துப்னோ கோட்டை
துப்னோ கோட்டை (Dubno Castle; உக்ரேனிய மொழி: Дубенський замок; போலந்து மொழி: Zamek w Dubnie) என்பது உக்ரைனின் வோலினியா பகுதியில் உள்ள இக்வா ஆற்றைக் நோக்கி அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கோட்டையாகும். இது பழங்கால ருதேனியக் கோட்டையான துப்னோவிற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. இக்கோட்டை 1492 ஆம் ஆண்டில் இளவரசர் கான்ஸ்டன்டின் ஒஸ்ட்ரோக்ஸ்கியால் நிறுவப்பட்டது.[1]
15-ஆம் நூற்றாண்டின் ஆசுட்ரோ இளவரசர்களின் கோட்டை. உக்ரைனின் மிகப் பழமையான கோட்டைகளில் ஒன்றான துப்னோவில் அமைந்துள்ள இது, இன்றும் இடைக்காலத்தின் அம்சங்களைத் (வளைவுகளுடன் கூடிய நிலவறைகளின் கடுமையான சுவர்கள்) கொண்டுள்ளது. மேலும், இது அணிவகுப்புப் பாணியையும் (செழிப்பான அரண்மனைகள் மற்றும் மண்டபங்களின் வார்ப்புகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டது) கொண்டுள்ளது. துப்னோ கோட்டை ஒருபோதும் தாக்கப்படவில்லை. ஏனெனில் இது 73 பீரங்கிகளாலும், பல கிலோமீட்டர் வெள்ளச் சமவெளிகளைக் கொண்ட இக்வா ஆற்றாலும் உறுதியாக அரணமைக்கப்பட்டிருந்தது.
கோட்டையின் சுவர்களுக்கு அடியில் டாடர் ஈட்டிகளும் சுவீடன் வாள்களும் உடைக்கப்பட்டன. வெற்றிக் கோப்பைகளிலிருந்து கொண்டுவரப்பட்ட எண்ணற்ற செல்வங்கள் இங்கு வைக்கப்பட்டிருந்தன: மதிப்புமிக்க பாத்திரங்கள், புத்தகங்கள், ஓவியங்கள், திருவுருவப் படங்கள், ஆயுதங்கள், தற்காப்புக் கருவிகள், உரோமங்கள், தோல்கள் போன்றவை இங்குச் சேமிக்கப்பட்டன. இன்று துப்னோ கோட்டை இப்பகுதியின் அலங்காரமாகவும், உக்ரைனில் உள்ள ஏழு கோட்டை அதிசயங்களில் ஒன்றாகவும் திகழ்கிறது.[2]
வரலாறு
[தொகு]16-ஆம் நூற்றாண்டு
[தொகு]துப்னோ நகரம் லித்துவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சி ஆட்சியின் கீழ் இருந்தபோது, 16-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஒஸ்ட்ரோக்ஸ்கி கோட்டை கற்களால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இதில் ஒரு தேவாலயம், இரண்டு அடுக்கு அரண்மனை மற்றும் 73 பீரங்கிகள் அமைக்கப்பட்டிருந்தன. இங்கு ஒஸ்ட்ரோக்ஸ்கி குடும்பத்தின் பொக்கிசங்கள் பாதுகாக்கப்பட்டன. இந்த பெரும் நிதியைக் கைப்பற்ற கிரிமியன் தத்தார்களினால் 1577-ஆம் ஆண்டில் இரண்டு முறை உட்பட பலமுறை இக்கோட்டை முற்றுகையிடப்பட்டது.
17, 18-ஆம் நூற்றாண்டுகள்
[தொகு]ஒஸ்ட்ரோக்ஸ்கி குடும்பத்தின் கடைசி வாரிசான இளவரசர் யானுஸ் ஒஸ்ட்ரோக்ஸ்கி, 17-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இக்கோட்டையைப் பெரிதும் புனரமைத்தார். இவர் 'இத்தாலிய பாணி' கோட்டை பாதுகாப்பு முறையைப் பயன்படுத்தி, துப்னோவை அப்பகுதியின் மிக நவீன பாதுகாப்பு அரணாக மாற்றினார்.
கெம்ப்னெட்ஸ்கி கிளர்ச்சியின் போது, துப்னோ கோட்டையைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் போலந்து நாட்டவருக்கும் கோசாக்சுகளுக்கும் இடையே கடுமையான போர்கள் நடந்தன. இப்போர்களில் சில, நிக்கோலாய் கோகோல் எழுதிய டாரசு புல்பா (1835) என்ற புதினத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. பின்னர் இக்கோட்டை ஒஸ்ட்ரோக் பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாக போலந்து இளவரசர் விளாடிஸ்லாவ் தொமினிக் ஜாஸ்லாவ்ஸ்கியிடம் சென்றடைந்தது. மேலும் 1660-இல் உருசியா முற்றுகையிலிருந்தும் தப்பியது.
18-ஆம் நூற்றாண்டில் துப்னோ கோட்டை தன் இராணுவ முக்கியத்துவத்தை இழந்தது. 1780-களில் இளவரசர் ஸ்டானிஸ்லாவ் லுபோமிர்ஸ்கியின் ஆணைப்படி, கட்டிடக் கலைஞர்கள் என்ரிக் இத்தார் மற்றும் தொமெனிகோ மெர்லினி ஆகியோரால் சில அரண்கள் மாற்றப்பட்டு இரண்டு அடுக்கு சாதாரண அரண்மனையாகக் கட்டப்பட்டது. இதன் உட்புற வடிவமைப்பு முதல் உலகப்போரின் போது சேதமடைந்தது.
19, 20-ஆம் நூற்றாண்டுகள்
[தொகு]1871-இல் லுபோமிர்ஸ்கி குடும்பத்தினர் தங்கள் இருப்பிடத்தைப் இளவரசி பொரியடின்ஸ்கியிடம் விற்ற பிறகு, கோட்டை மீண்டும் புதுப்பிக்கப்பட்டது. இது எல்லைப் பாதுகாப்புப் படையின் குறிப்பிடத்தக்க இராணுவப் பிரிவின் தளமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1920-களில் இதன் பழைய வாயிற் கோட்டை சிறைச்சாலையாக மாற்றப்பட்டது. இங்கு 1941-ஆம் ஆண்டில் என். கே. வி. டி. அமைப்பினால் சுமார் 550 அரசியல் கைதிகள் படுகொலை செய்யப்பட்டனர்.
மேற்கோள்கள்
[தொகு]- ↑ "Дубенська міська рада". dubno-adm.gov.ua. Retrieved 2023-12-04.
- ↑ "Are you ready to visit one of the seven wonders of Ukraine?". Retrieved 2026-08-22.
- Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. В 4-х томах. Гл. редкол.: Н. Л. Жариков. -К.: Будівельник, 1983–1986. Том 3, с. 301.
வெளியிணைப்புகள்
[தொகு]
பொதுவகத்தில் Dubno Castle தொடர்பாக ஊடகக் கோப்புகள் உள்ளன.
