#
|
ஆங்கில விக்கிக் கட்டுரை
|
தமிழ் விக்கியிலுள்ள கட்டுரை
|
கட்டுரையின் தற்போதைய நிலை
|
TTF மொழிபெயர்ப்பு
|
கட்டுரையின் சரியான தலைப்பு
|
தற்போதுள்ள பைட்டின் அளவு
|
கருத்து/கேள்வி
|
1 |
Schizophrenia |
மனப்பித்து |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்க வேண்டுமா? |
மனப்பித்து சரியான தலைப்பா? இல்லையெனில் சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
பரிந்துரைப்பின், மொழிபெயர்ப்பின் பின் திருத்தங்களுடன் பதிவேற்றப்பட்டு, பின்னர் கூகிள் கட்டுரை நீக்கப்படலாம். பரிந்துரைக்காவிடின், கூகிள் கட்டுரையைத் திருத்தலாம்.
|
2 |
Dengue fever |
டெங்கு காய்ச்சல் |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது |
|
66370 |
TTF மொழிபெயர்த்த கட்டுரை த.வி. யில் பதிவேற்றப்படவில்லை. மேலதிக தகவல்கள் இருப்பின் ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையில் சேர்க்கப்படலாம்.
|
3 |
Urinary tract infection |
கட்டுரை இல்லை |
|
TTF மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது |
சிறுநீர்வழித் தொற்று சரியான தலைப்பா? இல்லையெனில் சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
மொழிபெயர்ப்பு முடிந்ததும் பயனர்களால் த.வி.யில், திருத்தங்களுடன், சிறிது சிறிதாகப் பதிவேற்றப்படலாம்.
|
4 |
Streptococcal pharyngitis |
கட்டுரை இல்லை |
|
TTF மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது |
சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
மொழிபெயர்ப்பு முடிந்ததும் பயனர்களால் த.வி.யில், திருத்தங்களுடன், சிறிது சிறிதாகப் பதிவேற்றப்படலாம்.
|
5 |
Anaphylaxis |
கட்டுரை இல்லை |
|
TTF மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது |
சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
மொழிபெயர்ப்பு முடிந்ததும் பயனர்களால் த.வி.யில், திருத்தங்களுடன், சிறிது சிறிதாகப் பதிவேற்றப்படலாம்.
|
6 |
Common cold |
தடிமன் |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
சாதாரண தடிமன் என்ற தலைப்பில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, பதிவேற்றப்பட்டுள்ளது |
தடிமன் |
3578 |
இரு கட்டுரைகளும் வரலாற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுவிட்டன.Y ஆயிற்று
|
7 |
Croup |
கட்டுரை இருக்கவில்லை |
|
மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது |
தொண்டைக் கட்டு |
|
த.வி. யில் பதிவுசெய்த பயனர்களால் திருத்தங்களுடன் பதிவேற்றப்பட்டது.Y ஆயிற்று
|
8 |
Gout |
கீல்வாதம் |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்க வேண்டுமா? |
கீல்வாதம் சரியான தலைப்பா? இல்லையெனில் சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
பரிந்துரைப்பின், மொழிபெயர்ப்பின் பின் திருத்தங்களுடன் பதிவேற்றப்பட்டு, பின்னர் கூகிள் கட்டுரை நீக்கப்படலாம். பரிந்துரைக்காவிடின், கூகிள் கட்டுரையைத் திருத்தலாம்.
|
9 |
Syphilis |
சிபிலிசு |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
5867 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|
10 |
Hypertension |
உயர் இரத்த அழுத்தம் |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
ஹைபர்டென்ஷன் என்ற தலைப்பில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, பதிவேற்றப்பட்டுள்ளது |
|
235818 |
இரு கட்டுரைகளும் திருத்தங்களின் பின்னர் இணைக்கப்படலாம்.
|
11 |
Obesity |
உடற் பருமன் |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்க வேண்டுமா? |
உடற் பருமன், உடற்பருமன் என்பதில் எது சரியான தலைப்பாகக் கொள்ளலாம்? |
|
பரிந்துரைப்பின், மொழிபெயர்ப்பின் பின் திருத்தங்களுடன் பதிவேற்றப்பட்டு, பின்னர் கூகிள் கட்டுரை நீக்கப்படலாம். பரிந்துரைக்காவிடின், கூகிள் கட்டுரையைத் திருத்தலாம்.
|
12 |
Diabetes mellitus type 2 |
நீரிழிவு நோய் (இரண்டாவது வகை) |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் தொகுக்கப்பட்டது |
மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கத் தேவையில்லை |
|
65984 |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் தொகுக்கப்பட்டது
|
13 |
Hepatitis C |
கட்டுரை இல்லை |
|
TTF மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது |
சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
மொழிபெயர்ப்பு முடிந்ததும் பயனர்களால் த.வி.யில், திருத்தங்களுடன், சிறிது சிறிதாகப் பதிவேற்றப்படலாம்.
|
14 |
Tuberculosis |
காசநோய் |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் தொகுக்கப்பட்டது |
மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கத் தேவையில்லை |
|
78575 |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் தொகுக்கப்பட்டது
|
15 |
Gastroenteritis |
இரையகக்குடலிய அழற்சி |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கத் தேவையில்லை |
|
64472 |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் திருத்தப்பட்டது
|
16 |
HIV/AIDS |
எய்ட்சு |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கத் தேவையில்லை |
|
228298 |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் திருத்தப்பட்டது
|
17 |
Migraine |
ஒற்றைத் தலைவலி |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
9731 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|
18 |
Hemorrhoid |
மூலம் (நோய்) |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
1291 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|
19 |
Meningitis |
கட்டுரை இல்லை |
|
TTF மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது |
மூளைய மென்சவ்வழற்சி சரியான தலைப்பா? இல்லையெனில் சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
மொழிபெயர்ப்பு முடிந்ததும் பயனர்களால் த.வி.யில், திருத்தங்களுடன், சிறிது சிறிதாகப் பதிவேற்றப்படலாம்.
|
20 |
Pneumonia |
நுரையீரல் அழற்சி |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
3901 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|
21 |
Asthma |
ஈழை நோய் |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கத் தேவையில்லை |
|
290212 |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் திருத்தப்பட்டது
|
22 |
Suicide |
தற்கொலை |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
3007 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|
23 |
Burn |
எரிகாயம் |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
4368 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|
24 |
Lung cancer |
நுரையீரல் புற்றுநோய் |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கத் தேவையில்லை |
|
201705 |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் திருத்தப்பட்டது
|
25 |
Multiple Sclerosis |
தண்டுவட மரப்பு நோய் |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்க வேண்டுமா? |
தண்டுவட மரப்பு நோய் சரியான தலைப்பா? இல்லையெனில் சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
பரிந்துரைப்பின், மொழிபெயர்ப்பின் பின் திருத்தங்களுடன் பதிவேற்றப்பட்டு, பின்னர் கூகிள் கட்டுரை நீக்கப்படலாம். பரிந்துரைக்காவிடின், கூகிள் கட்டுரையைத் திருத்தலாம்.
|
26 |
Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) |
அவதானக் குறை மிகையியக்கம் குறைபாடு |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கத் தேவையில்லை |
|
11014 |
பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்களால் திருத்தப்பட்டது
|
27 |
Birth control |
கருத்தடை |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
22277 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|
28 |
Low back pain |
கட்டுரை இல்லை |
|
TTF மொழிபெயர்ப்புக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது |
சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
மொழிபெயர்ப்பு முடிந்ததும் பயனர்களால் த.வி.யில், திருத்தங்களுடன், சிறிது சிறிதாகப் பதிவேற்றப்படலாம்.
|
29 |
Circumcision |
விருத்த சேதனம் |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
64608 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|
30 |
Chronic obstructive pulmonary disease |
நெடுங்கால சுவாச அடைப்பு நோய் |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்க வேண்டுமா? |
நெடுங்கால சுவாச அடைப்பு நோய் சரியான தலைப்பா? இல்லையெனில் சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
பரிந்துரைப்பின், மொழிபெயர்ப்பின் பின் திருத்தங்களுடன் பதிவேற்றப்பட்டு, பின்னர் கூகிள் கட்டுரை நீக்கப்படலாம். பரிந்துரைக்காவிடின், கூகிள் கட்டுரையைத் திருத்தலாம்.
|
31 |
Epilepsy |
கால்-கை வலிப்பு |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்க வேண்டுமா? |
கால்-கை வலிப்பு சரியான தலைப்பா? இல்லையெனில் சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
பரிந்துரைப்பின், மொழிபெயர்ப்பின் பின் திருத்தங்களுடன் பதிவேற்றப்பட்டு, பின்னர் கூகிள் கட்டுரை நீக்கப்படலாம். பரிந்துரைக்காவிடின், கூகிள் கட்டுரையைத் திருத்தலாம்
|
32 |
Hypothyroidism |
தைராய்டு சுரப்புக் குறை |
கூகிள் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்க வேண்டுமா? |
தைராய்டு சுரப்புக் குறை சரியான தலைப்பா? இல்லையெனில் சரியான தலைப்பை இங்கே தரவும் |
|
பரிந்துரைப்பின், மொழிபெயர்ப்பின் பின் திருத்தங்களுடன் பதிவேற்றப்பட்டு, பின்னர் கூகிள் கட்டுரை நீக்கப்படலாம். பரிந்துரைக்காவிடின், கூகிள் கட்டுரையைத் திருத்தலாம்
|
29 |
Circumcision |
டெளன் நோய்க்கூட்டறிகுறி |
பதிவுசெய்த பயனர்களின் கட்டுரை |
பரிந்துரைக்கலாமா? |
|
9,314 |
மொழிபெயர்ப்பின் பின்னர், பதிவேற்றி, ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரையுடன் இணைக்கலாமா?
|