மெய்மறந்தேன் பாராயோ
| மெய்மறந்தேன் பாராயோ | |
|---|---|
 திரைப்படச் சுவரொட்டி | |
| இயக்கம் | சூரச்சு ஆர். பருசாத்தியா |
| தயாரிப்பு |
|
| திரைக்கதை | சூரச்சு ஆர். பருசாத்தி்யா |
| இசை |
|
| நடிப்பு |
|
| ஒளிப்பதிவு | வே. மணிகண்டன் |
| படத்தொகுப்பு | சஞ்சய் சங்கிலா |
| கலையகம் | இராசசிறீ புரொடட்சன்சு |
| விநியோகம் | பாட்சு தார் தூடியோசு |
| வெளியீடு | 12 நவம்பர் 2015 |
| ஓட்டம் | 164 நிமையங்கள்[1] |
| நாடு | இந்தியா |
| மொழி | இந்தி, தமிழ், தெலுங்கு |
| ஆக்கச்செலவு | ₹110 கோடி[2] |
| மொத்த வருவாய் | ₹400 கோடி[3] |
மெய்மறந்தேன் பாராயோ (Meymarandhen Paaraayo) என்பது 2015இல் வெளிவந்த பிரேம் இரத்தன் தன பாயோ (Prem Ratan Dhan Payo, இந்தி: प्रेम रतन धन पायो) என்ற இந்தித் திரைப்படத்தின் தமிழ் மொழியாக்கம் ஆகும்.[4] இத்திரைப்படம் பிரேம இலீலா (Prema Leela) என்ற பெயரில் தெலுங்கிலும் மொழியாக்கம் செய்யப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது.[5] சூரச்சு ஆர். பருசாத்தியா இத்திரைப்படத்தை எழுதி, இயக்கியுள்ளார்.[4] இத்திரைப்படத்தில் சன்மான் கான், சோனம் கபூர் ஆகியோர் முதன்மைக் கதைமாந்தர்களாக நடித்துள்ளனர்.[6] பாடல்களுக்கான இசையை இமேசு இரேசாமியா வழங்கியுள்ளார்.[7]
பாடல்கள்[தொகு]
| மெய்மறந்தேன் பாராயோ | ||||
|---|---|---|---|---|
| ஒலிப்பதிவு
| ||||
| வெளியீடு | 2015 நவம்பர் 3[8] | |||
| இசைப் பாணி | திரைப்பட ஒலிப்பதிவு | |||
| நீளம் | 40:11 | |||
| மொழி | தமிழ் | |||
| இசைத்தட்டு நிறுவனம் | தி-சீரீசு | |||
| இமேசு இரேசாமியா காலவரிசை | ||||
| ||||
இமேசு இரேசாமியா இத்திரைப்படத்திற்கு இசையமைத்துள்ளார்.[9] 2015 நவம்பர் 3ஆம் நாள், திரைப்படத்தின் இசைத்தொகுப்பைத் தி-சீரீசு வெளியிட்டது.[8]
| # | பாடல் | பாடகர் | நீளம் | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "பிரேம இலீலை" | சத்தியப்பிரகாசு | 3:42 | |
| 2. | "மெய்மறந்தேன் பாராயோ" | சின்மயி | 5:19 | |
| 3. | "என் காதலே" | சூரச்சு சந்தோசு, சைந்தவி, எம். எம். மானசி | 5:37 | |
| 4. | "சந்தைக்கு வந்தாயோ" | சத்தியப்பிரகாசு | 4:04 | |
| 5. | "அப்புறம் ஏனோ" | சூரச்சு சந்தோசு, சைந்தவி | 5:08 | |
| 6. | "வாறாண்டி" | கார்த்திக்கு | 3:19 | |
மொத்த நீளம்: |
40:11 | |||
மேற்கோள்கள்[தொகு]
- ↑ "Prem Ratan Dhan Payo". British Board of Film Classification. 3 நவம்பர் 2015. 14 நவம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
- ↑ Urvi Malvania (21 நவம்பர் 2015). "Prem Ratan Dhan Payo offers a sigh of relief to troubled Fox". Business Standard. 6 திசம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
- ↑ "Salman Khan's Prem Ratan Dhan Payo collects Rs 400 crore worldwide - See more at: http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/prem-ratan-dhan-payo-collections-salman-khan-400-crore-worldwide/#sthash.o3pL8zfx.dpuf". The Indian Express. 3 திசம்பர் 2015. 6 திசம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது. External link in
|title=(உதவி) - ↑ 4.0 4.1 "மெய்மறந்தேன் பாராயோ-படம் எப்படி?". சினிமா விகடன். 12 நவம்பர் 2015. 14 நவம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
- ↑ Kirubhakar Purushothaman (6 நவம்பர் 2015). "Meymarandhen Paarayo, Prema Leela: Watch Salman Khan romance in Tamil and Telugu promos". India Today. 14 நவம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
- ↑ கனி (9 அக்டோபர் 2015). "மும்பை மசாலா: இர்ஃபானின் கெமிஸ்ட்ரி". தி இந்து. 14 நவம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
- ↑ "தமிழில் வெளிவருகிறது சல்மான்கான் படம்". தினமலர் சினிமா. 25 அக்டோபர் 2015. 14 நவம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
- ↑ 8.0 8.1 8.2 "Meymarandhaen Paaraayoa". Saavn. 6 திசம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
- ↑ "மெய்மறந்தேன் பாராயோ (2015)". மாலைமலர். 6 திசம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
