கீதா ராமசாமி
கீதா ராமசாமி (Gita Ramaswamy) என்ற இந்திய பெண்மணி, சமூக ஆர்வலர், எழுத்தாளர், பதிப்பாளர் ஆவார். தெலங்கானா மாநிலத்தில் ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் உரிமைகளுக்காகப் போராடியதில், இவர் முக்கியப் பங்காற்றினார். குறிப்பாக விவசாயத் தொழிலாளர்கள், தலித் மக்களின் நில உரிமைகளை மீட்டெடுப்பதில் தீவிரமாகச் செயல்பட்டார். 'ஐதராபாத் புக் டிரஸ்ட்'[1] என்ற இலாப நோக்கற்ற பதிப்பகத்தை நிறுவி, பல முக்கிய நூல்களைத் தெலுங்கில் மொழிபெயர்த்து வெளியிட்டுள்ளார். சமூக உரிமைகள், விளிம்புநிலை மக்களின் மேம்பாடு ஆகிய தளங்களில் இவர் ஆற்றிய பணிகள் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ஆதிக்கச் சாதிகளின் நில அபகரிப்பிற்கு எதிராகக் குரல்கொடுத்த இவரின் செயல்பாடுகள், சமூகப் போராட்ட வரலாற்றில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன.
இளமைக்காலம்
[தொகு]இவர் இந்தியாவில் உள்ள பிராமணக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். கடுமையான மத, சாதியக் கட்டுப்பாடுகள் நிறைந்த சூழலில் அவரது குழந்தைப் பருவம் கழிந்தது. குடும்பத்தின் ஒடுக்குமுறைகளை எதிர்த்து, தனது பதினைந்தாம் வயதிலேயே வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். உசுமானியா பல்கலைக்கழகத்தில் அறிவியல் துறையில் இளங்கலைப் பட்டத்தைச் சிறப்பான முறையில் முடித்தார். கல்லூரி நாட்களில் மாணவர் போராட்டங்களில் தீவிரமாகப் பங்கேற்றார். அக்காலத்தில் நிலவிய சமூக ஏற்றத்தாழ்வுகள், அவரை இடதுசாரிச் சிந்தனைகளை நோக்கி ஈர்த்தன. ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் உரிமைக்காகப் பணியாற்ற அவர் அப்போதே முடிவு செய்தார். நிலப்பிரபுத்துவ அமைப்பிற்கு எதிரான தீவிரமான அரசியல் களங்களில் தன்னை இணைத்துக் கொண்டார்.[2] இவருடைய இந்த முடிவுகள் அவரது எதிர்காலச் சமூகப் போராட்டங்களுக்கு அடிப்படையாக அமைந்தன.
சமூகப் போராட்டங்கள்
[தொகு]தெலங்கானா மாநிலத்தின் இப்ராகிம்பட்டினம் பகுதியில், விவசாயக் கூலிகளை ஒருங்கிணைத்து மக்கள் போராட்டங்களை முன்னெடுத்தார். பண்ணையடிமை முறைக்கு எதிராகவும், குறைந்தபட்சக் கூலி கோரியும் இவர் நடத்திய போராட்டங்கள் வெற்றி பெற்றன. தாழ்த்தப்பட்ட மக்களிடமிருந்து சட்டவிரோதமாகப் பறிக்கப்பட்ட, பல நூறு ஏக்கர் நிலங்களை மீட்டு மீண்டும் அவர்களிடமே ஒப்படைக்கச் செய்தார். இதற்காக ஆதிக்கச் சக்திகளின் கடுமையான அச்சுறுத்தல்களையும், வன்முறைகளையும் எதிர்கொண்டார்.[3] சட்டம், நீதிமன்றங்கள் வாயிலாக, விளிம்புநிலை மக்களின் உரிமைகளை நிலைநாட்டத் தொடர்ந்து போராடினார். தலித் மக்களின் நிலங்களை மீட்டெடுக்கும் இவருடைய இந்தப் பணிகள் அப்பகுதி மக்களிடையே அரசியல் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தின. எந்தவொரு அரசியல் கட்சியின் பின்புலமும் இன்றி, சுயாதீனமாகச் செயல்பட்டது இவரது களப்பணியின் ஓர் அங்கமாகும்.
எழுத்து, பதிப்புப் பணி
[தொகு]களப்பணிகளோடு நின்றுவிடாமல், ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் வரலாற்றை ஆவணப்படுத்தும் எழுத்துப் பணிகளிலும் தீவிரமாகக் கவனம் செலுத்தினார். ஐதராபாத் புக் டிரஸ்ட் என்ற இலாப நோக்கற்ற பதிப்பகத்தை. 1980-ஆம் ஆண்டு நிறுவினார். இதன் மூலம் உலக அளவிலான இலக்கியங்கள், வரலாற்று நூல்களைத் தெலுங்கு மொழியில் மலிவு விலையில் வெளியிட்டார். பி.ஆர். அம்பேத்கர் எழுத்துகளை, தெலுங்கில் மொழிபெயர்த்து வெளியிட்டதில் இவருக்கு முக்கியப் பங்குண்டு.[4] இவருடைய இந்த முன்னெடுப்பு ஒடுக்கப்பட்ட மக்களிடையே வாசிப்புப் பழக்கத்தையும் அரசியல் தேடலையும் பரவலாக்கியது. சுயசரிதை, சமூக ஆய்வுக் கட்டுரைகள் எனப் பல நூல்களை ஆங்கிலத்திலும் எழுதியுள்ளார். இவரின் பதிப்புப் பணிகள், தெலுங்கு அறிவுலகில் குறிப்பிடத்தகுந்த மாற்றங்களை ஏற்படுத்தின.
இவர் எழுதிய 'லேண்ட், கன்ஸ், காஸ்ட், வுமன்' (Land, Guns, Caste, Woman[5]) என்ற ஆங்கிலச் சுயசரிதை நூல் பரவலான கவனத்தைப் பெற்றது. இந்நூலில் இந்திய இடதுசாரி இயக்கங்களின் செயல்பாடுகள், தலித் மக்களின் நிலப்போராட்டங்கள் தொடர்பான பல வரலாற்று நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளார். இந்தியப் பெண்கள் எதிர்கொள்ளும் சாதிய, ஆணாதிக்க முரண்பாடுகளைத் தனது சொந்த அனுபவங்களின் வழியே விரிவாக விவரித்துள்ளார்.[6] ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் மலம் அள்ளும் தொழிலாளர்களின் வாழ்க்கை நிலை குறித்து இவர் எழுதிய கள ஆய்வு நூல், அரசு அளவில் சில கொள்கை மாற்றங்களுக்கு வித்திட்டது. எளிய மக்களின் வரலாற்றை, எழுத்துக்கள் வாயிலாக ஆவணப்படுத்தும் பணியை இவர் தொடர்ந்து மேற்கொண்டு வருகிறார்.
மேற்கோள்கள்
[தொகு]- ↑ ஐதராபாத் நூல் அறக்கட்டளை
- ↑ Ramaswamy, Gita (2022). Land, Guns, Caste, Woman: The Memoir of a Lapsed Revolutionary. Navayana. p. 34. ISBN 978-8195539245.
{{cite book}}: Check|isbn=value: checksum (help) - ↑ "Gita Ramaswamy’s memoir details her life as a revolutionary". The Hindu. 2022-04-06. https://www.thehindu.com/books/gita-ramaswamy-memoir-land-guns-caste-woman/article65287349.ece.
- ↑ "About Us - Hyderabad Book Trust". Hyderabad Book Trust. Retrieved 2026-05-11.
- ↑ Land, Guns, Caste, Woman
- ↑ Ramaswamy, Gita (2005). India Stinking: Manual Scavengers in Andhra Pradesh and Their Work. Navayana. p. 12. ISBN 978-8189059040.
| பன்னாட்டு | |
|---|---|
| தேசிய | |
