மீனா கந்தசாமி

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.
மீனா கந்தசாமி

மீனா கந்தசாமி (2012)
பிறப்பு இளவேனில் கந்தசாமி
1984
புனைபெயர் மீனா
தொழில் எழுத்தாளர், செயற்பாட்டாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர்
நாடு இந்தியர்

மீனா கந்தசாமி (பிறப்பு: 1984), இந்திய எழுத்தாளர், செயற்பாட்டாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார். இவர் தமிழ்நாட்டிலுள்ள சென்னையைச் சேர்ந்தவர்.[1] பெரும்பாலான இவரது படைப்புகள் பெண்ணியத்தையும், இந்தியாவின் சமகாலத்திய சாதியொழிப்புப் போராட்டத்தையும் மையமாகக் கொண்டுள்ளன. 2013 வரை இவர் இரு கவிதைத் தொகுப்பு நூல்களை வெளியிட்டுள்ளார். (டச் (2006), மெஸ். மிலிட்டன்சி (2010)).

பிறப்பும் கல்வியும்[தொகு]

1984 இல் தமிழ்க் குடும்பத்தில் முனைவர். டபுள்யூ. பி. சயந்திக்கும் முனைவர். கே. கந்தசாமிக்கும் மகளாகப் பிறந்தார். இவரது பெற்றோர் இருவரும் பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியர்கள்.[1][2][3] இவரது இயற் பெயர் இளவேனில். இளவயதிலேயே கவிதைகளில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். தனது பெயரை மீனா என மாற்றிக் கொண்டார்.[4]

சென்னை அண்ணா பல்கலைக்கழகத்தில் சமூக-மொழியியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார்.[1] இந்திய நடுவண் அரசின் கேந்திரிய வித்தியாலயப் பள்ளியில் படித்த இவர் உயர்நிலைக் கல்வி முடித்த நிலையிலேயே தனது 17 ஆவது வயதில் எழுதிய முதற்கவிதை ஒரு பாலியல் தொழிலாளியைப் பற்றியதாகும்.[5]

தொழில் வாழ்க்கை[தொகு]

எழுத்தாளராக[தொகு]

சாதிய ஒழிப்பு, பெண்ணியம், மொழிசார் அடையாளம் ஆகியவற்றை மையமாகக் கொண்டு மீனாவின் படைப்புகள் அமைந்துள்ளன.[6] அவரது முதல் கவிதைத் தொகுப்பு ’டச்’ (Touch) 2006 இல் கமலா தாசின் முன்னுரையுடன் வெளியானது.[1] இந்நூல் ஐந்து மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. அவரது படைப்புகள் ’மஸ்காரா’ (Mascara), ’மை லவர் ஸ்பீக்ஸ் ஆஃப் ரேப்’ (My lover speaks of Rape) இரண்டும் இந்தியக் கவிதைப் போட்டியில் முதல் பரிசு பெற்றன.[7] 'ஜிப்சி காடெஸ்' என்ற இவர் எழுதிய ஆங்கிலப் புதினம் 2014 ஆம் ஆண்டில் வெளி வந்தது. இதை குறத்தியம்மன் என்ற பெயரில் பிரேம் என்பவர் மொழிபெயர்த்துள்ளார்.

மொழிபெயர்ப்பாளராக[தொகு]

இவரது படைப்புகள் ஆங்கிலத்தில் அமைந்தாலும், தமிழில் இருந்து பல உரைநடை மற்றும் கவிதை ஆக்கங்களை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்துள்ளார்.[8] ஈ. வெ. இராமசாமி , தொல். திருமாவளவன் மற்றும் காசி ஆனந்தன், சேரன், வ. ஐ. ச. ஜெயபாலன் போன்ற ஈழத்துத் தமிழ் எழுத்தாளர்களின் ஆக்கங்களைத் தமிழிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்த்திருக்கிறார்.[9]

நடிகையாக[தொகு]

’ஓராள்போக்கம்’ (Oraalppokkam) என்ற மலையாளத் திரைப்படத்தின் மூலம் திரைப்பட நடிகையாக அறிமுகம் ஆகிறார். இதற்கான முதலீடு மலையாளத் திரைப்படத்துறையில் முதல்முறையாக திரள்நிதி திரட்டல் மூலமாக திரட்டப்படுகிறது.[10][11]

தொலைக்காட்சித் துறைப் பங்களிப்பு[தொகு]

நியூஸ்7தமிழ் எனும் செய்தித் தொலைக்காட்சியின் ஆசிரியர் குழு உறுப்பினர்களுள் ஒருவர்.[12].

மேற்கோள்கள்[தொகு]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 "INDIA Being Untouchable (press release)" (PDF). Christian Solidarity Worldwide. 27 September 2010. 18 அக்டோபர் 2014 அன்று மூலம் (PDF) பரணிடப்பட்டது. 2 March 2013 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
  2. Warrier, Shobha (21 May 2012). "They don't like women who are flamboyant about sexuality". ரெடிப்.காம். 9 March 2013 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
  3. Jeyan, Subash (6 March 2011). "In a language darkly...". தி இந்து. Archived from the original on 6 நவம்பர் 2012. https://web.archive.org/web/20121106040052/http://www.hindu.com/lr/2011/03/06/stories/2011030650050200.htm. பார்த்த நாள்: 2 March 2013. 
  4. Singh, Pallavi (8 March 2010). "Dalits look upon English as the language of emancipation". மின்ட் (HT Media Ltd). http://www.livemint.com/Politics/ItCo2HSpKjf98VvW8X4yAO/Dalits-look-upon-English-as-the-language-of-emancipation.html. பார்த்த நாள்: 8 March 2013. 
  5. Rangan, Baradwaj (29 April 2011). "The Politics of Poetry". The Hindu. Archived from the original on 16 அக்டோபர் 2013. https://web.archive.org/web/20131016085222/http://www.hindu.com/mp/2011/04/29/stories/2011042950920800.htm. பார்த்த நாள்: 2 March 2013. 
  6. "Meena Kandasamy". The Hindu. 28 January 2013. http://www.thehindu.com/books/meena-kandasamy/article4344176.ece. பார்த்த நாள்: 8 March 2013. 
  7. "Poetry collection". The Hindu. 19 February 2007. Archived from the original on 25 ஜனவரி 2013. https://archive.today/20130125064658/http://www.hindu.com/mp/2007/02/19/stories/2007021901330300.htm. பார்த்த நாள்: 3 March 2013. 
  8. Nair, Supriya (9 August 2012). "In verse proportion". மின்ட் (HT Media Ltd). http://www.livemint.com/Leisure/TIaTuVIgjWGkEcimBbfumM/In-verse-proportion.html?facet=print. பார்த்த நாள்: 8 March 2013. 
  9. "Poetry Connections feat. K. Satchidanandan" (PDF). Arts Council England. 1 July 2011. 8 March 2013 அன்று பார்க்கப்பட்டது.[தொடர்பிழந்த இணைப்பு]
  10. "Moving the Masses". The New Indian Express. 14 November 2013. http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/Moving-the-Masses/2013/11/14/article1885376.ece#.U011Gh2Ub5s. பார்த்த நாள்: 15 April 2014. 
  11. "Crowd-funded movie in the making". The Hindu. 12 November 2013. http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/crowdfunded-movie-in-the-making/article5340148.ece. பார்த்த நாள்: 15 April 2014. 
  12. "News 7 hopes to present views through Tamil lens". The Hindu. 02 நவம்பர் 2014. 02 நவம்பர் 2014 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (உதவி); Check date values in: |accessdate=, |date= (உதவி)

வெளி இணைப்புகள்[தொகு]

"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=மீனா_கந்தசாமி&oldid=3567784" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது