உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

யூன் சுக்-இயோல்

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.
யூன் சுக்-இயோல்
윤석열
தென் கொரிய அதிபர்
பதவியில்
மே 10, 2022
Succeedingமூன் சே-இன்
தென்கொரியாவின் தலைமை வழக்கறிஞர்
பதவியில்
சூலை 25, 2019 – மார்ச்சு 4, 2021
குடியரசுத் தலைவர்மூன் சே-இன்
முன்னையவர்மூன் மூ-இல்
பின்னவர்சோ நாம்-குவான் (Acting)
தனிப்பட்ட விவரங்கள்
பிறப்புதிசம்பர் 18, 1960 (1960-12-18) (அகவை 64)
சியோல், தென்கொரியா
அரசியல் கட்சிமக்கள் சக்தி கட்சி
(2021–தற்போது வரை)
துணைவர்
கிம் குன் ஹீ (தி. 2012)
கல்விசியோல் தேசியப் பல்கலைக்கழகம்(இளங்களை சட்டப்படிப்பு, முதுகலை சட்டப்படிப்பு)
பணிஅரசியல்வாதி
தொழில்வழக்கறிஞர்
கையெழுத்து

யூன் சுக்-இயோல் (Yoon Suk-yeol, பிறப்பு: டிசம்பர் 18, 1960) தென் கொரிய அரசியல்வாதியும், முன்னாள் அரசு வழக்கறிஞரும், தென் கொரியாவின் அரசுத்தலைவரும் ஆவார். யூன் 2019 மற்றும் 2021 க்கு இடையில் தென் கொரியாவின் அதிபர் மூன் சே-இன் கீழ் வழக்குரைஞராக பணியாற்றினார். [1] மக்கள் சக்திக் கட்சியின் (கன்சர்வேடிவ் பீப்பிள் பவர் கட்சி) உறுப்பினரான யூன், 2022 தென் கொரிய அதிபர் தேர்தலில் ஜனநாயகக் கட்சியின் வேட்பாளரான லீ ஜே-மியுங்கை தோற்கடித்து, மே 10, 2022 அன்று அதிபராக பதவியேற்றார். அண்மையில் இவர் இயற்றிய இராணுவச் சட்டத்தை எதிர்த்து புரட்சிகள் நடைபெற்று வருகின்றன. இந்த அரசியல் குற்றத்திற்காக சியோல் மேற்கு நீதிமன்றம் இவருக்கு விதித்த தண்டனையையடுத்து இவர் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார். இதன் காரணமாக இவரது பதவியிலிருந்து தற்காலிகமாக நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார்.

சியோலில் பிறந்த இவர் சியோல் தேசிய பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். தென் கொரியாவின் தலைமை வழக்கறிஞராக, யூன் முன்னாள் அதிபர் பார்க் கியூன்-ஹையை அதிகார துஷ்பிரயோகத்திற்காக குற்றவாளியாக்குவதில் முக்கியப் பங்கு வகித்தார்.[1][2]

ஆரம்ப கால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி

[தொகு]

யூன் 1960 ஆம் ஆண்டில் சியோல், சியோடேமுன் மாவட்டத்தில் உள்ள யோன்ஹூய்-டாங்கில் பிறந்தார்.[3][4] இவர் ஹோனத்தை சேர்ந்தவர் என்று சிலர் கருத்து தெரிவித்தனர். ஆனால், அது ஒரு வதந்தி என தெரிவிக்கப்பட்டது.[5] அவரது தந்தை, யூன் கி-ஜூங் நோன்சானில் பிறந்தார்.[6] மற்றும் யோன்செய் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஹிட்டோட்சுபாஷி பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற ஓய்வுபெற்ற கல்வியாளர் ஆவார். இவரது தந்தை பின்னர் கொரிய புள்ளியியல் சங்கத்தை நிறுவினார் மற்றும் இப்போது கொரியா குடியரசின் தேசிய அறிவியல் அகாதெமியின் முழுநேர உறுப்பினராக உள்ளார்.[3] இவரது தாயார் காங்னேஉங்கில் பிறந்தார் மற்றும் திருமணமான பிறகு பதவியை விட்டு பணியிலிருந்து வெளியேறுவதற்கு முன்பு எவ்ஹா மகளிரிபல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரையாளராக இருந்தார்.[3]

யூன், சூங்கம் உயர்நிலைப் பள்ளியில் [5] பயின்றார். பின்னர் சியோல் தேசியப் பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டம் பயின்றார்.[3][7][8] இவர் மூன் காங்-பேயின் சக ஊழியர் ஆவார். அவர் யூனை ஒரு "புறமுகர் மற்றும் உண்மையுள்ள" நபர் என்று விவரித்தார்.[3] குவாங்ஜு எழுச்சிக்குப் பிறகு, யூனும் அவரது சகாக்களும் ஒரு மாதிரி விசாரணையை நடத்தினர். அங்கு அவர் ஒரு வழக்கறிஞராக செயல்பட்டார் , குடியரசுத் தலைவரான சுன் டூ-ஹ்வானுக்கு மரண தண்டனை விதிக்க வேண்டும் என்று கோரினார்.[3][7] மாதிரி விசாரணையைத் தொடர்ந்து, யூன் கங்வொன் மாகாணத்திற்கு தப்பிச் சென்றார்.[3][7]

அனிசோமெட்ரோபியா காரணமாக யூன் 1982 ஆம் ஆண்டில் தேசிய சேவையிலிருந்து விலக்கு பெற்றார்.[9] இந்த நிபந்தனையின் காரணமாக தன்னால் ஓட்டுநர் உரிமம் பெற முடியவில்லை என்று யூன் பின்னர் கூறினார்.[9]

யூன் பல்கலைக்கழகத்தின் 4 ஆம் ஆண்டில் வழக்கறிஞர் தகுதித்தேர்வின் முதல் பகுதியில் வெற்றியடைந்தார். ஆனால் இரண்டாவது பகுதியில் தோல்வியடைந்தார்.[3][7] அடுத்த ஒன்பது வருடங்கள் தோல்வியைத் தொடர்ந்தார். இவரது முயற்சிகள் தோல்வியுற்றதற்கான காரணங்கள் தெளிவாக இல்லை, ஆனால் சுன் டூ-ஹ்வானுக்கு எதிராக அவர் நடத்திய மாதிரி விசாரணைதான் முக்கிய காரணம் என்று பரவலாகக் கருதப்படுகிறது.[3] அதே பட்ட வகுப்பில் ஜனநாயகக் கட்சியின் சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும் மற்றும் பார்க் பீம்-கியின் நீதித்துறை அமைச்சராகவும் இவர் இறுதியாக 1991 ஆம் ஆண்டில் வழக்கறிஞர் தகுதித்தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார்.[3][5][7][8][4]

2022 அதிபர் தேர்தல்

[தொகு]

சோ குக்கின் ஊழலுக்குப் பிந்தைய விளைவுகளால் 2022 தென்கொரிய அதிபர் தேர்தலில் யூன் வலிமை வாய்ந்த அதிபர் தேர்தல் வேட்பாளராகக் கருதப்பட்டார். 2020 சனவரி தொடக்கத்தில் நடந்த பொதுத்தேர்தல் கருத்துக்கணிப்புகளில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த அதிபர் தேர்தல் வேட்பாளராக அறிமுகமான பிறகே கூட இந்த கருத்தாக்கம் உருவானதெனலாம்.[10][11] ஜனவரி 2021 வாக்கெடுப்பில் சாத்தியமான அனைத்து அதிபர் வேட்பாளர்களையும் சேர்த்து, யூன் 30.4 சதவீத வாக்குகளுடன் முன்னணியில் இருந்தார், ஆளும் ஜனநாயகக் கட்சியின் முன்னணி வேட்பாளர்களான லீ ஜே-மியுங் மற்றும் லீ நாக்-யோன் ஆகியோருக்கு கிடைத்த தனிப்பட்ட ஆதரவை விட அதிகம்.[12]

2021 ஆம் ஆண்டு சூன் 29 ஆம் நாள், அலுவல்ரீதியாக யூன் 2022 அதிபர் தேர்தலுக்கான வேட்பாளராக அறிவிக்கப்பட்டார்.[13] சூலை 12 ஆம் நாள் யூன் தென்கொரிய தேர்தல் ஆணையத்தில் சுயேச்சை வேட்பாளராகப் பதிவு செய்து கொண்டார்.[14]

2021 ஆம் ஆண்டு சூலை 30 ஆம் நாள் யூன் அலுவல்பூர்வமாக கன்சர்வேடிவ் மக்கள் அதிகாரக் கட்சியில் சேர்ந்தார். இது அப்போதைய நிலையில் தென்கொரியாவின் முக்கிய எதிர்க்கட்சியாக இருந்தது.[14] முன்னதாக யூன் ஒரு சுயேச்சை அரசியல் வேட்பாளராக இருந்தார், இருப்பினும், இவருக்கு மக்கள் ஆதரவு முதன்மையாக கன்சர்வேடிவ்களிடமிருந்தே வந்தது. இயோயுய்டோ, சியோல் இல் அமைந்துள்ள மக்கள் அதிகாரக் கட்சியின் தலைமையகத்தில் நடந்த ஒரு சிறிய பொது விழாவில், 2022 ஆம் ஆண்டின் சக அதிபர் வேட்பாளரான சோய் ஜே-ஹியுங்கால், யூன் மக்கள் அதிகாரக் கட்சிக்கு வரவேற்கப்பட்டார். சோய் தணிக்கை மற்றும் ஆய்வு வாரியத்தின் முன்னாள் தலைவராக இருந்தார். மேலும் சமீபத்தில் தான் மக்கள் சக்திக் கட்சியில் இணைந்தார். சூலை 15 அன்று அதிகாரப்பூர்வமான உறுப்பினரானார். யூனை மக்கள் சக்தி கட்சிக்கு வரவேற்கும் விழாவில் சமீபத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்சித் தலைவரான லீ ஜுன்-சியோக் விழாவில் இணைத்துக் கொள்ளப்படவில்லை. அந்த நேரத்தில் அவர் சியோலுக்கு வெளியே இருந்தார்.[14]

அரசியல் குற்றச்சாட்டு

[தொகு]

2024 திசம்பர் 4 ஆம் நாள், ஆறு எதிர்க்கட்சிகளைச் சேர்ந்த சுமார் 190 தேசிய சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் மறுநாள் சட்டமன்றத்தில் அதைப் பற்றி விவாதித்து டிசம்பர் 7 ஆம் தேதி தீர்மானத்தின் மீது வாக்களிக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் யூன் சுக்-இயோலின் பதவி நீக்க தீர்மானத்தை சமர்ப்பித்தனர்,[15] யூன் இராணுவச் சட்டத்தை அறிவித்ததைத் தொடர்ந்து அவர் மீது தேசத்துரோக வழக்குகள் பதிவாகின.[16] இதன் காரணமாக காவல் துறை தனது விசாரணையைத் தொடங்கியது. ஜனநாயகக் கட்சியும் யூனை தேசத்துரோகத்திற்காக விசாரிக்க ஒரு சிறப்பு வழக்கறிஞரை நியமிக்க முன்மொழிந்தது.[17] திசம்பர் 7 ஆம் நாள் யூன் தான் அறிவித்த இராணுவச் சட்டத்திற்காக மன்னிப்பு கோரினார். அவர் தனது கூற்றில் அரச விவகாரங்களுக்குப் பொறுப்பான இறுதி நிலை அலுவலரான தான் நம்பிக்கையற்ற, தான்தோன்றித்தனமான முடிவாக இது அமைந்து விட்டது என்றும் தன் நிலையை விவரித்துள்ளார். மேலும், இவ்வாறான நிலை மீண்டும் எட்டப்படாது என்றும் உறுதியளித்துள்ளார்.[18] மேலும், இவர் தனது அரசியல் செயல்பாடுகளின் அதிகாரத்தை தான் சார்ந்துள்ள மக்கள் சக்திக் கட்சிக்கு வழங்குவதாகவும் தெரிவித்தார். பதவி நீக்கம் செய்யத் தேவையான 200 சட்டமன்ற உறுப்பினர்களில் 195 பேர் மட்டுமே தேசிய சட்டமன்றத்தில் கலந்து கொண்டதால் பதவி நீக்க வாக்கெடுப்பு தோல்வியடைந்தது.[19][20]

திசம்பர் 9 ஆம் நாள் நீதித்துறை யூன் வெளிநாடு செல்வதை சட்டப்பூர்வமாகத் தடை செய்தது.[21]

திசம்பர் 14 அன்று, மக்கள் சக்திக் கட்சியைச் சேர்ந்த 12 பேர் உட்பட 204 சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் ஆதரவாக வாக்களித்ததை அடுத்து, அவருக்கு எதிராக தாக்கல் செய்யப்பட்ட இரண்டாவது பதவி நீக்கத் தீர்மானம் தேசிய சட்டமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது. அவரது அதிகாரங்கள் மற்றும் கடமைகள் இடைநிறுத்தப்பட்டு, கொரியாவின் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தின் இறுதி முடிவு வரும் வரை பிரதமர் ஹான் டக்-சூவால் தற்காலிகமாகப் பொறுப்பேற்கப்பட்டன.[22]

திசம்பர் 27 அன்று, யூன் மற்றும் அவரது மனைவிக்கு எதிரான விசாரணைகளைத் தடுத்தல், இராணுவச் சட்டம் இயற்றியதில் யூனுடன் உடந்தையாயிருத்தல் மற்றும் கொரிய அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் காலியிடங்களை நிரப்புவதற்கான நீதிபதிகள் நியமனத்தைத் தடுத்தல் உள்ளிட்ட குற்றச்சாட்டுகளில் ஹான் மீதும் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டுப் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார்.[23][24][25]

2025 சனவரி 7 அன்று, பாங்நியோங்டோவில் இருந்து ட்ரோன் ஒன்றை ஏவி வட கொரியாவுடன் மோதலை உருவாக்க முயன்றதற்கான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் துரோகக் குற்றத்திற்காக உயர் அதிகாரிகளுக்கான ஊழல் விசாரணை அலுவலகம் யூனை விசாரித்து வருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது.[26]

2025 ஜனவரி 14 அன்று, அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் நடந்த அமர்வில் யூன் கலந்து கொள்ளாததால், அவருக்கு எதிரான பதவி நீக்க நடவடிக்கைகள் திடீரென நிறுத்தப்பட்டன. அடுத்தடுத்த விசாரணைகள் 2025 ஜனவரி 16, 2025 ஜனவரி 21, 2025 ஜனவரி 23 மற்றும் 2025 பிப்ரவரி 4 ஆகிய தேதிகளில் திட்டமிடப்பட்டிருந்தன.[27]

கைது ஆணை, அரசியல் மோதல் மற்றும் கைது

[தொகு]

திசம்பர் 18, 25 மற்றும் 29 ஆகிய நாள்களில் யூன் இராணுவச் சட்டத்தை அறிவித்தது தொடர்பாக உயர் அலுவலர்களுக்கான ஊழல் புலனாய்வு அலுவலகத்தால் (CIO) மூன்று முறை விசாரணைக்கு அழைக்கப்பட்டார். அவர் எந்த அழைப்பிற்கும் பதிலளித்து கலந்து கொள்ள மறுத்துவிட்டார்.[28]

திசம்பர் 31 அன்று, சியோல் மேற்கு மாவட்ட நீதிமன்றம் யூனுக்கு அதிகாரத்தைத் தவறாகப் பயன்படுத்தியது மற்றும் 2024 தென் கொரிய இராணுவச் சட்ட நெருக்கடியை ஒழுங்குபடுத்துதல் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளுடன் கைது ஆணையைப் பிறப்பித்தது.[29]

யூன் அரசத் தலைவர் இல்லத்தில் தன்னை மறைத்துக் கொண்டார், அங்கு அவரது நூற்றுக்கணக்கான ஆதரவாளர்கள் கூடி காவல்துறை மற்றும் யூனின் எதிர்ப்பாளர்களுடன் மோதலில் ஈடுபட்டனர்.[30] யூன், சனவரி 1, 2025 அன்று, "இந்த தேசத்தைப் பாதுகாக்க இறுதிவரை உங்களுடன் இணைந்து போராடுவோம்" என்று உறுதிமொழி எடுத்து தனது ஆதரவாளர்களுக்கு ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார்.[31] சனவரி 3 அன்று, அதிகாரிகள் அரசுத் தலைவர் குடியிருப்பு வளாகத்தில் கைது ஆணையை நிறைவேற்ற முயன்றனர், ஆனால், அரசுத் தலைவர் பாதுகாப்பு சேவையினரால் உடல் ரீதியாகத் தடுக்கப்பட்ட பின்னர் முயற்சியைக் கைவிட்டனர்.[32] சனவரி 6 அன்று முதல் கைது ஆணை காலாவதியான பிறகு, சியோல் மேற்கு மாவட்ட நீதிமன்றம் அடுத்த நாள் வரை கைது ஆணையை நீட்டித்தது.[33] சனவரி 15 ஆம் தேதி, யூன் காவல்துறையினராலும், ஊழல் விசாரணை அலுவலர்களாலும் கைது செய்யப்பட்டார்.[34][35][36] கைது செய்யப்பட்ட முதல் தென்கொரிய அரசத் தலைவராக இவர் ஆனார்.[37]

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

[தொகு]

யூன் 2012 முதல் கிம் குன்-ஹீ என்பவரை திருமணம் செய்து கொண்டார். கிம், கலைக் கண்காட்சிகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற கோவானா கன்டென்ட்ஸ் நிறுவனத்தின் தலைவர்.[38]

மேற்கோள்கள்

[தொகு]
  1. 1.0 1.1 "Who is Yoon Seok-youl, South Korea's conservative candidate for president?". The Economist. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:0013-0613. https://www.economist.com/the-economist-explains/2021/11/18/who-is-yoon-seok-youl-south-koreas-conservative-candidate-for-president. 
  2. "S.Korea's ex-top prosecutor to challenge Moon's party in 2022 presidential election". Reuters. https://www.reuters.com/world/china/skoreas-ex-top-prosecutor-challenge-moons-party-2022-presidential-election-2021-11-05/. 
  3. 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 "[원희복의 인물탐구윤석렬 대전고검 검사… 소영웅주의자인가, 검찰의 자존심인가"]. February 16, 2016. http://m.weekly.khan.co.kr/view.html?med_id=weekly&artid=201602161453131&code=115. 
  4. 4.0 4.1 "윤석열 검찰총장 후보자는? "강직한 성품 원리원칙주의자"". June 19, 2019. http://www.sisaweekly.com/news/articleView.html?idxno=20840. 
  5. 5.0 5.1 5.2 "윤석열이 전라도라고?". October 28, 2013. http://weekly.chosun.com/client/news/viw.asp?nNewsNumb=002279100002. 
  6. "[윤석열 당선 "가문의 영광" 부친 고향 논산·공주 문중, 자부심·기대"]. March 10, 2022 இம் மூலத்தில் இருந்து மார்ச் 12, 2022 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20220312171134/https://www.mk.co.kr/news/politics/view/2022/03/222754/. 
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 "검찰총장 직행 윤석열은 누구?…대학때 전두환에 사형구형". June 17, 2019. http://news1.kr/articles/?3647417. 
  8. 8.0 8.1 "[프로필 '강골 검사'의 컴백… 윤석열 서울중앙지검장"]. May 19, 2017. https://www.yna.co.kr/view/AKR20170519072900004. 
  9. 9.0 9.1 "윤석열 '부동시' 군면제·아내 예금 50억, 청문회 쟁점 되나". June 21, 2019. http://news.tvchosun.com/site/data/html_dir/2019/06/21/2019062190124.html. 
  10. "윤석열, 차기 대통령감 반열에…PK서 홍준표와 공동 4위 [한국갤럽"]. January 17, 2020. http://www.donga.com/news/article/all/20200117/99273550/2. 
  11. "[대권주자 지지율 윤석열, 1%로 대권주자 반열에 올랐다… 이낙연 24%, 황교안 9%, 안철수 4%"]. January 17, 2020. https://www.sisaweek.com/news/articleView.html?idxno=130152. 
  12. "Chief prosecutor tops poll of presidential hopefuls". January 3, 2021. https://en.yna.co.kr/view/AEN20210103001200315?section=national/politics. 
  13. Ko, Jun-tae (June 29, 2021). "Ex-Prosecutor General Yoon Seok-youl announces presidential bid". The Korea Herald. http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210629000835. 
  14. 14.0 14.1 14.2 Kim, Sarah (July 30, 2021). "Yoon Seok-youl signs on with opposition PPP". Korea JoongAng Daily (JoongAng Holdings Ltd.). https://koreajoongangdaily.joins.com/2021/07/30/national/politics/People-Power-Party-Yoon-Seokyoul-prosecutor-general/20210730173509518.html. 
  15. Davies, Christian; Song, Jung-a (4 December 2024). "South Korean lawmakers move to impeach president". Financial Times. https://www.ft.com/content/a13a7978-6fbe-4f44-9c78-1fc066d8a88b. 
  16. Yi, Wonju (5 December 2024). "(LEAD) Police open investigation into treason charges against Yoon". Yonhap News Agency (in ஆங்கிலம்). Archived from the original on 9 December 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 5 December 2024.
  17. Kim, Arin (5 December 2024). "Special counsel probe sought over Yoon Suk Yeol's 'treason'". The Korea Herald (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 5 December 2024.
  18. Lee, Juhyun; Gallo, William (7 December 2024). "Ahead of impeachment vote, Yoon apologizes for anxiety over martial law decree". Voice of America இம் மூலத்தில் இருந்து 7 December 2024 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20241207202930/https://www.voanews.com/a/ahead-of-impeachment-vote-yoon-apologizes-for-anxiety-over-martial-law-decree-/7890651.html. 
  19. "Vote to impeach South Korea's President Yoon Suk Yeol fails after boycott by ruling party MPs". BBC News (in பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 7 December 2024.
  20. "Vote to impeach South Korea's President Yoon Suk Yeol fails after boycott by ruling party MPs". BBC News (in பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 7 December 2024.
  21. Kim, Hyung-Jin; Kim, Tong-Hyung (9 December 2024). "South Korea's President Yoon is banned from traveling abroad after martial law chaos". AP News (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 10 December 2024.
  22. "South Korean MPs impeach president over martial law attempt" (in en). BBC. 14 December 2024 இம் மூலத்தில் இருந்து 14 December 2024 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20241214201249/https://www.bbc.com/news/articles/c140xjv31lxo. 
  23. "[Breaking] South Korea's parliament votes to impeach acting president; Ruling party vows to challenge its effect". The Korea Herald (in ஆங்கிலம்). 27 December 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 27 December 2024.
  24. Lee, Minji (26 December 2024). "(LEAD) Main opposition submits bill to impeach acting President Han; vote up for Friday". Yonhap News Agency. https://en.yna.co.kr/view/AEN20241226004752315. 
  25. Lee, Haye-ah (24 December 2024). "Opposition party vows to immediately take steps to impeach Han". Yonhap News Agency. https://en.yna.co.kr/view/AEN20241224004600315. 
  26. 박, 사라 (7 January 2025). "[단독 공수처, 평양 무인기 자료 확보…'외환죄'도 본격 수사"] (in ko). JTBC News. https://news.jtbc.co.kr/article/NB12230852. 
  27. "Yoon Suk Yeol impeachment: trial of suspended South Korean president begins". The Guardian. 14 January 2025. https://www.theguardian.com/world/2025/jan/14/yoon-suk-yeol-impeachment-trial-south-korea-begins-updates-martial-law. 
  28. Yoo, Jee-ho (29 December 2024). "(2nd LD) Yoon snubs 3rd summons for questioning in martial law investigation" (in en). Yonhap News Agency. https://en.yna.co.kr/view/AEN20241229001452315. 
  29. Kim, Seung-yeon (31 December 2024). "Court issues warrant to detain impeached President Yoon in martial law probe". Yonhap News Agency. பார்க்கப்பட்ட நாள் 31 December 2024.
  30. "South Korea's impeached president resists arrest over martial law bid" (in en). France 24. 2 January 2024. https://www.france24.com/en/live-news/20250102-south-korea-s-yoon-resists-arrest-over-martial-law-bid. 
  31. "Defiant Yoon vows to fight arrest 'until the end'" (in en). The Korea Herald. 2 January 2025. https://www.koreaherald.com/article/10381137. 
  32. "South Korean authorities halt bid to arrest Yoon after hours-long standoff" (in en). Al Jazeera English. 2 January 2025. https://www.aljazeera.com/news/2025/1/3/south-korea-authorities-seek-to-arrest-yoon-at-suspended-leaders-residence. 
  33. "Court grants extension of warrant to detain Yoon" (in en). Yonhap News Agency. 7 January 2025. https://en.yna.co.kr/view/AEN20250107007600315. 
  34. "South Korea's Yoon arrested, says anti-graft agency" (in en). Reuters. 14 January 2025. https://www.reuters.com/world/asia-pacific/south-koreas-yoon-arrested-says-anti-graft-agency-2025-01-15/. 
  35. "공수처, 윤석열 대통령 체포" (in ko). YTN. 15 January 2025. https://m.ytn.co.kr/news_view.amp.php?param=0103_202501151043414262. 
  36. Choe, Sang-Hun; Jin Yu, Young; Kim, Victoria (2025-01-14). "South Korea President Yoon Is Detained for Questioning Over Martial Law" (in en-US). The New York Times. https://www.nytimes.com/2025/01/14/world/asia/south-korea-yoon-detain.html. 
  37. "Yoon detained for questioning over martial law". The Korea Times (in ஆங்கிலம்). 2025-01-15. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2025-01-15.
  38. "[여성조선 전시장에서 만난 윤석열 검찰총장 후보 부인 김건희 대표... 60억대 자산가"]. June 28, 2019. http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/06/28/2019062800954.html. 
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=யூன்_சுக்-இயோல்&oldid=4192952" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது