இடாய்ச்சு பெயர்ச்சொற்குறி
இடாய்ச்சு மொழியில் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்ச்சொற்குறிகளை இடாய்ச்சு பெயர்ச்சொற்குறி என்னும் இக்கட்டுரையில் காண்போம். இடாய்ச்சு பெயர்ச்சொற்குறிகள், எண், வேற்றுமை, பால் போன்றவைகளை ஒன்றி வரும். அதை, அவைகளின் உருபை (உருபு) கொண்டு அறியலாம்.
இடாய்ச்சு பெயர்ச்சொற்குறி வகைகள்[தொகு]
இடாய்ச்சு மொழியில் இரண்டு வகையான பெயர்ச்சொற்குறிகள் உள்ளன. அவை,
நிச்சய பெயர்ச்சொற்குறி[தொகு]
நிச்சய பெயர்ச்சொற்குறி உருபு
| ஆண்பால் (ஒருமை) | ஒன்றன் பால் (ஒருமை) | பெண்பால் (ஒருமை) | பன்மை | |
|---|---|---|---|---|
| முதலாம் வேற்றுமை | -er | -es | -e | -e |
| இரண்டாம் வேற்றுமை | -en | -es | -e | -e |
| நான்காம் வேற்றுமை | -em | -em | -er | -en |
| ஆறாம் வேற்றுமை | -es | -es | -er | -er |
- மேற்கண்ட உருபுகள் நிச்சயமற்ற பெயர்ச்சொற்குறிக்கு மட்டுமின்றி dies-, jen- (இது, அது) போன்ற இடப் பெயர்ச்சொற்களுக்கும் welch- (எந்த) என்னும் இணை இடப் பெயர்ச்சொல்லுக்கும் (Relative pronoun) பொருந்தும்.
நிச்சய பெயர்ச்சொற்குறி
| ஆண்பால் (ஒருமை) | ஒன்றன் பால் (ஒருமை) | பெண்பால் (ஒருமை) | பன்மை | |
|---|---|---|---|---|
| முதலாம் வேற்றுமை | der | das | die | die |
| இரண்டாம் வேற்றுமை | den | das | die | die |
| நான்காம் வேற்றுமை | dem | dem | der | den |
| ஆறாம் வேற்றுமை | des | des | der | der |
நிச்சயமற்ற பெயர்ச்சொற்குறி[தொகு]
நிச்சயமற்ற பெயர்ச்சொற்குறி உருபு
| ஆண்பால் (ஒருமை) | ஒன்றன் பால் (ஒருமை) | பெண்பால் (ஒருமை) | பன்மை | |
|---|---|---|---|---|
| முதலாம் வேற்றுமை | - | - | -e | -e |
| இரண்டாம் வேற்றுமை | -en | - | -e | -e |
| நான்காம் வேற்றுமை | -em | -em | -er | -en |
| ஆறாம் வேற்றுமை | -es | -es | -er | -er |
- மேற்கண்ட உருபுகள் நிச்சயமற்ற பெயர்ச்சொற்குறிக்கு மட்டுமின்றி mein-, dein-, sein-, ihr-, unser-, euer/eur- போன்ற உரிமை இடப் பெயர்ச்சொற்களுக்கும் (Possessive pronoun) பொருந்தும்.
நிச்சயமற்ற பெயர்ச்சொற்குறி
| ஆண்பால் (ஒருமை) | ஒன்றன் பால் (ஒருமை) | பெண்பால் (ஒருமை) | |
|---|---|---|---|
| முதலாம் வேற்றுமை | ein | ein | eine |
| இரண்டாம் வேற்றுமை | einen | ein | eine |
| நான்காம் வேற்றுமை | einem | einem | einer |
| ஆறாம் வேற்றுமை | eines | eines | einer |
- ஆங்கிலத்தில் உள்ளதை போலவே இடாய்ச்சு மொழியிலும் நிச்சயமற்ற பெயர்ச்சொற்குறிக்கு பன்மை கிடையாது.
எதிர்மறை நிச்சயமற்ற பெயர்ச்சொற்குறி
| ஆண்பால் (ஒருமை) | ஒன்றன் பால் (ஒருமை) | பெண்பால் (ஒருமை) | பன்மை | |
|---|---|---|---|---|
| முதலாம் வேற்றுமை | kein | kein | keine | keine |
| இரண்டாம் வேற்றுமை | keinen | kein | keine | keine |
| நான்காம் வேற்றுமை | keinem | keinem | keiner | keinen |
| ஆறாம் வேற்றுமை | keines | keines | keiner | keiner |
குறிப்பு:
நிச்சய பெயர்ச்சொற்குறியின் உருபும் நிச்சயமற்ற பெயர்ச்சொற்குறியின் உருபும் முதலாம் வேற்றுமை மற்றும் இரண்டாம் வேற்றுமைகளின் ஒன்றன் பாலில் மட்டுமே மாறுபடுகின்றன.
உடைமையை குறிக்கும் பெயர்ச்சொற்குறி போன்ற இடப் பெயர்ச்சொற்கள்[தொகு]
நிச்சய உடைமை (Definite possessive) [of the-அதனுடைய]
- ஆண்பால் (ஒருமை) : dessen
- ஒன்றன் பால் (ஒருமை) : dessen
- பெண்பால் (ஒருமை) : deren
- பன்மை : deren
வினா உடைமை (Interrogative possessive) [of what-எதனுடைய]
- ஆண்பால் (ஒருமை) : wessen
- ஒன்றன் பால் (ஒருமை) : wessen
- பெண்பால் (ஒருமை) : wessen
- பன்மை : wessen