அமர் சோனர் பங்களா: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சிNo edit summary |
சி தானியங்கி இணைப்பு: el:Amar Sonar Bangla |
||
வரிசை 24: | வரிசை 24: | ||
[[பகுப்பு:வங்காளத்தேசம்]] |
[[பகுப்பு:வங்காளத்தேசம்]] |
||
⚫ | |||
[[ar:نشيد بنغلاديش الوطني]] |
[[ar:نشيد بنغلاديش الوطني]] |
||
⚫ | |||
[[be:Амар шонар Бангла]] |
[[be:Амар шонар Бангла]] |
||
[[be-x-old:Амар шонар Бангла]] |
[[be-x-old:Амар шонар Бангла]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Amar Shonar Bangla]] |
[[ca:Amar Shonar Bangla]] |
||
[[cs:Bengálská hymna]] |
[[cs:Bengálská hymna]] |
||
[[de:Amar Sonar Bangla]] |
[[de:Amar Sonar Bangla]] |
||
[[dv:އަމަރް ޝޮނަރް ބަންގްލާ]] |
[[dv:އަމަރް ޝޮނަރް ބަންގްލާ]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[es:Amar Shonar Bangla]] |
[[es:Amar Shonar Bangla]] |
||
[[fi:Amar Sonar Bangla]] |
|||
[[fr:Amar Shonar Bangla]] |
[[fr:Amar Shonar Bangla]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hi:आमार शोनार बांग्ला]] |
[[hi:आमार शोनार बांग्ला]] |
||
[[hu:Banglades himnusza]] |
|||
[[id:Amar Sonar Bangla]] |
[[id:Amar Sonar Bangla]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[jv:Amar Sonar Bangla]] |
[[jv:Amar Sonar Bangla]] |
||
⚫ | |||
[[lt:Bangladešo himnas]] |
|||
[[li:Amar Sonar Bangla]] |
[[li:Amar Sonar Bangla]] |
||
[[ |
[[lt:Bangladešo himnas]] |
||
[[ms:Amar Sonar Bangla]] |
[[ms:Amar Sonar Bangla]] |
||
[[nl:Amar Sonar Bangla]] |
[[nl:Amar Sonar Bangla]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Hymn Bangladeszu]] |
[[pl:Hymn Bangladeszu]] |
||
[[pt:Hino nacional do Bangladesh]] |
[[pt:Hino nacional do Bangladesh]] |
||
வரிசை 52: | வரிசை 53: | ||
[[ru:Гимн Бангладеш]] |
[[ru:Гимн Бангладеш]] |
||
[[sr:Химна Бангладеша]] |
[[sr:Химна Бангладеша]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Amar Sonar Bangla]] |
[[sv:Amar Sonar Bangla]] |
||
[[tr:Amar Sonar Bangla]] |
[[tr:Amar Sonar Bangla]] |
||
[[zh:金色的孟加拉]] |
[[zh:金色的孟加拉]] |
||
⚫ |
01:52, 6 ஏப்பிரல் 2009 இல் நிலவும் திருத்தம்
இரவீந்திரநாத் தாகூர், அமர் சோனர் பங்களா பாடலை இயற்றி இசையமைத்தவர் | |
வங்காளதேசம் நாட்டுப்பண் கீதம் | |
இயற்றியவர் | இரவீந்திரநாத் தாகூர், 1906 |
இசை | இரவீந்திரநாத் தாகூர், 1906 |
சேர்க்கப்பட்டது | 1972 |
இசை மாதிரி | |
அமர் சோனர் பங்களா (வாத்தியம்) |
அமர் சோனர் பங்களா (எனது தங்க வங்கமே) எனத் தொடங்கும் பாடலை 1906 ஆம் ஆண்டு வங்கப் புலவர் இரவீந்திரநாத்துத் தாகூர் எழுதினார். 1905 ஆம் ஆண்டு நடந்த வங்கப் பிரிவினைக்குப் பின் இப்பாடல் எழுதப்பட்டது. 1972 ஆம் ஆண்டு வங்கத்தேசம் பாகிசுதானிடம் இருந்து விடுதலை பெற்றது. அப்போது இப்பாடலின் முதல் பத்து வரிகளைத் தமது நாட்டுப்பண்ணாக வங்கத்தேசம் அறிவித்தது. சன கண மன எனத் தொடங்கும் தாகூரின் பாடல் இந்தியாவின் நாட்டுப்பண் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.