ரிசியா ரஹ்மான்
ரிசியா ரஹ்மான் | |
|---|---|
| இயற்பெயர் | রিজিয়া রহমান |
| பிறப்பு | 28 திசம்பர் 1939 கொல்கத்தா, வங்காள மாகாணம், பிரித்தானிய இந்தியாவின் மாகாணங்களும், ஆட்சிப் பகுதிகளும் |
| இறப்பு | 16 ஆகத்து 2019 (அகவை 79) டாக்கா, வங்காள தேசம் |
| தொழில் | எழுத்தாளர் |
| தேசியம் | வங்காள தேசம் |
ரிசியா ரஹ்மான் ( Rizia Rahman ) (28 டிசம்பர் 1939 - 16 ஆகஸ்ட் 2019) [1] ஒரு வங்காளதேச நாவலாசிரியர் ஆவார். [2] இவர் பல புதினங்கள், சிறுகதைகள் ஆகியவற்றை எழுதியுள்ளார். போங் தெகே பங்களா என்ற புதினத்திற்காக இவர் மிகவும் பிரபலமானவராக அறியப்படுகிறார். [3] இவர் பங்களா அகாதமி இலக்கிய விருது (1978) பெற்றவர். [4] 2018 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அவர் தனது நீண்ட வாழ்க்கையில் 50 க்கும் மேற்பட்ட புதினங்கள் மற்றும் சிறுகதைத் தொகுப்புகளை வெளியிட்டார். [5]
ஆரம்ப கால வாழ்க்கை[தொகு]
ரிசியா ரஹ்மான் 1939 டிசம்பர் 28 அன்று கொல்கத்தாவில் உள்ள பபானிபூரில் பிறந்தார். [6] இவரது குடும்பம் 1947 இந்தியப் பிரிவினைக்குப் பிறகு கிழக்கு வங்காளம் என்று அழைக்கப்பட்ட பங்களாதேஷுக்கு குடிபெயர்ந்தது. இவர் தனது 8 வயதில் கதைகளை எழுதத் தொடங்கினார் என்றும் அதை தனது 12வது வயதில் [7] முதல் முறையாக வெளியிட்டார் என்றும் சொல்லப்படுகிறது. இவரது கதைகள் மற்றும் கவிதைகள் சத்யஜக் மற்றும் சங்பாத் போன்ற செய்தித்தாள்களில் வெளிவந்தன. [8]ரிசியா ரஹ்மான் டாக்கா பல்கலைக்கழகத்தில் படித்து பொருளாதாரத்தில் சமூக அறிவியல் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். [8]
தொழில்[தொகு]
ரஹ்மான் டாக்கா பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும் போது தனது முதல் சிறுகதைத் தொகுப்பான அக்னி ஷக்கோராவை வெளியிட்டார்.[சான்று தேவை] பங்களாதேஷின் தேசியம் மற்றும் மொழியின் பரிணாம வளர்ச்சியை ஆராய்வதற்காக அவரது நாவலான போங் தேகே பங்களா 1978 இல் விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது.[சான்று தேவை] இவரது நான்காவது புதினமான ரோக்டர் ஓகோர், பிசித்ராவில் வெளியான "தி ப்ரோஸ்டிட்யூட்ஸ் ஆஃப் டாக்கா" என்ற கட்டுரையால் ஈர்க்கப்பட்டது. [9] விபச்சார விடுதிகளுக்குச் சென்று புத்தகத்திற்கான ஆராய்ச்சியை இவரால் மேற்கொள்ள முடியவில்லை. அதற்குப் பதிலாக ஒரு ஆண் பத்திரிகையாளரின் வாராந்திர அறிக்கைகளை பார்த்து, ஒரு பாலியல் தொழிலாளியின் வாழ்க்கை நிலைமைகளைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. [9]மேலும், இந்த புதினத்தில் பங்களாதேஷில் விபச்சாரத்தை வெளிப்படையாகச் சித்தரித்ததால், அது வெளியிடப்பட்டவுடன் பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது. லெட்டர்ஸ் ஆஃப் ப்ளட் என்ற புத்தகத்தின் 2016 மொழிபெயர்ப்பில், [8] ரிசியா ரஹ்மான், "புத்தகத்திற்காக நான் நிறைய பாராட்டுகளைப் பெற்றேன், ஆனால் அதே அளவு துஷ்பிரயோகத்தையும் தாங்க வேண்டியிருந்தது" என்று கூறினார். [9]
எழுத்துப்பணி[தொகு]
- புதினங்கள்
- உத்தர புருஷ் (சந்ததியினர், 1977)
- ரோக்டர் ஓகோர் (இரத்த வார்த்தைகள், 1978)
- போங் தேகே பங்களா (வங்காளத்திலிருந்து பங்களா, 1978)
- அலிகிதோ உபாக்யான் (எழுதப்படாத கதை, 1980)
- சுர்ஜா சபுஜ் ரக்தா (சன் கிரீன் ப்ளட், 1980)
- ஷிலே ஷிலே அகுன் (ஸ்டோன்ஸ் இன் ஃபயர், 1980)
- ஆரண்யர் கச்சே (காடுகளுக்கு அருகில், 1980)
- தபால் ஜ்யோத்னா (வெள்ளை நிலவு-ஒளி, 1980)
- கர்-பங்கா-கர் (உடைந்த வீடு, 1984)
- ஏகல் சிரோகல் (இப்போது மற்றும் நித்தியம், 1984)
- பிரேம் அமர் பிரேம் (காதல், என் காதல், 1985)
- ஜரேர் முகோமுகி (புயலை எதிர்கொள்வது, 1986)
- எக்தி ஃபுலர் ஜன்யா (ஒரு பூவுக்காக, 1986)
- சுடு தோமேடர் ஜன்யா (உனக்காக மட்டும், 1988)
- ஹி மனாப் மனாபி (ஓ! ஆணும் பெண்ணும், 1989)
- ஹருன் பெரேனி (ஹருன் திரும்பவில்லை, 1994)
- நோடி நிரோபோதி (2011)
மொழிபெயர்க்கப்பட்ட புதினங்கள் (ஆங்கிலம்)[தொகு]
- இரத்த கடிதங்கள் ( ரோக்டர் ஓகோர், 2016)
சிறுகதைகள்
விருதுகள்[தொகு]
- பங்களா அகாதமி இலக்கிய விருது (1978)
- ஜெஸ்ஸோர் சாகித்ய பரிஷத் புரஸ்கார் (1984)
- பங்களாதேஷ் லேகாக் சங்க சாகித்ய பதக் (1985)
- கமர் முஷ்டாரி சாகித்ய பதக் (1990) [13]
- அனன்யா இலக்கிய விருது (1995)
- ஹுமாயுன் கதிர் ஸ்ரீதி புரஸ்கார்
- ஜாசிமுதீன் ஷ்வர்னா பதக்
- ஷவ்கத் ஷ்வர்ண பதக்
- எகுஷே பதக் (2019)
இறப்பு[தொகு]
ரிசியா ரஹ்மான் ஆகஸ்ட் 16, 2019 அன்று இறந்தார். [14] [15] [16]
சான்றுகள்[தொகு]
- ↑ "Novelist Rizia Rahman passes away". http://unb.com.bd/category/Bangladesh/novelist-rizia-rahman-passes-away/26096.
- ↑ "Through The Eyes of Rizia Rahman". https://www.thedailystar.net/showbiz/through-the-eyes/through-the-eyes-rizia-rahman-1578286.
- ↑ "Rizia Rahman's Rokter Okshor". Bangladeshi Novels.
- ↑ পুরস্কারপ্রাপ্তদের তালিকা [Winners list] (in Bengali). Bangla Academy. Archived from the original on 6 ஜூன் 2017. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 August 2017.
{{cite web}}: Check date values in:|archive-date=(help) - ↑ রিজিয়া রহমান (Rizia Rahman) - Portfolio of Bengali Author Rizia Rahman on authors.com.bd. authors.com.bd. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-03-07.
- ↑ রিজিয়া রহমান (Rizia Rahman) - Portfolio of Bengali Author Rizia Rahman on authors.com.bd. authors.com.bd. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-03-07.রিজিয়া রহমান (Rizia Rahman) - Portfolio of Bengali Author Rizia Rahman on authors.com.bd. authors.com.bd. Retrieved 2019-03-07.
- ↑ . https://www.thedailystar.net/showbiz/through-the-eyes/through-the-eyes-rizia-rahman-1578286.
- ↑ 8.0 8.1 8.2 "Library of Bangladesh Presents". bengallights.com. Archived from the original on 2019-03-08. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-03-07.
- ↑ 9.0 9.1 9.2 Letters of Blood.
- ↑ "Dura Kothao". Amazon. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-03-07.
- ↑ Ford-Powell, Ken (25 June 2013). "Caged in Paradise and Other Stories by Rizia Rahman: Trapped in a terrible beauty". Paste. http://www.pastemagazine.com/articles/2013/06/caged-in-paradise-and-other-stories-by-rizia-rahma.html.
- ↑ "Caged in Paradise and Other Stories | The University Press Limited". www.uplbooks.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-03-07.
- ↑ "Rizia Rahman". Bangladeshi Novels.
- ↑ (in bn)Bangladesh Pratidin. 16 August 2019. https://www.bd-pratidin.com/country/2019/08/16/448637. பார்த்த நாள்: 16 August 2019.
- ↑ (in bn)Prothom Alo. 16 August 2019. https://m.prothomalo.com/bangladesh/article/1609491/একুশে-পদকপ্রাপ্ত-কথাসাহিত্যিক-রিজিয়া-রহমানের. பார்த்த நாள்: 16 August 2019.
- ↑ (in bn)Jugantor. 16 August 2019. https://www.jugantor.com/national/210165/%E0%A6%94%E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%95-%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A6%BE-%E0%A6%B0%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8-%E0%A6%86%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%87. பார்த்த நாள்: 16 August 2019.