தமிழ் மன்னர்களின் பட்டியல்

இப்பட்டியல் தமிழகம், இலங்கை பகுதிகளை ஆண்ட தமிழ் பேசிய மன்னர்களின் பட்டியலாகும்.

பாண்டியர்[தொகு]

பழங்கதை காலப் பாண்டியர்[தொகு]

சாரங்கத்துவசன் (குருசேத்திரப் போரில் பாண்டவர்களுடன் சேர்ந்து போரிட்டதாகச் சொல்லப்படும் ஒரு பாண்டியன்)
மலயத்துவசன் (மீனாட்சியின் தந்தை)
சோமசுந்தர பாண்டியன் (சிவனின் அவதாரமாகச் சொல்லப்படும் ஒரு பாண்டியன்)
உக்கிர பாண்டியன் (மீனாட்சியின் மகன் எனச் சொல்லப்படுபவன்)

சங்க காலப் பாண்டியர்கள் (பொ.ஊ.மு. 3 நூற்றாண்டு – பொ.ஊ. 3 நூற்றாண்டு)[தொகு]

கூன்பாண்டியன்
ஆரியப்படை கடந்த நெடுஞ்செழியன் (கண்ணகியின் கதையில் இவன் பெயர் வருகிறது)
பூதப்பாண்டியன்
முதுகுடுமிப் பெருவழுதி
நெடுஞ்செழியன் II
நன்மாறன்
நெடுஞ்செழியன் III
மாறன் வழுதி
கடலன் வழுதி
முற்றிய செழியன்
உக்கிரப் பெருவழுதி

முற்காலப் பாண்டியர்கள் (பொ.ஊ. 6 – 10 நூற்றாண்டுகள்)[தொகு]

கடுங்கோன் (இடைக்காலம்) (560–590)
மாறவர்மன் அவனி சூளாமணி (590–620)
செழியன் சேந்தன் (620–640)
அரிகேசரி மாறவர்மன் நின்றசீர் நெடுமாறன் (670–710)
ரணதீரன் (710–735)
அரசகேசரி பராங்குச மாறவர்மன் இராசசிங்கன் I (735–765)
பராந்தக நெடுஞ்சடையன் (765–790)
இராசசிம்மன் II (790–800)
வரகுணன் I (800–830)
சீர்மாற சீர்வல்லபன் (830–862)
வரகுண வர்மன் (862–880)
பராந்தக வீரநாராயணன் (880–900)
மூன்றாம் இராசசிம்மன் (900–920)

பிற்காலப் பாண்டியர்கள் (10– 13 நூற்றாண்டுகள்)[தொகு]

சுந்தர பாண்டியன் I
வீர பாண்டியன் I
வீர பாண்டியன் II
அமரபுசங்க தீவிரகோபன்
சடாவர்மன் சுந்தர சோழ பாண்டியன்
மாறவர்மன் விக்கிரம சோழ பாண்டியன்
மாறவர்மன் பராக்கிரம சோழ பாண்டியன்
சடாவர்மன் சோழ பாண்டியன்
சீர்வல்லப மணகுலச்சாலன் (1101–1124)
மாறவர்மன் சீவல்லபன் (1132–1161)
பராக்கிரம பாண்டியன் I (1161–1162)
குலசேகர பாண்டியன் III
வீர பாண்டியன் III
சடாவர்மன் சிறீவல்லபன் (1175–1180)
விக்கிரம பாண்டியன் (1180-1190)
முதலாம் சடையவர்மன் குலசேகரன் (1190–1216)
பராக்கிரம பாண்டியன் II (1212–1215)
முதலாம் மாறவர்மன் சுந்தரபாண்டியன் (1216–1238)
இரண்டாம் சடையவர்மன் குலசேகர பாண்டியன் (1238–1240)
இரண்டாம் மாறவர்மன் சுந்தரபாண்டியன் (1238–1251)
முதலாம் சடையவர்மன் சுந்தரபாண்டியன் (1251–1268)
முதலாம் மாறவர்மன் குலசேகர பாண்டியன் (1268–1308)
சுந்தர பாண்டியன் IV (1309–1327)
வீர பாண்டியன் IV (1309–1345)

தென்காசிப் பாண்டியர்கள் (பொ.ஊ. 15 – 17 நூற்றாண்டுகள்)[தொகு]

15 ஆம் நூற்றாண்டில், பாண்டியர்கள் தங்களின் பாரம்பரியத் தலைநகரான மதுரையை இழந்தனர், காரணம் இசுலாமியர்களும், நாயக்கர்களும் படையெடுத்ததே ஆகும், இதனால் பாண்டியர்கள் தெற்கில் பின்வாங்கி தங்கள் தலைநகரை திருநெல்வேலிக்கு மாற்றிக்கொண்டனர்.

சடையவர்மன் பராக்கிரம பாண்டியன் 1422–1463
மூன்றாம் சடையவர்மன் குலசேகர பாண்டியன் 1429–1473
அழகன் பெருமாள் பராக்கிரம பாண்டியன் 1473–1506
தேவன் குலசேகர பாண்டியன் 1479–1499
சடையவர்மன் சீவல்லப பாண்டியன் 1534–1543
பராக்கிரம குலசேகர பாண்டியன் 1543–1552
நெல்வேலி மாறன் 1552–1564
சடையவர்மன் அதிவீரராம பாண்டியன் 1564–1604
வரதுங்க பாண்டியன் 1588–1612
வரகுணராம பாண்டியன் 1613–1618
கொல்லங்கொண்டான் ?–?

பிற பாண்டியர்கள்[தொகு]

பந்தளப்ண்டிர்கள்
பூஞ்சார் பாண்டியர்
கயத்தாறு, வள்ளியூர், உக்கரன்கோட்டை, தென்காசி பகுதிகளில் ஆண்ட பஞ்ச பாண்டியர்கள் (வீமன் பாண்டியன், வெட்டும் பெருமாள் பாண்டியன்)
இராமநாதபுரம் சீமை தளவாய் பிள்ளைப்பாண்டியன்

முத்தரையர் (பொ.ஊ. 600 – 900)[தொகு]

தனஞ்சய முத்தரையர்
பெரும்பிடுகு முத்தரையர் என்கிற குவவன் மாறன் (பொ.ஊ. 655–680)
இளங்கோவதிரையர் என்கிற மாறன் பரமேஷ்வரன் (பொ.ஊ. 680–705)
பெரும்பிடுகு முத்தரையர் II என்கிற சுவரன் மாறன் (பொ.ஊ. 705–745)
விடேல்விடுகு சாத்தன் மாறன் (பொ.ஊ. 745–770)
மார்பிடுகு என்கிற பேரடியரையன் (பொ.ஊ. 770–791)
விடேல்விடுகு முத்தரையர் என்கிற குவவன் சாத்தன் (பொ.ஊ. 791–826)
சாந்தன் பழியிலி (பொ.ஊ. 826–851)

சோழர் (ஏ. பொ.ஊ.மு. 640 – பொ.ஊ. 1541)[தொகு]

பண்டைய காலச் சோழர்[தொகு]

செம்பியன் (புறாவிற்காக தன் உடலை தந்த சிபி சக்ரவர்த்தி சோழ மன்னன்)
மார்கொப் பெருஞ்செம்பியன்
முதுசெம்பியன் வேந்தி சு. பொ.ஊ.மு. 640
நெடுஞ் செம்பியன் சு. பொ.ஊ.மு. 615
மேயன் கடுங்கோ சோழன் சு. பொ.ஊ.மு. 590
பெருநற்கிள்ளி போர்வைக்கோ சு. பொ.ஊ.மு. 515
கடுமுன்றவன் சு. பொ.ஊ.மு. 496
கோப்பெருஞ்சோழன் சு. பொ.ஊ.மு. 495
நற்கிள்ளி முடித்தலை சு. பொ.ஊ.மு. 480
செட்செம்பியன் சு. பொ.ஊ.மு. 455
வயமான் சென்னி சு. பொ.ஊ.மு. 395
நெடுந்செம்பியன் சு. பொ.ஊ.மு. 386
கடுஞ்செம்பியன் சு. பொ.ஊ.மு. 345
அம்பலத்து இருங்கோ சென்னி சு. பொ.ஊ.மு. 330

சங்க காலச் சோழர் (ஏ. பொ.ஊ.மு. 300 – பொ.ஊ. 300)[தொகு]

பெருநற்கிள்ளி சு. பொ.ஊ.மு. 316
கோ செட் சென்னி சு. பொ.ஊ.மு. 286
செருப்பாழி எறிந்த இளஞ்சேட்சென்னி சு. பொ.ஊ.மு. 275
நெடுங்கோப் பெருங்கிள்ளி சு. பொ.ஊ.மு. 220
எல்லாளன் சு. பொ.ஊ.மு. 210 (பசுவிற்காக தன் மகனை தேர் சக்கரத்தில் இட்டு கொன்ற மனு நீதி சோழன்)
சென்னி எல்லகன் சு. பொ.ஊ.மு. 205 - இலங்கையின் மீது படையெடுத்த எல்லாளனின் சகோதரன்
தர்ம வர்ம சோழன் (திருவரங்கம் கோயிலை கட்டியவர்)
கிளி சோழன் (திருவரங்கம் கோயிலை விரிவு படுத்தினார்)
பெருங்கிள்ளி சு. பொ.ஊ.மு. 165
கோப்பெருஞ்சோழிய இளஞ்சேட்சென்னி சு. பொ.ஊ.மு. 140
பெருநற்கிள்ளி முடித்தலை கோ சு. பொ.ஊ.மு. 120
பெரும்பூட்சென்னி சு. பொ.ஊ.மு. 100
இளம்பெருஞ்சென்னி சு. பொ.ஊ.மு. 100
பெருங்கிள்ளி வேந்தி (எ) கரிகாலன் I சு. பொ.ஊ.மு. 70
நெடுமுடிகிள்ளி சு. பொ.ஊ.மு. 35
இலவந்திகைப்பள்ளி துஞ்சிய மெய் நலங்கிள்ளி சேட் சென்னி சு. பொ.ஊ.மு. 20
ஆய்வே நலங்கிள்ளி சு. பொ.ஊ.மு. 15
இளஞ்சேட்சென்னி சு. பொ.ஊ. 10 - 16
கரிகால் சோழன் பெருவளத்தான் சு. பொ.ஊ. 31 (கல்லனையை கட்டியவர், இமயமலை வரை சென்று சோழர் புலி கொடியை நட்டவர்)
வேர் பெருநற்கிள்ளி சு. பொ.ஊ. 99
பெருந்திரு மாவளவன் குராப்பள்ளி துஞ்சிய சு. பொ.ஊ. 99
நலங்கிள்ளி சு. பொ.ஊ. 111
நெடுங்கிள்ளி
கோபெருஞ்சோழன்
கிள்ளிவளவன்
பெருநற்கிள்ளி, குளமுற்றத்து துஞ்சிய சு. பொ.ஊ. 120
பெருநற்கிள்ளி, இராசசூய வெட்ட சு. பொ.ஊ. 143
வேல் கடுங்கிள்ளி சு. பொ.ஊ. 192
கோச்சோழன் செங்கணான் I சு. பொ.ஊ. 220
நல்லுருத்திரன் சு. பொ.ஊ. 245
மாவண்கிள்ளி சு. பொ.ஊ. 265

சங்கம் மருவிய காலச் சோழர் (ஏ. பொ.ஊ. 300–550)[தொகு]

இசை வெங்கிள்ளி 300 – 330
கைவண்கிள்ளி 330 – 350
பொலம்பூண்கிள்ளி 350 – 375
கடுமான்கிள்ளி 375 – 400
கோச்சோழன் செங்கணான் II 400 – 440
நல்லடி சோழன் 440 – 475
பெயர் தெரியவில்லை 476 – 499
கோச்சோழன் செங்கணான் III^[1] 499 – 524
புகழ்சோழன் ^[1] 524 – 530
கரிகாலன் III 530 – 550 C.E

இடைக்காலச் சோழர்கள் (பொ.ஊ. 550–850)[தொகு]

நந்திவருமச் சோழன் 550 - 575
தனஞ்செய சோழன் 575 - 609
மகேந்திரவருமச் சோழன் 609 - 630
புண்ணியகுமார சோழன் 630 - 655
விக்கிரமாதித்த சோழன் I 650 - 680
சக்திகுமாரச் சோழன் 680 - 705
விக்கிரமாதித்த சோழன் II 705 - 730
சத்தியாதித்தச் சோழன் 730 - 755
விசயாதித்த சோழன் 755 - 790
காந்த மனோகர சோழன் 790 – 848

இடைக்காலச் சோழர் (பொ.ஊ. 850–1070)[தொகு]

பிற்காலச் சோழர் (1070–1541)[தொகு]

16 ஆம் நூற்றாண்டு[தொகு]

வீரசேகர சோழன் (16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில், நாகம நாயக்கரின் எதிர்ப்பாளர்)

17ம் நூற்றாண்டு[தொகு]

குளக்கோட்ட சோழன்
வீரராம தேவன் (குளக்கோட்டனின் தந்தை)

சேரர்[தொகு]

சங்க காலச் சேரர்[தொகு]

பிற்காலச் சேரர்[தொகு]

குலசேகரவர்மன் (800–820)
இராசசேகரவர்மன் (820–844)
தாணு இரவிவர்மன் (844–885)
இராமவர்வ குலசேகரன் I
கூட ரவிவர்மன் (917–944)
கோத ரவிவர்மன் (944–962)
பாஸ்கர இரவிவர்மன் I (962–1019)
பாஸ்கர இரவிவர்மன் II (1019–1021)
வீரவர்மன் (1021–1028)
இராசசிங்கவர்மன் (1028–1043)
பாஸ்கர இரவிவர்மன் III (1043–1082)
இரவி இராமவர்மன் (1082–1090)
இராமவர்வ குலசேகரன் II (1090–1102)

பல்லவர்[தொகு]

பண்டைய காலப் பல்லவர்[தொகு]

தொண்டைமான் இளந்திரையன்
ஆதொண்டைமான் வீரக்கூர்ச்சன்

முற்காலப் பல்லவர்[தொகு]

சிம்மவர்மன் I (275–300 அல்லது 315–345)
கந்தவர்மன் I (345–355) (சிவஸ்கந்தவர்மன்)
விஷ்ணுகோபன் (340–355) (யுவமகாராசா விட்ணுகோபன்)
குமாரவிட்ணு I (355–370)
கந்தவர்மன் II (370–385)
வீரவர்மன் (385–400)
கந்தவர்மன் III (400–435)
சிம்மவர்மன் II (435–460)
கந்தவர்மன் IV (460–480)
நந்திவர்மன் I (480–500)
குமாரவிட்ணு II (500–510)
புத்தவர்மன் (510–520)
குமாரவிட்ணு III (520–530)
சிம்மவர்மன் III (530–537)

பிற்காலப் பல்லவர்[தொகு]

சிம்மவிஷ்ணு (537–570)
முதலாம் மகேந்திரவர்ம பல்லவன் (571–630)
முதலாம் நரசிம்ம பல்லவன் (Mamalla) (630–668)
இரண்டாம் மகேந்திரவர்மன் (668–672)
முதலாம் பரமேஸ்வரவர்மன் (672–700)
இரண்டாம் நரசிம்ம பல்லவன் (Raja Simha) (700–728)
இரண்டாம் பரமேஸ்வரவர்மன் (705–710)
இரண்டாம் நந்திவர்மன் (732–796)
தந்திவர்மன் (775–825)
மூன்றாம் நந்திவர்மன் (825–869)
நிருபதுங்கன் (869–882)
அபராசித வர்ம பல்லவன் (882–897)

ஆய் நாடு[தொகு]

ஆய் அண்டிரன் (ஆய் அந்திரன்)
திதியன்
அதியன்
கருநந்தடக்கன் (857–885)
விக்கிரமாதித்த வரகுணன் (885–925)

யாழ்ப்பாண ராசதானி ஆரியச் சக்கரவர்த்திகள் (சு. பொ.ஊ. 1215–1619)[தொகு]

கூழங்கை ஆரியச்சக்கரவர்த்தி (செகராசசேகரன் I) 1215–1240
குலசேகர சிங்கையாரியன் (பரராசசேகரன் I) 1240–1256
குலோத்துங்க சிங்கையாரியன் (செகராசசேகரன் II) 1256–1279
விக்கிரம சிங்கையாரியன் (பரராசசேகரன் II) 1279–1302
வரோதய சிங்கையாரியன் (செகராசசேகரன் III) 1302–1325
மார்த்தாண்ட சிங்கையாரியன் (பரராசசேகரன் III) 1325–1348
குணபூசண சிங்கையாரியன் (செகராசசேகரன் IV) 1348–1371
வீரோதய சிங்கையாரியன் (பரராசசேகரன் IV) 1371–1380
செயவீர சிங்கையாரியன் (செகராசசேகரன் V) 1380–1410
குணவீர சிங்கையாரியன் (பரராசசேகரன் V) 1410–1440
கனகசூரிய சிங்கையாரியன் (செகராசசேகரன் V) 1440–1478
பரராசசேகரன் VI 1478–1519
முதலாம் சங்கிலி (செகராசசேகரன் VI) 1519–1565
புவிராச பண்டாரம் 1561–1565
காசி நயினார் (பரராசசேகரன்) 1565–1570
(பெயர் தெரியவில்லை) 1565-1565
பெரியபிள்ளை (செகராசசேகரன்) 1570–1582
புவிராச பண்டாரம் (பரராசசேகரன்) 1582–1591
எதிர்மன்ன சிங்கன் 1591–1615
அரசகேசரி (பகர ஆளுனன்) 1615–1616 (கொலை செய்யப்பட்டார்)
இரண்டாம் சங்கிலி (பகர ஆளுனன்) 1616–1619^[2]

தமிழ்நாட்டு நாயக்கர்[தொகு]

மதுரை நாயக்கர்கள் (பொ.ஊ. 1529–1736)[தொகு]

நாகம நாயக்கர்
விசுவநாத நாயக்கர் (1529-1544)
வரதப்ப நாயக்கர் (1545)
தும்பிச்சி நாயக்கர் (1545)
விசுவநாத நாயக்கர் (1545-1546)
விட்டலராச நாயக்கர் (1546–1558)
விசுவநாத நாயக்கர் (1558-1564)
குமாரகிருட்ணப்ப நாயக்கர் (1563–1573)
வீரப்ப நாயக்கர் (1573-1595)
இரண்டாம் கிருட்ணப்ப நாயக்கர் (1595-1602)
முத்துக்கிருட்ணப்ப நாயக்கர் (1602–1609)
முதலாம் முத்துவீரப்ப நாயக்கர் (1609–1623)
திருமலை நாயக்கர் (1623–1659)
முத்து அளகாத்திரி நாயக்கர் (1659–1662)
சொக்கநாத நாயக்கர் (1662–1682)
அரங்ககிருட்ண முத்துவீரப்ப நாயக்கர் (1682–1689)
இராணி மங்கம்மாள்(1689–1704)
விசயரங்க சொக்கநாத நாயக்கர் (1704–1731)
இராணி மீனாட்சி, சந்தா சாகிபு. நாயக்க வம்சத்தின் முடிவு (1731–1736)

செஞ்சி நாயக்கர்கள் (1509–1649)[தொகு]

கிருஷ்ணப்ப நாயக்கர் (1509–1521)
சென்னப்ப நாயக்கர்
கங்கம நாயக்கர்
வெங்கட கிருஷ்ணப்ப நாயக்கர்
வெங்கடராம பூபால நாயக்கர்
திரியாம்பக கிருஷ்ணப்ப நாயக்கர்
வரதப்ப நாயக்கர்
இராமலிங்க நாயனிவாரு
வெங்கடப்பெருமாள் நாயுடு
பெரிய இராமபத்திர நாயுடு
இராமகிருஷ்ணப்ப நாயுடு (1649)

தஞ்சை நாயக்கர்கள் (பொ.ஊ. 1532–1673)[தொகு]

கண்டி நாயக்கர் (பொ.ஊ. 1739–1815)[தொகு]

ஸ்ரீ விஜய ராஜசிங்கன் (reigned 1739–1747)
கீர்த்தி சிறீ இராஜசிங்கன்
சிறீ இராஜாதி இராஜசிங்கன்
ஸ்ரீ விக்கிரம ராஜசிங்கன் (கந்தசாமி)

இராமநாதபுரம் சமஸ்தானம்[தொகு]

தனியாட்சி (பொ.ஊ. 1670–1794)[தொகு]

இரகுநாத கிழவன் சேதுபதி (1670–1708)
முத்து விஜயரகுநாத சேதுபதி I (1708–1723)
சுந்தரேசுவர இரகுநாத சேதுபதி (1723–1724)
பவானிசங்கரத் தேவர் (1724–1728)
குமாரமுத்து விசயரகுநாத சேதுபதி (1728–1734)
முத்துக்குமார இரகுநாத சேதுபதி (1734–1747)
இராக்கத் தேவர் சேதுபதி (1747–1748)
செல்லமுத்து விஜய ரகுநாத சேதுபதி II (1748–1760)
முத்துஇராமலிங்க விஜய ரகுநாத சேதுபதி I (1760–1794)

பிரித்தானியரின் கீழ் (பொ.ஊ. 1795–1979)[தொகு]

மங்களேசுவரி நாச்சியார் (1795–1807)
அன்னசுவாமி சேதுபதி (1807–1820)
இராமசுவாமி சேதுபதி (1820–1830)
முத்துச்செல்லத்தேவர் சேதுபதி (1830–1846)
பர்வதவர்த்தனி அம்மாள் நாச்சியார் (1846–1862)
முத்துராமலிங்க சேதுபதி II (1862–1873)
Court of Wards (1873–1889)
பாஸ்கர சேதுபதி (1889–1903)
தினகர சேதுபதி
இராசராசேஸ்வர சேதுபதி (1903–1929)
சண்முக ராஜேஸ்வர சேதுபதி (1929–1967)
இராமநாத சேதுபதி (1967–1979)

புதுக்கோட்டை சமஸ்தானம் (பொ.ஊ. 1680–1948)[தொகு]

இரகுநாதராய தொண்டைமான் (1686–1730)
விஜயரகுநாதராய தொண்டைமான் (1730–1769)
இராயரகுநாத தொண்டைமான் (1769 டிசம்பர் 1789)
விஜயரகுநாத தொண்டமான் (திசம்பர் 1789 பெப்ரவரி 1, 1807)
விசயரகுநாதராயத் தொண்டைமான் II (பெப்ரவரி 1, 1807 யூன் 1825)
இரண்டாம் இரகுநாத தொண்டைமான் (சூன் 1825 யூலை 13, 1839)
இராமச்சந்திர தொண்டைமான் (சூலை 13, 1839 ஏப்ரல் 15, 1886)
மார்த்தாண்ட பைரவ தொண்டைமான் (ஏப்ரல் 15, 1886 மே 28, 1928)
ராஜகோபால தொண்டைமான் (அக்டோபர் 28, 1928 ஆகத்து 15, 1947)

வேளிர்[தொகு]

பாளையங்கள்[தொகு]

அறந்தாங்கி தொண்டைமான் - "தொண்டைமான்"
புதுக்கோட்டை பல்லவராயர் - "பல்லவராயர்"
பாப்பாநாடு பாளையம் - "விஜயதேவர்"
கந்தர்வக்கோட்டை பாளையம் - "அச்சுதப்பண்டாரத்தார்".
பாலையவனம் பாளையம் - "வணங்கமுடிப் பண்டாரத்தார்".
சிங்கவனம் பாளையம் - "மெய்க்கன் கோபாலர்".
புனல்வாசல் பாளையம் - "மழவராய பண்டாரத்தார்"
நெடுவாசல் ஜமீன் - 'பன்றிகொண்டார்".
கல்லாக்கோட்டை பாளையம் - "சிங்கப்புலியார்".
உடையார் பாளையம் (பாளையம்) - "காலாட்கள் தோழ உடையார்"
அரியலூர் பாளையம் - "மழவராய நாயனார்".
துறையூர் பாளையம் - "ரெட்டியார்".
எட்டயபுரம் பாளையம் - "நாயக்கர்".
பூழி நாடு (பாண்டிய நாடு) - "தேவர்"

பாளையக்காரர்கள்[தொகு]

பிற[தொகு]

இவற்றையும் பார்க்க[தொகு]

உசாத்துணை[தொகு]

↑ ^1.0 ^1.1 சோழர் வரலாறு: மா. ராசமாணிக்கனார்
↑ "genealogy of the royal house of jaffna". Archived from the original on 2014-12-28. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2016-11-24. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |3= (help)

[சோழர்_வரலாறு:_மா._ராசமாணிக்கனார்-1] 1.0 ^1.1 சோழர் வரலாறு: மா. ராசமாணிக்கனார்

[2] "genealogy of the royal house of jaffna". Archived from the original on 2014-12-28. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2016-11-24. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |3= (help)

[1]

[2]