிக்கை பேபே Goal 55'
பார்வையாளர்கள்: 44,287[101]
நடுவர்: சேசர் அர்த்தூரோ ரமோசு (மெக்சிக்கோ)

எசுப்பானியா 1–1 (கூ.நே) உருசியா
இக்னசேவிச் Goal 12' (சுய கோல்) அறிக்கை திசியூபா Goal 41' (தண்ட உதை)
ச.நீ
இனியெஸ்தா Penalty scored
பிக்கே Penalty scored
கோக்கி Penalty missed
ரமோசு Penalty scored
ஆஸ்பாசு Penalty missed
3–4 Penalty scored சிமோலொவ்
Penalty scored இக்னசேவிச்
Penalty scored கலோவின்
Penalty scored சேரிசெவ்
பார்வையாளர்கள்: 78,011[102]
நடுவர்: ஜோன் குயிப்பர்சு (நெதர்லாந்து)

குரோவாசியா 1–1 (கூ.நே) டென்மார்க்
மஞ்சூக்கிச் Goal 4' அறிக்கை எம். யோர்ஜென்சன் Goal 1'
ச.நீ
பாதெல்ச் Penalty missed
கிரமாரிச் Penalty scored
மோத்ரிச் Penalty scored
பிவாரிச் Penalty missed
ராக்கித்திச் Penalty scored
3–2 Penalty missed எரிக்சன்
Penalty scored க்ஜாயெர்
Penalty scored குரோன்-தெக்லி
Penalty missed ஸ்கோன்
Penalty missed என். யோர்ஜென்சன்
பார்வையாளர்கள்: 40,851[103]
நடுவர்: நேஸ்தர் பித்தானா (அர்கெந்தீனா)

பிரேசில் 2–0 மெக்சிக்கோ
நெய்மார் Goal 51'
பிர்மீனோ Goal 88'
அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 41,970[104]
நடுவர்: கியான்லூக்கா ரொச்சி (இத்தாலி)

பெல்ஜியம் 3–2 சப்பான்
வெர்த்தோங்கன் Goal 69'
பெலாயினி Goal 74'
சாட்லி Goal 90+4'
அறிக்கை அரகூச்சி Goal 48'
இனூயி Goal 52'
பார்வையாளர்கள்: 41,466[105]
நடுவர்: மாலாங் டீடியூ (செனிகல்)

சுவீடன் 1–0 சுவிட்சர்லாந்து
போர்சுபர்கு Goal 66' அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 64,042[106]
நடுவர்: தாமிர் இசுக்கோமினா (சுலோவீனியா)

கொலம்பியா 1–1 (கூ.நே) இங்கிலாந்து
மினா Goal 90+3' அறிக்கை கேன் Goal 57' (தண்ட உதை)
ச.நீ
பால்காவோ Penalty scored
உ. குவாத்ராதோ Penalty scored
மூரியல் Penalty scored
உரிபே Penalty missed
பாக்கா Penalty missed
3–4 Penalty scored கேன்
Penalty scored ராசுபோர்டு
Penalty missed என்டர்சன்
Penalty scored திரிப்பியர்
Penalty scored டையர்
பார்வையாளர்கள்: 44,190[107]
நடுவர்: மார்க் கெய்கர் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)

கால் இறுதிகள்

[தொகு]
உருகுவை 0–2 பிரான்சு
அறிக்கை வரானி Goal 40'
கிரீசுமன் Goal 61'
பார்வையாளர்கள்: 43,319[108]
நடுவர்: நேஸ்தர் பித்தானா (அர்கெந்தீனா)

 பிரேசில்1–2 பெல்ஜியம்
ரெனாட்டோ அகுஸ்தோ Goal 76' அறிக்கை பெர்னாண்டீனியோ Goal 13' (சுய கோல்)
டெ புரூய்னி Goal 31'
பார்வையாளர்கள்: 42,873[109]
நடுவர்: மிலொராத் மாசிச் (செர்பியா)

 சுவீடன்0–2 இங்கிலாந்து
அறிக்கை மெகுவயர் Goal 30'
அல்லி Goal 59'
பார்வையாளர்கள்: 39,991[110]
நடுவர்: யோன் குயிப்பர்சு (நெதர்லாந்து)

 உருசியா2–2 (கூ.நே) குரோவாசியா
சேரிசெவ் Goal 31'
பெர்னாண்டசு Goal 115'
அறிக்கை கிரமாரிச் Goal 39'
வீதா Goal 101'
ச.நீ
சிமோலொவ் Penalty missed
சகோயெவ் Penalty scored
பெர்னாண்டசு Penalty missed
இக்னசேவிச் Penalty scored
குசியாயெவ் Penalty scored
3–4 Penalty scored புரொசோவிச்
Penalty missed கொவாசிச்
Penalty scored மோத்ரிச்
Penalty scored வீதா
Penalty scored ராக்கித்திச்
பார்வையாளர்கள்: 44,287[111]
நடுவர்: சாந்திரோ ரிச்சி (பிரேசில்)

அரை இறுதிகள்

[தொகு]
பிரான்சு 1–0 பெல்ஜியம்
உம்தித்தி Goal 51' அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 64,286[112]
நடுவர்: ந்திரேசு குனியா (உருகுவை)

குரோவாசியா 2–1 (கூ.நே) இங்கிலாந்து
பெரிசிச் Goal 68'
மஞ்சூக்கிச் Goal 109'
அறிக்கை திரிப்பியர் Goal 5'
பார்வையாளர்கள்: 78,011[113]
நடுவர்: கூநெய்த் சாக்கிர் (துருக்கி)

மூன்றாமிடப் போட்டி

[தொகு]
பெல்ஜியம் 2–0 இங்கிலாந்து
மெயூனியர் Goal 4'
ஏ. அசார்டு Goal 82'
அறிக்கை
பார்வையாளர்கள்: 64,406[114]
நடுவர்: அலிரேசா பகானி (ஈரான்)

இறுதி

[தொகு]
பிரான்சு 4–2 குரோவாசியா
மஞ்சூக்கிச் Goal 18' (சுய கோல்)
கிரீசுமன் Goal 38' (தண்ட உதை)
போக்பா Goal 59'
எம்பாப்பே Goal 65'
அறிக்கை பெரிசிச் Goal 28'
மஞ்சூக்கிச் Goal 69'
பார்வையாளர்கள்: 78,011[115]
நடுவர்: நேஸ்தர் பித்தானா (அர்கெந்தீனா)

புள்ளிவிபரம்

[தொகு]

கோல் அடித்தவர்கள்

[தொகு]

64 ஆட்டங்களில் 169 கோல்கள் எடுக்கப்பட்டன, சராசரியாக ஓர் ஆட்டத்திற்கு 2.64 கோல்கள்.

6 கோல்கள்
4 கோல்கள்
3 கோல்கள்
2 கோல்கள்
1 கோல்
  • ஆங்கெல் டி மரீயா
  • கேப்ரியல் மெர்காடோ
  • லியோனல் மெஸ்ஸி
  • மார்க்கோசு ரோஜோ
  • மிச்சி பட்சுயாவி
  • நாசர் சாட்லி
  • கெவின் டெ புரூய்னி
  • மறோவேன் பெலாயினி
  • ஆட்னன் ஜனுசாச்
  • டிரீசு மெர்ட்டென்சு
  • தோமசு மெயூனியர்
  • யான் வெர்த்தோங்கன்
  • ரொபெர்த்தோ பிர்மீனோ
  • பவுலீனியோ
  • ரெனாட்டோ அகுஸ்தோ
  • தியாகோ சில்வா
  • குவான் குவாத்ராதோ
  • ரதமெல் பல்காவோ
  • குவான் பெர்னாண்டோ குவின்டேரோ
  • கென்டல் வாஸ்டன்
  • மிலான் பதேலிச்
  • ஆந்திரேய் கிரமாரிச்
  • இவான் ரெக்கித்திச்
  • ஆன்டி ரெபிச்
  • தொமகோச் வீதா
  • கிறித்தியான் எரிக்சன்
  • மத்தாயசு யோர்ஜென்சன்
  • யூசுப் போல்சென்
  • டெலி அல்லி
  • ஜெசி லிங்கார்டு
  • ஹாரி மெகுவயர்
  • கீரன் திரிப்பியர்
  • பெஞ்சமின் பவார்
  • பவுல் போக்பா
  • சாமுவேல் உம்தித்தி
  • ரபாயெல் வரானி
  • டோனி குரூசு
  • மார்க்கோ ரெயூசு
  • அல்ஃபிரெயோ பின்போகசன்
  • கில்ஃபி சிகுரோசன்
  • கரிம் அன்சாரிபார்த்
  • கெங்கி அரகூச்சி
  • கெய்சூக்கி ஒண்டா
  • சிஞ்சி ககாவா
  • யுவா ஒசாக்கோ
  • யாவியர் எர்னாண்டெசு
  • இர்விங் லொசானோ
  • கார்லோசு வேலா
  • காலித் பூத்தாயிப்
  • யூசெப் என்-நெசிரி
  • விக்டர் மோசசு
  • பனாமா பெலிப் பலோய்
  • பெரு அந்திரே கரீலோ
  • பெரு பவோலோ குவெரேரோ
  • போலந்து சான் பெட்னாரெக்
  • போலந்து கிரிசிகோர்சு கிரிச்சோவியாக்
  • போர்த்துகல் பேபே
  • போர்த்துகல் ரிக்கார்டோ குவரேசுமா
  • உருசியா மாரியோ பெர்னாண்டசு
  • உருசியா யூரி கசீன்ஸ்கி
  • உருசியா அலெக்சாந்தர் கலோவின்
  • சவூதி அரேபியா சலிம் அல்-டவ்சாரி
  • சவூதி அரேபியா சல்மான் அல்-பராஜ்
  • செனிகல் சாதியோ மனே
  • செனிகல் உம்பாயே நியாங்
  • செனிகல் மூசா வாகுவே
  • செர்பியா அலெக்சாந்தர் கொலரோவ்
  • செர்பியா அலெக்சாந்தர் மித்ரோவிச்
  • தென் கொரியா கிம் யங்-குவொன்
  • எசுப்பானியா இயாகோ அஸ்பாசு
  • எசுப்பானியா இசுக்கோ
  • எசுப்பானியா நேச்சோ
  • சுவீடன் லுத்விக் அகுஸ்தின்சன்
  • சுவீடன் எமில் போர்சுபர்கு
  • சுவீடன் ஓலா தொய்வோனென்
  • சுவிட்சர்லாந்து யோசிப் திரிமிச்
  • சுவிட்சர்லாந்து பிளெரிம் சிமைலி
  • சுவிட்சர்லாந்து செர்தான் சாகிரி
  • சுவிட்சர்லாந்து கிரானித் ஹாக்கா
  • சுவிட்சர்லாந்து ஸ்டீவன் சூபர்
  • தூனிசியா டிலான் புரொன்
  • தூனிசியா பெர்சானி சசி
  • தூனிசியா பிராக்கிரெடின் பென் யூசெப்
  • உருகுவை ஒசே கிமேனெசு
1 சுய கோல்
  • ஆத்திரேலியா அசீசு பெகிச் (பிரான்சிற்கு எதிராக)
  • பிரேசில் பெர்னாண்டீனியோ (பெல்ஜியத்திற்கு எதிராக)
  • மரியோ மஞ்சூக்கிச் (பிரான்சுக்கு எதிராக)
  • எகிப்து அகமது பாத்தி (உருசியாவிற்கு எதிராக)
  • எட்சன் ஆல்வரெசு (சுவீடனுக்கு எதிராக)
  • மொரோக்கோ அசீசு புகாதூசு (ஈரானுக்கு எதிராக)
  • நைஜீரியா ஒகெனிக்காரோ எத்தேபோ (குரோவாசியாவுக்கு எதிராக)
  • போலந்து தியாகோ சியோனெக் (செனிகலுக்கு எதிராக)
  • உருசியா தெனீசு சேரிசெவ் (உருகுவைக்கு எதிராக)
  • உருசியா செர்கேய் இக்னசேவிச் (எசுப்பானியாவுக்கு எதிராக)
  • சுவிட்சர்லாந்து யான் சொமர் (கோஸ்ட்டா ரிக்காவுக்கு எதிராக)
  • தூனிசியா யாசின் மெரையா (பனாமாவுக்கு எதிராக)

மூலம்: பீஃபா[116]

விருதுகள்

[தொகு]

போட்டிகளின் இறுதியில் பின்வரும் விருதுகள் வழங்கப்பட்டன. தங்க காலணி, தங்கப் பந்து, தங்கக் கையுறை அனைத்தையும் அடிடாஸ் நிறுவனம் வழங்கியது.[1]

தங்கப் பந்து வெள்ளிப் பந்து வெண்கலப் பந்து
லூக்கா மோத்ரிச் ஏடன் அசார்டு அந்துவான் கிரீசுமன்
தங்கக் காலணி வெள்ளிக் காலணி வெண்கலக் காலணி
ஹாரி கேன் அந்துவான் கிரீசுமன் ரொமேலு லுக்காக்கு
6 கோல்கள், 0 உதவிகள் 4 கோல்கள், 2 உதவிகள் 4 கோல்கள், 1 உதவி
தங்கக் கையுறை
தீபோ கூர்த்துவா
சிறந்த இளம் ஆட்டக்காரர்
கிலியான் எம்பாப்பே
பீஃபா நேர்நடத்தை விளையாட்டு
 எசுப்பானியா

பணப்பரிசு

[தொகு]

அக்டோபர் 2017 இல் பணப்பரிசுத் தொகை அறிவிக்கப்பட்டது.[117]

நிலை தொகை (ஐ.அ$ மில்லியன்)
அணிக்கு மொத்தம்
வெற்றியாளர் 38 38
இரண்டாமிடம் 28 28
மூன்றாமிடம் 24 24
நான்காமிடம் 22 22
5 ஆம்–8 ஆம் இடங்கள் 16 64
9 ஆம்–16 ஆம் இடங்கள் 12 96
17 ஆம்–32 ஆம் இடங்கள் 8 128
மொத்தம் 400

சந்தைப்படுத்தல்

[தொகு]
சுற்றுப்போட்டியின் நற்றாளி, சபிவாக்கா என்ற ஓநாய்
2018 உலகக்கோப்பை பந்து அடிடாஸ் டெல்ஸ்டார் 18

நற்றாளி

[தொகு]

2018 உலகக்கோப்பைக்கான நற்றாளி (சின்னம்) 2016 அக்டோபர் 21 அன்று வெளியிடப்பட்டது. பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கிடையே நடத்தப்பட்ட வடிவமைப்புப் போட்டி மூலம் தெரிவு செய்யப்பட்டது. ஒரு பூனை, ஒரு புலி, ஒரு ஓநாய் ஆகிய மூன்று தெரிவுகளில் இருந்து இறுதித் தெரிவு பொது மக்கள் வாக்கெடுப்பு மூலம் தெரிவு செய்யப்பட்டது. ஏறத்தாழ மொத்தம் ஒரு மில்லியன் வாக்குகளில் 53% வாக்குகளுடன் உருசியத் தேசிய அணியின் வண்ணங்களுடனான மேலணியுடன் சபிவாக்கா என்ற மாந்தவுரு ஓநாய் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.[118]

நுழைவுச் சீட்டுகள்

[தொகு]

முதற்கட்ட நுழைவுச் சீட்டு விற்பனை 2017 செப்டம்பர் 17 இல் ஆரம்பமாகி, அக்டோபர் 12 வரை இடம்பெற்றன.[119] போட்டிகளில் பங்குபற்றுவோருக்கும், பார்வையாளர்களுக்கும் வழக்கமான நுழைவாணை விதிகள் தளர்த்தப்பட்டன. எந்த நாட்டுக் குடியுரிமையானாலும், பார்வையாளர்கள் நுழைவாணையின்றி உருசியா வர அனுமதிக்கப்பட்டது.[120] ஆனாலும், பார்வையாளர்கள் தங்கள் புகைப்படத்துடன் கூடிய "இரசிகர் அடையாள அட்டை" ஒன்றைப் பெறவேண்டும். ஆட்டங்களைப் பார்ப்பதற்கு அவர்களிடம், நுழைவுச்சீட்டு, அடையாள அட்டை, ஏற்புடைய கடவுச்சீட்டு ஆகியவை வைத்திருக்க வேண்டும். பார்வையாளர்கள் அடையாள அட்டைகளைப் பயன்படுத்தி பொதுப் போக்குவரத்துகளில் (பேருந்து, தொடருந்துகளில்) பயணச்சீட்டின்றி இலவசமாகப் பயணம் செய்ய முடியும்.[121][122][123]

ஆட்டப் பந்து

[தொகு]

2018 உலகக்கோப்பைக்கான அதிகாரபூர்வமான பந்து "டெல்ஸ்டார் 18" என அழைக்கப்படுகிறது. இதன் வடிவமைப்பு 1970 ஆம் ஆண்டின் முதலாவது அடிடாஸ் உலகக்கோப்பை பந்தின் பெயரில் இருந்தும், வடிவமைப்பில் இருந்தும் பெறப்பட்டது. இப்பந்து 2017 நவம்பர் 9 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.[124]

குழுநிலை ஆட்டங்களின் பின்னர், ஆட்டமிழக்கும் நிலைக்கான போட்டிகளில் "டெல்ஸ்டார் மிச்தா" என்ற பெயருள்ள பந்து பயன்படுத்தப்படும். மிச்தா (உருசியம்: мечта) என்பது உருசிய மொழியில் கனவு அல்லது குறிக்கோள் எனப் பொருள்.[125]

அதிகாரபூர்வப் பாடல்

[தொகு]

"லிவ் இட் அப்" (Live It Up) என்ற பாடல் போட்டிகளுக்கான உத்தியோகபூர்வ பாடலாகும். இதனை வில் சிமித், நிக்கி ஜாம், எரா இஸ்ரெபி ஆகியோர் பாடி, 25 மே அன்று வெளியிட்டிருந்தனர். பீஃபா உலகக்கோப்பை உத்தியோகபூர்வ இசைக் காணொளி 8 சூன் அன்று வெளியிடப்பட்டது.[126]

விளம்பர ஆதரவு

[தொகு]
பீஃபா பங்காளர்கள் பீஃபா உலகக்கோப்பை நல்கையாளர்கள் ஆப்பிரிக்க உதவியாளர்கள் ஆசிய உதவியாளர்கள் ஐரோப்பிய உதவியாளர்கள்

  • வீசா[132]
  • வண்டா குழுமம்[133]

  • எகிப்து – இ & ஐ[139]
  • அல்ஃபா வங்கி[142]
  • அல்ரோசா[143]
  • உரொஸ்டெலிகொம்[144]
  • உருசிய தொடரூந்து சேவை[145]

இவற்றையும் பார்க்க

[தொகு]

மேற்கோள்கள்

[தொகு]
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 "Golden consolation for magical Modric". 15-07-2018. https://www.fifa.com/worldcup/news/157-awards-piece-2986294. 
  2. 2.0 2.1 FIFA.com(19 திசம்பர் 2014). "Ethics: Executive Committee unanimously supports recommendation to publish report on 2018/2022 FIFA World Cup™ bidding process". செய்திக் குறிப்பு. பரணிடப்பட்டது 2015-03-29 at the வந்தவழி இயந்திரம் "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்". Archived from the original on 2015-03-29. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2015-02-01.
  3. "Russia united for 2018 FIFA World Cup Host Cities announcement". FIFA.com. Archived from the original on 2014-10-20. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13 November 2013.
  4. "FIFA Picks Cities for World Cup 2018". En.rsport.ru. 29 செப்டம்பர் 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13 November 2013. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  5. "Russia budget for 2018 Fifa World Cup nearly doubles". BBC News. 30 செப்டம்பர் 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13 November 2013. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  6. Campbell, Paul (22 மே 2018). "Will VAR improve the World Cup?". தி கார்டியன். பார்க்கப்பட்ட நாள் 27 June 2018.
  7. "Russia united for 2018 FIFA World Cup Host Cities announcement". FIFA.com. Archived from the original on November 13, 2013. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13 November 2013.
  8. "FIFA Picks Cities for World Cup 2018". En.rsport.ru. 29 செப்டம்பர் 2012. Archived from the original on 13 November 2013. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13 November 2013. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  9. "Russia budget for 2018 Fifa World Cup nearly doubles". BBC News. 30 September 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13 November 2013.
  10. "Germany out of tournament after losing to South Korea". BBC Sport. பார்க்கப்பட்ட நாள் 28 சூன் 2018.
  11. "Defending champion Germany knocked out of World Cup while Mexico survives". USA Today. 27-06-2018. https://eu.usatoday.com/story/sports/soccer/worldcup/2018/06/27/germany-mexico-world-cup-grou-f/738098002/. 
  12. "Updated 2018 World Cup odds: Brazil, Germany installed as pre-tournament favorites". Sporting News. 7 சூன் 2018 இம் மூலத்தில் இருந்து 5 சூலை 2018 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20180705151531/http://www.sportingnews.com/soccer/news/2018-fifa-world-cup-odds-to-win-betting-brazil-germany-spain-france-argentina-belgium-england/ikz5toyi88an1qjum39aj3rvz. 
  13. Jacob Bogabe (6 July 2018). "Brazil vs. Belgium 2018 World Cup quarterfinal: Belgium stuns Brazil, 2-1". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட். பார்க்கப்பட்ட நாள் 6 July 2018.
  14. 2015 Sports Illustrated Almananc. Time Inc. January 1, 2015. p. 244.
  15. Goff, Steve (16 சனவரி 2009). "Future World Cups". The Washington Post இம் மூலத்தில் இருந்து 30 ஏப்ரல் 2011 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20110430153000/http://voices.washingtonpost.com/soccerinsider/2009/01/future_world_cups.html. பார்த்த நாள்: 16 சனவரி 2009. 
  16. "Mexico withdraws FIFA World Cup bid". FIFA. 29 செப்டம்பர் 2009 இம் மூலத்தில் இருந்து 30 ஏப்ரல் 2011 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20110430035641/http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=1109321.html. பார்த்த நாள்: 10 பிப்ரவரி 2011. 
  17. "Indonesia's bid to host the 2022 World Cup bid ends". BBC Sport. 19 மார்ச்சு 2010 இம் மூலத்தில் இருந்து 20 மார்ச்சு 2010 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20100320054013/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/8577452.stm. பார்த்த நாள்: 19 மார்ச்சு 2010. 
  18. "Combined bidding confirmed". FIFA. 20 திசெம்பர் 2008 இம் மூலத்தில் இருந்து 22 சனவரி 2009 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20090122070321/http://www.fifa.com/aboutfifa/federation/bodies/media/newsid%3D983481.html. பார்த்த நாள்: 20 திசெம்பர் 2008. 
  19. "England miss out to Russia in 2018 World Cup Vote". BBC News. 2 திசெம்பர் 2010 இம் மூலத்தில் இருந்து 3 திசெம்பர் 2010 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20101203045541/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/9250585.stm. பார்த்த நாள்: 2 திசெம்பர் 2010. 
  20. Doyle, Paul; Busfield, Steve (2 திசெம்பர் 2010). "World Cup 2018 and 2022 decision day – live!". The Guardian (London) இம் மூலத்தில் இருந்து 26 திசெம்பர் 2016 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20161226062244/https://www.theguardian.com/football/blog/2010/dec/01/world-cup-2018-2022-zurich. 
  21. "Road to Russia with new milestone". FIFA.com. 15 சனவரி 2015. Archived from the original on 21 மார்ச்சு 2015.
  22. "Zimbabwe expelled from the preliminary competition of the 2018 FIFA World Cup Russia". FIFA.com. 12 மார்ச்சு 2015. Archived from the original on 16 நவம்பர் 2017.
  23. "Impact of Football Association of Indonesia suspension". AFC. 3 சூன் 2015. Archived from the original on 1 மார்ச்சு 2016.
  24. "Kosovo & Gibraltar become eligible for 2018 World Cup Qualifying". Archived from the original on 9 சூன் 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 10 சனவரி 2017.
  25. 25.0 25.1 "2022 FIFA World Cup to be played in November/December". FIFA.com. 20 மார்ச்சு 2015. Archived from the original on 12 நவம்பர் 2017.
  26. "Current allocation of FIFA World Cup™ confederation slots maintained". FIFA.com. 30 மே 2015. Archived from the original on 16 நவம்பர் 2017.
  27. "Long road to Russia begins in Dili". FIFA.com. 11 மார்ச்சு 2015. Archived from the original on 16 நவம்பர் 2017.
  28. "FIFA World Cup™ Preliminary Draw: 1 week to go". FIFA.com. 18 சூலை 2015. Archived from the original on 16 நவம்பர் 2017.
  29. "Organising Committee for the FIFA World Cup extends its responsibilities to cover 2018 and 2022". FIFA.com. 19 மார்ச்சு 2013. Archived from the original on 18 அக்டோபர் 2014.
  30. "Konstantinovsky Palace to stage Preliminary Draw of the 2018 FIFA World Cup". FIFA.com. 10 அக்டோபர் 2014. Archived from the original on 31 திசெம்பர் 2014. {{cite web}}: Check date values in: |archivedate= (help)
  31. T.A.W. (12 நவம்பர் 2017). "How Iceland (population: 330,000) qualified for the World Cup". தி எக்கனாமிஸ்ட் இம் மூலத்தில் இருந்து 13 நவம்பர் 2017 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20171113051656/https://www.economist.com/blogs/gametheory/2017/11/dark-norses. பார்த்த நாள்: 13 நவம்பர் 2017. 
  32. "In first, 4 Arab countries qualify for FIFA World Cup Finals". The Times of Israel. 12 நவம்பர் 2017 இம் மூலத்தில் இருந்து 13 நவம்பர் 2017 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20171113165925/https://www.timesofisrael.com/in-first-4-arab-countries-qualify-for-fifa-world-cup-finals/. பார்த்த நாள்: 13 நவம்பர் 2017. 
  33. "Final Draw to take place in State Kremlin Palace". FIFA.com. 24 சனவரி 2017. Archived from the original on 16 நவம்பர் 2017.