பிக் பென்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது

வரியுள்

00:30, 15 ஆகத்து 2010 இல் நிலவும் திருத்தம்

பிக் பென், உலகிலேயே பெரிய கடிகாரம் இங்கிலாந்து நாட்டின் தலைநகரான இலண்டனில் உள்ளது. அந்நகரில் உள்ள நாடளுமன்ற மாளிகையின் மேல் உச்சியில் அமைந்துள்ளது. இங்கிலாந்தில் பிரிட்டிஷ் பிராட்காஸ்டிங் கார்ப்பரேஷன் (BBC) என்ற நிறுவனம், வானொலியையும் தொலைக்காட்சியையும் நடத்தி வருகிறது. இதில் ஒலி – ஒளிபரப்பாகும் அனைத்து நிகழ்ச்சிகளுக்கும் சரியான கால அளவு ‘பிக் பென்’னின் மணியோசைதான். இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, இதை குண்டு வீசித் தகர்க்க, ஜெர்மனி எவ்வளவோ முயன்றது. ஆனால் அதன் முயற்சி பலிக்கவில்லை.

@@ வரிசை 3: / வரிசை 3: @@
 [[பகுப்பு:இங்கிலாந்து]]
 [[ar:بيج بن]]
+[[arz:بيج بين]]
 [[az:Biq Ben]]
-[[be:Біг-Бен]]
 [[bcl:Big Ben]]
+[[be:Біг-Бен]]
+[[bg:Биг Бен]]
 [[bo:པིན་ཆེན་ཆུ་ཚོད།]]
 [[bs:Big Ben]]
-[[bg:Биг Бен]]
 [[ca:Big Ben]]
+[[ckb:بیگ بن]]
 [[cs:Big Ben]]
 [[cy:Big Ben]]
 [[da:Big Ben]]
 [[de:Big Ben]]
-[[et:Big Ben]]
-[[es:Big Ben]]
 [[en:Big Ben]]
+[[es:Big Ben]]
+[[et:Big Ben]]
 [[eu:Big Ben]]
 [[fa:ساعت بیگ بن]]
+[[fi:Big Ben]]
 [[fr:Big Ben]]
 [[gl:Big Ben]]
-[[ko:빅 벤]]
+[[he:ביג בן]]
+[[hu:Big Ben]]
 [[id:Big Ben]]
 [[is:Klukkuturn Westminsterhallar]]
 [[it:Big Ben]]
+[[ja:ビッグ・ベン]]
-[[he:ביג בן]]
+[[ko:빅 벤]]
 [[la:Big Ben]]
 [[lt:Vestminsterio laikrodžio bokštas]]
-[[hu:Big Ben]]
 [[mk:Биг Бен]]
 [[ml:ബിഗ് ബെൻ]]
-[[arz:بيج بين]]
 [[ms:Big Ben]]
 [[nl:Big Ben]]
-[[ja:ビッグ・ベン]]
-[[no:Big Ben]]
 [[nn:Big Ben]]
-[[pnb:بگ بن]]
+[[no:Big Ben]]
 [[pl:Big Ben]]
+[[pnb:بگ بن]]
 [[pt:Big Ben]]
 [[ro:Big Ben]]
 [[ru:Биг-Бен]]
-[[sq:Big Ben]]
 [[simple:Big Ben]]
 [[sk:Hodinová veža (Westminsterský palác)]]
-[[ckb:بیگ بن]]
+[[sq:Big Ben]]
 [[sr:Биг Бен]]
-[[fi:Big Ben]]
 [[sv:Big Ben]]
 [[th:บิ๊กเบน]]
@@ வரிசை 56: / வரிசை 55: @@
 [[uk:Біг-Бен]]
 [[ur:بگ بین]]
+[[vec:Big Ben]]
 [[vi:Big Ben]]
 [[zh:大本钟]]